Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Datos técnicos del AX21

Generador de energía
19KVA/15KW
Desarrollado por
Modelo 4DW81-28D

Característica general:
♦Montado con motor diésel Fawde y alternador Aosif.
♦Tres filtros de serie, separador de combustible y agua como opcional.
♦Radiador y ventilador con protección de seguridad.
♦Alternador monocojinete IP 23, Aislamiento Clase H.
♦Acero de alta resistencia como marco base y tanque de combustible base con capacidad de funcionamiento durante 8 horas.
♦Cuadro de control automático y disyuntor tripolar, cable interno.
♦Batería de 12 V o 24 V, cables de batería.
♦Cargador de batería y cargador de batería flotante como parte del suministro estándar.
♦Toldo insonorizado opcional, ATS, panel de sincronización, remolques móviles.

Datos técnicos principales del grupo electrógeno:

Modelo de grupo electrógeno AX21

Poder primordial 15KW / 19KVA
Energía en modo de espera 17KW / 21KVA
Frecuencia/Velocidad 60 Hz/1800 rpm
Voltaje estándar 127 V/220 V
Fases Tres fases, cuatro cables.
Fabricante Xiamen AOSIF Ingeniería LTD.

(1) PRP: Prime Power está disponible para un número ilimitado de horas de funcionamiento anuales en aplicaciones de carga variable, de acuerdo con
la norma ISO8528-1. Se dispone de una capacidad de sobrecarga del 10 % durante un período de 1 hora dentro de un período de funcionamiento
de 12 horas. De acuerdo con la norma ISO 3046-1.
(2) ESP: La potencia nominal de reserva se aplica para suministrar energía de emergencia en aplicaciones de carga variable durante hasta
200 horas por año de acuerdo con la norma ISO8528-1. No se permite la sobrecarga.
 Datos técnicos del AX21

Fabricante INSTALACIONES DE MOTORES DIESEL FAW WUXI

Modelo 4DW81-28D
Tipo En línea, refrigeración por agua, 4 tiempos

Número de cilindros 4
Velocidad del motor 1800 rpm
Potencia del motor

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Energía en espera 20 kW/44 CV

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Potencia de salida base 22 kW / 48 CV
Vía de entrada de aire Aspirado naturalmente

Diámetro * Carrera 90*100 mm

Desplazamiento 2,26 litros

Regulación de velocidad en estado estable (%) ＜10

Modo gobernador Mecánico

Relación de compresión 17:01

Especificaciones del ALTERNADOR:

Fabricante INGENIERÍA AOSIF DE XIAMEN LTD
Modelo AA-12-4
Potencia de salida 15KW
Modelo AVR SX460
Número de fase 3
Factor de potencia (Cos Phi) 0,8
Altitud ≤1000 metros
Exceso de velocidad 2250 RPM
Número de polos 4
Tipo de excitador Autoexcitado
Clase de aislamiento yo
Protección IP23
Regulación de voltaje ±1%
Armónicos totales (THD) sin carga <3%, con carga <2%
Forma de onda: NEMA = TIF < 50
Cojinete soltero
Enganche Directo
DATOS GENERALES DEL ALTERNADOR:
♦Funciona a 50 Hz o 60 Hz. ♦Aislamiento de grasa del estator cubierto
♦Carcasa estándar IP23, pero IP44, IP55 como opción ♦Rotador y excitador de alto polímero
♦Clase de aislamiento H. ♦Resiste la corrupción del aceite y del ácido.
♦Sistemas de excitación en derivación. ♦El equilibrio del rotador está de acuerdo con la
♦Sistema AREP o PMG para opciones. norma BS5625 12.5
♦regulador de voltaje automático ♦Cojinete de larga duración sellado con lubricación de alta calidad
♦alternador de un solo cojinete ♦Rotador de acero al silicio con cierre hermético

OTROS DATOS DEL ALTERNADOR:

