SmartDate X40 / SmartDate X40-IP

Codificadores de transferencia térmica

El compromiso de Markem-Imaje:
ofrecerle aún más valor.
Al diseñar el codificador SmartDate X40 privilegiando el coste de
utilización global y el medio ambiente, Markem-Imaje se compromete
y reinventa las normas de la tecnología de transferencia térmica.
La SmartDate X40 representa una solución de codificación transparente
y avanzada que incluye control de costes a largo plazo, diseño
respetuoso con el medio ambiente, mayor tiempo de actividad y un
mayor rendimiento en la línea, incluso en condiciones ambientales
adversas.

Reducción de costes
• La amplia gama de anchos de
cinta, de 20 mm a 55 mm,
optimiza la utilización de la cinta.
• Incluye el software CoLOS® 5.0 con función
de optimización automática de la cinta.
• La función patentada de ahorro de cinta
minimiza su utilización.
Optimización de las operaciones
• Opción de cabezal de impresión de
32 mm (estándar 53 mm) para • Acceso instantáneo a la información
aplicaciones que exigen una cinta inferior de disponibilidad y estado de la cinta,
y detección de “puntos defectuosos”.
a 35 mm.
• Cinta estándar de 1.100 metros de
• La cinta estándar de 1100 reduce las longitud para un mayor tiempo de
sustituciones y disminuye el coste por funcionamiento.
impresión. • Función de entrada de datos inteligente
que permite una gestión fácil y segura
Excelentes resultados
de los trabajos de impresión y reduce los de impresión
errores.
• Software CoLOS® Create 5.0, de fácil • Presentamos el cabezal de impresión
utilización para simplificar la creación inteligente, con configuración automática
de mensajes. y detección de “punto muerto” para una
calidad de impresión óptima.
Fiabilidad a toda prueba • La función de codificación promocional
opcional permite imprimir un código **Tasa de disponibilidad = Tiempo de funcionamiento / (Tiempo de funcionamiento + Tiempo de paro)
• Garantía inigualada para los cabezales de impresión*.
único en cada paquete.
• Ninguna intervención de mantenimiento
• Velocidad de impresión de hasta 600 mm/s.
preventivo, gracias a robustas funcionalidades
incluidas: arrastre directo de la cinta y diseño • Resolución de elevada calidad (300 dpi).
mejorado de las casetes, desprovistas de
piezas de desgaste.
• Excelente índice de disponibilidad, que puede
llegar hasta un 99,6%** sin asistencia gracias
a la cinta estándar de 1.100 metros.
• Opción de protección IP para condiciones
*Véanse las condiciones definidas por Markem-Imaje.

ambientales rigurosas y limpieza con agua

a presión de alta frecuencia.

Eco-iniciativas
• Reducción del consumo de aire hasta 0,4 ml por impresión a 2,5 bares.
• Hasta un 50% de reducción del consumo de energía.
• Hasta un 20% menos derroche de cinta, gracias a un nuevo diseño de la cinta estándar.
• Las funcionalidades de ahorro de energía integradas en el controlador mejoran la
eficacia energética.
 Especificaciones de la SmartDate X40 / SmartDate X40-IP

