Procedimiento Desarme Eestructura - 0

PRO-VITAM-013_0
Procedimiento Desarme Estructural

Proyecto Desmantelamiento Pozos y Acueducto Rev. SGI.B Página 1 de 42
Lagunillas
Fecha Elab. Formato: 10-02-2024
Procedimiento de Seguridad
DESARME ESTRUCTURAL.
TOMA
PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR
CONOCIMIENTO CMCC
Supervisor Asesor HSEC Adm. de Contrato

Julio Morales Lemuel Jopia Jeremy Larrondo
Fecha: 30-07-2024 Fecha: 30-07-2024 Fecha: 30-07-2024 Fecha:
Revisión Fecha Modificaciones

B 28-07-2024 Emitido para Revisión del Cliente
0 30-07-2024 Para su Uso
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
INDICE
Contenido
1 OBJETIVO..............................................................................................................................................3
2 ALCANCE...............................................................................................................................................3
3 REFERENCIAS.........................................................................................................................................3
4 RESPONSABILIDADES.............................................................................................................................4
5 DEFINICIONES........................................................................................................................................8
6 RECURSOS...........................................................................................................................................10
7 DE RIESGO DEL TRABAJO.....................................................................................................................21
8 Evaluación de Riesgos de la Actividad..................................................................................................23
9 REGISTROS...........................................................................................................................................34
10 ANEXO.................................................................................................................................................42
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
1 OBJETIVO.
Establecer metodología de trabajo seguro para realizar Desarme Estructural para contrato denominado
“Desmantelamiento pozos y acueducto lagunillas” OC Nro. 4516613442, Instaurando medidas de seguridad,
calidad, medio ambiente necesarias para controlar los riesgos asociados a la actividad.
Definir medidas preventivas en la operación que involucra actividad Desarme estructural, con la finalidad de
evitar lesiones a las personas, daños a los equipos, daños a las instalaciones y además preservar el medio
ambiente.
2 ALCANCE.
El presente procedimiento es aplicable a todo personal de Vitam Limitada, que desarrolle actividades de
Desarme Estructural asociado a Proyecto “Desmantelamiento pozos y acueducto lagunillas” (Contrato Nro
4516613442)
3 REFERENCIAS
● Ley de tránsito N°18.290.

● Decreto Supremo 132 “Reglamento de seguridad minera”.
● Ley 16.744.- “Establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades Profesionales”
● Manual de Operación de Equipos.
● Decreto Supremo Nº 72, Reglamento de Seguridad Minera Modificación.
● Ley 19.300 Bases generales del Medio Ambiente.
● Ley 20.949 Modifica el código del trabajo para reducir el peso de las cargas de manipulación.
● Ley 21.012 Garantiza la Seguridad de los trabajadores en situaciones de riesgo y emergencia.
● Decreto supremo N° 594, Aprueba el reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en
los lugares de trabajo.
● PRG-005 Reglamento de conducción y Peatones CMCC.
● PRG-019 Manejo de residuos
● PRG-033 Permisos de Trabajo
● PRG-053 Once normas básicas de seguridad y conductas esperadas.
● PRG-068 Gestión y Reportabilidad de Incidentes Ambientales
● PRG-120 Inspección de herramientas, accesorios de izaje, trabajo en altura, vehículos y equipos.
● PRG-130 Condición climática adversa y tormentas eléctricas
● PRG-160 Trabajo en caliente
● PRG-054 Impacto equipo móvil a persona.
● PRG-141 Evaluación de riesgo de la tarea ERT
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
4 RESPONSABILIDADES.
Administrador del Contrato.
● Proveer todos los recursos necesarios que permitan que este procedimiento se cumpla a cabalidad.
● Ejecutar todas las operaciones de coordinación con el cliente para la ejecución de los trabajos.
● Liderar la implementación y correcto funcionamiento de la organización en materias de Seguridad, Salud
Ocupacional y Medio Ambiente.
● Apoyar a los miembros del equipo para que los desempeños individuales y grupales respondan a las
conductas esperadas para alcanzar los objetivos establecidos.
● Aprobar Programa de Seguridad, Salud en el Trabajo y Medio Ambiente del contrato.
● Adoptar las acciones de manera oportuna ante el levantamiento de hallazgos o desviaciones propias.
● Entregar el Programa de Trabajo al Administrador del Contrato de CMCC.
● Exigir y controlar que se realicen las capacitaciones y entrenamientos para los trabajadores involucrados
en las tareas propias de la actividad.
● Comunicar de forma inmediata al Administrador de Contrato de CMCC, la ocurrencia de un accidente del
trabajo y/o de enfermedades profesionales diagnosticadas o resueltas y/o incidente ambiental ocurrido bajo
la responsabilidad de su servicio.
● Participar en la investigación de accidentes o incidentes ambientales y enfermedades profesionales
ocurridos con ocasión de su contrato.
● Participar activamente de las actividades de seguridad y medio ambiente definidas por los centros de
Trabajo de CMCC.
● Las actividades de coordinación del Administrador están dadas por las reuniones y visitas del
administrador CMCC.
● Promocionar que la instalación y desmovilización de faena se realice adoptando medidas preventivas para
evitar cualquier tipo de incidente.
● Analizar las causas de las acciones y condiciones subestándares, con el fin de formular acciones
correctivas y preventivas.
Jefe de Terreno.
● Velar por el cumplimiento de las normas escritas y establecidas en procedimiento, asignado recursos
humanos, técnicos y todo el equipamiento requerido tomando las medidas y acciones necesarias que
permitan un desarrollo normal y seguro de la actividad.
● Participar activamente en reuniones de coordinación donde se controla el avance del proyecto en relación
con los tiempos, plazos, recursos y calidad.
● Velar que personal a cargo cumpla con los planes de prevención de riesgos, de calidad y ambiental
establecidos.
● Coordinar y organizar los equipos de trabajo para la ejecución física del proyecto, en tiempos y costos
programados, bajo estándares de calidad y seguridad, con el fin de cumplir con los objetivos del proyecto.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
● Deberá informar todos los incidentes inmediatamente ocurridos al encargado del área SSO
Encargado de Calidad.
● Verificar que en el procedimiento se establezcan e indiquen los controles, protocolos, PIE y certificados de
calidad correspondiente cuando aplique.
● Verificar que la metodología de la descripción técnica de este procedimiento se realice de acuerdo con los
planos y especificaciones técnicas aportadas por el cliente.
● Revisar y verificar que se realicen correctamente los protocolos en terreno.
● Coordinar con los inspectores de terreno Inspeccionar el proceso de cada trabajo, y a la vez realizar el
cierre y entrega de cada documento por avance de trabajo.
● Gestionar hallazgos en materia de calidad.
Supervisor.
● Asegurar la continuidad de la operación

● Velar por la difusión, vigencia y cumplimiento de este procedimiento y actividades de Desarme estructural.
● Controlar la aplicación de todas las medidas de control contempladas en este procedimiento y corregir
desviaciones que se puedan detectar en terreno.
● Identificar los riesgos propios de las actividades diarias y establecer medidas correctivas inmediatas.
● Debe revisar y poner en práctica las recomendaciones descritas en el análisis de riesgos del trabajo,
dándolas a conocer a sus trabajadores, exigiendo su cumplimiento y dejando registro escrito de la difusión.
● Velar por el correcto desempeño del personal a su cargo en las tareas asignadas, así mismo realizar
correcciones inmediatas frente a las desviaciones detectadas.
● Detener inmediatamente la actividad cuando exista un riesgo no controlado.
● Aplicará los controles críticos desprendidos de las instrucciones de seguridad de los riesgos materiales
asociados a la actividad.
● Supervisor debe conocer y dar conocer a su personal sobre todas las medidas de protección medio
ambientales y arqueológicas del sector y dejar registro de ello, velando por el cumplimiento de dichas
medidas.
HSE.
● Asesorar en el control de los riesgos operacionales y participar en la revisión del procedimiento de trabajo
seguro.
● Asesorar sobre los estándares que deben aplicar a este procedimiento y que estos se cumplan en terreno.
● Asesorar línea de mando referente a las medidas de control que se deben aplicar en terreno.
● Apoyar los procesos de inducción de los trabajadores asignados para este trabajo, con el propósito de
garantizar el conocimiento de los riesgos asociados a los trabajos y el entendimiento de sus controles.
● Verificar en terreno el cumplimiento de los procedimientos de trabajo e implementación de sus controles,
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
deteniendo inmediatamente la actividad cuando exista un riesgo no controlado.

