Manual de Usuario

MA500
 Instrucciones

Procedimiento recomendado:

Paso 1: Conecte hasta que el dispositivo esté completamente instalado en la pared.

Paso 2: Cambie la contraseña de administrador.
Paso 3: Registre huellas digitales, tarjetas o contraseña de los usuarios.
Paso 4: Configure los parámetros de control de acceso, incluyendo la duración de abertura, método de
verificación, modo oculto, estado del sensor de puerta y alarma.

Nota: Funciones como abertura multi-usuario, primera lectura normalmente abierto, registrar usuarios, eliminar
usuarios, anti-passback, entre otras funciones del sistema de control de acceso, se refieren a las configuraciones
en el software ZKAccess3.5.

Instrucciones de Operación

Para entrar al modo de configuraciones del dispositivo, primero presione [*] y [#], después introduzca la
contraseña del dispositivo y finalmente vuelva a presionar #. Cuando el dispositivo entre en modo de
configuraciones, la luz de estado (verde) se encenderá con un tono largo.

El usuario debe introducir cualquier selección de función dentro de 20 segundos. El lector saldrá del modo de
configuraciones del dispositivo después de 20 segundos.

Función de las teclas [*] y [#]: Mientras el dispositivo se encuentre en el estado de espera de verificación,
presione la tecla [*] para entrar al sistema, luego presione la tecla [#] para confirmar; mientras esté en las
configuraciones del sistema, presione [*] para salir.

1. Gestión de Usuarios
1.1 Operaciones de Administrador

Para asegurar la seguridad de los datos del dispositivo, usted podrá entrar a las configuraciones del mismo sólo
después de introducir la contraseña del administrador.

Nota:
1. La contraseña del administrador consta de 1 a 4 dígitos, las contraseñas de 4 dígitos se verifican
automáticamente. Para contraseñas de menos de 4 dígitos, presione [#] para iniciar el proceso de verificación.
2. La contraseña de administrador por defecto es 1234. Se recomienda cambiar la contraseña por defecto al
iniciar la operación del dispositivo.

7 Manual de Usuario
• Cambiar contraseña de administrador

1. Presione [*] y [#], la contraseña 2. Presione [8]. (El indicador se 3. Introduzca la

de administrador, y de nuevo [#] torna verde y emite un tono). nueva contraseña
(si es de menos de 4 dígitos).

Fallido (El indicador se Correcto

torna rojo y emite 3 tonos)

6. Salir (El dispositivo sale del 5. Operación Exitosa (El indicador 4. Vuelva a introducir
proceso automáticamente se torna verde y emite un tono la nueva contraseña
cuando la operación finaliza. largo). de administrador.

• Abrir la puerta introduciendo la contraseña del administrador

1. Presione [*] y [#], la contraseña 2. Presione [0] o [#]. (El indicador 3. Presione [0] o [#]. (El
de administrador, y de nuevo [#] se torna verde y emite un tono). indicador se torna verde
(si es de menos de 4 dígitos). y emite un tono).

5. Salir (El dispositivo sale del 4. La puerta se abre. (El

proceso automáticamente indicador se torna verde
cuando la operación finaliza. y emite un tono largo)

Nota: Esta función puede usarse para abrir la puerta. Tecla [#]: Tecla de confirmación.

• Contraseña de Administrador olvidada

Si se ha olvidado de la contraseña del administrador, puede accionar el interruptor de sabotaje magnético 3 ve-
ces después de que se active la alarma por 30 segundos, pero no más de 60 segundos; de esta forma se restaura
la contraseña de administrador por defecto. Al mismo tiempo, se reinician las configuraciones de fábrica, como
número de dispositivo, dirección IP, etc. (Se emite un tono largo después de 30 segundos después iniciada la
alarma de sabotaje).

Nota: La contraseña de administrador por defecto es 1234.

MA500 8
 1.2 Agregar Usuarios

Registre la huella digital o tarjeta de un usuario, o registre tarjetas en lotes.

• Agregar Usuarios

1. Presione [*] y [#], la contraseña 2. Presione [1]. (El indicador se 3. Introduzca un ID

de administrador, y de nuevo [#] torna verde y emite un tono de usuario.
(si es de menos de 4 dígitos). largo).

