Dennis Dworkin - Class Struggles (2007)-171-197 (1) (1)
Dennis Dworkin - Class Struggles (2007)-171-197 (1) (1)
Dennis Dworkin - Class Struggles (2007)-171-197 (1) (1)
Capítulo 7
Comprender la raza y el racismo es bastante difícil. Cuando a la mezcla se suma la clase, las
dificultades se intensifican. Al igual que las feministas analizadas en el capítulo anterior, los
académicos que analizan la intersección entre raza y clase se han enfrentado al legado
problemático de la teoría marxista, que ha tendido a considerar la raza y el racismo como, en
última instancia, un mero producto de contradicciones económicas.
De hecho, la innovación de los académicos y teóricos recientes ha sido considerar que la raza y
la clase están profundamente entrelazadas, resistiendo resueltamente la tentación de dar prioridad
teórica a una u otra. Además, algunos de estos académicos han abordado el pensamiento
feminista, que estaba evolucionando simultáneamente. Para estos escritores, el objetivo era
investigar la compleja intersección de la clase, la raza y el género. Esta ambición se ha convertido
en un mantra en algunos sectores de las humanidades y las ciencias sociales, pero su invocación
aparentemente ritualista no debería socavar su importancia.
En este capítulo examino los estudios recientes sobre la relación entre raza y clase –y en
menor medida género– centrándome principalmente (pero no
Machine Translated by Google
Al pensar en este capítulo, he tenido presente que algunos de sus principales innovadores
no pueden limitarse a una única tradición intelectual nacional, ya que la experiencia negra
en sí misma ha sido, en todo caso, transnacional. En parte, mi objetivo es ofrecer una visión
de los recientes esfuerzos por analizar la relación entre raza y clase en el contexto de lo que
Paul Gilroy ha descrito como el “Atlántico negro” (Gilroy 1993).
Empecemos por considerar los avances más relevantes en el campo de los estudios
culturales y la sociología. En este artículo, analizo el trabajo que surgió de las investigaciones
y los debates realizados bajo los auspicios del Centro de Estudios Culturales Contemporáneos
(en adelante, el Centro) en la Universidad de Birmingham en la década de 1970 (véase el
capítulo 3). Este trabajo desempeñó un papel importante en la configuración de los estudios
culturales británicos negros. Me centro en Stuart Hall y Paul Gilroy (1956–).
También analizo un influyente libro de los sociólogos estadounidenses Michael Omi y Howard
Winant, Racial Formation in the United States ([1986] 1994). Los teóricos culturales británicos
y los sociólogos estadounidenses que se analizan aquí escribieron en diferentes ámbitos
intelectuales y políticos, pero trabajaron en líneas análogas.
Ambos concibieron la raza como algo que tiene su propia especificidad, irreductible a otras
fuerzas sociales, políticas y culturales –como la clase y el género–, pero que también está
determinada por ellas. Y ambos reformularon la teoría de la raza en el contexto del ascenso
de la política y la ideología de la nueva derecha.
Stuart Hall es uno de los teóricos culturales más influyentes en las humanidades
contemporáneas. Ya se lo ha mencionado en este libro por su papel en la formulación de los
estudios culturales y su análisis de influencia posmoderna de los “nuevos tiempos” y la cultura
popular negra (véase el capítulo 3). Su teorización de la
Machine Translated by Google
El impulso para Policing the Crisis fue un caso penal divisivo que involucraba a un
grupo de jóvenes negros que atacaron a un hombre blanco de clase trabajadora en
Handsworth, un barrio multirracial y de clase trabajadora en Birmingham. El hecho de
que estos jóvenes cometieran el crimen no estaba en cuestión, sino sus sentencias.
Machine Translated by Google
Los casos fueron excesivos y ayudaron a precipitar el temor a los atracos, aparentemente
espontáneo, que surgió a principios de los años setenta. Hall situó el caso en un contexto
ideológico más amplio y sostuvo que era sintomático de la crisis británica. En primer lugar,
sostuvo que, lejos de ser espontáneo, el temor a los atracos fue resultado de un largo y
complicado proceso de preparación ideológica, mediante el cual el Estado y los medios
explotaron los temores a la raza, el crimen y la juventud para crear un “pánico moral”. En
segundo lugar, consideró esta movilización ideológica en relación con el desmoronamiento
del consenso socialdemócrata que surgió después de la Segunda Guerra Mundial. Entendió
la situación en términos Gramscianos, como una crisis de hegemonía (véase el Capítulo
2). Era una situación propicia para el “populismo autoritario” de derecha, un bloque
hegemónico emergente fundado en las ideologías del libre mercado, el nacionalismo y la
familia tradicional. El populismo autoritario avanzó a lomos de ataques orquestados contra
los socialistas, los jóvenes y las minorías: el enemigo interno. El libro, junto con otros
escritos de Hall de la época (Hall 1988), ha sido considerado, con razón, como un
pronóstico de los cambios climáticos que hicieron posible la elección de Margaret Thatcher
como primera ministra en 1979, un año después de que se publicara Policing the Crisis .
En tercer lugar, Hall sostuvo que, si bien los negros en Gran Bretaña eran tratados en
su mayoría como inmigrantes, es decir, fuera de la historia y la cultura británicas, en
realidad eran un pueblo de la diáspora moldeado por la experiencia histórica del Imperio
Británico y el capitalismo global, lo que los colocaba en el centro –y no en la periferia– de
la historia británica. Compartían con otros miembros de la diáspora negra un vínculo
común con África, aunque también estaban formados por un contexto específicamente
británico. Los negros pertenecían abrumadoramente a la clase trabajadora, pero algunos
de sus conflictos más feroces eran con trabajadores blancos racistas, y estaban en gran
medida alienados del trabajo organizado. Su experiencia de clase estaba filtrada a través de categorías raciales.