REACTANCIAS (%) - CONSTANTES DE TIEMPO (ms): CLASE : H / 380 V

Kcc Relación de cortocircuito 0,45
Xd Reactancia síncrona de eje directo no saturada 268
Xq Reactancia síncrona de eje en cuadratura no saturada 134
T'do Constante de tiempo de circuito abierto 806
X'd Reactancia transitoria de eje directo saturada 16.6
T'd Constante de tiempo transitoria de cortocircuito 50
X"d Reactancia subtransitoria de eje directo saturada 8.3
T"d Constante de tiempo subtransitoria 5
X"q Reactancia subtransitoria del eje de cuadratura saturada 11.9
xoxo Reactancia de secuencia cero no saturada 0,7
X2 Reactancia de secuencia negativa saturada 10.11
Ejército de reserva Constante de tiempo de armadura 7.5

OTROS DATOS - CLASE : H / 380 V

Yo Corriente de excitación sin carga (A) (SHUNT/AREP) 0,79/0,51
yo Corriente de excitación a plena carga (A) (SHUNT/AREP) 2,71/1,77
uc Tensión de excitación a plena carga (V) (SHUNT/AREP) 19,1/29,9
EM Tiempo de recuperación (∆U =20 % trans.) <500
Kva (derivación) Arranque del motor. (∆U = 20% sostenido) o (∆U = 50% transitorio) 67,7
KVA (AREP) Arranque del motor. (∆U = 20% sostenido) o (∆U = 50% transitorio) 79.2
% Caída transitoria (carga escalonada nominal) SHUNT / PF: 0,8 LAG <18%
% Caída transitoria (carga escalonada nominal) AREP / PF: 0,8 LAG <18%
Yo Sin pérdidas de carga 764
Yo Rechazo de calor 3692

Especificación del disyuntor:

Fabricante Grupo Delixi Co., Ltd.
Marca Delixi
Modelo CDM1-63L/3300-63
Capacidad 63 amperios

Voltaje 220 V

Especificación de la batería de arranque:

Voltaje de la batería 12 V
Capacidad de la batería 80 aH
Cantidad 1 pieza

Tipo de batería Libre de mantenimiento, tipo plomo-ácido sellado

Sistema de control:

Mar profundo 6120

Panel de control de arranque y parada automáticos

Deepsea 6120 es un controlador

automático de falla de red para un solo
♦Ajustador de voltaje y ajustador de
generador. Puede monitorear y proteger
frecuencia.
el funcionamiento del generador en todo
♦Parada de emergencia
momento. Tiene una pantalla LCD que
♦No se pudo iniciar ① Interruptor de encendido
muestra claramente el estado del motor.
Este controlador incluye siete entradas y ② Interruptor de lámpara
seis salidas. Este controlador también ③ Indicador de encendido
Características:
puede ④ Botones de operación
♦Protección: Arranque/parada automática,
programado usando el panel ⑤ Pantalla LCD
transferencia de carga y alarma del
frontal o usando DSE
generador;
Software de configuración Suite para PC.
♦Versiones CAN y pick-up
magnético.
Parámetros:
♦Configurable por PC y panel frontal
Este controlador puede proporcionar frecuencia
♦4 entradas digitales y 3 entradas
del generador, velocidad excesiva o insuficiente,
analógicas.
voltaje del generador,
♦6 salidas (4 configurables en pick-up
Corriente del generador, Presión del aceite
magnético, 6 configurables en versión
del motor, Temperatura del refrigerante del
Canbus).
motor, Nivel de combustible flexible,
♦Monitoreo de voltaje de red y
Contador de horas de funcionamiento,
generador trifásico.
Voltaje de la batería, Falla de arranque/
♦Arranque remoto con o sin carga. Tipo abierto
parada, Parada de emergencia, No se alcanzó
♦Capacidad de medición avanzada.
el voltaje/frecuencia de carga, Falla de carga,
♦Botón de prueba.
Pérdida de señal de captación magnética,
♦Salidas de estado sólido protegidas.
Voltaje CC bajo, CAN
♦Transferencia entre la red eléctrica y la
Diagnóstico y falla/error de CAN,
energía del generador.
voltaje de red trifásico, frecuencia
♦Configuración y disposición de botones fáciles de
de red, indicaciones de AMF
usar.