Fallido (El indicador se torna rojo y emite 3 tonos)

6. Salir. (Presione 5. El registro de usuario ha sido Correcto 4. Registre una huella o tarjeta.
[*] para salir). exitoso. (El indicador se torna (Presione un dedo 3 veces
verde y emite un tono largo). para registrar una huella o
deslice la tarjeta una vez.)

Nota:
1. Al introducir el ID de usuario, se verifican 9 dígitos automáticamente. Para números con menos de 9 dígitos,
presione [#] para continuar con el proceso de registro.
2. Si al registrar una tarjeta o huella digital el proceso falla, puede registrar al usuario de nuevo después de que el
indicador del dispositivo se torne verde. Usuarios ya registrados no deben ser registrados de nuevo.
3. Registrar Contraseña: Favor de consultar la sección Registrar contraseña o huella de respaldo.

• Registro en Lote (agregar serie de tarjetas).

1. Presione [*] y [#], 2. Presione [6]. (El 3. Introduzca 4. Deslice la

la contraseña de indicador se torna verde un ID de primera tarjeta
administrador, y de nuevo y emite un tono largo). usuario. una sola vez.
[#] (si es de menos de 4
dígitos). Correcto
Fallido (El indicador se torna rojo y emite 3 tonos)

7. Salir. (El dispositivo sale del 6. Las tarjetas se han registrado 5. Escriba la
proceso automáticamente cuando exitosamente en lotes. (El indicador cantidad de
finaliza) se torna verde y emite un tono) tarjetas.

9 Manual de Usuario
Notas:
1. Al introducir el ID de usuario, se verifican 9 dígitos automáticamente. Para números con menos de 9 dígitos,
presione [#] para continuar con el proceso de registro. Si el ID de usuario ya existe, el indicador se tornará rojo y
emitirá 3 tonos.
2. Al introducir el número total de tarjetas (1-999), se verifican 3 dígitos automáticamente. Para números con
menos de 3 dígitos, presione [#] para continuar con el proceso de registro. Presione [*] para volver a introducir
el número total de tarjetas.
3. Debe eliminar todos los usuarios registrados antes de registrar tarjetas en lotes, Los IDs de las tarjetas a registrar
deben ser números consecutivos.

• Crear contraseña o huella de respaldo.

1. Presione [*] y [#], 2. Presione [3]. 3. Introduzca un ID 4. Introduzca huella,

la contraseña de (El indicador se de usuario, presenta contraseña o tarjeta
administrador, y de torna verde y un dedo o deslice de respaldo.
nuevo [#] (si es de emite un tono una tarjeta.
menos de 4 dígitos). largo).

Fallido (El indicador se

torna rojo y emite 3 tonos)

6. Salir. (Presione 5. Proceso Exitoso

[*] para salir) (El indicador se
torna verde y emite
un tono largo).

Notas:
1. Puede introducir un ID de usuario, presionar una huella digital o deslizar una tarjeta para crearle un respaldo
a un usuario registrado. El ID de usuario, huella o tarjeta deben están registrados, si no, el indicador se tornara
rojo y emitirá 3 tonos.
2. Al respaldar huella, se respaldará la huella al presionarla, y al respaldar contraseña, si introduces una contraseña
(2 veces), se respaldará la contraseña.
3. Se respalda un usuario a la vez. Presione [*] para salir.
4. En el paso 4 usted puede registrar una contraseña, una contraseña común soporta de 1 a 6 dígitos, introducir
6 dígitos verifican una contraseña automáticamente. Para contraseñas de menos de 6 dígitos, presione [#] para
confirmar.

MA500 10
 1.3 Verificar usuarios

Verificar usuarios usando huella/tarjeta/contraseña.

Después de encender el equipo, entra en estado de espera de verificación para que los usuarios abran la puerta.

1. Presione [*] y [#], 2. Presente huella, deslice 3. La verificación fue

la contraseña de tarjeta o introduzca una Correcto exitosa (El indicador se
administrador, y de contraseña. Presione # torna verde).
nuevo [#] (si es de después de introducir la
menos de 4 dígitos). contraseña

Fallido (El indicador se

torna rojo y emite 3 tonos)

Notas:
1. Presione [#] después de introducir un ID de usuario a verificar, después introduzca la contraseña, después
vuelva a presionar [#].
2. Contraseña de amago y contraseña de emergencia: Primero presione [#], introduzca una contraseña, luego
presione [#] (puede configurar la contraseña de amago y emergencia en el software ZKAccess3.5).
3. La puerta puede abrirse con la contraseña de amago sólo cuando el método de verificación sea “Sólo
Verificación con Contraseña”

1.4 Eliminar Usuarios

Elimine un usuario que ya tenga su huella o tarjeta registrada, o elimine todos los usuarios.

