GACETA DE COLOMBIAº

. TRI1\f9
NoLXXlVo Bogotá domingo i6 itc mttrzl1 de 1823.-13.
VI.
~---1~,~--~_,,.,..,rJ,~J~--.IV"~-l-~l~---~__,--~$---~,~~.1{1
""t.•. ~

~ La suscr'iéion an_ual vale.~~ ps. 6 Ja· dél semestre y 3 /a del ~

trimestre. El edztor clzrtJlT:J los nums. por. los correvs á los ~
c.,
~ Sttscritores: y los de esta czúdad los reciúzrán en td tienda ~
~ de Rafael F~ores, ~onde tambien se admiten suscriciones y se ~
/ ~ T.Jenderr los nume. a 2 !-·· reales. ~
"'
---------------- CONSTITUCION nE COL01\1BIA. pira,comt) \Vashin¡~ton a restituirse á Ja clase
de simple ~iucladanó: .un sabio, que recuerda
INTERIOR. Se han recibido varios ejemplares de su
traduccion c111 francés· impresa en P.aris de
todos los talefltos y las virtudes de Frahklin
ha venid~ como él á patrocinar entre nosocro;
una bellisima estampa y adornada con la no- la causa de la razon )' de la libertad·. ¿Como
Pór orden de 6 de enero últmm tsfJ'édi· ta dd sr. Zea á los ministros diplomáticos puede. haber OJOS que no sean heridos de esté\
de Europa, de 8 de abril de 1822 c¡ue motivó
Ja por S. E. el Libertador P:esidente (ia si- H1~aloJ~ª' hQmbrc:s de estado para quienes Jé\
d<J nombrado el jenend Sucre,,;efe superwr <Id Ja admisi'1n de nuestro pabellon en todo~ los h1stona de lo pasado no sea la leccion de lo
pu~rtos de la Gran-Bretaiía y en los de otras
los departamentos del Sur ( Qwto y Guaya. .. fu r ">?" (Iris de-Yer.~zuela)
qui/) con la misma autorzclad que la que ejerc~ naciones del antiguo continente, con el men-
ti jenerai Soublc:tte en los tre~ del .1Vort~. saje del prt:sidente de los Estados-Uni'dos, HACIENDA.
y el informe de Ja comitiion dd congrt>so, Circula~ ~ /o1 intendentes de los departamen ..
CONGRESO DE 1823
qUe precedieron al reconocimiento de nut:s- tos marz t'tmos.
tra in<lcpendencia por aqudla nacion qu~ ha
Informado estraj;.i<licialmente el poder eje- tomado la v:mguardia en d camino dt: la /)'<tc retaria de estado y del desf;acho delia-
cutivo de que: han lk:g. tdo, ó están proxi- ju:.ti_sia. c1e~ula=Pa!acw de gobierno en 'Bogotá á 20
rr.os á llegar á e~ta capiu.l algunos sena- Nuc-stros lcétores estimarán lo que esto de .fi·órero de 1823- 13.- Al sr. intmdente
dores, y des('an do ::ird~e ~ itemt: ntc ver reali• recomienda d acierto en la ob:·a de nuestro.-. dl'l departamento de .• •
sada la instaiacion del congreso que con rc.:presc:ntantes en Cúcuta ; y para fu11dar Para que los cargamentos conducidos á
sumo pcsur del gobierno se ha retardado mejor ~u juicio insertamos el siguiente pre- l<?s pu.ert~s de la Rep~blica. en buques na ..
por falta de numern cumpetc.-nte, ~:.l dis- ámbulo prefijado á la tr-.¡cJuccinn francesa., c1onales, o en les t>stranJeros 3migos 6 neu-
prn::sto: que d martes 1 8 del corncnte se " Al imprimir estas piezas oficiales, ár~e ~l trale!ll pued.an gozar de bt rebaja de derechos
reunan en su pu.la cio á 1,as lO dd dia los editor , hemos ct"eído hacer un servicio agra- que respc:ct1van1ente les concede el articulo
se·nort>s seuadores, y diputados existentes en dable a1 p·.iblico: sería supéríluo recumcn. 12 de la ley de 25 de setiembre del ano n.
esta capit~l y sus íllrecledores, con e~ obje-· darlas á la atencion c.Jel kct<>1-.· tod,)s c8tan el gobierno me manda prevenir á V. S; que
t~ <le tomar en consideracion este impor- en capacidad de upreciar su importancia. ~c::bm sus capitan~s 6 sobrecargos presentar
tante negocio, y aHanar de comun acuerdo Es necesario querer lo (jUe no se puede 3unto con los mamfiest<>t!t todas las certifica~
t,'Ual<1uiera d1ficultac.l que impida la instala- impedir. La historia antigua y moderna !:;U- ciones, p:Apeles, rej~tros y documentos qUC:
cion lejitima de ias dos cimaras, esperando rninistnm bastantt:s t'jt·mplos de esta. resi~~­ acostumbran esped1r fas .aduan~s· ma11itimas, y
el mismo gol}jerno del patrieltÍsmo y celo nacfon; pero de tod~s la5 conce:·Úon~s que Ja por los cuales se· cotnpruebe }a lejhimidad de
de los ss. miembrns del co:igreso que ve• fut:rza de l::i:> cosas arranca á Ja poiítica, la lo!; cargamentos y el verdadero Jugar de su
rifiquen esta reunion si11 faltar ninguno; que hoy reclama la cmancipacion consuma- proce~enci~; .Y q:ne. ~Jos que m~ cumplan cort
como que tanto se interesa el bien de la da de la América española, no~ parece la mas esta d1spos1c1on queden esc1u1dos del benefü
R .pública.-Al efrcto se les convoca por conforme i razon. cío de dicha ley. le su Of"den lo comunico á.
medio dé la presente que se publicará en la J. No ha usado la metropoJ.i por fargo tieni: V .S. f>S-7. ~ ~,;;.a(;:..o cu•aplimiento.- Dio!i
Gactta de Colomhia.-Re.strep• ; -~crntario pode su derecho de conqoistn y :soberanía? &c.- Jo&é Maria· del Castill•.
del i1 .t.:rior. Ella ha hecho esfuerzos que ciertamr:nte se
halla en la imrmsibilidad fisica y moral de AtrXILIOS
EDUCACION LITERARIA tenovar. Fi!rnando VII no ha n:nunciado al Remitidos de la tesorería jmera/ en 9 del
empeno de combatir la ind~pendencia, sino corrz~nte mes.