Este último punto se expresa de forma más convincente en “Race, Articulation, and
Societies Structured in Dominance” (Hall [1980] 1996). En este ensayo, Hall se situó en
relación con las dos opciones teóricas predominantes: (1) una perspectiva marxista
convencional que considera que las divisiones étnicas y raciales tienen su raíz en
condiciones económicas históricamente fundamentadas y (2) un punto de vista sociológico
que considera que estas mismas divisiones son irreductiblemente sociales y culturales.
Para Hall, las estructuras raciales, como afirmaban los marxistas, eran históricas más que
universales, pero no podían explicarse únicamente por las relaciones económicas ni
entenderse ignorándolas. En otras palabras, Hall intentó situar la dinámica racial en
condiciones determinadas económica e históricamente, pero insistió en su autonomía y
especificidad, lo que llamó su “algo más”.
que cada nivel jugó un papel igualmente importante en la configuración del resultado final,
Sólo que no era, como se concebía en el marxismo ortodoxo, necesariamente el económico.
Concebía la totalidad (siguiendo a Althusser) como un “complejo
“unidad estructurada en el dominio”.
Hall utilizó este modelo para analizar la raza y la clase en la Gran Bretaña contemporánea.
Sostuvo que la raza y el racismo eran históricamente contingentes y operaban en todos los ámbitos.
niveles de la formación social, y relaciones implicadas de dominación y
subordinación. En relación con la clase obrera negra, afirmó:
[La raza] influye en la forma en que se distribuye el trabajo negro, masculino y femenino.
Los agentes económicos en el nivel de las prácticas económicas y las luchas de clases
que de ello resultan; y en la forma en que las fracciones del trabajo negro
Las clases se reconstituyen, a través de los medios de representación política.
(partidos, organizaciones, centros de acción comunitaria, publicaciones y campañas),
como fuerzas políticas en el “teatro de la política” – y el
luchas que resultan de ello; y la manera en que la clase se articula como
los “sujetos” colectivos e individuales de las ideologías emergentes – y la
luchas sobre ideología, cultura y conciencia que resultan (Hall
[1980] 1996: 55).
Para Hall, la raza y el racismo moldearon toda la experiencia de los trabajadores negros y,
Por supuesto, también los blancos. En una memorable formulación, afirmó que la raza es “la
modalidad en la que se ‘vive’ la clase, el medio a través del cual se experimentan las relaciones de
clase, la forma en la que se apropia y se ‘combate’”.
“a través de” (ibid.: 55). Adoptar esta perspectiva ayudó a explicar los obstáculos a la unidad de
clase, pero como esta modalidad era históricamente contingente, no era fija ni permanente. Podía
transformarse a través de la hegemonía.
lucha. En última instancia, Hall entendió la raza en términos adaptados de Gramsci.
La teorización de Hall sobre el nexo entre raza y clase ayuda a arrojar luz sobre lo que, en cualquier caso,
y la cultura popular negra (véase el Capítulo 3), continuó insistiendo en la contingencia histórica, la
lucha hegemónica y la importancia de la economía.
(aunque tenía una dimensión cultural). También defendía ideas
Machine Translated by Google
El propio Marx. Su visión eurocéntrica del desarrollo capitalista había relegado a muchos de
los pueblos del mundo, incluidos los negros, a la categoría de “sin historia”.
Una dimensión central del argumento de Gilroy era que la articulación de los discursos
raciales y nacionales se había convertido en una característica central de la cultura política
británica. A diferencia del racismo británico de finales del siglo XIX, que se basaba en la
jerarquía biológica, su equivalente de finales del siglo XX se fundaba en diferencias
culturales, que consideraban a los negros como marginados permanentes. En palabras de
Gilroy: “A los colonos negros y a sus hijos nacidos en Gran Bretaña se les niega la auténtica
Esta crítica no se aplicaba sólo a los esfuerzos políticos de izquierda por recuperar el
patriotismo tras la colonización thatcherista de ese país tras la Guerra de las Malvinas de
1982 con Argentina. Se extendía también al análisis de clase de la tradición de los estudios
culturales de la que había surgido el propio pensamiento de Gilroy. En un texto posterior,
Gilroy sostenía que los estudios culturales británicos, incluido el trabajo de Williams y
Thompson, se basaban en supuestos etnocéntricos. Intentó ir más allá de "los límites de la
visión silenciosamente nacionalista propuesta por los imaginarios padres fundadores de los
estudios culturales británicos" (Gilroy 1996: 237). Se alineó con el camino teórico trazado
por Hall, Gramsci, el crítico poscolonial Edward Said (véase el capítulo 8) y el marxista
trinitario CL
R. James (discutido más abajo) (ibid.: 237). Lo más importante es que Gilroy exploró y, en
cierto sentido, ayudó a producir la tradición intelectual y cultural del Atlántico Negro, “los
flujos interculturales” que vinculan a África, el Caribe, Gran Bretaña y Estados Unidos
(Puranik 1993).