● Verificar en terreno el cumplimiento de la aplicación de herramientas preventivas de apoyo a las labores
de izaje, como son el Plan de Izaje, Instrucciones de seguridad para riesgos críticos de fatalidad, bloqueos
(de ser necesarios en la actividad), ERT, entre otros.
● Verificar en terreno correcta segregación de áreas y que se cumpla las comunicaciones indicadas en los
reglamentos o estándares aplicados para regular maniobras de izaje.
Operador Camión Pluma
● Verificar la aplicación de planes de izaje.

● Entregar directrices de seguridad e identificación de peligros y control de riesgos antes y durante el
desarrollo de una tarea o actividad.
● Verificar cumplimiento de evaluaciones de riesgos críticos.
● Realizar charla previa a realizar actividad o tarea.
● Mantener siempre en cabina de cada equipo el manual de operación del fabricante, tabla de capacidades
de carga, manual de señales de mano, instructivo de velocidades de funcionamiento recomendadas por el
fabricante, contener anemómetro portátil operativo y todo documento de funcionamiento recomendada
por fabricante.
● Mantener en cabina del equipo los siguientes documentos:
○ Inspección de pre-uso (Check-list) diario del equipo, correspondiente a la jornada de trabajo
en curso, el cual debe mantenerse en una carpeta en el equipo.
○ Documentos de control de riesgos: Plan de izaje, Verificación de riesgos críticos de fatalidad,
ERT, u otros obligatorios indicados por el cliente.
● Conocer y aplicar los métodos en caso de emergencias al operar y/o trasladar el equipo, Ejemplo: que
hacer en caso de: daño en cardan, falla de frenos, dirección u otros.
● Verificar y asegurar que el terreno donde se instalará el equipo cuente con la resistencia para soportar el
equipo y su carga máxima, en caso de encontrar deficiente o tener dudas de acuerdo con su evaluación se
deberá exigir mejoramiento del terreno y/o solicitar estudio de suelo, o documento escrito que avale la
resistencia.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
Operador Retroexcavadora.
● Realizar los Check-List a los equipos antes de inicio de cualquier actividad, además de realizar la ERT,
verificar los permisos de trabajo, Verificar al inicio de la operación que la segregación sea la adecuada, se
mantenga todo el personal fuera de la segregación, probar que el equipo radial funcione en forma
correcta, todo lo anterior para permitir una operación segura.
● Verificar que se han tomado todas las medidas a fin de identificar posibles interferencias presentes.
● Informar cualquier condición de salud o estado psicológico que pueda poner en peligro la operación
segura de su equipo.
● Debe notificar cualquier desviación de los requisitos según lo establecido en el presente procedimiento.
● Respetar en todo momento la normativa medioambiental y arqueológica del Proyecto.
● El Operador debe mantener los resguardos en trabajos próximos a taludes, respetando las
recomendaciones geotécnicas emitidas para el Proyecto.
● Aplicar todos los requisitos de seguridad establecidos en el presente procedimiento y aquellos exigidos por
el cliente.
Trabajadores.
● Conocer y aplicar las normas, procedimientos e instructivos establecidos para la ejecución de las tareas o
actividades asignadas, haciendo presente a su supervisor cuando no disponga de los conocimientos y
habilidades para tal efecto.
● Participar y aportar experiencias y conocimientos en los procesos de evaluación de los riesgos, ya sea en la
elaboración de las respectivas matrices o en la evaluación diaria y rutinaria que obligatoriamente debe
efectuarse antes de ejecutar una tarea.
● Cumplir estrictamente las disposiciones de Seguridad, Salud y Medio Ambiente contenidas en la normativa
legal, directrices y acciones preventivas establecidas en los Estándares de CMCC.
● Respetar y cumplir todas las reglas, normas, estándares y políticas que le correspondan, las cuales haya
recibido como instrucciones u órdenes.
● Participar activamente cuando le sea requerido, en cursos de capacitación, charlas, entrenamientos e
instrucciones.
● Declarar y participar en la investigación de incidentes cuando sea testigo o se vea involucrado
directamente con un evento.
● Cumplir con lo establecido en los Procedimientos de Trabajo Seguro (PTS) y Evaluación de Riesgo de la
Tarea (ERT).
● Prohibición de realizar actividades, poner en marcha u operar equipos o maquinarias para los cuales no ha
sido capacitado y no cuenta con autorización.
● Conocer los compromisos, derechos y obligaciones laborales descritas en el Reglamento Interno de Orden,
Higiene y Seguridad de la Empresa.
● Desempeñar su trabajo con disciplina, probidad y dedicación en el cumplimiento de sus obligaciones
laborales.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
● Informar inmediatamente al jefe Directo la ocurrencia de cualquier incidente, por menor o leve que éste le
parezca.
● Informar cualquier defecto o fallas detectadas, condición insegura o subestándar en equipos,
herramientas o instalaciones, que puedan ser causales de lesiones a personas, daños a equipos o
instalaciones o al medio ambiente, con el fin de buscar medidas correctivas.
● Respetar en todo momento la normativa medioambiental y arqueológica del Proyecto.
5 DEFINICIONES.
● ERT: Evaluación de riesgos de la tarea, herramienta preventiva utilizada para realizar una evaluación
especifica de los riesgos que tiene una tarea.
● ART: Análisis de riesgos del trabajo, herramienta preventiva utilizada para describir paso a paso una tarea
a realizar, identificando los riesgos y controles de cada paso.
● Acción Insegura: (acto subestándar) Es acto personal indebido, que omite o se desvía de los
procedimientos o instructivos de trabajos aceptados como correctos por la organización.
● Condición Insegura: (Condición subestándar) El factor causal radica en el espacio físico de trabajo,
herramientas, estructura, equipos y materiales en general que no cumplen con los requisitos para
garantizar la seguridad de las personas.
● Aspectos Ambientales: Elemento resultante de las actividades, producto o servicio de la empresa que
puede interactuar con el medio ambiente. (gases de combustión, hidrocarburos (aceites, combustible,
grasa))
● Fatiga: Estado mental o físico de cansancio
● Somnolencia: Estado intermedio entre el sueño y la vigilia.
● Condiciones Climáticas Adversas: tienen asociados una serie de peligros que es necesario conocer y
controlar, para proteger adecuadamente la salud y la seguridad de quienes resulten expuestos, estos casos
climáticos son: Lluvias provocadas por invierno altiplánico (Diciembre a Marzo de cada año), lluvias
provocadas por invierno continental, vientos sobre 30 km/h, tormentas eléctricas, otras que perturben la
operación normal.
● Tormenta Eléctrica: Fenómeno meteorológico caracterizado por la presencia de rayos y sus efectos
sonoros en la atmosfera terrestre denominados truenos. El clima no tiene que ver únicamente con la
temperatura existente en un momento dado, ya que está determinado por todos los elementos
meteorológicos que se dan en una región: Temperatura, presión atmosférica, humedad, vientos y
precipitaciones. Todos estos elementos están condicionados por los llamados factores del clima, es decir,
los que hacen que se produzca un clima con determinadas características.
● EPP: Elemento de protección personal.
● Operación de Izaje: toda operación en que se utilice un equipo de izaje para el izaje de una carga en
suspensión y los accesorios necesarios para suspender una carga, se excluyen las operaciones de arrastre y
alzamiento de carga por medio mecánicos tomados desde su base, tales como grúa horquilla, u otros
equipos de alzamiento.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
● Accesorios de Izaje: cualquier dispositivo que se usa para conectar una carga a una grúa y que no forma
parte de la carga, tales como, eslinga de cable, eslinga de cadenas, eslinga de fibra, ganchos y accesorios
eslabones giratorios, argollas, cáncamos fijos y giratorios, maniobras de cables, rótulas, grilletes,
cáncamos, pernos de aparejo, casquillos acuñados, mordazas de planchas y vigas de izaje.
● Estabilizadores: Mecanismos retractiles que tienen los equipos, cuya función es nivelar la grúa mediante
los cilindros hidráulicos, permitiendo distribuir la carga sobre una mayor superficie. Se extienden
completamente al efectuar la maniobra de izaje y tienen una marca que identifica la máxima extensión. La
nivelación del equipo de izaje, se debe realizar de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Se apoyan
en almohadillas.
● Cierre Perimetral: Se compone de un cierre predeterminado que encierra toda la operación de izaje, en
CMCC, se acepta como cierre perimetral, la unión de conos con cadenas plásticas en la parte superior. No
deben quedar sectores abiertos, el radio mínimo, estará compuesto por el radio máximo que efectuará la
pluma más la distancia desde el centro de la carga (gancho) hasta el ancho máximo de la carga, además se
debe adicionar la distancia necesaria que contenga una posible caída de la carga. Se prohíbe el ingreso de
personal ajeno a la maniobra.
● Herramientas Manuales: 1Utensilios de trabajo utilizados generalmente de forma individual y que
únicamente requieren para su accionamiento la fuerza motriz humana.
○ Herramientas de golpe (martillos, cinceles, etc)
○ Herramientas con bordes filosos (cuchillos, hachas, etc)
○ Herramientas de corte (tenazas, alicates, tijeras, etc)
○ Herramientas de torsión (destornilladores, llaves, etc)
● Herramientas Eléctricas: Son aquellas accionadas por energía eléctrica. Se dividen según su accionamiento.
○ Herramientas eléctricas manuales: Se deben sostener manualmente para su
direccionamiento, penetración, retiro y apoyo. Generalmente sus conexiones eléctricas son
de 220 VAC, monofásicas. Ejemplo: esmeril angular, sierra circular.
○ Herramientas eléctricas fijas o pedestal: Aquellas que durante su uso se mantienen siempre
fijas o estacionarias en su posición de trabajo, sus conexiones eléctricas pueden fluctuar
entre 220 y 380 VAC Ejemplo: esmeril de pedestal, sierra circular, soldadoras, taladro)
Además, las herramientas eléctricas manuales se pueden dividir según u tipo de alimentación:
○ Herramientas eléctricas manuales por cable: Este tipo de herramienta debe estar conectada
a la red eléctrica para funcionar.
○ Herramientas eléctricas manuales por batería: Este tipo de herramienta son inalámbricas y
recargables, accionadas por baterías internas previamente cargadas. Para recargar estas
herramientas se necesita de la red eléctrica.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
6 RECURSOS.
6.1 EQUIPOS Y MATERIALES
Ítem Descripción
1 Camión pluma articulado
2 Maniobras de izaje
3 Retro excavadora
4 Herramientas eléctricas manuales
5 Herramientas eléctricas manuales por batería
6 Herramientas mecánicas (llave punta corona, dado de golpe, entre otros)
7 Generador
8 Equipo Oxicorte
9 Soldadura
10 Chuzo
11 Pala
12 Escalera plataforma con baranda
SEÑALETICA
Ítem Descripción Cantidad Unidad

