Y si

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 259

Y si

Posted originally on the Archive of Our Own at http://archiveofourown.org/works/60521872.

Rating: Not Rated


Archive Warning: Creator Chose Not To Use Archive Warnings
Categories: F/M, M/M
Fandom: 陈情令 | The Untamed (TV)
Relationships: Lan Zhan | Lan Wangji/Wei Ying | Wei Wuxian, Nie Mingjue/Wen Qing
Characters: Lan Zhan | Lan Wangji, Wei Ying | Wei Wuxian, Wen Ning | Wen
Qionglin, Wen Qing (Modao Zushi), Lan Huan | Lan Xichen, Nie
Mingjue, Wen Yuan, Jiang Cheng | Jiang Wanyin, Nie Huaisang, Jiang
Yanli, Jin Zixuan, Jin Guangshan, Jin Zixun, Meng Yao | Jin Guangyao,
Baoshan Sanren
Additional Tags: Aftermath of Violence, Alternate Universe - Canon Divergence,
Everybody Lives, Fix-It of Sorts, BAMF Lan Zhan | Lan Wangji, Golden
Core Reveal (Modao Zushi), Spanish Translation
Language: Español
Stats: Published: 2024-11-12 Completed: 2024-12-04 Words: 91,860 Chapters:
23/23
Y si
by Ran (LinKazamine)

Summary

Lan Wangji siguió a Wei Wuxian desde el salón de banquetes, pero ya se había ido. Lan
Wangji sabía que Wei Wuxian iría al camino Qiongqi así que le seguiría y se reuniría con él
ahí. Pero, ¿qué hubiese pasado si Lan Wangji, el Señor portador de luz Hanguang-Jun,
hubiese encontrado primero a los remanentes Wen perseguidos injustamente?

Notes

Esta historia será un AU del campamento del camino Qiongqi. Nunca tuvo sentido que en
canon Lan Wangji solo llegase cuando ya se había acabado todo. Wei Wuxian y Wen Qing
iban a pie, uno sin núcleo y la otra casi muerta de hambre. Lan Wangji tenía una espada así
que, ¿por qué tardó tanto? Además, Lan Wangji es el heredero de una de las grandes sectas.
¿Por qué siempre le dejan ir al peligro solo?

Nota de la traductora:
Si os gusta la historia id a apoyar la historia original.
Hay varios términos, como los nombres de las residencias de las sectas, algunos términos de
cultivo, de acontecimientos, entre otros, que he traducido para que sean lo más fiel posible a
los términos original en chino. Si alguien cuenta con la traducción oficial al español,
agradecería si los escribiese en los comentarios.

See the end of the work for more notes

A translation of IF by Remma3760
Chapter 1
Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

Estaba en completo silencio mientras Wei Wuxian salía del salón de banquetes. Entonces los
murmullos empezaron. Una risa nerviosa, un suspiro de alivio. Los insultos llegaron después,
las quejas sobre la falta de respeto. Lan Wangji estaba disgustado por todo eso. Nada de lo
que decían sobre Wei Ying era justo. ¿Respeto? ¿Dónde estaba el respeto por el hombre que
había sido fundamental en la derrota de Wen Ruohan? Wei Ying había arriesgado su alma por
ellos, ¿y este era su agradecimiento? No, Lan Wangji no se quedaría para escuchar estas
tonterías. Quizás Wei Ying seguiría rechazando su ayuda, pero por lo menos podría estar ahí
por si le necesitaban.

—Wangji.—

Su hermano le llamó cuando se giró para irse. Miró hacia atrás, esperando el asentimiento de
reconocimiento que sabía que vendría antes de que él también se fuese.

***

Había tardado demasiado. No veía a Wei Ying por ningún sitio. No importa. Él sabía a dónde
iba Wei Ying. Él podía seguirle y reunirse con él en el camino Qiongqi.

—Hanguang-Jun, Hanguang-Jun.—

Miró hacia atrás, molesto. El pequeño grupo de discípulos Lan se apresuró en alcanzarle e
hicieron una profunda reverencia. —Hanguang-Jun, Zewu-Jun nos ha enviado para
acompañarte.—

—No es necesario.—

—Disculpas, Hanguang-Jun. Zewu-Jun ha insistido mucho en que no vayas solo.—


Lan Wangji suspiró. Su hermano no iba a dejarlo ir, y él no tenía tiempo de discutir. Tendría
que dejar que esos discípulos fuesen con él. Quizás podían ser útiles si la situación era tan
terrible como sospechaba que podía ser, dada la naturaleza sádica de Jin Zixun. —Muy bien.
Podéis venir.—

Con eso se montó en su espada y se fue, los discípulos luchando por mantener el ritmo.