Machine Translated by Google
Gilroy adoptó esta formulación, mientras que Omi y Winant probablemente aceptarían la
afirmación de Hall de que, en las condiciones contemporáneas, la raza es la modalidad en
la que se vive la clase. Además, Gilroy cita trabajos anteriores de Omi y Winant para
reforzar su propia visión de la formación de la raza (Gilroy [1987] 1991: 42).
Inspirados por circunstancias únicas pero análogas, Hall y Gilroy, así como Omi y
Winant, entendieron la relación entre raza y clase a través de una alternativa de “tercera
vía” al reduccionismo de los enfoques existentes.
Tanto para los teóricos culturales británicos como para los sociólogos estadounidenses, las
conexiones entre las formas primarias de determinación e identificación social y cultural (ya
sea raza, clase o género) estaban entrelazadas, pero se producían históricamente y se
manifestaban a través de luchas hegemónicas tanto a nivel micro como macro. Estos
hombres ayudaron a producir una apertura teórica que los académicos de las humanidades
y las ciencias sociales, incluidos los historiadores, exploraron.
No existe una identidad de clase universal, como tampoco existe una identidad racial, de
género o sexual universal. La idea de que la raza, el género y la sexualidad son particulares
mientras que la clase es universal no sólo presupone que la lucha de clases es una especie
de terreno neutral en cuanto a raza y género, sino que da por sentado que los movimientos
centrados en la raza, el género o la sexualidad necesariamente socavan la unidad de clase
y, por definición, no pueden ser emancipadores para el conjunto (Kelley 1997: 109).
Me interesa la obra de Kelley en sí misma, pero, como dialoga con numerosas tendencias
intelectuales, su obra también se presta a
discutiendo un espectro más amplio de estudios pertinentes.
El rápido ascenso de Kelley en la profesión histórica estuvo lejos de ser predestinado.
Procedente de un entorno de “bajos ingresos” de Harlem, pasó su adolescencia en el sur de
California, donde asistió a la Universidad Estatal de California, Long Island.
Beach fue la primera en su familia en graduarse de la universidad. Kelley se graduó en tres años.
Fue aceptado en el programa de doctorado de la Universidad de California, Los Ángeles.
historia, superando la desventaja de una licenciatura de “tercera categoría”.
Kelley atribuyó su aceptación a sus “instintos de ajetreo”, lo que quizás exagera lo que sucedió,
aunque también tiene algo de verdad.
Doctorado porque creía que era un componente indispensable de la política.
Activismo: aspiraba a ser un comunista profesional más que un profesor de historia. Kelley, que
en un principio estudió historia africana, se graduó con un doctorado.
en la historia de Estados Unidos, aprobando sus exámenes de calificación a pesar de haber tomado sólo
un curso sobre el tema (Winkler 1998; Kelley y Williams 2003).
La primera incursión sostenida de Kelley en el mundo de la raza y la clase fue su obra revisada
tesis doctoral, Hammer and Hoe, un libro que sigue siendo su favorito. El libro
se centró en el pequeño pero decidido Partido Comunista de Alabama, que en las décadas de
1930 y 1940 atrajo a un electorado compuesto abrumadoramente por
negros pobres, semianalfabetos y apasionadamente religiosos, así como un pequeño grupo de
blancos. Basándose en registros policiales, periódicos del Partido y entrevistas, entre otros.
Entre otras cosas, Kelley buscó recuperar la historia del Partido desde “el fondo”.
“Reconoció que los avances en el ámbito internacional y nacional
El movimiento comunista mediaba las estrategias del Partido Comunista de Alabama,
Aunque Kelley no se limitó a definir tácticas y programas, enfatizó la influencia de las circunstancias
locales. “Lo que surgió”, en sus palabras, “fue un movimiento maleable arraigado en una variedad
de pasados diferentes, que reflejaba una variedad de voces diferentes e incorporaba innumerables
tendencias contradictorias” (Kelley 1990: xii).
En Hammer and Hoe Kelley recuperó el mundo subterráneo de
Militancia comunista. Para Kelley, los negros pobres consideraban al Partido Comunista
como vehículo para organizarse. El Partido, a pesar de su énfasis en
La política de clase generó una organización racial que representaba una alternativa
a la Asociación Nacional para el Avance, dominada por la clase media.
La Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP) injertó una visión
socialista en una tradición de luchas políticas de emancipación más antiguas. Utilizando una
formulación que recuerda la representación de Thompson de la clase trabajadora inglesa que se
enfrenta a la Revolución Industrial a través de la tradición opositora de los nacidos libres.
El inglés (véase el capítulo 2), Kelley, sugirió que los comunistas negros eran
No eran “pizarras en blanco” a su llegada al movimiento: “En cambio, eran
Machine Translated by Google
nacido y criado en comunidades con una rica cultura de oposición, una cultura
que envolvió y transformó al Partido en un movimiento que reflejaba más las tradiciones radicales
afroamericanas que cualquier otra cosa” (ibid.: 99).
Al final, el Partido fue lo suficientemente flexible como para inspirarse en las tradiciones culturales negras,
mientras que al mismo tiempo estamos firmemente comprometidos con el marxismo ortodoxo.
Para los comunistas negros de base de Alabama, escribió Kelly, “la Biblia era como
“Una guía para la lucha de clases tan valiosa como el Manifiesto Comunista de Marx y Engels ”
(ibíd.: 107).
Kelley amplió y extendió su exploración de la “cultura de la oposición” en Race Rebels, escrito
cuando era miembro de la facultad de la Universidad de
Michigan a principios de los años 1990. Ha descrito estos años como una “segunda experiencia de
posgrado” en la que interactuó con académicos de numerosos países.