cuanuo sus soldados se han negado á obede-
El padre Mora, este relijioso que tiene
ti hono'r de h:ibet sido el primeroque ha en•
stnado por el método lancasteriano en el terl'Í·
cer. El hierro y ~a superioridad de las artes A la comisarta del ejercito
de Europa e5clavizarun d nuevo mundo: ci --
Pesos
del Magdalena en doblone1 • - 12,-000
tiempo ha gastado Ja cadena: las luces han A la te$0reria de TrujiJ.lo. - .. 5,000
mrio de la Hepbúlica~ ha llegado á esta ca ..
pt:nemdo hasta el f0i.1do de los campos que A la de lJl"üula .. - • .- - 3,000
pital ( Popayan) trayenrlo consigo varios utiles
pata la ·e scuda de.ensenan za muma, que babia d Atlántico separaba en otro tiempo del gto.
bo civilizado. Ahora se han batido con armas
--
Total- - 20,.000
proporcionado en Ilogotá el seiior intend\·nte
--
•
del departamento. fomediatutfiente han co. menos de:;iguales, y Ja victoria espiá ndo· :sus
ttien~ado á l'ecibir Je:¡. instrüccb11 segun este
primeros t-rrores ha favorecido la causa de;
método pro<lijiosq veinte nino~ que deben los oprimido.!. La 81"gurente real orden Úl crumtn m o68er,
servir de monitores. Se tt1lbajn con acfrvi<lad La alianza mutua de todos lo5 nuevos go- vancta, y la ofrecemo3 J la memoria de lo-~
éi1 el arreglo material de la escuela para la biernos del coatinenie americano es la conse- empleados públicos.
que se ha destinado como mas aparet1te por su cuencia ine•Ítajle de su posicior.. E~ta fu~r­ Estando prohibidas por leyes Ja~ conexiones
Cápacidad, la c<ipilla pública del colejio semi- za es indestrnctibk: la nt1cion ejut: reina so- de parentesco en los que se empican en una8
ñario, que han cedirlo con placer el i!mo. sr. bre los mares, b Inglaterra, podrii ún:~. mi ~ mas cajas ú ofidnas de real hacienda de
óbispo y el ·clirector de estudios.. rector del mente '-tacarl;i sobre algunos puntos; pero mis reinos de América, con el import~1'1te
eblejio.- Nos prometemos que antes de dos kjos de eao, e!la está intcresad:.t e:i cultivar la fin de evitar toda ocasion de disimulo, de·
meses verá el púhlico una escuela normal benevolencia y frecuentar esclusi ·1 amente lo~ cídi:.t, fraude, ó co)usion~ y hnbiendose no-
completamente mon~ada. Deseariamos que mercados de Las rep~biicas naci(;'ntes: ella vá tado por lo.> autos de las visitas de Ja3 ca.
fi:m1 este tiempo los jueces políticos de los á mod1.::icar sus leyes marítill"las e11 favor de jas de Vei'acruz y de la aduana de Méjic.g.
diversos cantones, y los parrocos de estos,man~ las circustancias. Por otra parte los Estados- y por otros espedientes posteriores, la inob-
flátan algunos ninos que instruidos en esta Unidos, aliados naturales de los indrpet1dim- servancia de tan convenientes y útiles dispo-
~senda para monitor~s facilitasen el estable.. tu, no han vacilado en declararse. ¿ Y la sício11es, - he resuelto por punto jeneral: que
cimiento de otras en los diversos pueblos Francia podt:ía soportar un presu_puesto d~ en adelaute no haya absolutaJ111ente emplea-
del departamento. ( Fosfgro núm. 3) tin millar de millones con solo el producto d~ do~ á Un mismo tiempo en ninguna de la$
su contribucion directa ? ¿ Deberi ella cerrar espresadas cajas, aduana~ iu demás oficin;;is
la puerta á los beneficios de un comercio; d~ de real hacienda de los espresados dominios•
ESPEDICION DE HISTORIA NA t'U..
nAL que su brillante industria le -asegura una padre ·e hijo ó y~rno, tío ó sobrino, ó her-
buena oarte, ? manos y cunacios, ni dentro de-1 cuarto gra.
En d bergantín Patriota, alias Mos .. ~a io que fuere de esto, la revolucion de do de ·consaoguini<lacl, ó segundo de afini.
qu ;to, llegaron á la Guaira los ss. que la las colonias e&pañolas es hroha. La época ac- dad; y que si hubiere algunos en las espre-
€omponen, enviados por el sr. Zea. La idea tual, tan focunda en acontecimientos, citar& sadas oficinas¡, se separen luego, mudando.
<JU e e~te sr. da de ella, y de su utilidad se e!¡te mas entre los. grandes. Los ilustres liber- los Ó colocandolos dispersos en otros d es.
transmitirá al público, quo no podrá me. tadores de la América c\d norte pertenecen tinas equivalentes. -En su consecuencia or.
nos que agrddecer á aquel sabio bcneméri .. al siglo que ha espirado: los Jtmdadore& dr deno y mando Á mis vireycs &...;.- F cch:t
'to de Ja República sus esfuerzos en favor Colomh1a lum trabajado por el ho1wr .dt.I en el Pardo á veinte de enero de mil se.
de la 1lustracion y engrandecimiento·cle nues .. •tglo en 'l'" v1vimos. Un guerrero magnáni- tc~ientos 11et<mta y cinco. ( finnudo }
tro país. mo h01 salvado su pais con hazanas innume. Yo d re!J.
rables, y escapandose ¡l su l?fºPÍ<l gloria al·

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 N>'N'l"Rlll'OtlO~ES. '8. E. el Lihertlidor Prtmlente durante la 1823-Aprobaclo: y se ejt'cutará en tOs térm.i...
lA rontr1.hution direttá en un pais que ·~ampañ_a que Iza dirijido ~n el .sur de la no5 prescritos en fa ordenanza provisional
llo dStuvicse tan desmoralisado, como por Repúblita 9 su mtznsion en lo$ departatnm~ol ele corso-.Publíquese-SA N T AN D.zrn-Por
dcsgiracia -está d nuestro, produciria ~uy ~ Quito y GuayQquil, /ia hecho tambien S.E.d vicepresident(':--el secretario de marina.
buenos resultados , por quC: está fundada .S.E. la~ si.zuíent' ' promotiont• de jenera/e1 y guerra, Pedro Briceño Jl,fmdez •
-en principios de equidad y de justícia. El ~je.fo•·
hacendado y d neJociantc, el abogado y et A jmmtle1 de lmgar!a.