1 Conos 150 Un.
2 Cadenas plásticas 300 Mts
3 Señalética dueño de área 4 Un.
4 Señalética material en tránsito 4 Un.
5 Señalética equipos en movimiento. / trabajando 4 Un.
6 Señalética maniobras de izaje 3 Un.
7 Señalética Trabajo en caliente 3 Un.
8 Proyección de partículas 3 Un.
9 Señalética trabajo en altura 3 Un.
10 Señalética Caída de objeto 3 Un.
11 Señalética Caída de persona desde altura 3 Un.
12 Señalética Contacto con energía eléctrica 3 Un.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
6.2 ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
EPP
Portar y/o uso de

Protector Guantes de protector facial de
Lentes seguridad Zapatos Ropa de trabajo
Casco auditivo tipo cabritilla o medio rostro.
herméticos. seguridad y/o Buzo de papel.
copa nitrilo Actividades
correspondientes
EPP
ESPECIFICO
Careta Máscara de Ropa de Chaleco Bloqueador

Facial soldar cuero (*) reflectante Solar
(*) Ropa de cuero:

PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
7 DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

7.1 Antes de Comenzar
Línea de supervisión deberá reunirse con todos sus trabajadores antes de iniciar actividades y mediante una
charla se informará sobre procedimiento de “Desarme Estructural” donde se Evaluarán los riesgos asociados
a la actividad y los peligros y riesgos potenciales en el área de trabajo y de los equipos que utilizarán.
Se deberá realizar inspección de herramientas y equipos manuales de acuerdo con lo indicado en PRG-120
Inspección herramientas, accesorios de Izaje, Trabajo en altura, Vehículos y Equipos, las herramientas
deberán ser rotuladas e identificadas con cinta del color del periodo (Enero a Marzo: Amarillo; Abril a Junio:
Rojo; Julio a Septiembre: Azul; Octubre a Diciembre: Verde), las herramientas y accesorios de levante y
trabajo en altura, deben ser inspeccionadas por personal competente y según check list de pre-uso antes de
ser utilizada.
La línea de supervisión debe asegurar que las áreas de trabajo estén debidamente señalizadas y segregadas.
Línea de mando en conjunto con Asesor en prevención de riesgos deberán establecer los puntos de
encuentros en caso de emergencia, en cada área de trabajo y deberá quedar consignado en charla de
difusión.
Se deberá mantener una zona de resguardo por emergencias climáticas y/o en caso de cualquier anomalía
ajena a Vitam.
7.2 Habilitación Zona de Acopio
Para el acopio temporales de los materiales removidos no peligrosos, se deberá habilitar una zona de
acopio, para su habilitación se deberá realizar limpieza y despeje del terreno, demarcación de áreas de
acopio y pasillos.
Esta zona de acopio deberá presentar sectores separados para cada tipo de residuo, discriminando según su
material y tamaño.
Los residuos peligrosos que se vayan obteniendo durante el desmantelamiento (material que haya tenido
contacto con hidrocarburos, batería, entre otros) deberán ser cargados directamente sobre camión, para su
traslado inmediato hacia lugar de disposición final de acuerdo con lo indicado por cliente o ITO CMCC.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
7.3 Sector Pozos Lagunillas:
Desmantelamiento de Piping
Se deberán retirar las cañerías de los distintos tipos de material de las áreas, las que están dispuestas sobre
terreno y sobre pipe rack. Se utilizará camión pluma para el retiro de las cañerías de acuerdo a lo estipulado
en Procedimiento de Manionbras de Izaje – Vitam, para esta actividad se deberá realizar, segregación del
área, desacople de empalmes y flanges y disposición final de cañería, flanges en zona de acopio.
En ningún caso, la cañería será cortada con oxicorte durante el desarme, solamente se cortará una vez
dispuesta en acopio temporal previa verificación de acuerdo a lo establecido en Procedimiento Trabajo en
Caliente - Vitam.
Pozo Extracción P1 y P4
Desmantelamiento Estación de Bombeo Pozo P1 y P4
Primeramente, se deberá verificar condiciones ambientales (vientos, lluvias, nevazones, otros), que pudieran
afectar el desarrollo de las actividades.
Se convendrá realizar cierre perimetral, utilizando conos y cadenas no debiendo quedar sectores abiertos.
Cierre Perimetral
Se solicitará a personal eléctrico la desconexión de los circuitos respectivos y verificación sin tensión, se
procederá a realizar el retiro de todo elemento que este sostenido o sujeto a la estructura de la estación de
bombeo pozo P1, estos elementos se deberán almacenar en una zona de acopio señalizada y resguardada
de factores externos.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
Mediante escalera plataforma con baranda, se procederá a realizar aflojamiento de todos los pernos de la
estructura abordando la parte superior, para luego ejecutar desarme posterior mediante herramientas
manuales.
Escalera plataforma con baranda, certificada.
Para realizar retiro de techumbre se deberá efectuar maniobra de izaje de acuerdo con lo estipulado en
Procedimiento “Maniobras de Izaje” empresa, el cual se ejecutará mediante asas de izaje ubicadas en
estructura de techumbre.
Mediante escalera plataforma con baranda, el personal encargado de realizar el retiro de techumbre
deberá realizar el retiro de pernos, dejando apernada la base, para evitar caída de panel. Se procederá a
estrobar, reuniéndose previamente para revisar en terreno el procedimiento, la maniobra a realizar y
definir el equipo y accesorios de izaje a utilizar. El operador deberá asegurarse que la carga a levantar o
izar se encuentre bien estrobada o eslingada y no haya riesgo que la carga o parte de ella caiga.
Se deberá revisar el punto de ingreso y posicionamiento del equipo para identificar y controlar de forma
previa las condiciones del entorno.
Camión con pluma articulada, deberá tener control remoto de operación a distancia, al trabajar con
control remoto, el operador no podrá desplazarse mientras opera la grúa, debido a que no podrá tener
atención a las condiciones del suelo o el entorno.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
Se deberá considerar, dentro del área de trabajo, que los brazos estabilizadores queden completamente
extendidos. En aquellos casos en que la superficie no pueda contener los brazos estabilizadores en su
máxima extensión, se deberá crear el espacio necesario para cumplir con este requisito. En donde no sea
posible lograr la superficie total, se deberá recurrir a una maniobra de izaje diferente con equipo
apropiado tanto en capacidad como en distancia desde el punto de apoyo hasta la carga.
Será obligación del operador conocer el peso de la carga a levantar e información técnica que deba
entregar el supervisor encargado de la maniobra.
El supervisor a cargo de la maniobra de izaje, deberá aplicar el formulario “5 Pasos de Operaciones de