Disciplinas: historia, antropología, estudios afroamericanos y americanos.
cultura (Kelley y Williams 2003). Era el mismo entorno intelectual
en el que Geoff Eley escribió “¿Es todo el mundo un texto?” (véase el Capítulo 4).
Race Rebels es un análisis teóricamente ecléctico y de concepción amplia de la raza negra.
resistencia de la clase trabajadora. Su primera frase sugiere que Kelley ha apostado
nuevo territorio: “¡McDonald’s es un lugar feliz!” (Kelley 1994: 1). Esta ironía
El comentario se refiere a la propia experiencia de Kelley como empleado de la empresa de telecomunicaciones más grande del mundo.
la cadena de comida rápida más grande del mundo, en el centro de Pasadena a fines de la década de 1970. El “trabajo era
Los uniformes de poliéster eran agotadores e insoportables”, y los empleados estaban mal pagados,
Los trabajadores trabajaban demasiado y los trataban como si fueran estúpidos. Sin embargo, ni Kelley ni
sus compañeros de trabajo se rindieron pasivamente ante las reglas y regulaciones.
“aceptaron el consumo como justa compensación”: robaban comida; jugaban
las estaciones de radio “equivocadas”; ignoraron los manuales laborales, convirtiendo el trabajo en
rendimiento; y alargaron sus descansos. Estos trabajadores, en su mayoría afroamericanos y chicanos,
sostuvo Kelley, no se consideraban pertenecientes a la clase trabajadora ni “participaban en luchas en
el lugar de trabajo”.
pero sus acciones constituían formas de rebelión (ibid.: 1–3).
La cuestión, por supuesto, es que los compañeros de trabajo de Kelley y otros como ellos...
había escapado a la red de los historiadores, incluso de los historiadores sociales. El punto fue subrayado
por el subtítulo de la introducción: “Escribiendo la historia de la clase trabajadora negra
de Way, Way Below”. Kelley, en efecto, defendió una versión de la historia desde
A continuación, se centró en las formas cotidianas, a menudo culturales, de resistencia política que se
podían encontrar entre los trabajadores negros. La iniciativa no fue
En sí mismo era nuevo, pero era necesario por el hecho de que, según él, la historia
Desde abajo apenas había penetrado en la escritura de la historia afroamericana.
Kelley reconoció que existían razones para considerar que la historia afroamericana en su conjunto era
esencialmente parte de la historia desde abajo. Pero
Creía que los historiadores afroamericanos habían enfatizado lo que Nell Painter
Machine Translated by Google
Los relatos históricos ignoraban las vidas de innumerables personas comunes, restaban
importancia a las diferencias de clase y género y producían “una definición muy limitada
y a veces monolítica de la 'comunidad negra'” (ibid.: 6). Kelley se esforzó en cambio por
crear una imagen más heterogénea de la vida afroamericana: desde la subversión del
lugar de trabajo por parte de los trabajadores negros hasta su lucha por hacer valer sus
derechos en los autobuses y tranvías segregados de Birmingham, desde la interrelación
del comunismo y el nacionalismo negro hasta la política cultural de los trajes zoot y la
música rap. Basado en una investigación histórica original, el uso creativo de la
historiografía actual y la adaptación de la teoría social y cultural, el libro era al mismo
tiempo historia social y cultural, crítica cultural y política. Si bien a veces parecía
romantizar a sus sujetos, el libro también era un poderoso recordatorio del poder de la
gente común para montar resistencia, si tan solo los historiadores cavaran lo
suficientemente profundo.
Para crear la historia “desde muy, muy abajo”, Kelley se basó en varias perspectivas:
(1) análisis culturales e históricos de la resistencia, (2) feminismo afroamericano y de
segunda ola, y (3) la tradición intelectual radical negra. Analizo Race Rebels en relación
con estos puntos de vista, con el objetivo de conectar los escritos de Kelley con un
pensamiento intelectual y político más amplio.
La comprensión de Kelley de la resistencia popular dependía de múltiples fuentes.
Reconocía el trabajo pionero de la nueva historia social y laboral estadounidense y
británica, al tiempo que señalaba que sus comienzos fueron muy blancos y muy
masculinos (ibid.: 6). Dado que gran parte de la resistencia de la clase trabajadora negra
era “desorganizada, clandestina y evasiva”, se sintió atraído por las conceptualizaciones
y análisis de la resistencia política cotidiana. Reconoció la influencia del antropólogo
político James Scott, para quien estas formas de resistencia eran “transcripciones ocultas”,
expresiones de “infrapolítica”, que, como los rayos infrarrojos, estaban fuera del espectro
visible (ibid.: 8). Estaba en deuda con la etnógrafa Lila AbuLughod, quien creía que las
formas cotidianas de resistencia eran más que ejemplos de integridad y valentía:
proporcionaban ventanas a estructuras de poder históricamente variables (ibid.: 9). Kelley
adaptó el concepto de “wigging” del filósofo francés Michel de Certeau, es decir, la
apropiación ilícita por parte de los trabajadores de porciones de sus horas de trabajo para
sí mismos (ibid.: 20), una concepción que fácilmente podría haberse utilizado para ayudar
a captar las acciones de los empleados de McDonald's que analizamos antes. Kelley lo
utilizó para comprender varios actos llevados a cabo por trabajadores negros del sur.