ARCHIVO DEL ZULIA.
wtesano, el médico y. el boti~fo, el due• Los coroneles efectivos-Juan Paz del Cas-
fio de un palado y el de una choza, to. 'tillo.-Jacinto Lara-José Maria Cordova- La siguiente nota que 3parece publicada e•
dm están ~prendidos m la ley, por que A coronefe3 ejectiv1u• d num. 14 del Pósta espanol de /Tenezuela,
.te todos ellos &e compone la sociedad, 1 Et ten-. coronel efectivo Carlo!SMariaOrtt"ga. tiene mas de un afio dt: circulada-á los inten-
n o scrja justo que recayexn los impuestos 1:1 · coronel graduado ltermojenea Masa. dentes y comandantes jénerales; y en ella ha.-
9ue son para mantener la seguridad, la Hará la Republica nuevo!> motivos para recono-
libertad y la tranquilidad de todos, solo A corone/e~ graduados.
cer la rt'ctitud, y principios del ejecutivo.(*)
&0brc los agricultores que todavia están Los "tenientes corondes cfrctivos, José Leal.
gravados ademas con los die'Zmos y otras José lnacio P\11i<lo-Juan fosé Flores- Rapública de colom!na-Saretarfa de estad~,
contribuciones eclesiásticas. - Ferinin Calderon-Laureano Silva.
y rel<tcicmes estazores-Plllaczo tle gohfer110
N uestros lejisladorcs, al dar la ley oc .1 tenimtr:s-,erone/~ rfoctivo1. en In cnpital de Bo¡¡otá á die:::, y nueve dd
qu~ tratamos, hicieron i nuestros pueblos El teniente-éorond grttduado> Carlos Elof 'nero de m!l oclwcie11tos vemtidos.
un favor que nos duele decir no mérec~n: Demarquet.
los juzgaron llenos de virtudes: tomaron El sarjento-mayor con grado de teniente- Al sefior jeaeral Lino de Clemente, in-·
erradam ante el amot á la indepc:ndencia por coro nel, Leon G alindo. . tendent<"., y comandante en jdc dtl dt"pnrta-
el amor Á la libertad y á la justicia; y_partien. El tcui~nte- coronel graduado Juan Iohnstort mento del Zulia.
do de un principio· falso, contaron en sus El id. i<l. lnLicio Luque. Al instruirse S. E. el vicepresidente
cálculos ccon6micos con la probidad y el A sarjt·ntos-mayor•1. de !a Re públicm por las comunicaciones de
patriotismo de }05 ciudadanos. Se enga- El ca pitan efectivo, Ft!clt:rico alencifb . V: nuestros 1nini~tro~ plenipott:nciurios cerca de
liaron~ y las consecuencias de aquel enga-
fio las estamos tocando.
:t:l teniente- corond gn1d uado, V 1cente l\ili- S.M. C. y por los papeles rúblicos de Ma- ·
colta. drid de la opinion. y miras ulteriores de tos
Se quito la aicabala, tan odiosa como El capitan efrcti\'o, Antonio Farfan, gra• enemigos de la independencia, ha juzgado de
perjudica!, y ~e sostituyó. en su lu~r Ja duado de teniente-corond. su deber hacerlas conocer por mi medio á.
con~ibuc1on directa, tan JUsta como inefi- Jos jefrs que eJt:rcen autoridad ci\'íl, ó mili-
El ten icnte-corond graduado, Carlos'Vright
caz.. Se dejo i la buena fé de los hom• El capitan c:fectivo, Fdipc Brawn. tar en los diferentes departamentos para que
btts confesar el producto de sus finc~s ó con todo su poder influyan en frn trar aquellas
· tic su industria, y los hombres, que s1em- infundadas esperanzas.-EI gobierno de S.
flr:e fueron esclavos, que estaban ac?stu.m-
BLOQUEO BE MARACAIBO
1\1. C . , tena¡¡: aun en no ceder á los gritos
b rados. á eludir los impuestos arb1trnnos Marrano Mont1'1a, dt:l órde11 de lzóertadnreJ, de la ra~on, v de la justicia, ha dC':ispedido
d el gobierno español, han hecho por cál. jeneral de brigada d~ /01 ejército$ de la Repú. á nuestros ~ensaJeroa de paz bajo el pre-
c ulo lo 1n_ismo que antes hicieron por. h~. hltca. cr>mandaltte }eneral del áepartament• testo de haberse renovado las hostiliúadei por
bito, han oculbldo sus haberes y d1smmm- del .Múgdalena y t!1I jrfo del ejército de ope. nuestra purte. El senor Burdaxi y Azar:a, Se•
do con este fraude las renta• públicas hasta racio11es $oÓre ,;.lfaracaióo, condecorado con cretario de estado, en su nota fecha en San-
un punto que causa indignacion referirlo. 8et1 ucudo1 d'1 dtstmcion. &c. lldt fon zo á 30 de agosto último, en que
Este ~s el 11'\odo mas aeguro de desqui- Por cuanto el supremo poder ~jecutivo acompaña Jos p~saportes á los ss. Reveng-.t,
ciar el edificio político. hí. tenido á bien ~mtoriznrme con fecha 29 de y Eche,·erria, ha-acumulado nuevos insultos
En Inglaterra; en los Estados- Unidos y diciembre del nno prmámo pasado par<\ es- sobre es~e país que harto tiempo hn sido el tea-
tn otros paises d~nde los-negociantea saben p~dir la competente <leclaratoria de blor1ueo tro de las reiterad~s injusticias de l'SU gobierno.
que el - crédit~ equivale á l~ ~itiue~a efec. C}Ue debe rfrc'i.u::tr b ~scuaclr:i de opsracione!S P~rec~ que ec;te ultimo se habh imajin:;ido,
tiva todos aparentan mai capitales que los sobre las cosus de Coro y i\larac;.iibo, para c¡ue á fuaza de <1gotar nuet.tra paciencia nos
que 'pos.een, ~ de est~ modo jiran ~-ºº diez que ces ~111do la~ relacio~)t'S marítimas de las na- había de reducir a hacer proposicioñes de-
c omo e.t · tuviesen ciento. Entre nosotros, ciom:s neutralt s con d1cl¡o puntos ocupados gracbntes, y <lel todo contrarias a las maxi ..
1><>r el contl'~o, el que . titne cie~to declara m omcntaneamente por las arm~1g del rey, _ se ~:ls funclamr:ntales por <]Ue hemos combatido
aolo diez. Esta · ocultac1on de p1enes debe \'<."'rifü¡11e la espubi on de lus ('Sp<.inoles del ter- cm1 gloria, y con~tuncia sin igual, durante
disminuir las facilidades· á nuestro! comer- ritorio de Colombioi,- he venido •n decretar once arios consecutivos. Pao se ha engaña-
ciantes para s.u& empresas mercantiles. lo sig-u íente. , do miserablemente, por que firmes en Sil
La contribucion directa se ha hecho · ~lrt. l.º Quecb bloque~da desde rsta fe- propósito el gobierno, y put-blo de Colom ..
mas opresora . que la alcabala, porque algu· cha por la escuadra dt: opern<..:iones del ?e- biu, están bien <lc:cidiuos á no dejar las ar.