***

Lan Wangji encontró el campamento fácilmente, aterrizando justo frente a las puertas.
Primero vio a la anciana esforzándose en llevar el asta de una bandera demasiado grande para
que pudiese manejarla. Lan Wangji frunció el ceño. Él recordaba esta mujer de la montaña
Dafan; una de las personas de Wen Qing. ¿Qué estaba haciendo ahí? Ella claramente no era
una cultivadora. Se suponía que ese era un lugar para contener a los soldados Wen capturados
después de la guerra. No debería haber ningún civil ahí. Ese no fue el acuerdo. Preocupado,
la llamó. —Señora. ¿A dónde llevas esa bandera?—

Ella se giró hacia él, confundida. Negando con la cabeza se giró y siguió hacia la puerta.
Apenas podía entender sus murmullos. —Dijeron que trajera la bandera. Trae la bandera.
Queremos la bandera. Trae la bandera.—

Lan Wangji pudo ver que era una de las banderas de Atracción espiritual de Wei Ying. Algo
tan peligroso no tenía lugar en un campo de trabajo. Estiró el brazo para cogerlo, pero al
hacerlo el bulto en la espalda de la mujer se movió. Lan Wangji se encontró observado por
dos pequeños ojos en blanco. ¿Un niño? Enojándose, tomó el asta de la bandera y se
adelantó.

Los guardias estaban riendo y bromeando, dándole patadas a algo en el suelo. —¿Dónde está
esa vieja bruja con la bandera? Quiero ver a este perro Wen retorcerse en el poste.— Eso
provocó más risas y Lan Wangji vio que lo que estaban pateando era un hombre.

—Suficiente.— No gritó, pero el obvio tono de comando en su voz causó obediencia


inmediata. Los guardias se pusieron firmes.

Lan Wangji apuntó al hombre en el suelo. —Explica.—

Los guardias se miraron antes de que uno se adelantara con una reverencia. —Hanguang-Jun,
solo estábamos castigando al prisionero. Solo es un perro Wen. Nadie de importancia.—

Lan Wangji se arrodilló al lado del hombre, dándole energía. Era Wen Ning. Su cara estaba
maltratada, pero estaba vivo. —Querías empalarlo en la bandera de Atracción espiritual.—
No era una pregunta. —¿Dónde están los cultivadores?—

—¿Hanguang-Jun?— Los guardias estaban confundidos y se miraron preocupados.

—Los cultivadores que iban a ser retenidos aquí. ¿Dónde están los prisioneros?—

—Pero estos son los prisioneros. Hanguang-Jun. Perros Wen.—

—Estos son civiles. Deberían haber dejado que se fuesen. Ese fue el acuerdo.—

—Ah, no, no, no, un malentendido, Hanguang-Jun. Estos son los prisioneros que nos dijeron
que vigilásemos. Solo seguimos órdenes.—

—¿Dónde está la enfermería?— Los guardias no dijeron nada, aun mirándose unos a otros
confundidos y preocupados. —¿Dónde cuidáis a los enfermos y heridos?— Los guardias
permanecieron en silencio y era claro que no se cuidaba a los enfermos. Si los prisioneros
enfermaban, se les dejaba morir.

Disgustado, Lan Wangji estaba harto de ellos. Dirigiéndose a sus discípulos preguntó, —
¿alguno de vosotros sois sanadores?—

Solo uno dio un paso al frente. —Hanguang-Jun, no lo soy, pero ayudé durante la guerra y
tengo algo de conocimiento.—
Lan Wangji le miró y asintió. —Bien. Encárgate de esto. Haz lo que puedas por él.—

Parado, revisó el campamento. Su intención había sido esperar por Wei Ying, pero la
situación requería atención inmediata. Asignó tareas, enviando a sus discípulos para traer a
todos los prisioneros y que buscasen por comida y refugio. Dos estaban a cargo de encontrar
cuerda para atar a los guardias y mantenerlos retenidos. La preocupación más urgente era
encontrar un edificio adecuado donde albergar a los más vulnerables. Los alojamientos de los
prisioneros no eran más que una colección de chozas decrépitas, todas sin ventanas, puertas y,
en muchos casos, tampoco tejados. Eso no serviría en absoluto. Dos discípulos reportaron
que habían encontrado los dormitorios de los guardias, una de las estructuras en buen estado
en el complejo, la otra era la cabaña de los guardias.