Características de impresión Funcionamiento Otras características

• Velocidad de impresión: • Interfaz de usuario: pantalla táctil monocroma • Consumibles: cinta de transferencia térmica
– Intermitente: hasta 600 mm/s o LCD en color para la selección de las disponible en diversos grados y colores
– Continua: de 10 a 600 mm/s imágenes, la introducción de datos variables,
los diagnósticos y la instalación del sistema • Longitud máxima de la cinta: 1.100 m
• Área de impresión: • Anchura mínima de la cinta: 20 mm
– Intermitente: 53 mm ó 32 mm x 75 mm • Función principal/secundaria que permite
un control principal de hasta 4 equipos • Anchura máxima de cinta: 55 mm
– Continua: 53 mm ó 32 mm x 100 mm
secundarios
• Características de impresión: • Peso:
• Vista previa WYSIWYG de la imagen – Impresora: 7,8 kg
– Instalación automática de los cabezales impresa, visualización instantánea de la – Controlador en color: 4,5 kg
de impresión autonomía de impresión expresada en – Controlador monocromo: 4,0 kg
– Detección de puntos defectuosos horas y número de impresiones
– Método de funcionamiento intermitente • Alimentación eléctrica: 90 - 264 V con
• Diagnóstico completo conmutación automática. Frecuencia
y continuo
– Cambio fácil del lado de instalación • Indicadores de estado LED sólidos en la 47/63 Hz. Potencia 150 VA.
(izquierda o derecha) sin piezas impresora • Suministro de aire: 6 bares/90 psi
suplementarias • Diagrama de enhebrado para cambiar (máximo) seco, no contaminado.
– Espacio medio entre impresiones de rápidamente la cinta • Consumo de aire: reducido a 0,4 ml/por
hasta 0,5 mm
• Interfaz de hardware: impresión a 2,5 bares.
– Códigos de equipos y números de serie
– Entradas: “Ir a impresión”, y una entrada • Temperaturas de funcionamiento: 0 a 40° C
automáticos configurable
– Campos de introducción variables – Salidas: error, advertencia y dos salidas • Humedad: un 10% a un 90%, sin condensación
múltiples, con texto alfanumérico configurables
• Método ahorro de cinta: • Interfaz de software:
Opciones
– Ahorrador de cinta – USB para descarga de imágenes, archivos
– Método entrelazado de parámetros y datos • Interfaz de usuario red para los integradores
– Activación de impresiones múltiples – Comunicaciones RS232, Ethernet en serie • Opción de protección IP adecuada para una
– Rebobinado de la cinta limpieza completa con agua a presión
–P
 rotocolos de comunicaciones para PC,
• Especificaciones de impresión: autómatas programables y máquinas de • Caja de control original para una fácil
Compatibilidad completa con fuentes True empaquetado, incluido un servidor de integración
Type, incluidos caracteres no romanos y web con control remoto completo
símbolos. Impresión de la fecha y la hora en Accesorios
tiempo real y actualización de las fechas de Software
caducidad. Códigos de barras: ITF, Código • Soportes de montaje
39, Código 128, EAN 128, EAN 8, EAN 13, • Incluye, gratuitamente, CoLOS® Create 5.0
UPC A, UPC E, RSS lineal, PDF 417, ID Matrix, • Codificadores
para crear mensajes sencillos; compatible
QR y Códigos RSS Compuestos con CoLOS® Create Pro y Enterprise versión • Kit de protección IP para equipos
4, o superior SmartDate X40 instalados
Controlador Impresora
”)’’
0.022
)
’’) 24 (1(10,0
(6,9 8,0 m
mm
25m
5

mm .m 255 ”)’’)
5,5
m
(9, 9 m(m
8(8,2.222
20m
m
17 76
’’) 209
160 mm (6,30’’)

mm(7.08’’)
113 mm (4,45’’)

(7.08”)
1861
8m
6m
mm
226 mm ((7
7.3,33”)
180180

22m
6 mm 3’’)
m (8(.9
81,”9)
1’’)

262 mm (10,31’’)

Si desea más información, visite www.markem-imaje.es

The design and
manufacturing plants of
this product are

ISO 9001 / ISO 14001

CERTIFIED
Impreso en Francia en papel reciclado - A41877 - C1

Nos reservamos el derecho de modificar el diseño y/o las especificaciones de nuestros productos sin previo aviso.
Fotografías: Al Karevy Photography

Markem-Imaje Spain S.A.

Salvador Gil i Vernet, 1
08192 Sant Quirze del Vallès
Barcelona
Tel.: +34 93 712 39 90
Fax: +34 93 712 44 72
E-mail: mi-spain@markem-imaje.com