Aos propietarios que aman. mas sus int~­ partarn ento dd r. . bgdalena, toda la est~ns1on mai de las mnnos, hasta consolidar la obra
reses que la salud de la patna, ¡tratan de v1- de costa que se comprende dc~ck el cabo que emprendimos en 1810.-Al mismo tiem.
~ir en la sociedad sin contribuir á su bien- San-roman, hasta el cnbo Chichi,·acoa en el po las <lemas naciones d~ Europa, y los Es-
estar, á 11u defensa y á su seguridad; ante5 rnár de bs Antillae. tado~-U i1idos de América tnanüenen invio-
por el contrario hacen sus fortunas á costa
del pais en que nacieron
que los deja vivir en él.
l Art. 2. 0 Para que no pueda ningun bu-
del gobierno que neutral nkgar inornncia, ó escacés de
os mismos que tiemp~ suficiente · para hubcrse impuc-sto de
lablemente la neutralidad que proclamaron
muy á Jos principios de la presente guerra:
aus gouiernús .indagan cuidadosamente so~rc
hoy predican virtud y 1.ibertad, y que ay_er este decreto, se fija d tél'mino de treinta di<1s qué principios esti fundado el de Colombia:
ac humillaron ante los tiranos de Colombia, pani r¡ue los rcspecli vos gnbnna<lores de la~ sobre nuestro sistema de rentas, sobre la es..
los que presumen de celosos republica. -Antillas puedan hacerlo entender á los sub- t("nsion de los pueblos que forman 1a Rep'li-
nos, son los que con ·mas escándalo se ditos de s11 nncion. bfü.:a, sobre hl índol~, y opinion de sus ha-
sustraen de servir á Ja R('pública: )03 .Art. 3. 0 El comandante de la ~~cuadra bitantes, y algunos han manifestad• ya dis..
p rimeros que eluden una ley que !i se bloqueadora reputará como infract_orcs de ~li .. posiciones á entrar en rdnciones con noso.
cumpliese, segun la mente de nue~tros le- cho blo1¡uco lo~ qm.- despucs tlel uempo as1~­ tros cor.10 una nacion soberana é indepcn.
jisladores, no hay duda que aliviaria á los nado en el art. anterior intentasen comunicar diente.-Mientras que nuestro estado actual
pueblos; pero recayendo, como sucede, con los puntos de la costa bloqueada. nos va ganando cada día mas la considera-
sobre la clase miserable, que si tiene astu- Art. 4.0 Siendo las fuerzas maríti· cion de las potencias estranjeras, el gobierno
cia, carece de poder para eximirse de ella, mas destinadas á esta operacion bastante nu. español permanece inflexible á impulsos de
produce con el descontento ílue cau¡an merosas, capaces y suficientes para mantener una obcecacion insensata, que no le deja me.
aiempre las inoYaciones, ese tlijicit funes· .. rtal y efectivamente ~l blo~:¡-uco, se cu!11p!e dir el espacio inmenso que hay entre su con.
to que alarma á todas las clases. exactamente con lo presento comun y JCOC· dicion actual, y los tiempos de Carlos 5 y
Estas no son declamaciones infundadas, ralmente en el derecho de las naciones. de Fehpe 2 en Ja impotencia á que tienen
aino hechos positivos. Rejístrese el catastro Art. 5.0 Publiquese por bando, impri.
y compárese las partidas que están alli sen- mase en la gac('ta del departamento, comuni-
a
reducida Ja Espana sus conmociones inte-
riores, la pobre za de su erario, y la poc.a
tadas con lo que posee cada uno de los qucse , á la marina , tra~ribasc e.n la forma de
q ue han declarado, que aquel es el valor estilo a los cscmos. sen ores almirantes y go-
voluntad de sus soldados para venir a r~(or.
zar las rehquias del ejercito llamado pacifi-
de su haber 6 de su industria, y se verá bernadores de las Antillas, y dese cuenta al cacilor, no desespera de logrOU" la sumision de
q ue nada hemos cxajerado.
(Iris de Yme:ruela)
supremo pode~ ~je~utivo po~ la secretaria
respectiva-Dado en el cuarteljeneral de So.
--------------.-
(*J En honor de la justicia es au- tamo~
Jedad á quince de enero de mil ~hoci~11tos torizados para declarar que los punto.s t¡ue con-
GUERRA Y MARINA. vcintitres= Decimo tercero-Marzano Mon- tiene esta nota han sido escritos por S. E. el
Futra de /111 ascm10~ áe t¡ue se ha dado euen. tilla-José Antonio Cepeda oficial primero de vicepresidente y mtregad(Js á la 1~cretarÍ11
lQ"'"'
1r1 ~" los 'mteri<1re1, ~,,m;1dido1 /Jlt la 1c~rflaria militar-Bogotá mar&g S de nspe~trua para 1u ud<"ci1n.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 81\CETA DE ~OLOMilIA
-···-- ·--·-- - -- --· - ·- ___________________________ ___
....._

estos paises, contando. con que entre nosotros pana, y al resto de los pueblos de la tierra, fuerza ;alguna al simple conocimiento. Cu~r.
mismos se ha de sucitar una guerra civil que que Colombia aunque desea la paz, no teme to: que no se han presentado las polizas 6
uos debilite y nos condusca de nuevo al cau- la guerra.- lJios guarde á v.s. muchos anos. despachos de la aduana de Cadiz, que se.-
tiverio. Muchos de sus papeles públices ven- Pedro Gu.al. gun la forma en que es espiden s.¡n las que
didos á las miras de aquella corte, llaman á comprueban mejor la propiedad, del carga-
nuestro gobierno, malvado, sin fe, y sin mo- Repúó/ica dt: f!olomhza- Comandancia jait!· mento. V q\iinto que el cupitan Portiila ha
r;-iJ, calumniando atrosmente á todos nuestros ral del departamento ·del Magdafe11a.-Cuar- faltado á Ja verdad asegúrando que quedaron
jeft:s que segun ellos están solamente anima- til jcneral en Santamarta á '29rie enero de nqucllas eri el consulado britanico de Cadiz
dos por la codicia, y las pasiones mas viles- 1823.-Al señor ,tecretarió de la guerra. á donde dice que se presentaron para obtc ..