Habían reunido a todos los prisioneros en el patio principal mientras los truenos retumbaban
en el cielo. Lan Wangji solo contó sesenta y tres. Sesenta y tres supervivientes de todo un
clan. Ordenó que los más vulnerables fuesen llevados a los dormitorios, ahora su enfermería.
El resto tendría que quedarse en la cabaña de los guardias. No estarían cómodos, pero con
una tormenta acercándose por lo menos estarían secos. El mismo Lan Wangji cargó a Wen
Ning para llevarlo dentro. Una vez estuvo acomodado, Lan Wangji regresó fuera y miró al
cielo, buscando por cualquier señal de Wei Ying. ¿Por qué no había llegado todavía? Lan
Wangji había pensado que estaría ahí. Se había ido primero, después de todo. ¿Qué podría
haber pasado para retrasarle? Estaba preocupado, pero aún había muchas cosas por hacer para
dejarse controlar por la ansiedad.

Había un cobertizo en las afueras del campamento. ¿Podría ser esto un almacén? Lan Wangji
fue hacia ahí y abrió la puerta. Al principio, no estaba seguro de qué estaba viendo. Ropa. Un
velo de novia, libros, una caja llena de anillos. Nada de gran valor. Pequeños tesoros
familiares que habían mantenido a salvo cuando habían perdido todo lo demás. Pertenencias
que habían tomado de los Wen capturados. Asqueado, Lan Wangji se giró para irse. Su vista
cayó en un pequeño objeto escondido detrás de una pila de zapatos. Lo recogió. Un pequeño
conejo de punto. Él tuvo uno como ese cuando era pequeño. Xiao Tuzi. Muchas de las noches
frías en las que extrañaba a su madre, Xiao Tuzi lo había consolado. Tenía ganas de llorar.
Había luchado en una guerra. Había visto como masacraban a sus compañeros, gente con la
que había crecido. Había matado a hombres con sus propias manos. Esto no debería ser tan
duro, y aun así. Guardó la pequeña muñeca en sus ropas, manteniéndolo a salvo.

Una vez fuera, vio a dos discípulos en una colina a poca distancia. Uno estaba de pie mientras
que el otro estaba arrodillado a sus pies. Lan Wangji fue hacia ellos. El olor le golpeó mucho
antes de llegar hasta ellos, por lo que pensó que estaba preparado. No lo estaba. Nada podría
haberle preparado para lo que había en el valle. Cuerpos. Cientos de ellos, esparcidos por
todos lados sin cuidado alguno. Había tantos de ellos. Más de los que podía encargarse solo.

Lanzó su bengala, su bengala personal. Cualquier Lan que la viese vendría de inmediato. El
discípulo arrodillado era joven, de no más de dieciséis años. Estaba llorando. Meciéndose de
dolor sobre el pequeño cuerpo que acunaba en sus brazos. Lan Wangji puso una mano en su
hombro. El chico se sorprendió, dejando suavemente al niño muerto y levantándose para
hacer una reverencia. —Hanguang-Jun, lo siento, estaba...—

—No hiciste nada mal. ¿Puedo saber cuál es tu nombre?—


—Este se llama Zhou Zimo, Hanguang-Jun.—

—Zhou Zimo, te envío a Lanling. Debes encontrar a Zewu-Jun. Dile a mi hermano lo que has
visto aquí. Dile que nosotros - no, dile que necesito su ayuda urgente.—

—Lo haré. Juro que no te fallaré, Hanguang-Jun.—

Montando su espada, Zhou Zimo se fue. El otro discípulo asintió. —Hiciste bien en mandarlo
lejos, Hanguang-Jun. No pertenece aquí.—

Lan Wangji miró el campo de los muertos. —Nadie pertenece aquí. Venid.—

—Debería quedarme. Tenemos que dar descanso a los muertos.—

—Lo haremos. Pero primero, tenemos que cuidar a los vivos.—

Los dos regresaron cuando la lluvia empezó a caer. Por lo menos todos los Wen estaban a
cubierto. Cuando volvieron al complejo principal se acercaron dos discípulos que cargaban
con mantas. —Hanguang-Jun, hemos encontrado los almacenes.—

—Bien. Ven conmigo.—

—Hanguang-Jun, ¿qué pasa con los guardias?—

Lan Wangji miró hacia donde los guardias estaban sentados en el barro. Atados y miserables.
—¿Qué pasa con ellos?—

Buscó a Wen Ning primero y vio que todavía estaba inconsciente. La anciana que había visto
antes estaba sentada en la cama de al lado con el niño a su lado. Cogió dos de las mantas y
ordenó que repartiesen el resto.