Entre los pasajeros, en su mayoría de clase trabajadora, negros y blancos. A menudo, los
conductores, cobradores y pasajeros blancos maltrataban a los negros que viajaban en transporte público.
Kelley documentó casos en los que los conductores se negaban a recoger a afroamericanos, los
pasajeros blancos los insultaban verbalmente y los conductores los golpeaban cuando se quejaban
de que se habían pasado de largo su parada. Pero el transporte público también era, según
Kelley, un lugar móvil de lucha, en el que la resistencia era espontánea y fugaz, en el que a la
policía le resultaba difícil imponer su autoridad. Kelley describió la resistencia negra de la siguiente
manera:
Sentarse con blancos, para la mayoría de los pasajeros negros, nunca fue
un tema crítico; más bien, los afroamericanos querían más espacio para ellos
mismos, querían recibir un trato equitativo, querían ser tratados personalmente
con respeto y dignidad, querían ser escuchados y posiblemente comprendidos,
querían llegar al trabajo a tiempo y, sobre todo, querían ejercer poder sobre
las instituciones que los controlaban o de las cuales dependían (ibid.: 75).
Por ejemplo, el enfoque de Kelley sobre los hogares y las familias en la formación de la clase
conciencia reconoció Carolyn Steedman, quien en Paisaje para un
Good Woman (1986) sostuvo que la formación de clases se produjo en la infancia (véase el
Capítulo 6), y Elizabeth Faue, quien sostuvo que la clase, el género y
La raza moldeó las identidades mucho antes de que las personas ingresaran a la fuerza laboral (Kelley 1994:
Higginbotham intentó tender un puente entre la teoría feminista blanca y la negra, basándose
simultáneamente en la tradición intelectual afroamericana y en posiciones derivadas de las teorías
culturales del lenguaje y el discurso.
Para lograrlo, abogó por una estrategia triple que, en primer lugar, implicaba:
explicar la “construcción” y las “tecnologías” de la raza, el género y la sexualidad. En segundo
lugar, implicó explorar la raza como un metalenguaje, un lenguaje que es
anterior y que flexiona otros idiomas, al “llamar la atención sobre su poder,
efecto global sobre la construcción y representación de otras redes sociales
y las relaciones de poder, a saber, género, clase y sexualidad” (ibid.: 184). En tercer lugar,
Significaba considerar la raza como “proveedor de espacios de intercambio dialógico y de disputa,
ya que la raza ha constituido una herramienta discursiva tanto para la opresión como para la
liberación” (ibid.: 184). La raza, en la visión de Higginbotham, a menudo subsumía el género y
relaciones de clase, mientras mistifica el proceso por el cual esto se había logrado: "Imposibilita
la unidad dentro del mismo grupo de género pero a menudo parece solidificar a personas de
clases económicas opuestas. Ya sea que la raza sea textualmente
“omitido o privilegiado textualmente, su efecto totalizador al oscurecer la clase y el género
permanece” (ibid.: 186).
La afinidad de Kelley con el feminismo ayuda a explicar una dimensión de su postura.
sobre el radicalismo negro, así como otros aspectos de la vida afroamericana. Podemos
aprender mucho más sobre la perspectiva de Kelley sobre esta tradición y
sobre la tradición en sí misma al mirar un libro al que Kelley atribuye el cambio
Su vida – El marxismo negro de Cedric Robinson : la creación del radical negro
Tradición ([1983] 2000). Kelley se topó por primera vez con el marxismo negro cuando era
estudiante de posgrado y le pidieron que lo reseñara. Sin embargo, el libro le pareció tan
abrumadora que no pudo escribir la reseña. En cambio, buscó
Robinson y lo convenció de que lo aceptara como estudiante. El entusiasmo de Kelley por el
marxismo negro no era ampliamente compartido, o al menos eso parece, ya que
El libro atrajo poca atención. Los esfuerzos de Kelley contribuyeron a que la editorial de la
Universidad de Carolina del Norte lo reimprimiera, con un nuevo prefacio de Robinson y
Un prólogo de Kelley que sitúa el libro en relación con los estudios recientes sobre la historia y la
cultura afroamericanas. El ensayo de Kelley ha desempeñado un papel fundamental.
papel en la forma en que yo mismo considero el libro de Robinson.
El marxismo negro es un texto interdisciplinario: se mueve entre
teoría política, análisis histórico y cultural, filosofía y biografía.
Robinson repensó la relación entre raza y clase a escala global
Además de explicar la tradición intelectual y política que inspiró ese replanteamiento, en primer
lugar criticó la teoría marxista occidental, con la que
Robinson observó que, como consecuencia de su etnocentrismo profundamente arraigado, el
marxismo no comprendía la íntima conexión entre el capitalismo tal como se desarrolló en Europa
y el sistema global.
Machine Translated by Google
Robinson se refirió a la esclavitud y al imperialismo en otras partes del mundo. Describió este
sistema como “capitalismo racial”, lo que significa que el racismo y el capitalismo, la formación
racial y de clase, eran históricamente inseparables. El capitalismo racial fue el resultado de un
proceso mucho más antiguo de racialización europea. Se manifestó primero como jerarquías
raciales intraeuropeas, pero posteriormente amplió su alcance con la expansión económica y
política europea. Robinson encontró este modo de racialización no solo en la esclavitud de los
pueblos africanos y la extracción de su trabajo, sino también, por ejemplo, en la colonización
inglesa de Irlanda, que en última instancia hizo posible el papel indispensable de los pueblos
“racialmente inferiores”.