Yo tengo la orden de asegurar á. V.S. que ner d certificado arriba in9icado cuando por
el gobierno ha. puesto en planta muchos ar-
Yo faltaría á la.justicia sino recomendase alta· el de la junta de sanidad, que es de focha
bitrios capaces de cimentar sólidamente la Re· mente al gobierno los puebl,os de Ja provin- posterior se demuestra lo- contrario ·habiendo- .
pública, ya uniformando la opinion de todos cia Cartajma situados en las riberas del M ag· fo.s tenido á la vista aquella corporacion, que
los colombianos, ya dando regularidad á todos dalcna que me han proporcionado recursos espresa su numero y estracta su contenido,
Jos r:itmos de la administracion, éstableciendo para invadir con ta~ta prontitud esta ciudad ademas de que ni es costumbre, nt debian de
relaciones íntimas, y estrechas con los demás y provincia: en menos de cuatro tlias se me ninguna manera reposar en d consulado es-
estados de nuestro continente, ya procurando suministraron docientos cincuenta buenos tos documentos, que d capitan ha debida
cstinguir la deuda estranjerc1 que tanto nos h~ caballo:s y cuantos víveres necesité. Pero sd- tral'r consigo, especial me111e en tiempo de
desconct:ptuado; y ya en fin presentando a bre tocios ellos han re~ltatlo los esfuer~os guerra y habiendo ~mlido dt: un puc:'l"to é-11e ...
los ojc1s dd - mundo una nación nueva con de Soledad, Barranquilla y .l\1.alumbo; los dos migo de esta '1epublic..:1, á cuyos mares v
todo~ los elementos ntcesarios para gozar del
primeros me proporcionaron ochQ uougos costas se dirijfa, en tiempo en que sus cor.
de guerra perfuctamentc tripuladus y acma.
rango de un pueblo indepen<lf-ente. Pero tal yez sarios y los de toda la América cubre11 lá
dos, y el últim,., mas de cincuenta bogas pa ..
serian infructu9sos los esfuerzos dd gobierno, _carrera que debia seguir, y cruzan sobre 103
si no tuviera <le cooperndon:s á las autoridades ra la dotacion de chamranes y buques de mismos puertos de:: la · pemnsula, pura ccm•
11rjncipales encargadas dd mando de: los pue-
trasporte- Y lo digo á V. S. pnra que- no probar la neutralidad de su c.argamento, y
inore el gobierno c¡ue los pueblos de Ja
b1os, y de sus trop:.ls, principalmente uqudlos t:vitar en caso de ser visitado por <iiguno de
Iihent dd Magdalena firmes en sus princi-
jefrs cuya constancia, y patrjotismo ilustrará tilos la detencion o aprt~umit·nto mdefecti.
pio!:S no se han separado una línea ele su
:siempre las pajinas mas celebres de la histo. ble sí<:mpre qu~ no se tra.<:11 á bordo los pa-
deber en - patriotism()-Dios gua.rd~ á V.S.
ria de la rejeneracion de Colombia- S. E. peks necesarios, cuya falta bien por reten•
el vicepresidente , en medio de la ajitac1on El jen~ral Af. l't:lontl/la. c1on en el puerto de su procc-dencia, bien
que debe producirle el orgullo injusto de la por oc.ultacion que haga el capit.tn indican
Espana, y el deseo vehemente de ver á la Continuá la sentencia d1ctrula. contra el !1ergan-
indubitablemente segun el criterio 1<."gal, que
ti11 Princesa-Carlota prmcz/1iada en nuestro
patria disfrutando del inestimable don de la paz, Ja propi~dad corresponde á }03 enemigos cou-
se complace en estar palpando que á la par núm. 71. viniendp todos íos aut9rcs qué tratan Ja ma-
de los triunfos se consolida la un ion, y que Se/Jtimn: r¡ue no exist<."' por no hahersc lle- teria que las pruebas de la neutralidqd deben
Ja discordia huye á medida que se disminu- vado el cliurio de nn vegacion, y que en el ser tau clarasy terminanks que no dcjen·lug-Jr
yen ios enemigos de la indept:ndencia: se cuaderno de vit~cora c¡ue se ha presentado á ninguna duda, y resultar solo de los pa-
complace igualmente en ver á todos los ciuda- de::járou de anotarse las ocnrr.encias de los peles que se encuet1tran abordo.
danos ele la República consagrados sin reser- .tres clias proximos aoteriores á su arribada Fuerft de todo esto observó el tribu.
va á conservar el fruto de muy costosos sa- á. este puerto lo que inc.!ica m.:..ila fé y el nal 1a maliciosa y fraudulenta conducta del
crificios, entregar su "oluntad al gobierno, y design io, de ocultar el rumbn, que h:1bia se- capitan Portilla empdiado en ocultar aun
marchar á pie firme por la senda del orden, guido la espc<licion, haci en dose sospechosa tas cosas lnl s sc:·ncillas é insignificantes so.:
del respeto, y <le l<.ls leyes. M.as no cree to- de esta m~n .."ra, y <lig-i.fa del rigor con que bre que f4e intt.rrogado, señaladamente so-
car en la linea de esceso sí como lo hago de las leyes de bs naciones cnstigan /a fal ta de bre el tiem·p o en que le fue d1ª._do tl m::i.nd<>
IJU ord n, recomi~ndo i V. S. muy encareci .. la formacion y esacti tud ele t»stos <locumentós de este tiuque, á que c.untestó que ha do~
c:lamt:nte que en el departamento de su man.- que son d~ ab:sduta m.:ccsid~<J, cuando se anos que se le confirió, ~in acordarse que
do procurte inspirJr mas, y mas las iJt:a~ de nc.l \' 1.,..?;,l con. la r~µ;L :.l:iJad <lchi ..la. OcLav@: cuando se espidió ~l rt>jistro por el capitan
union y dtr concordia en toda5 las dases, de qüe el cap1ta 11 P ur t1.1la , el co11t1~.1m<.1es tre del puerto de Jibraltar en 23 de dicicmbrC'-
sumision á lai leyes, y de uniformidad t:n las lVlartin Portill, e l scgui1rlo pi! ot:l Narciso de 1820 su capitan era A. G. Cassilari, c"o:.