Dio la primera de sus dos mantas al sanador para Wen Ning y la otra era para la anciana. El
niño ni siquiera se dio cuenta de su presencia. Ningún niño debería estar tan desanimado.
Deteniéndose, llevó una mano a sus ropas y sacó el pequeño conejo de punto. Se lo tendió al
niño, que al principio no reaccionó antes de arrebatárselo y sostenerlo cerca de su mejilla.
Alzó la vista a Lan Wangji, sus enormes ojos finalmente mostrando algo de vida. Satisfecho,
Lan Wangji le sostuvo la mirada. No había nada más que pudiese hacer por el momento.
Nada excepto esperar y confiar en que pronto llegaría la ayuda.

Chapter End Notes

Glosario
Xiao Tuzi: pequeño conejo.
Chapter 2
Chapter Summary

Wei Wuxian y Wen Qing llegan por fin al campo de prisioneros del camino Qiongqi.
Wei Wuxian se pregunta cuál es su lugar dado que Lan Wangji ha hecho todo lo que
quería hacer.
¿Qué será de los prisioneros ahora y qué ocurrirá cuando Lan Xichen y Nie Mingjue
aparezcan?

Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

Wei Wuxian podía sentir el resentimiento hervir mientras se alejaba a grandes zanjadas del
salón de banquetes. Estaba tan enfadado. La cacería conjunta había sido un desastre. Bueno,
la mayoría de ella. No Lan Zhan. Ver a Lan Zhan, hablar con él, eso nunca podría haber sido
malo. Simplemente estar en la presencia de Lan Zhan significaba que por un rato Wei
Wuxian podía sentirse cálido de nuevo.

Entonces ese gusano Jin tuvo que arruinarlo todo. Pensó que podría quedarse con shijie
después, pero incluso después de haberlo defendido, ella decidió irse con el pavo real. Iba a
casarse con él. Eso era obvio. Ella se merecía eso, merecía ser feliz, ¿pero por qué su
felicidad tenía que ser con un Jin?

Entonces encontró a Wen Qing. O más bien ella lo encontró a él. Si los Jin habían herido a
Wen Ning... Ya tenía los nervios de punta cuando llego, ¿pero encontrarse entonces a esa
escoria intentar forzar a Lan Zhan a beber? Bueno. ¿Por qué nadie había defendido a Lan
Zhan? Zewu-Jun estaba justo ahí. Él tenía que saber qué pasaría si Lan Zhan bebía, que tan
humillante sería para él, pero no había hecho nada. Solo había negado con la cabeza en
resignación. ¿Cómo podía eso ayudar a Lan Zhan? Si tan solo hubiese rechazado la bebida
que le ofrecían, si hubiese mantenido el foco lejos de Lan Zhan, pero no, como siempre era
más importante mantener la paz que hacer lo que era correcto. No, eso no era justo. Zewu-Jun
no era una mala persona. No era justo compararle con Lan Zhan, que simplemente era el
mejor.

Wen Qing estaba esperando ansiosamente donde la había dejado. Él asintió. Sí, sabía dónde
estaba Wen Ning y ahora podían ir y rescatarlo.

***

Wei Wuxian y Wen Qing iban lo más rápido que podían, pero estaban todavía a medio día de
camino cuando vieron la bengala Lan. Wen Qing se aferró a Wei Ying. Eso era el camino
Qiongqi. Ahí es donde estaba Wen Ning. ¿Por qué había Lan ahí? ¿Qué estaba pasando? —
Wei Wuxian.—

—Lo sé. Lo vi. No lo sé. Todo lo que podemos hacer es seguir.—

Todavía estaban a una hora de camino cuando la lluvia empezó. El viento era feroz mientras
los relámpagos cruzaban el cielo. Wei Ying nunca había lamentado la falta de un núcleo
dorado más que en ese momento. Tenían que llegar ahí. Wen Ning estaba en peligro, pero
incluso los elementos parecían conspirar contra ellos. Wei Ying rodeó a Wen Qing con el
brazo, protegiéndola tanto como podía mientras apretaban el paso tanto como podían.