Levante” (5POL), para evaluar los riesgos. De acuerdo con los resultados, podrá mantener como único
documento los “5POL” o proceder a llenar el formulario “control de Operación de Levante”. Este
formulario deberá ser aprobado por el ITO del proyecto, o quien haya sido designado por el cliente como
responsable del área de operación, firmando además el Operador-Rigger del camión pluma.
El personal que participa en las maniobras de izaje, deberá aplicar los controles críticos establecidos para
los riesgos estandarizados que se hayan identificado, establecidos en IS “Maniobra de Izaje”, sin el ok de
todos los controles críticos, no se podrá comenzar la tarea.
Antes de proceder al izamiento de la techumbre se deberá medir la velocidad del viento llevando un
registro, la velocidad máxima para maniobras de izaje de acuerdo con lo establecido en PRG-027
Operaciones de levante Los límites de viento aceptados en CMCC son los siguientes:
 Velocidad máxima = 36 Km/h (no se puede operar sobre este valor)
 Velocidad alerta = 30 Km/h
 Velocidad máxima para levante de personas con grúa = 25Km/h
 Velocidad normal aceptable < 30 Km/h, Rigger determina condiciones particulares del efecto sobre
la carga.
La maniobra de izaje, deberá contar al menos de dos vientos, cada vientero solo podrá manejar un viento
durante la maniobra de izaje de techumbre, deberá acompañar la carga y en ningún momento podrá
forzar la trayectoria del izamiento, además no debe exponerse a la línea de fuego, queda estrictamente
prohibido manipular la carga con las manos u otra extremidad del cuerpo, el vientero durante maniobra de
izaje no puede tener ninguna distracción. En caso de que la maniobra de izaje de techumbre quede fuera
de control del dueño del izaje, el vientero deberá dejar ir la carga.
Una vez controlada toda la maniobra de izaje de techumbre, si la zona de acopio esta cercana se
procederá a bajar la carga dejándola en el sector o en su defecto si este se encontrase a una distancia
considerable se hará la descarga en el sector de acopio y se realizará maniobra de izaje para bajar la
carga en el sector señalado.
Para realizar el retiro de estructuras frontales y laterales solo deberá ingresar personal autorizado en la
tarea, se deberá posicionar frente al panel a desinstalar/desmontar y realizar la instalación de eslingas
con grilletes y/o vientos para tener el control completo de la maniobra.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
Una vez realizado el aseguramiento de los elementos en izaje pasivo, se procede con el retiro de pernos,
para esto se utilizarán Herramientas eléctricas manuales por batería destinadas para estas tareas.
Primeramente, se retirarán las costaneras y posteriores estructuras frontales/laterales.
Retirado los pernos de la base, el supervisor a cargo de la maniobra solicitará al operador del camión
pluma izar suavemente las maniobras, hasta lograr un equilibrio de las cargas respectivamente.
Una vez controlada toda la maniobra de izaje, se procederá a desplazar la estructura a la zona de acopio
debidamente señalizada.
Estanque de Petróleo 15m3
Se procederá el desmantelamiento de los estanques una vez que se haya despejado el área circundante de
tuberías, estructuras, elementos eléctricos. El área de trabajo deberá proveer de suficiente espacio para las
maniobras de izaje, estas maniobras serán realizadas de acuerdo con lo estipulado en Procedimiento
Maniobras de Izaje – Vitam.
Los estanques una vez retirados, y con apoyo de Camión pluma articulada, deberán ser cargadas en rampla
para su traslado a CMCC, de acuerdo con indicaciones de ITO CMCC.
Contenedor de Protección para Generador
Para realizar el retiro del contenedor de protección para generador, Se solicitará a personal eléctrico la
desconexión de los circuitos respectivos.
Luego, mediante escalera plataforma con baranda se deberá estrobar, reuniéndose previamente para
revisar en terreno el procedimiento, la maniobra a realizar y definir el equipo y accesorios de izaje a utilizar
para efectuar maniobra de izaje de acuerdo con lo establecido en Procedimiento “Maniobra de Izaje –
Vitam”. Se procederá a estrobar, reuniéndose previamente para revisar en terreno el procedimiento, la
maniobra a realizar y definir el equipo y accesorios de izaje a utilizar. El operador deberá asegurarse que la
carga a levantar o izar se encuentre bien estrobada o eslingada y no haya riesgo que la carga o parte de ella
caiga.
Posterior, el contenedor de protección para generador deberá ser cargado directamente en camión rampla
para ser transportado y descargado de acuerdo con las indicaciones encomendadas por La línea de
supervisión.
Estructuras Auxiliares, Postes Pararrayos
Se procederá a desmontar/desmantelar cada una de las estructuras auxiliares, considerando especificaciones

técnicas, y condiciones de riesgos en la tarea.
Se deberán verificar dimensiones y el estado de todos los elementos estructurales auxiliares, además se
deberá chequear las bases de los elementos verticales.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
El desmontaje de puntas de cobre y cable del sistema de pararrayos quedará prohibido realizarlo bajo
condiciones de lluvia.
Se realizará la desconexión de conectores sobre los bornes del equipo con escalera plataforma con baranda,
de ser necesario apoyarse con canastillo de camión pluma, se retirarán puntas de interconexión eléctrica,
desconectar tierra superficial de la estructura del equipo que se desmontará, este desmontaje se realizará
polo por polo, evitando movimientos e impactos bruscos.
Antes de realizar el desmontaje de postes, se deberán asegurar mediante eslingas y estrobos amarrados para
sostener el poste que se va a desmontar, con el fin de prevenir algún desplazamiento que origine algún daño
o lesión a las personas.
El izamiento de postes pararrayos, se llevará a cabo de acuerdo con Procedimiento Maniobras de Izaje - Vitam
Estaciones BY-PASS 1,2 y 3
Estructura de Pedestales de Hormigón Armado
Las partidas de demolición de pedestales de fundaciones y soportes de cañerías precisan como la remoción
de la porción de la obra que esté sobre la cota de terreno natural, si se remueve la fundación a una mayor
profundidad, se deberá reponer con material granular seleccionado para rellenar hasta la cota de suelo
natural, el cual deberá ser aprobada por el ITO CMCC.
Se deberá realizar segregación del área, verificando la aislación efectiva al ingreso de peatones y/o equipos
al área de trabajo, queda prohibido ingreso de personal no autorizado a realizar la tarea.
El operador debe tomar medidas de seguridad para evitar todos los riesgos en el lugar de trabajo, antes de
utilizar el equipo.
La demolición será realizada mediante retroexcavadora con herramientas montada de tipo martillo
hidráulico de hormigón, según lo estipulado en Procedimiento Operación Retroexcavadora – Vitam.
Herramienta Martillo hidráulico

PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
El operador de la Retroexcavadora solo moverá el brazo articulado de acuerdo con las directrices del Supervisor.
El operador deberá asegurar que en los giros que realice no colisione con estructuras o elementos a los
costados del equipo.
Al realizar la remoción de material, se deberá realizar con balde principal evitando la sobre carga de este,
posterior el operador de retroexcavadora trasladará el material a sector de acopio, el cual no deberá superar
los 15 mts de distancia, evitando la concentración de fuerza en el cilindro de levante.
Quedo estrictamente prohibido utilizar el balde como medio de transporte de personas, componentes
mecánicos, mangueras, entre otros.
Cámaras de Drenaje de Hormigón Armado
Se procederá a la demolición de losetas de las cámaras de drenaje de hormigón armado una vez sea despejada
el área de elementos de piping y/o mecánicos, según corresponda.
La demolición será realizada mediante retroexcavadora con herramientas montada de tipo martillo hidráulico
de hormigón, según lo estipulado en Procedimiento Operación Retroexcavadora – Vitam.
La cámara se deberá reponer con material granular seleccionado para rellenar hasta la cota de suelo natural, el
cual deberá ser aprobada por el ITO CMCC.
Loseta para Demoler
Estructuras Auxiliares Tipos Monolitos o Hitos
Se procederá a desmontar/desmantelar cada una de las estructuras auxiliare tipo monolitos o hitos,
considerando especificaciones técnicas, y condiciones de riesgos en la tarea.
Se deberán verificar dimensiones y el estado de todos los elementos estructurales auxiliares tipo monolitos o
hitos, además se deberá chequear las bases de los elementos verticales.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
El retiro se realizará mediante izamiento de acuerdo con lo establecido en Procedimiento Maniobras de Izaje –
Vitam y posterior disposición a área de acopio debidamente señalizado.
Estación Booster
Estructura Principal tipo Galpón
Esta actividad se refiere al desarme total del Galpón, incluyendo estructura, y fundaciones asociadas de
hormigón.
Se solicitará a personal eléctrico la desconexión de los circuitos respectivos y verificación sin tensión, se
procederá a realizar el retiro de todo elemento que este sostenido o sujeto a la estructura del galpón, estos
elementos se deberán almacenar en una zona de acopio señalizada y resguardada de factores externos.
Mediante escalera plataforma con baranda, el personal encargado de realizar el retiro de techumbre deberá
realizar el retiro de pernos, dejando apernada la base, para evitar caída de panel. Se procederá a estrobar,
reuniéndose previamente para revisar en terreno el procedimiento, la maniobra a realizar y definir el equipo y
accesorios de izaje a utilizar. El operador deberá asegurarse que la carga a levantar o izar se encuentre bien
estrobada o eslingada y no haya riesgo que la carga o parte de ella caiga.
Una vez controlada toda la maniobra de izaje de techumbre, si la zona de acopio esta cercana se procederá a
bajar la carga dejándola en el sector o en su defecto si este se encontrase a una distancia considerable se hará
la descarga en el sector de acopio y se realizará maniobra de izaje para bajar la carga en el sector señalado.
Para realizar el retiro de estructuras frontales y laterales solo deberá ingresar personal autorizado en la tarea,
se deberá posicionar frente al panel a desinstalar/desmontar y realizar la instalación de eslingas con grilletes
y/o vientos para tener el control completo de la maniobra.
Una vez realizado el aseguramiento de los elementos en izaje pasivo, se procede con el retiro de pernos, para
esto se utilizarán Herramientas eléctricas manuales por batería destinadas para estas tareas.
Primeramente, se retirarán las costaneras y posteriores estructuras frontales/laterales.
Retirado los pernos de la base, el supervisor a cargo de la maniobra solicitará al operador del camión pluma izar
suavemente las maniobras, hasta lograr un equilibrio de las cargas respectivamente.
Una vez controlada toda la maniobra de izaje, se procederá a desplazar la estructura a la zona de acopio
debidamente señalizada.
La demolición de losas se efectuará con apoyo de retroexcavadora con herramientas montada de tipo martillo
hidráulico de hormigón, según lo estipulado en Procedimiento Operación Retroexcavadora – Vitam.
Las zonas de difícil acceso deberán ser demolidos y emparejados utilizando martillo rompe pavimentos
eléctricos (Kangos tipo Hilti T) con puntas de acero y sierras con discos diamantados para demarcar los paños a
demoler.
La secuencia de demolición de losas contempla el retiro de paños de hormigón de sección tal que permita su
retiro y carguío sobre camión con los equipos de levante existentes.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
Retiro Cierres Perimetrales de las distintas áreas
El retiro de cierre perimetral se deberá realizar utilizando herramientas eléctricas manual / herramientas
eléctricas manual con batería, para ejecutar el corte de remaches para la extracción, se deberán considerar el
trozado de la misma para su transporte y disposición final.
Desmantelamiento de Elementos Mecánicos
Los elementos de piping correspondientes a las instalaciones asociadas al sistema de extinción de incendios
(cañerías y cilindros), canalizaciones, cables de fuerza y control.
Primeramente, se procederá a la desconexión por corte del cableado, esta tarea será solicitada a personal
eléctrico.
Se desconectará de forma manual todas las canalizaciones del sistema de extinción de incendio corroborando
el cierre de válvulas y luego se procederá con el desmontaje de las mangueras piloto para disparo, Manifol de
descarga y soporte, soportaría de fijación de los tubos de CO2 y el retiro de los tubos.
Canalizaciones deberán ser retiradas de forma manual, con el apoyo de herramientas manuales, en caso de
requerir el corte de canalizaciones, deberán ser retiradas del galpón y cortadas/torchadas dependiendo del tipo
de canalización de acuerdo con lo descrito en el Procedimiento de Trabajo en caliente – Vitam.
7.4 Traslado de Materiales y Retiro de Residuos Industriales con Apoyo de Retroexcavadora.
Traslado de Materiales
• Para la carga y descarga de materiales en balde de retroexcavadora o cargador frontal se requiere de lo

siguiente un operador de equipo, un líder (personal de piso con radio) y personal de piso necesario para
realizar la actividad.
• Como primer paso líder debe coordinar mediante frecuencia radial con operador punto de carga y descarga
de materiales manteniendo una distancia mínima de 50 mts., una vez en el punto de carga y/o descarga
operador debe posicionarse y detener el equipo.
• Posterior a la detención y apagado del equipo personal de piso se acercará para realizar la carga y/o
descarga de materiales del balde de la retroexcavadora.
Retiro de residuos industriales (Orden y limpieza del lugar de trabajo).
• Para la carga de residuos industriales de plataforma de trabajo en balde de retroexcavadora o cargador

frontal se requiere de lo siguiente un operador de equipo, un líder (personal de piso con radio) y personal de
piso necesario para realizar la actividad.
• Como primer paso líder debe coordinar mediante frecuencia radial con operador punto de carga de
residuos industriales manteniendo una distancia mínima de 50 mts., una vez en el punto de carga operador
debe posicionarse y detener el equipo.
• Posterior a la detención y apagado del equipo personal de piso se acercará para realizar la carga en balde de
la retroexcavadora o del cargador frontal.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
8 ANALISIS DE RIESGO DEL TRABAJO
El personal que participe en las actividades de Desame estructural deberá recibir, en todo momento,
instrucción por parte del Supervisor y/o líder encargado de las tareas, sobre los peligros inherentes a la
actividad protocolizada con la firma de los involucrados.
Antes de realizar cualquier actividad de Desarme estructural, se deberá planificar el trabajo
Queda estrictamente prohibido realizar actividades tales como Maniobras de Izaje, Trabajo en caliente,
Operación de Retroexcavadora, sin contar con la autorización y el permiso correspondiente por parte de la
empresa y sin tomar las medidas de seguridad correspondientes.
El personal que participe en las actividades deberá usar en todo momento su equipo de protección personal.
Se debe señalizar y aislar el área de trabajo, disponiendo señalero si es necesario.
Se debe contar con personal capacitado para realizar la labor.
No se permitirá el tránsito ni permanencia de personal ni equipos en la cercanía del área, mientras permanezca
personal trabajando en las distintas actividades.
En el área de trabajo debe permanecer solamente personal involucrado directamente en la labor.