()piniones con el gobierno: sufocar por todos Deu\ofén y el nrnrinero Mi¡:;m:l P urt illa son m~ c:n este documento se rdiere y que á.
los medios posibles y decentes hasta las st:mi- natur,1les de Mahon una de las islas Ba. su continuacion se, ~ali~ una nota en que se.
nas de disen~ionc:s domesticas, ~an los que Jeares, su jet.ts al dc1m in io de S. l\1. C. y tlspresa que el habrn sido nombrado -en 24
fuesen, animar siempre la const;.mcia, y d ~u­ el piloto Antrmio B.t)dri gnez, liij1> de Gali- de junio último ett h:Ígar de ac¡ud. Cuando
frimiento de los benemtTitos defensores de la cia provincia de Es¡ian<1, si11 h ;1ber manift:s- se le ha preguntaclo cori que motivo arrioo
patria, y persuadir á todos que la mas pe- tado carta d e n::itur~1!...- za en otfo p~tis, y que á este puerto, ha dicho ya que por fo1ta de
queña discordia, aun entre familí:is, la menor m.tmp1e el capitan <lic'.C' que In tir.:ne Llel go- v1veres en una parte, ya en otra . que por Ja
irregularidad, ó tstravio de la s~nda marcada bierno i¡)~les no la h<l prest'.ntado ni la trae de solo agun, sin querer manifestar que este
por nue5tra leji:;Jacion, nos causüria male~, con sigo. Y nouo, ciuc est0s cinc0 ('.'irañoles ha sido su destino pues en los papeles pre..
que no es facil calcular.- Si por d c01itra- componen casi la mitad (!t:· la trí1,ulacion sentados se lee en unos que debía ir á Snn-
rio, una marcha uniforme en los di ver5os nc- t¡ue co :1 i11ciu:aio11 <ld n 1b 111 u <¡tll· l~t r~anda tó mas en otros que á Cunrazao y en la con-
gQcios del Estado, una constancia acreditada ~onsta de once hombrc1t sin haber probado que trata . con , los marineros abrazando ambos
en nuestro actual sistema, una consagracion estan al servicio de n<1cion nmig.:i ó neutral. puntos se espresa en los articulGs 2, 5 y 6
total aJ cumplimiento de las leyes, marca Ja Y con rt'.specto nl cargamento resulta igual- que tc1~ía facultad para entrar ó descargar
epoca preseqte de Colombia, touo el mundo, mente, lo primero: que todo el ~e compone en otros puertos como lo juzgase con ve-
amigo, ó enemigo, despues que nos hu con- - de mercaderÍ<.1s es¡rn nola:is seg un el conoci- niente á fa espresadn espedicion: que el úl-
~edido, bien 'bQntra su pesar, valor y constan- miento firmndo por Antonio Y. Gibbs son timo de estos artículos se contrae espresa-
cia para seguir la empresa de libertar nuest-ra et C. y Andrc;a Portilla. Segundo: que en rnente á arreglar el modo de empleár la tri-
patria, n~s concqderá virtudes para consolidar este conocimiento no se espresn c¡ue d car- pulac1011 no en los puertos de su destino
la obra ae nuesr;tos esfuerzos, y poder prcseR- game:nto se embarcase por cuenta y riesgo sino t'll aquel que tuviese por conveniente
tarnos como miembro~ de una nacion. La ·de los primeros- con arreglo al uso y costum- dcsemburcur; precauciories todas, que. con-
Espaiia entonces desesperará absolutamente bre mercantil introducida para mtinifest~r el vencen que esta espedicion salió para la
de restablecer su antigua dominacion, y las po- verdadero dueño y distinguirlo del q\le em. Guaira adonde ha venido en derechura, sien-
tencias de Europa habrán encontrado con la barca ó jira por comision, como por esta do un pretesto para salir de Espana su fi.
~speriencia los principios que ahora desean ver ·misrÍia razon aparece que lo han hecho ellos gurado viaje á las colonias sobre cuyo par..
en Colombia para ilustrar.sus gabinetes, y ase- en esta espedicion. Tercero: que en este con- ticular no deja ningttna duda la circunstan-
gurar su de~ision.- No me resta · mas ')UC cepto inorantlose á quien pertenezca la car- cia de haber traído carta de recomendacion
recordar á V. S. los monumentos d~ gloria ga, .no está suficientem'ente acrc::ditada su para uri individuo de este comercio, sin con-
levantados por el valor, y las virtudes d~ los neutralidad; advirtiendose que la certifiéa: ducir ninguna otra, para ninguna otra parte.
colombianos, . para que jamas sean perdidos don de don José Egan, que se titula vice- (Se continuará)
para esta jeneracion, para nuestros desendien- consul Britanico se contrae á. manifestar um-
tes, y para el jenero humano. Nunca la dis. eamente que d espresado conocimiento fue
cordia mansille el honor de la República, ni . firmado en su presencia por el sr. José F. COLOMBr.11 Y ESP..9.Ñ.8.. -
la prive de que el mundo entero la salude na- Boom, socio de la de los sen ores . Antonio
cion soberana. Los jtfes, y todos sus subalter- Gibbs h.ijo y cempañia comerciantes ingle- JV'" nos cansaremosjam_as de recordttt á Ía.r
nos deben vivir en la intima conviccion, ele ses establecidos en Cadiz y miembros de la pueblos de la República que la Esp4F10 prden-
que el poder ejecutivo sostendrá á todo trance factoría britanica, pero 'le abstirne y nad'a de dividirnos para ganar ttempo, proveerse de
su deber, d honor de Ja nacion, y c¡ue no dice de donde pueda deducirse que el car- recursos, y t'mprerrdcr subyugarnos. Hemo.r
perderá ocasion alguna par~ acreditar á la Es.. gamento sea de su propiedad, de suerte que trascrito ~n nue1trg número 53 la1 mi&. .
la certificacion con e.ste respecto no anade

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 G·A .CETA DE COLOMBIA
-----------------------------------· -· ---- --- - ---- - ·- - ··-·· ·-·- ·

)Yl'a:tp-ala~ras de que usó el mvzislro de ul- "la agregJcion de

algú"t'los oficialt'S de marina y d 20 de octt1hre en el palacio Capellarí.
trapu;.r m la sc:;1ori de las córtes de 14 dé abril la de la Vaterosa de 1 :.25 á _l 7 5, La Cnriope .Estuvieron presen:es todos !os soberano'S
Tle 1822 y no debe lwberse olvidado que ettc bajo e1 mando dd tetüente Justic.:e saldrá ~n ·y sus ministros. En la st gu n<la con fr renc:ia
t11i>nstro -a3egzzró r¡ue ya t:staban actualmente c~ta mafüma pura Chatum -con .iente Ultima- que se cekbró el 22 · lu::> m i n i ~tros tra z a-
en tHovitra~uto ,<:'ll América todos los ele-. mente reclutada en Glocestcr. Se ha dicho ron d plan que debia se gu irse y d orden
n1rntos de desunion y discordia., y que el go• que ta isla de Cuba es el dc::stillo de c~ta en gue fas cuest>r,..._::::; <ltbian di!5c utirse~­
bieimo cteia que ('~tas medidas habian de pro- escuadra.. Desde aquel m<1mento las cl1fc.: re ntt:s ofici.
ducir fdicts rei.:.-ultados. Un p3pel de Londres de 2 de noviem- nas se pu~it'ron en una actividad est rema.