• Eliminar un usuario.

1. Presione [*] y [#], la contraseña 2. Presione [2]. (El indicador se 3. Introduzca un ID de

de administrador, y de nuevo [#] torna verde y emite un tono usuario, presenta un dedo o
(si es de menos de 4 dígitos). largo). deslice una tarjeta.

Fallido (El indicador se Correcto

torna rojo y emite 3 tonos)

6. Salir. (Presione [*] o no opere el 5. El usuario ha sido eliminado. 4. Determinar si el

dispositivo por 20 segundos). (El indicador se torna verde y usuario es auténtico,
emite un tono largo).

11 Manual de Usuario
Notas:
1. Puede introducir un ID de usuario, presionar un dedo o deslizar una tarjeta para eliminar al usuario. El ID
de usuario, huella o tarjeta deben están registrados, si no, el indicador se tornara rojo y emitirá 3 tonos. Al
introducir un ID de usuario, se verifican 9 dígitos automáticamente. Para IDs con menos de 9 dígitos, presione
[#] para continuar con el proceso.
2. Cuando se borra a un usuario, el dispositivo automáticamente inicia el proceso para borrar a otro usuario, y el
indicador se torna verde y emite un tono largo.

• Eliminar todos los usuarios

1. Presione [*] y [#], la contraseña 2. Presione [9]. (El indicador se 3. Presione [9]. (El indicador
de administrador, y de nuevo [#] torna verde y emite un tono se torna verde y emite un
(si es de menos de 4 dígitos). largo). tono largo).

5. Salir. (El dispositivo sale del 4. Eliminación de todos

proceso automáticamente los usuarios exitosa. (El
cuando se completa la indicador se torna verde y
operación) emite un tono largo).

Notas:
1. Cuando finaliza el proceso, el indicador se torna verde y emite un tono largo. Después el indicador se torna
rojo y emite un tono largo, finalmente el dispositivo sale del proceso.
2. Si usted no presiona 9 por segunda vez, el indicador se torna rojo y emite 3 tonos, después, el indicador se
torna rojo y emite un tono largo, finalmente el dispositivo sale del proceso.

2. Gestión del Control de Acceso

2.1 Configurar la duración de apertura.

1. Presione [*] y [#], la contraseña 2. Presione [4]. (El indicador se 3. Escriba la duración de
de administrador, y de nuevo [#] torna verde y emite un tono apertura (Rango: 1 a 10
(si es de menos de 4 dígitos). largo). segundos)

5. Salir. (El dispositivo sale del 4. La duración de apertura

proceso automáticamente ha sido modificada. (El
cuando se completa la indicador se torna verde y
operación) emite un tono largo).

MA500 12
 Nota: Para el valor 10, el sistema confirma automáticamente, para valores con menos de 2 dígitos, presione [#]
para confirmar. Valores mayores a 10 se consideran inválidos.

2.2 Configurar Método de Verificación

1. Presione [*] y [#], la contraseña 2. Presione [5]. (El indicador se 3. Escriba el método de
de administrador, y de nuevo [#] torna verde y emite un tono verificación.
(si es de menos de 4 dígitos). largo).

5. Salir. (El dispositivo sale del 4. La configuración fue

proceso automáticamente exitosa. (El indicador se torna
cuando se completa la verde y emite un tono largo).
operación)

Notas:
1. Introduzca un número entre 1 a 6, el sistema confirma automáticamente. Si introduce un número diferente a
1-6, el indicador se tornará rojo y emitirá 3 tonos indicando error en la configuración. Cuando el indicador se
torna rojo y emite un tono, el dispositivo sale del proceso.
2. Los siguientes son los métodos de verificación:

Método de Verificación Tipo Descripción

PW 1 Sólo Verificación con Contraseña
RF 2 Sólo Verificación con Tarjeta
FP 3 Sólo Verificación con Huella
FP/PW/RF 4 Verificación con huella o contraseña o tarjeta
RF&PW 5 Verificación con tarjeta + contraseña
FP&PW 6 Verificación con huella + contraseña

2.3 Configurar modo oculto

Si el modo oculto está activado, el indicador de luz se mantiene apagado cuando el dispositivo está en modo de
espera.

13 Manual de Usuario