Se debe informar todo incidente.
Se debe señalizar el área de la labor (“Peligro equipos trabajando”, “Área Restringida”, “Personal Trabajando”).
Se debe utilizar agua o método húmedo para controlar la emisión de polvo.
Todo operador debe estar certificado para cada equipo y deberá portar licencia interna y municipal en todo
momento.
El procedimiento de trabajo debe estar en terreno y firmado por los trabajadores y operadores.
Los operadores no podrán descender de los equipos con el motor en marcha o con las llaves puestas.
Todo equipo debe portar radio de comunicaciones.
Ningún trabajador debe acercarse al punto de operación, a menos que sea estrictamente necesario. En este
caso los equipos deberán estar detenidos y apagados, el trabajador que se acerque deberá tener comunicación
radial, para tener la comunicación efectiva con los operadores de los equipos, los equipos podrán volver al
funcionamiento cuando el trabajador se haya retirado de la zona de la operación.
Estrictamente prohibido operar equipos sin autorización.
Se prohíbe trasladar personas sobre la cuchara o balde de equipos de carguío o sobre cualquier otro vehículo
que no esté autorizado para este propósito.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
Los equipos deberán poseer sus sistemas de seguridad operativo (Alarma de retroceso, extintores, balizas, etc.)
Cada vez que se vea enfrentado a un Riesgo estandarizado, debe identificar los IS, aplicables y asegurar la
aplicación de los Riesgos Críticos, establecidos, en caso contrario debe informar y detener los trabajos e
informar a su supervisor.
Para la operación de equipos móviles debe cumplirse con los controles establecidos en el PRG- 005 Reglamento
de conducción y peatones.
Ante condiciones de mal tiempo o inestabilidad atmosférica, se deberá evaluar la operatividad de la

retroexcavadora, camión pluma, considerando las instrucciones del manual de operación, los pronósticos
climáticos, la inestabilidad de caminos producto de precipitaciones u otros fenómenos climáticos, la normativa
interna sobre condición es climáticas adversas.
Identificación de Riesgos Estandarizados de Seguridad (RES): Seleccionar con X los asociados a la actividad.
RIESGOS ESTANDARIZADOS DE SEGURIDAD CMCC
IMPACTO EQUIPOS MOVIL VEHICULO A

ACCIDENTE EN RUTA X X
PERSONA
CONTACTO CON ENERGIA ELECTRICA /
x CAIDA DE OBJETOS x
ARCO ELECTRICO
ATRAPAMIENTO / APLASTAMIENTO N/A ACCIDENTE EN MANIOBRAS DE IZAJE x

LIBERACION DESCONTROLADA DE
CAIDA DE PERSONA DESDE ALTURA x x
ENERGIA
ACCIDENTE A PERSONA POR FALLA DE CHOQUE, COLISION, VOLCAMIENTO, EN
N/A N/A
TERRENO MINA, PILA BOTADERO Y STOCK
CONTACTO CON ACIDO SULFUIRICO
ACCIDENTE EN ESPACIO CONFINADO N/A N/A
PLATA
INMERSION N/A INCENDIO EN PLANTA N/A
ACCIDENTE CON EXPLOSIVOS N/A
RIESGOS ESTANDARIZADOS DE SALUD CMCC
EXPOSICION DE RAYOS UV X EXPOSICION A MATERIAL PARTICULADO X

PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
9 Evaluación de Riesgos de la Actividad.
RIESGOS Y/O CONSECUENCIAS

ETAPA BASICA DEL TRABAJO
ASOCIADOS AL DESARROLLO DE MEDIDAS DE CONTROL RECOMENDADAS
(PASOS)
LA ACTIVIDAD
1.- Traslado de personal 1.1.- Accidente en Ruta. 1.1.1.- Realizar ERT para la tarea de conducción
exterior de faena CMCC de vehículos.
1.1.2.- Realizar Check list de inspección del
vehículo.
1.1.3.- Llenar encuesta de fatiga y somnolencia.
1.1.4.- Ejecutar IS de accidente en ruta y
asegurarse de la correcta ejecución de los
controles críticos establecidos.
1.1.5.- Conducir atento y a la defensiva,
respetando la señalética de seguridad vial
existente y respetando las velocidades
establecidas tanto por las recomendaciones por
CMCC, y las establecida por la ley del tránsito.
1.1.6.- Uso EPP: Calzado de seguridad, chaleco
reflectante, lentes de seguridad con protección
UV.
1.1.7.- Verificar que todos los ocupantes de
vehículos tengan puesto su cinturón de
seguridad, el vehículo no deberá partir sin el
personal en su totalidad no tenga puesto su
cinturón de seguridad.
1.1.8.- Cumplir con las leyes de tránsito y el
PRG- 005 Reglamento de conducción y
Peatones CMCC.
1.1.9.- Prohibido automedicarse.
1..10.- Realizar curso conducción defensiva alta
montaña.
1.2.- Caída mismo nivel, golpeado 1.2.1.- Al subir y descender de vehículos utilizar
contra. los 3 puntos de apoyo.
1.2.2.- Tener precaución con el cierre de puertas
de los vehículos.
1.2.3.- Transite sólo por pasos peatonales
despejado y autorizados.
1.2.4.- Uso EPP: Casco, Calzado de seguridad,
chaleco reflectante, lentes con protección UV
1.3.- Exposición a radiación UV 1.3.1.- Hidratación constante.

1.3.2.- Uso de ropa manga larga, lentes de
protección UV.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
1.3.2 Uso de protector solar FPS50+.
1.4.- Condiciones climáticas 1.4.1.- Ejecutar IS de accidente en ruta y

adversas asegurarse de la correcta ejecución de los
existente y conduciendo en todo momento a
una velocidad prudente y razonable,
considerando los riesgos, peligros o
circunstancias presentes.
1.4.3.- Realizar check list inspección del
vehículo 1.4.4.- Reducir velocidad a lo menos
25% respecto a lo indicado por vialidad.
1.4.5.- Realizar capacitación conducción a la
defensiva en alta montaña.
1.5.- Acoso/Asalto Sexual 1.5.1.- SASH Training.

1.5.2.- Security Management
1.5.3.- SASH Discipline MinAm.
1.5.4.- SASH Recruitment.
1.5.5.- Emergency Response.
1.5.6.- Cuidado informado del trauma
2.- Subida y bajada de equipo a 2.1.- Accidente en Ruta. 2.1.1.- Realizar ERT para la tarea de conducción
Lagunilla de vehículos.
2.1.2.- Realizar Check list de inspección del
vehículo.
2.1.3.- Llenar encuesta de fatiga y somnolencia.
2.1.4.- Ejecutar IS de accidente en ruta y
existente y respetando las velocidades
establecidas tanto por las recomendaciones por
CMCC, y las establecida por la ley del tránsito.
2.1.6.- Uso EPP: Calzado de seguridad, chaleco
reflectante, lentes de seguridad con
protección UV.
2.1.7.- verificar que todos los ocupantes de
vehículos tengan puesto su cinturón de
seguridad, el vehículo no deberá partir sin el
personal en su totalidad no tenga puesto su
cinturón de seguridad.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
2.1.8.- Cumplir con las leyes de tránsito y el

PRG- 005 Reglamento de conducción y
Peatones CMCC.
2.1.9.- Prohibido automedicarse.
2.1.10.- Realizar curso conducción defensiva alta
montaña.
2.2.- Caída de distinto nivel 2.2.1.- Utilizar 3 puntos de apoyo al subir y bajar
(<1.20) subir y bajar del equipo del equipo.
2.3.- Encandilamiento o ceguera 2.3.1.- Reducir velocidad.

temporal 2.3.2.- Continuar conducción con precaución
2.3.3.- Realizar curso manejo a la defensiva en
alta montaña.
2.3.4.- En caso de enfrentase a un vehículo,
orillarse y/o detenerse de ser necesario.

protección UV.
2.4.2.- Uso de protector solar FPS50+.
2.5.- Condiciones climáticas 2.5.1.- Ejecutar IS de accidente en ruta y

adversas asegurarse de la correcta ejecución de los
existente y conduciendo en todo momento a
una velocidad prudente y razonable,
considerando los riesgos, peligros o
circunstancias presentes.
2.5.3.- Realizar check list inspección del
vehículo 2.5.4.- Reducir velocidad a lo menos
25% respecto a lo indicado por vialidad.
2.5.5.- Realizar capacitación conducción a la
defensiva en alta montaña.
3.- Ingreso al área de trabajo, 3.1.- No señalizar el área de 3.1.1.- Realizar cierre perimetral utilizando
Delimitación y cierre. trabajo conos y cadenas no debiendo quedar sectores
abiertos.
3.2 Caída al mismo nivel 3.2.1.- Todos los trabajadores deberán

mantener atención al área de tránsito en los
frentes de trabajo y/o caminos habilitados para
estos fines. Estos deben estar despejados.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
3.2.2.- Utilizar EPP básicos para la ejecución de

las actividades.
3.3 Acoso/Asalto sexual 3.3.1.- SASH Training.


protección UV.
3.4.4.- Habilitar estaciones de agua.
3.4.5.- Habilitar zonas de sombra.
4.-Desmantelamiento 4.1.- No señalizar el área de 4.1.1.- Realizar cierre perimetral utilizando

estructural trabajo conos y cadenas no debiendo quedar sectores
abiertos
4.2 Caída al mismo nivel 4.2.1.- Todos los trabajadores deberán

las actividades.
4.3 Acoso/Asalto sexual 4.3.1.- SASH Training.