En rfl~-cto e-stamos descubriendo - la ver- bre dice-. Suponemos que las noticias proxi- ~ creyo j.en~·ralmt>nte que t-l siste ma polí-
'aad dt:l anuncio de aquel mimstro er. la prim~­ mas de la5 indias occidc::ntaks traerán l• Ím· tico del prmc1pc l\1etternich rnini ~ tro a11s-
ra parte: mJ querer e/jr!neral Mo,·ales canjear portante de que la isla de Cuba t>s una po- triaco :ser"':iria . de base y rt:gb paru todas
ál coronel Plña11g-o retenit:n<iule en peno~o sesion britanica. [ Gact:ta rea/ de Jamaica. J las determmac1ones del c011gn·so; el minis.
arresto, f$ un jermen de d7V1sfon: finjir car- tro ruso conde de N<:ssdrodt:, politi ce de
tas, puhbca.rlas !} propagarlas con ewpeño á profrsion) obra bajo los mismos pri nci ptns.
.fin de hac~'f' or11osos á /,>s primeros majistra.
dos, y al congrrw, es otro jamen de drscordia: BRASIL A la 5f.·gunda ccmf1. rcncia jene:-rnl si gu-it':-0 11
l~:"I ~01iti.-rencias mini::,krialts; t:n lus.c¡ue no
suponer t:mu/actoncs hajas e11t1 e las diversas El principe rejente de Portugal publicó una s1eudo dd todo necesaria la pr<:senciu de
·clases de Ja R'epúUu.a,/ll nar de znjurms utroccs proclama en 21 de s{·tiembn: último decla- los monarcas , el rey de Pr11sia ·con ,us
á ciertosjem:rales, y ·etnjiar á otr,·s como ¡m- r~11'ldo la final 5eparacion del Brn ~ il, de Por- hijo:. salió de Veruna para vi ~ itar á V rne-
r-a d1vrd1rlns r11trc: sí. es otro de lo-s jerme,,es tug.11, y anunciando _su prnmocion á la dig- ci~l. Los. n~inistros de h:1s gran<lt::s potencias
practtctulos; anuncim que el co1Jgreso dt:crew- nidad de emperador. El 12 dt: octubre, cfü1, as1~ten diana111entt: el prrncipe l\·Iettt rnich
,.uz fa ld~ertarl ae ~ndes /03 cultos; prur.:.'amar del nacimiento de d•.>n l"\,dro, l'Staba fijado es el ¡m: ~idefltt" Y el chanciller Aulico Gc:ntz
-en lo-s pueúlos que st: ot:U/Jan y 110 se pucd( n para la instalacion ci~I nuevo imperio y co- hare tle :secrdarin.
có·n servar, la -b /Jertad de toda co11tnbuc1on; ru11:.tc ion d e su nuevo monarca. N ut"strns no- . En la prif'.lera scsion presentó d prín-
declamar crmtra el sisfrma dt Colombia como tid;¡s por vía dt: An1érica aseguran habt:rse cipe l\·kttt:rnrch un docum t nto 1mpórtante
despát1co, y tirámco,· llamar soúermws á loi t:fc:ctuado. (ldc111) qur.: cc mprt:ndia cinco pu ntc JS prin cipales,
jefi's tÍ qu1e11es los represnJfa12tes cü la 11n- dos de lo~ cualt-s ernn s0bn: los ne ~:-ocios
1 N apo 1t:s d p ·:m w ntt· y Gte cia: y ,.,d ter-
cwn han confiado temporalmente la aMoridad: Ot
recordar á ( 'aracas sus ,·ecomendaóles cir-
-cunstaucins jeog1 n.ficas, y su ant1guo exa/Jado
Esp ./J .~T~fl cero subre España: los dos últimos eran
relativos á las m~zon cri:1s. Con n· ~p r· cto i
patnoti.~mo para ponerla erz celos ccn Bogotá, u;, pert .?dir.o r/-e rr,·cava rbce: ayer ( 12 de oc- ·}a f<:spana quedó n ·<>u t lta por b nfii · m:Hi-
hoy asten fo del gob1er110; son o!r~s tantos ¡n·in- tubre) corrw nwy vabda ·la voz de que dje- va la cu <:- SÜl>n de una zntcf'L•encion urmada
c,pios adoptudos para 8emhra.r la des1mio11 rn· nnat .1.~lonllo , qu.i' fwl;i:1 ido á tnmar aires al consigu1t"J k ~ bs re-pru;«nt<1 ciont s y de man-
tre nosotros. ¡ Afalvfldos espa fío/e s.1 Y tuda- Molar, no ludm:ndo /wlludv (l(¡uel/,, meJorw que das dd g~1bincte d las Tu :lt-nas , qui da ndo
'Vta mas malvado su goó1e1110! ¿Por qut> 110 n ;peraha se !ialna ausn1tt1do en buJca de solo que:
.
d 1scuur
•
las d1fi c u !tmlt s r•ue
l
nu
•
edan
.
nos hacerJ la guerra con la clr·se11cta, y áecf>ro otros mas !ióres y análogos á su salud. ..rlsi o~urnr en I~ eycucion t·n ca~o d e--· g11 crra.-
gue r~conoce et dt:rrcho /1uólieo? ¿ Quere1s ver pareq1? fo Iza d~J(J(lo t!6l'nto ·ol alctdrl~ de di- No se ha pen~41do t'ntrar t'n ca mpaña con
este belln pms ariegado en sangre, y enfr('ga- cho pueblo. [Jn diá no ríe la lf.t!Jrma l1Í puMi- Una fulrZa Ímpom.nte a menos qu e fas
do á la anarquía auti•s t¡ur bbre é mdept'n- car estrz nnhcia, ai7adr. rt:fir-h-11dose á carta córti..-s periiscan ostinaclamt"nk en n ·t-e ner
áiettte? ¿ Q11ereis vosotros ser 11.' ,.es. y pre- particular: ''ti este paja ro le tnft'rl'f'jJfaron en á F e-rnando en catítividacJ; v de!)echar una
te11de1s q11e Nosotros no.f m memo.Y i1111tuumer.~, d ca.mmo, y cflrlaron Í<u tdt1s para r¡ue nn pu- c'an!::.titucion monárquica: no~ se desea dic.
~ nos drgnllemfJs ton rrut'stras pr;°/Jtas ma. d;era volar." Esto pa1ece lzac~r aLus70n al ru- ta~lc:~ ninguna, sitio inclinarlas á que ellas·
nos? No sc:rr.n crt:ible tari mabgna c:vndur:ta, mor e.rparcula de lzaher stdo preso yjiwlildo tm~itlus ta :.iclópten.