Los trabajadores irlandeses en los albores de la industrialización. Como ha señalado Cornel
West, Robinson, en efecto, criticó el olvido de EP Thompson respecto de la conexión entre las
rebeliones anticoloniales irlandesas, los esclavos africanos que trabajaban en el nuevo mundo
y el etnocentrismo de los trabajadores ingleses nacidos libres en The Making of the English
Working Class (West 1988: 5253). Para Robinson, la experiencia de clase moderna siempre
tuvo una dimensión tanto racial como global.
En segundo lugar, el reverso del análisis que hace Robinson del capitalismo racial es su
análisis del radicalismo negro. Lo describe como una tradición nacionalista negra que creó
formas complejas, diversas y potentes de resistencia en respuesta a la esclavitud, la violencia
colonial y el capitalismo global, ya sea en condiciones africanas o del nuevo mundo. Tiene sus
raíces en experiencias culturales africanas compartidas que con el tiempo evolucionaron en
una relación dialéctica con el sistema mundial en evolución, ayudando a producir “no solo una
tarea común sino una visión compartida”.
(Robinson [1983] 2000: 166).
Por un lado, la tradición radical negra encontró su expresión en diversos movimientos
políticos: desde las revueltas de esclavos haitianos de finales del siglo XVIII, que dieron origen
a la segunda república estadounidense, hasta la resistencia armada de los zulúes en el siglo
XIX, que defendieron su modo de vida. Por otro lado, esta tradición se enriqueció con un grupo
variado de intelectuales, predominantemente de la diáspora africana, que buscaron producir
perspectivas teóricas y políticas basadas tanto en ideas marxistas como radicales negras.
Al final, no lograron fusionarlos, pero dejaron tras de sí un notable corpus de trabajos teóricos,
históricos y literarios. En Black Marxism, Robinson investigó las vidas y los escritos de tres de
estos escritores: el historiador y sociólogo afroamericano WEB Du Bois (18681963); el
historiador, novelista, filósofo y crítico cultural y literario trinitense CLR James (19011989); y el
novelista afroamericano Richard Wright (19081960).
Una discusión en profundidad de estos tres escritores queda fuera del alcance de este libro.
Sin embargo, quiero dar alguna indicación de su importancia al hablar brevemente de Du Bois
y James, quienes consideraban la esclavitud como un componente crítico.
Machine Translated by Google
modernidad” y que los negros dentro de ella experimentaban una “doble conciencia”
(una idea adaptada de Du Bois) era compatible con el pensamiento intelectual de Robinson.
visión.
le dio la vuelta a la tortilla al estudio del “Otro”. O como pregunta David W. Stowe:
“¿Qué sucede con nuestra comprensión de la raza cuando la temida etnografía
La mirada se vuelve hacia sí misma, lejos del Otro (presumiblemente) no blanco, hacia
el sujeto (presumiblemente) blanco?” (Stowe 1996: 70). Para responder a esto y
En cuestiones relacionadas, los estudios sobre la blancura se han convertido en el equivalente académico de
una industria dirigida por académicos en estudios estadounidenses, culturales y étnicos, antropología,
educación, estudios cinematográficos, geografía, historia, derecho y crítica literaria.
filosofía; y sociología.
Entre estos campos y disciplinas, ninguno ha sido más influyente que
Historia. Gran parte del trabajo sobre el tema fue producido por historiadores marxistas activistas que
ubicaron la blancura en el nexo raza/clase. Estaba Theodore
El monumental estudio de dos volúmenes de Allen, La invención de la raza blanca (1994;
1997). En el primer volumen, argumentó que el sistema estadounidense de opresión racial, basado en
la supremacía blanca, era “el Ulster en su máxima expresión”, y que el sistema protestante de
denominaciones en Irlanda se extendía a un conjunto diferente de circunstancias económicas. Allen
consideraba que la creación de la blancura era una forma de control social de la clase dominante. Los
colonos europeos recibieron incentivos:
atractivo de la movilidad social, la ciudadanía y la propiedad, a cambio de aceptar una
sistema de servidumbre negra. Otro estudio importante fue el de Alexander Saxton
El ascenso y la caída de la República Blanca (1990), una amplia interpretación histórica de los Estados
Unidos del siglo XIX, que destacó la centralidad de la supremacía blanca en la consolidación de diversas
asociaciones de clase dominante y sostuvo que “el lado duro del racismo generalmente apareció en el
siglo XIX”.
Estados Unidos como corolario del igualitarismo” (Saxton 1990: 186). Desplegando un
El análisis de Saxton, basado en la noción de hegemonía de Gramsci, abarcó
de la política partidista estadounidense y la cultura popular (la prensa de un centavo, el teatro,
Los juglares de cara pintada de negro, las novelas de diez centavos, los héroes populares como Kit Carson) hasta los establecidos
figuras literarias (James Fenimore Cooper, Mark Twain, Harriet Beecher Stowe).
Un tercer libro que ejemplifica los estudios históricos sobre la blancura es How
Los irlandeses se volvieron blancos (mencionado brevemente más arriba), que castigaba a los nuevos
historia laboral para suprimir el racismo de la clase trabajadora blanca y abogó por considerar la
experiencia de clase como racializada. Más específicamente, exploró cómo
Inmigrantes irlandeses: comenzaron en Estados Unidos como un pueblo empobrecido y oprimido.
Minoría y a menudo retratados por los angloamericanos como infrahumanos y "negros".