4.4.- Exposición a radiación UV 4.4.1.- Hidratación constante

protección UV.
4.5.- Condiciones climáticas 4.5.1.- Informarse acerca de la condición

adversas meteorológica respecto de la zona.
4.5.2.- Utilizar Ropa Térmica y elementos de
protección personal respectivo.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
4.5.3.- Disponer y utilizar detector portátil de

rayos.
4.5.4.- Informar zonas protegidas y seguras más
cercanas al área donde se encontrará.
4.6.- Golpeado por / contra 4.6.1.- Instruir al personal sobre procedimiento

4.6.2.- Aplicar ERT antes de iniciar la actividad
4.6.3.- Uso de elementos de protección
personal (casco, guantes de seguridad,
calzado de seguridad, lentes de seguridad
con protección Uv)
4.7.- Sobre esfuerzo 4.7.1.- Al manipular cargas, flexionar las rodillas

sin doblar la espalda y elevarlas estirando las
rodillas
4.7.2.- No levantar cargas superiores a 25 kg.
4.7.3.- Rotación del personal, indicar tiempos
de trabajo y tiempos de descanso.
4.8.- Caída de distinto nivel 4.8.1.- Utilizar 3 puntos de apoyo

(<1.20) subir y bajar de escalera 4.8.2.- Cierre de plataforma al realizar
plataforma con baranda actividad. 4.8.3.- Idoneidad física y psicológica
para el trabajo.
4.9.- Uso de herramientas 4.9.1.- Se debe verificar que toda herramienta,

manuales que no presente algún desperfecto o falla en
caso de que se observen anomalías y no cumpla
con el estándar del cliente. Según PRG-120.
4.9.2.- Retirar inmediatamente informando a su
supervisor directo para rotularlas con tarjeta
roja y remitirlas a bodega.
4.9.3.- Utilizar elementos de sujeción para

herramientas durante trabajos sobre el nivel
(Muñequeras)
5.- Conducción/ operación 5.1.- Caída a distinto nivel 5.1.1.- Utilizar tres puntos de apoyo.
Retroexcavadora 5.1.2.- No saltar ni apoyarse en palancas de
(De acuerdo a lo estipulado en control para acceder a la cabina.
Procedimiento Operación 5.1.3.- Mantener los zapatos de seguridad
Retroexcavadora – Vitam) limpios y secos.
5.1.4.- Verificar orden y aseo en cabina, sin
restos de grasa, aceites o agua.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
5.2.- Caída mismo nivel 5.2.1.- Todos los trabajadores deberán

las actividades.

protección UV.
5.3.3.- Uso de protector solar FPS50+
5.3.4.- Habilitar estaciones de agua
5.3.5.- Habilitar zonas de sombra
5.4.- Exposición a ruido. 5.4.1.- Uso EPP, protección auditiva.
5.5.- No cumplir los requisitos de 5.5.1.- Dar cumplimiento a PRG-010 “Inducción

validación y autorización, tanto HSEC”
de vehículos como de personas 5.5.2.- Dar cumplimiento a PRG-106
“Trabajador hombre nuevo en faena”
5.5.3.- Dar cumplimiento a PRG -005
“Reglamento interno de conducción, operación
y peatones”.
5.6.- Transitar por zonas no 5.6.1.- El personal deberá cumplir con buena
autorizadas. conducta vial y comportamiento adecuado
frente a la comunidad de Lagunillas,
manteniendo una buena convivencia con la
población.
5.7.- Intervenir equipo sin 5.7.1.- Dar cumplimiento a PRG-005

autorización, además no dejar “Reglamento interno de conducción, operación
bloqueado en el momento de su y peatones” antes de cada traslado al poblado
parqueo. de Parca.
5.7.2.- Obtener y portar licencia interna CMCC y
licencia municipal.
5.8.- Impacto equipo móvil/ 5.8.1.- Realizar IS “Impacto equipo

vehículo a persona móvil/vehículo a persona”.
 Conducción a la defensiva
 Se debe bloquear el equipo en cada
momento de detenerse a descanso, colación,
o término de la jornada laborar.
 Layout de área a realizar los trabajos
“Estacionamiento, PEE”
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
5.8.2.- Mantenerse fuera del radio de giro del

equipo, delimitar sector con conos, detener
maquina mantener en el sector una persona de
apoyo para las actividades, esta se encargará de
verificar la profundidad de la misma y de
visualizar si existiera alguna interferencia o se
aproximarán peatones. El personal debe hacer
uso de su EPP completo, chaleco reflectante o
buzo o ropa con cintas reflectantes
incorporadas.
6.- Operación e Izaje camión 6.1.- Impacto equipo 6.1.1.- Realizar IS de Contacto con Impacto
pluma (De acuerdo a lo móvil/vehículo a persona Equipo Móvil/Vehículo a persona cumpliendo
estipulado en Procedimiento todos sus Controles Críticos que apliquen
Maniobras de Izaje – Vitam)  Segregación/delimitación entre
peatones y vehículos/equipos.
 Comunicación efectiva.
 Diseño de Layout para área o zonas de
trabajo simultáneos.
 Bloqueo de equipos móviles en
mantenimiento / parqueo para evitar
movimientos inesperados.
6.1.2.- Aplicación PRG -005, “Reglamento
interno de conducción, operación y peatones”
6.1.3.- Obtener y portar licencia municipal.
6.1.4.- Transitar de acuerdo con las velocidades
establecidas en carretera y zonas pobladas.
6.1.5.- Conducción a la defensiva, evaluación del
entorno.
6.1.6.- Dar cumplimiento a PRG-027 “Operación
de levante”
6.2.- Volcamiento en maniobra de 6.2.1.- Los brazos estabilizadores de los equipos

izaje de levante deben quedar completamente
extendidos (100%). En aquellos casos en que la
superficie no pueda contener los brazos
estabilizadores en su máxima extensión, se
deberá crear el espacio necesario para cumplir
con este.
6.2.2.- Los brazos estabilizadores, deben tener
una marca de “Máxima extensión”, la que debe
quedar visible para el personal.
6.2.3.- Los cilindros de levante (“Gatos”) de los
estabilizadores, se operarán, según se
especifique en el manual de usuario entregado
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
por el fabricante, en todo caso, todos los Gatos

deberán quedar completamente apoyados en
las almohadillas, estas deben ser utilizadas en
todas las operaciones de levante con equipo
móvil, asegurando así, la máxima estabilidad
del equipo.
6.3.- Caída de objetos 6.3.1.- Ejecutar IS “Caída de objetos” y

controles críticos establecidos:
• Delimitación de áreas expuestas a caída de
objetos.
• Accesorios de izaje manuales certificados y
revisados
Según Procedimiento general
MANIOBRA DE IZAJE VITAM
6.4.- Intervenir equipo sin 6.4.1.- Dar cumplimiento a PRG-005

autorización, además no dejar “Reglamento interno de conducción, operación
bloqueado en el momento de su y peatones” antes de cada traslado al poblado
parqueo. de Parca.
6.4.2.- Obtener y portar licencia interna CMCC y
licencia municipal.

protección UV.
6.5.3.- Uso de protector solar FPS50+
6.5.4.- Habilitar estaciones de agua
6.5.5.- Habilitar zonas de sombra
6.6.- No señalizar ni delimitar el 6.6.1.- Todos los trabajadores deberán

área de trabajo. mantener atención al área de tránsito en los
frentes de trabajo habilitados para estos fines.
Estos deben estar despejados.
6.6.2.- Respetar y Cumplir el Protocolo de
Tránsito peatonal establecido para el contrato.
7.- Trabajo en caliente (De 7.1.- Golpeado por o contra 7.1.1.- Realizar ERT del trabajo.
acuerdo a lo estipulado en 7.1.2.- Usuario debe revisar herramienta antes
Procedimiento Trabajo en de su uso, registrando su control en Check List
Caliente – Vitam) de Herramientas Manuales.
7.1.3.- Las herramientas deben encontrarse
rotuladas con el color del trimestre
correspondiente (PRG-120)
7.1.4.- Las herramientas deben contar con
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
especificaciones de diseño y uso.