'11no la e.rtuv est,mos t'd:onoc1t·nr11" dzclw jmeral. En d ordt-n de la! ddibaaciones tenian
Pero, sz por purte de nue .t lrns enc"triigos él primer lugar res neg1 >cios dt: Espana
se esta verificando la medida de su golnerno, Segun f't'Jiilta del núm. 52 del lrrs rle Pe- c~nno los mas graTes y urjt-ntt>s. Se cono-
por·. ¡" nuestra !->~ ha11.fru.strar/o los rtt:'s1g11ios. nezuéla refir•endose al núm. 510 riel Espec - c1a muy b1e11 qué de la resolucion de la
.A:m estamo1 u11idos, y hjo.\' de /1aórr n1ot1vo, tador español, ha s1do promovido al obispado gran cu~~tion de una intervt-ncion armada
/ara r1:tnper e~ta preciosa umrm que hasta hoy de Palencia el ar::ohi~po de Caraca1 d. Jvar- podía dependtr · la snerte de las monarc1uias·
nos lw _sa!t..•arfo, Iris e_nenngos nos obbgan á c;so CCJIJ y Prat. y la de !a prt"scnte y futuras revoluciones~
e.st1 rcluu·1u mal y mas hasta co11s1d1dar/a irre- De <1qui es que lo~ dos partidos en que
vocablemente. Despreciemos todas estas /Jatrn- El rey ha ord~narlo $~ ocupen al señor se h4ilia dividi<liA la Europa, ha inktpretado ca.
fias e on que el español intenta i11troducir el Creus ohzspo de .A/morca todas sus tcmjuJra. d~ una St'gun su modo de pe11sar, las inten-
recelo y /a rf,.sconfianza 'rntre nosotl'os; VfVa- lidádes como t>aídor. cJOnes cvenluaks dt'l co1igreso. S gun los re.
mu pe,,su.- ,d1dos que de su hnca y de su plu- voluciouarios solo se dese~t mant<~ ner el statli
ma no su/en sino jt'rmene.r de drscorclia, y ele t¡uo ó par~ d L·cirlo claramc·nte, d present~
muerte, y mie1itr_as que la esperfrnc'!' nos es- t:stado de Europa, sin 'sufrir, no obstant~
té pre.-;ent<in<lo los hechos d~ las autoruladeJ, l)Ut' hu; revo lucioi1C's cjUc uhora existen ha~
11 de lo& ciudadanos '1otaM,- s arreglados á la~ Algun tiempo ha qu~ adquirimos por !5ª~1 nuevos progrc::;os; y de ~1c¡u í es que
Leyes, y con.formt's con lns prmr.ipros que lzati papt'ks de Madrid una noticia de la decl_.ra. mfiert'n que la lngl~ferra. Austria y Rusia
procfamarlo y recflnocido en los 12 añvs <Í~ con- cion ht·cha por mr. c.mmng al gobierno de cominuud.n ei;i sujc:-tar la írí~urrt cc1on en d
tienda, nosor1os dchemos comn Ulísf-.\ taparnos Portugal con respecto á un<.1 invasion de la <?tiente, mit<ntras c¡tie 1.1 Francia con su ejér-
lo.r o;dos tJ/ dulce Clmfo rle los sirenas t.'l'fJañolas, penin~ula. Los papek& de Paris han tomado cno de observacion lo h:tce coi1 la de E5·
11 marchar .tiempre umdos por la ¡enda fUC 110- de un diario de Lisboa el testo de la nota pa ña; y nada mas.- De t'ste modo la decla-
~ozros mismos hemos marcado. de rnr. Canning al encarg-ado dl" ne·gocios de racion de las cinco graricks potencias, espe-
Portugal en Londres, que es corno :"ligue. rada con tatita impacit"néia, hahrá tt-nidó
' ' El ab ..jo firmado tiene ordm de ma- por único ob} ·to anunciar sim¡)l('mente' a{
nifestar á V. t1ue conforme á lai tdaciones Itlund<l, c¡ue han unido sus. miras y sus in.
ri:cibidas por el gobierno britanico no h:.iy terc-~es pnra mamener la paz y..- reprimir to-
La ~scuadra que está para salir á un nada que pueda justificar · la idea concebida do 'i ntt-nto ck fütutas revoluciones: y de
Strv1c10 particular bajo d Comodoro sir por su majestad fiddisima y sus miniat(os d~ este mod o ta tnhie n la revolucion de Espa-
Eduardo Owc::n K. C. B. se reunirá en Ply- m)a invasion sobre la ptnÍn::,u}a. - ñ a h abrá recibido de la santa alianza u11
mouth, compuesta dd navió almir.mte Gl0- El que 5u scri~ no duda ast:gurar á su ma. díploma ele garan tía; r se verá con:mgrado
sester de 74, de la fragata Ph~eton•capitan jestad fiddisíma <_¡ué el rey de la Gran Br<:'tana tn la diplomacia de las m o narquias euro-
Sturt, de la Edrn de 26, capitan Juan Law .. jamás mirará c~n indiferencia ninguna ten. peas el principio d e subtn·acion ~::irmida .
rence C. B. ; de la V alt"rosa de 26, ca pitan tativa contra la indc.-pt"ndt"ncia de P1~rtugal y El mas lijero exame:-n basta para c01mcei-
Jaim~ Murruy y de Ja Bdlete de 18, capitan que S. 1\1. estará sil mpre pronto a conce. que este fué el plan ele I1wlatt.'rra e n opo-
G. F. Ri<:h. El Hdicon de 16, capitan Da. dc:r á Portugal Ja protecci;m que aquel país sicion á las miras de las I)Okncias conti-
wkins que segun entenc\t mo~ va a reunirse está autorizado á es¡)t"rar de una nacion alia- ne::nta\es: l!IU política directa y esc\u~i v a men·
a b <"!.Cuadra, s~Jió de Plymouth d martes da. ( Firmado ) Cannmg , , te fué evitar se ocurriese á las arm as.
para las indias occidentaks. Todos los bu.
ques tit:nen su tripulac1on completa bajo un
pié de gm·rra. La Phaeton saldra de este LA SANTA Al AIANZA.
( Curafaosche Courant) (Gaceta á~ Cartajena)
- ....... Se continuará.

puerto el Junt"S, y seguirá á Plymouth el

miercoles en c1;yo dia d Gloce_s ter ( permi- El correo de Lrmdres hace rl s1guifflte resü-
mm _!le las opaaczonet del congreso de so- Boa o F:il-Por Espinosa, aiio de 1813-13.
tiendoselo el vil nto ) dc:-j~rá á Nore para d
mbmo put'rto. La tripulacion de la Phaeton beranos en Yt:rCJna.
ac ha aum.entado de 255 á SOO hombres con Las conferencias de Verona empezm-on

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.