“volteados del revés” – intercambiaron identidades “verdes” por estatus “blancos”.
que tender la mano a los negros libres y a los esclavos como aliados potenciales en una clase unida
Durante su lucha, los inmigrantes irlandeses insistieron tanto en su blancura como en su condición racial.
supremacía. Como dijo Ignatiev: “El resultado no fue la consecuencia inevitable de fuerzas históricas
ciegas, y menos aún de la biología, sino el resultado de decisiones
Los irlandeses y otros han hecho esto entre las alternativas disponibles. Para entrar en el
Machine Translated by Google
“La raza blanca era una estrategia para asegurar una ventaja en una sociedad competitiva”
(Ignatiev 1995: 2). Pero la disponibilidad de una opción para ingresar a la raza blanca
también dependía de la existencia de una negra.
De las obras históricas sobre la blancura, podría decirse que la más importante ha
sido The Wages of Whiteness de David Roediger, una síntesis original y sofisticada
que contribuyó a la literatura sobre la blancura y se nutrió de ella. El libro
“Fue escrito como reacción a la terrible medida en que los trabajadores blancos varones
votaron por el Reganismo en la década de 1980” (Roediger [1991] 1999: 188). Pero también
tenía una dimensión biográfica. Roediger (1952–) provenía de una familia de clase
trabajadora y sindicalista germanoestadounidense. Creció en Columbia, Illinois, una ciudad
en las afueras de St. Louis, Missouri, donde el racismo y la supremacía blanca se daban
por sentados. Sin embargo, su experiencia con los negros contradecía los estereotipos
racistas, y comenzó a participar en causas antirracistas cuando era estudiante de
secundaria. Lo que Roediger aprendió de estas primeras experiencias, en sus palabras,
fue “el papel de la raza en la definición de cómo los trabajadores blancos ven no solo a los
negros sino a sí mismos; la omnipresencia de la raza; la compleja mezcla de odio, tristeza
y añoranza en el pensamiento racista de los trabajadores blancos; la relación entre raza y
etnicidad” (ibid.: 5).
Roediger exploró estos temas históricamente en The Wages of Whiteness y en trabajos
relacionados (Roediger 1994). Adoptó una perspectiva marxista despojada de sus
tendencias reduccionistas y deterministas a reducir la raza y el racismo a la clase.
Reformulando la metáfora de la base y la superestructura, Roediger escribió:
Si, para usar tentadoras imágenes marxistas antiguas, el racismo es una rama
grande y baja de un árbol que tiene sus raíces en las relaciones de clase, debemos
recordarnos constantemente que la rama no es lo mismo que las raíces, que la
gente puede chocar más a menudo con la rama que con las raíces, y que la mejor
manera de sacudir las raíces puede ser a veces agarrando la rama (Roediger [1991] 1999: 8).
Roediger se esforzó por distanciarse del radicalismo epistemológico del postestructuralismo, al tiempo
que argumentaba que el significado era siempre multifacético y
socialmente controvertido. Su posición aquí recuerda a la de Stuart Hall, que reconoció (junto con Omi
y Winant) como una conceptualización importante de
la interpenetración de raza y clase (Roediger [1991] 1999: 11).
Además, Roediger se situó en la tradición marxista de la historia.
Desde abajo, ejemplificado por EP Thompson y Herbert Gutman (véase el capítulo 2). Roediger
admiraba el respeto que esta tradición concedía a la historia.
Los retrataba como agentes en lugar de víctimas, incluso en tiempos de férrea hegemonía de la clase
dominante. Esta formulación significaba que la clase trabajadora blanca
El racismo no podía verse simplemente como algo impuesto desde arriba. Roediger, como
Ignatiev, creía que los historiadores de este tipo a menudo evitaban este problema preocupante.
dimensión de la vida de la clase trabajadora, empezando por el propio Gutman, cuyo “deseo
“Recuperar las tradiciones antirracistas condujo a una limitación de la evidencia y a una falta de
voluntad para investigar el alcance del racismo de la clase trabajadora blanca” (Roediger 1994: 41).
Roediger contrarrestó esta tendencia recurriendo a Du Bois, quien en Negro
La Reconstrucción sostenía que los trabajadores blancos recibían un “salario psicológico” por elegir la
diferencia racial en lugar de la solidaridad de clase. Aceptar la blancura confería a quienes estaban en
posición de aprovecharla una posición más alta.
En palabras de Roediger, “el estatus y los privilegios conferidos por la raza podrían usarse para
compensar las relaciones de clase alienantes y explotadoras, Norte y
Sur. Los trabajadores blancos podían, y de hecho lo hicieron, definir y aceptar su posición de clase
“creando identidades como ‘no esclavos’ y como ‘no negros’” (Roediger [1991]
1999: 13). En este contexto, Roediger tenía una deuda con las teorías psicoanalíticas de
identidad, en particular como la utiliza George Rawick en los capítulos finales de From
De sol a sol: la creación de la comunidad negra (1972), un examen de la burguesía angloeuropea de
los siglos XVII y XVIII.
A través de este trabajo, así como de los de Frantz Fanon y Joel Kovel, Roediger
entendió la blancura “como el producto de los intentos de clases específicas de llegar a
acuerdos con sus problemas de clase –nunca simplemente económicos– proyectando sus
anhelos hacia una raza despreciada” (Roediger [1991] 1999: 14).