7.1.5.- Se prohíbe el uso de herramientas
confeccionadas artesanalmente (hechizas).
Las herramientas en mal estado, deben
retirarse de inmediato de las áreas de trabajo y
etiquetarlas con la leyenda "Herramienta en
mal estado, No Usar"
7.2.- Contacto indirecto con 7.2.1.- Implementar IS Contacto con Energía

energía eléctrica. Eléctrica/Arco eléctrica:
- Protecciones eléctricas y conexiones
puesta a tierra
- Herramientas y equipos aislados
eléctricamente
- EPP dieléctrico e ignífugo
7.2.2.- Usuario debe revisar extensiones antes
de su uso, registrando su control en Check List
de Extensiones Eléctricas.
7.2.3.- Debe evidenciar su control a través de
una etiqueta que registro su revisión mensual
por parte de Mantención Eléctrica y que está
dentro del periodo de vigencia de dicho control.
De igual forma debe disponer de cinta de color
correspondiente al control del mes, según
estándar de codificación de herramientas.
7.2.4.- Las extensiones deben desplegarse en

altura, de modo tal que no interfieran con el
traslado de personas. En ninguna circunstancia
las extensiones pueden estar en contacto con
parte metálicas o conductoras de electricidad.
7.3.- Incendio, amago de incendio 7.3.1.- Cuando exista riesgo de incendio y/o
explosión con potencial de fatalidad se debe
emitir un permiso de trabajo (PRG-033)
7.3.2.- Conocer y aplicar estándar de Trabajo en
Caliente del Mandante PRG.160.
7.3.3.- Los equipos de oxicorte, soldadura y
otros equipos de trabajo en caliente, deben
contar con certificación vigente y rotulación con
etiqueta de color correspondiente al trimestre
en curso.
7.3.4.- Se debe contar con extintor en terreno
de PQS.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
7.3.5.- Segregar área de trabajo mediante

conos/cadenas o conos/bastones.
7.3.6.- Mantener el área aislada y retirada de
materiales combustibles.
7.3.7.- Despejar área de trabajo de todo el
material combustible en un radio de despeje de
8 mts.
7.3.8.- Encapsular el área de trabajo
herméticamente, mediante carpas ignifugas y/o
biombos, a fin de evitar cualquier proyección
de material.
7.3.9.- Señalizar actividad, riesgos y
restricciones, como Trabajo en Caliente,
Proyección de Partículas y Prohibido el ingreso
a personal no autorizado.
7.3.10.- Check List de equipos.
7.3.11.- Conocimiento de HDS de los productos
y disposición de ellas en terreno.
7.3.12.- Disposición de válvulas anti retroceso
en equipos de oxicorte.
7.3.13.- Monitoreo permanente de área y
posterior al término del trabajo.
7.4.- Exposición a proyección de 7.4.1.- Delimitar el área de trabajo.

partículas, quemaduras 7.4.2.- Instalar mantas ignifugas para control de
proyección de partículas.
7.4.3.- Uso de EPP Especifico para trabajo en
caliente y proyección de partículas.
7.4.4.- Señalización de Riesgos, restricciones y
EPP a utilizar en área de trabajo.
7.5.- Exposición a Ruido 7.5.1.- Todos los trabajadores deben utilizar

EPP Especifico (Tapones o Fonos Auditivos).
7.5.2.- Cumplir con los estándares y normas de
control de riesgos establecidas por el
Mandante. 7.5.3.- La supervisión debe verificar
el cumplimiento de esta condición durante en
el lugar de trabajo.
7.5.4.- Capacitación en Protocolo MINSAL.
8.- Retiro del área de trabajo 8.1.- Caída Mismo nivel 8.1.1.- Todos los trabajadores deberán
las actividades.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas

protección UV.
8.3 Exposición a Ruido 8.3.1.- Uso EPP, protección auditiva.

8.3.2.- Capacitación protocolo MINSAL.
PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
10 REGISTROS.
 Check List Fatiga y Somnolencia

 Check List Retroexcavadora
 Check List Camión Pluma
 Check List Herramientas Rotomartillo
 Check List Equipo Oxicorte
 Check List Herramientas Grilletes
 Check List Eslingas
 Check List Ganchos
Check List Fatiga y Somnolencia

PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
Check List Retro Excavadora

PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
Check List Camión Pluma

PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
Check List Rotomartillo

PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
Check List Equipo Oxicorte

PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
Check List Grilletes

PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
Check List Eslingas

PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
Check List Ganchos

PRO-VITAM-013_0
Lagunillas
11 ANEXO

Procedimiento Desarme Eestructura - 0

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Procedimiento Desarme Eestructura - 0

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Procedimiento Desarme Eestructura - 0

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PRO-VITAM-013_0

Procedimiento Desarme Estructural

Supervisor Asesor HSEC Adm. de Contrato

Revisión Fecha Modificaciones

● Ley de tránsito N°18.290.

Administrador del Contrato.

● Asegurar la continuidad de la operación

deteniendo inmediatamente la actividad cuando exista un riesgo no controlado.

Operador Camión Pluma

● Verificar la aplicación de planes de izaje.

Ítem Descripción Cantidad Unidad

6.2 ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

Portar y/o uso de

Careta Máscara de Ropa de Chaleco Bloqueador

(*) Ropa de cuero:

7 DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

7.2 Habilitación Zona de Acopio

7.3 Sector Pozos Lagunillas:

Desmantelamiento Estación de Bombeo Pozo P1 y P4

Escalera plataforma con baranda, certificada.

El supervisor a cargo de la maniobra de izaje, deberá aplicar el formulario “5 Pasos de Operaciones de

Estanque de Petróleo 15m3

Contenedor de Protección para Generador

Estructuras Auxiliares, Postes Pararrayos

Se procederá a desmontar/desmantelar cada una de las estructuras auxiliares, considerando especificaciones

Estaciones BY-PASS 1,2 y 3

Estructura de Pedestales de Hormigón Armado

Herramienta Martillo hidráulico

Cámaras de Drenaje de Hormigón Armado

Loseta para Demoler

Estructuras Auxiliares Tipos Monolitos o Hitos

Estructura Principal tipo Galpón

Retiro Cierres Perimetrales de las distintas áreas

Desmantelamiento de Elementos Mecánicos

7.4 Traslado de Materiales y Retiro de Residuos Industriales con Apoyo de Retroexcavadora.

• Para la carga y descarga de materiales en balde de retroexcavadora o cargador frontal se requiere de lo

• Para la carga de residuos industriales de plataforma de trabajo en balde de retroexcavadora o cargador

8 ANALISIS DE RIESGO DEL TRABAJO

Se debe señalizar y aislar el área de trabajo, disponiendo señalero si es necesario.

Se debe contar con personal capacitado para realizar la labor.

En el área de trabajo debe permanecer solamente personal involucrado directamente en la labor.

Se debe utilizar agua o método húmedo para controlar la emisión de polvo.

Estrictamente prohibido operar equipos sin autorización.

Ante condiciones de mal tiempo o inestabilidad atmosférica, se deberá evaluar la operatividad de la

RIESGOS ESTANDARIZADOS DE SEGURIDAD CMCC

IMPACTO EQUIPOS MOVIL VEHICULO A

ATRAPAMIENTO / APLASTAMIENTO N/A ACCIDENTE EN MANIOBRAS DE IZAJE x

INMERSION N/A INCENDIO EN PLANTA N/A

ACCIDENTE CON EXPLOSIVOS N/A

RIESGOS ESTANDARIZADOS DE SALUD CMCC

EXPOSICION DE RAYOS UV X EXPOSICION A MATERIAL PARTICULADO X

9 Evaluación de Riesgos de la Actividad.

RIESGOS Y/O CONSECUENCIAS

1.3.- Exposición a radiación UV 1.3.1.- Hidratación constante.

1.3.2 Uso de protector solar FPS50+.

1.4.- Condiciones climáticas 1.4.1.- Ejecutar IS de accidente en ruta y

1.5.- Acoso/Asalto Sexual 1.5.1.- SASH Training.

2.1.8.- Cumplir con las leyes de tránsito y el

2.3.- Encandilamiento o ceguera 2.3.1.- Reducir velocidad.