♦Se monitorizan varios parámetros

Protección:
del motor simultáneamente.
♦ Baja presión de aceite
♦El módulo se puede configurar para
♦ Alta temperatura del agua
adaptarse a aplicaciones individuales.
♦ Alto voltaje y bajo voltaje
♦La clasificación IP 65 ofrece una resistencia Tipo silencioso
♦ Exceso de velocidad
avanzada a la entrada de agua cuando se
coloca la junta.
Especificación del recinto insonorizado:
El generador silencioso AOSIF está diseñado por ingenieros
acústicos profesionales basados en 12 años de experiencia.

★ La entrada y salida de aire multidireccional garantizan el

rendimiento energético del generador.
★El silenciador de tipo combinado de impedancia a gran
escala reduce eficazmente el ruido del generador.
★ Amortiguador de caucho interno de alto rendimiento y
materiales flexibles que reducen la vibración.
★ El tanque de combustible montado en la base permite que el generador
funcione durante 8 horas.

★ Materiales de acero frío del dosel. ★La ventana de visualización transparente permite ver el panel de
★ La mejor pintura en polvo. control de un vistazo.
★ Zincado y resistente a la corrosión. ★Botón de parada de emergencia montado en el exterior de la
★ Aspecto elegante y calidad confiable. cubierta para urgencia.
★ Cerraduras y bisagras de acero inoxidable. ★El orificio de inyección del líquido refrigerante se mantiene en la corteza del techo.
★ Acceso a todas las condiciones climáticas. ★La tubería de aceite lubricante y líquido refrigerante está montada en la parte
★ A prueba de fuego, agua y polvo. inferior del generador para facilitar su descarga.

★ Los materiales insonorizados de alta calidad podrían reducir el ruido de ★Se puede acceder fácilmente al depósito de combustible y a la batería mediante una
manera eficiente. puerta con cerradura.

★ El gran tanque de combustible en la base del bastidor garantiza un suministro ★El ventilador de enfriamiento y la batería están completamente protegidos.
suficiente de diésel. ★Aislamiento térmico del sistema de extracción de humos en el interior de la
★ Puerta giratoria 180° y desmontable para un fácil marquesina.

mantenimiento. ★La ranura Forkman es para elegir.

★ Puerta de acceso cóncava con cerradura para una fácil ★La oreja de elevación está montada en el marco base.
operación e indefectible.
★ Luces en el interior de la marquesina para mantenimiento.

Peso y dimensiones

1.Versión abierta: 2. Versión insonorizada:

Tipo abierto (configuración estándar) Tamaño total: Tipo insonorizado

1860×730×1350 mm (largo x ancho x alto) Peso: 695 Tamaño total: 2270 × 966 × 1353 mm (largo x ancho x
kg alto) Peso: 1025 kg
Alcance del suministro

③
1. Alcance del suministro estándar:

②
⑦ Silenciador de escape
①

⑧ Batería de arranque

⑨ Cargador de batería flotante

⑥ ⑤ ④

① Panel de control automático ④ Marco base

② Disyuntor principal ⑤ Filtrar
③ Radiador de enfriamiento ⑥ Motor de arranque
⑩ Bramido

2. Alcance del suministro opcional:

③ Bomba de combustible para automóvil ④ Tanque de combustible diario externo ⑤ Disyuntor ABB
① ATS ② separador de
combustible y agua

⑧ Calentador de refrigerante eléctrico

⑥ Sincronización ⑦ Calentador de aceite lubricante ⑩ Remolque y
Sistema
⑨ Bomba de drenaje de aceite Dosel silencioso