Esta comprensión de la raza y la clase constituye la base del análisis histórico que hace Roediger
de los 60 años anteriores a la Guerra Civil. Para Roediger, un sentido de
La blancura y la formación de la clase trabajadora se dieron en paralelo. Él atribuyó
Esto se debe a la amenaza que la expansión del trabajo asalariado y la disciplina capitalista planteaban para
El compromiso profundamente arraigado de los trabajadores blancos con una ideología republicana que
Machine Translated by Google
Enfatizaba la independencia y autonomía individual y se definía en relación con los horrores de la esclavitud
La difícil situación de los negros. Puede que fueran “mercenarios”, pero aún así estaban libres del
La afirmación de las virtudes masculinas (un punto importante sobre la construcción del género)
que no está desarrollado). Lo más importante, significaba no ser esclavo. Ser blanco
Entonces, como se señaló anteriormente, estaba la negación de ser negro; pero las implicaciones de
Que los negros fueran en gran medida no ciudadanos sorprenderá a pocos, pero es importante
Destacar hasta qué punto eran vistos como anticiudadanos, como “enemigos”.
en lugar de miembros del pacto social”… Cuanto más impotentes sean
se convirtió, cuanto mayor era su supuesto potencial para ser utilizado por los ricos para hacer
hombres libres que no eran libres. Por lo tanto, era necesario estar atentos a las más pequeñas señales de
poder entre los negros, y como los negros estaban indefensos, era fácil actuar
sobre las amenazas percibidas (Roediger [1991] 1999: 57).
Roediger reconoció que había trabajadores blancos que apoyaban activamente la causa abolicionista,
pero consideraba que sus esfuerzos se basaban en el paternalismo más que en la solidaridad de clase
interracial.
dirigida a los negros libres, incluida la violencia racial. Sólo después de la emancipación se pudo
Se produjo un ataque directo a la “esclavitud asalariada”. “En ese momento”, escribió Roediger,
“La importancia del sentido de blancura para el trabajador blanco estadounidense era un hecho establecido
desde hacía mucho tiempo, no sólo políticamente sino también culturalmente” (ibid.: 87).
Examinando los cambios en el lenguaje político, observando cómo los irlandeses lograron...
y el escrutinio de los espectáculos de juglares con cara pintada de negro. El último de estos ejemplos
ejemplifica la importancia que Roediger atribuía a la cultura popular. Según él, las populares actuaciones de
los espectáculos de juglares con cara pintada de negro, donde los artistas blancos
El hecho de que imitaran y parodiaran a los negros sin ocultar nunca su blancura fue importante por dos
de una blancura en evolución, ya que los artistas que asumieron personalidades negras
borró las diferencias étnicas de las que dependía ser blanco. En segundo lugar,
Sostuvo que las representaciones de juglares, que representaban a los negros como preindustriales y en
cierto sentido “naturales”, proporcionaban a los trabajadores blancos una salida para hacer frente a la situación.
Los estudiosos consideraron que ese logro era... En primer lugar, analizo el trabajo de Victoria Hattam
contribución a la discusión, ya que abordó de manera más explícita el tema de Arnesen.
argumento de que la posición de Roediger estaba viciada por su reduccionismo de clase.
Para Hattam, Arnesen no había entendido el punto. En lugar de adoptar una forma de marxismo
reduccionista, Roediger había considerado la clase como una forma de identificación, en sus palabras,
“un proyecto de identidad”. Habiendo cortado sus lazos con la noción marxista clásica de que la
conciencia de clase estaba determinada por relaciones objetivas de clase, exploró la teoría
psicoanalítica, ya que
Abordó la compleja cuestión de la formación de la identidad. Hattam era consciente de los problemas
que surgían del uso de métodos psicoanalíticos para escribir historia, pero simpatizaba con el motivo
por el que Roediger se interesaba por ellos, ya que veía su postura como una tendencia en los
estudios sobre la blancura en su conjunto:
Si uno rompe con el materialismo marxista persistente, como creo que hacen muchos
Los estudiosos de la blancura han hecho esto, entonces se necesita una explicación de la identificación.
De algún tipo, una cuenta que, me parece, no debería simplemente quedar enterrada.
en los detalles empíricos de la investigación histórica. La investigación existente sobre la raza,
La clase y la inmigración, como yo lo veo, aún tienen que abordar plenamente esta cuestión.
(Hattam 2001: 62).
Barbara Fields, que no simpatiza en absoluto con los estudios sobre la blancura, de hecho opinaba:
legitimar la interpretación de Hattam criticando lo mismo que Hattam
entusiasmado, criticando los estudios sobre la blancura por “desplazar las cuestiones de
poder político, económico y social” con los de identidad y agencia
(Fields 2001: 54). Desde este punto de vista, Roediger y otros blancos
Los estudiosos bien podrían haber leído (como sugirió Arnesen) la observación de Du Bois
sobre los salarios de los blancos fuera de contexto. Si es así, tal vez fue estratégico, es decir,
Buscaron construir una versión de Du Bois que resonara con nuestros tiempos tan
diferentes.
Mencioné anteriormente que hubo académicos que participaron en la discusión, Hattam entre
ellos, que creían que los estudios históricos sobre la blancura
fueron responsables de abrir importantes vías intelectuales. Según
Machine Translated by Google
Entre estos académicos, se destacan dos logros. En primer lugar, cualesquiera que sean los problemas
específicos que pueda tener el concepto de estudios sobre la blancura, los académicos sobre la blancura hablaron con ellos.
Conclusión