Sus ropas mojadas se agitaban en el viento, el agua corriendo por sus caras cuando las puertas
aparecieron frente a ellos. Por fin habían llegado. Wei Ying empezó a correr, pero se detuvo
de golpe al ver los Lan vestidos de blanco corriendo por el campamento. Los guardias Jin
estaban acurrucados en medio del patio, atados e ignorados. ¿Qué había pasado ahí? Wei
Ying agarró a uno de los Lan. —¿Qué está pasando? ¿Qué estáis haciendo?—

—Hanguang-Jun nos dijo que encontrásemos cualquier cosa que sea útil.—

Miró a Wen Qing con confusión. ¿Lan Zhan estaba ahí? —¿Lan Zhan está aquí?—

—Sí, maestro Wei. Está en la enfermería.—

Wen Qing jadeó. —¿Hay una enfermería?—

—Hay una ahora. Eso fue lo primero que Hanguang-Jun organizó. Sin embargo, no hay
sanador. Solo Lan Bo.—

—¿Quién es Lan Bo?—

—Trabajó con los sanadores durante la guerra. Es lo mejor que tenemos así que Hanguang-
Jun lo puso a cargo hasta que alguien mejor llegue.—

—Bueno, ha llegado alguien mejor. Está justo aquí. ¿Dónde tenemos que ir?—

Wen Qing corrió en la dirección que el joven discípulo Lan señaló, con Wei Ying pisándole
los talones.

Irrumpieron por la puerta. Wen Qing no vio nada más que su hermano acostado en la cama
más cercana. Fue hacia él, casi empujando al joven que lo estaba atendiendo. Tenía un mal
aspecto, casi irreconocible, pero su pulso era estable.

Aliviado, Wei Ying inspeccionó la habitación. Y ahí estaba; Lan Zhan, con un niño colgado
de su cuello. No sabía cómo podía no haberlo notado. Lan Zhan brillaba, un faro de
esperanza. Realmente era Hanguang-Jun - la luz en la oscuridad.

Lan Wangji miró fijamente a Wei Wuxian mientras iba hacia él. —Wei Ying. Has venido.—

—Sí, por supuesto. Lan Zhan, ¿por qué estás aquí?—


—Pensé en seguirte. Pensé en reunirme contigo aquí. Wei Ying, este lugar. Esto no fue lo que
se acordó. Hablé con mi hermano después de que vimos a Jin Zixun perseguir a civiles Wen.
Solo los cultivadores debían ser detenidos. Los civiles tenían que ser liberados.—

Wei Wuxian podía sentir como se enojaba de nuevo, ¿pero a quién dirigía esa ira? Había
querido salvar a Wen Ning y Wen Ning había sido salvado. Por Lan Wangji. Había querido
liberar a los Wen inocentes. Eso se había hecho también. Por Lan Wangji. ¿Qué se supone
que tenía que hacer ahora? —No es tu culpa, Lan Zhan. No lo sabías.—

—Debería haberlo comprobado.—

—Igual que yo. Por lo menos estamos aquí ahora. Lan Zhan, has salvado a Wen Ning. Los
has salvado a todos.—

—Hice lo que debía hacerse.—

Wei Wuxian extendió la mano al niño, que se estremeció y escondió la cara en el cuello de
Lan Wangji. —Ah, demasiado asustado. ¿Quién es?—

Lan Wangji le dio unas palmadas en la pequeña espalda. —Wen Yuan. Su abuela necesitaba
descansar y se negaba a ir con nadie más. Si intento dejarlo, se agita.—

—¿Has estado cargando con él para ir a todas partes?—

—No es una carga.—

Se miraron por un momento antes de que Lan Wangji se girase hacia Wen Qing. —Señorita
Wen, ¿cómo está tu hermano?—

—Múltiples hematomas, pierna derecha fracturada, ambos brazos fracturados, dedos de su


mano izquierda aplastados, pero vivo. ¿Supongo que es gracias a ti, Hanguang-Jun?—

—Lamento no haber llegado antes. Creo que fue herido por intentar proteger a sus
compañeros de prisión.— Lan Wangji hizo una reverencia tan bien como pudo con un niño
en los brazos. —Mis disculpas por lo que ha ocurrido, señorita Wen. Resolveremos la
situación. He enviado un mensaje a mi hermano. Vendrá ayuda.—

—Has hecho mucho para ayudar a mi gente, Hanguang-Jun, pero Zewu-Jun, ¿qué tan seguro
estás que no nos entregará a los Jin?—

—No lo hará.— El tono de finalidad la convenció. Quizás Wen Qing no confiaba en Zewu-
Jun, pero confiaba en Wei Wuxian, quien confiaba en Lan Wangji, quien confiaba en Lan
Xichen. Tendría que ser suficiente.

***

Wei Wuxian estaba hablando en voz baja con Wen Qing, Lan Wangji de pie a su lado aun
sosteniendo a Wen Yuan cuando la puerta se abrió. Lan Xichen entró, seguido de cerca por
Nie Mingjue. La habitación de pronto parecía mucho más pequeña.
—Wangji.— Lan Xichen fue directo hacia Lan Wangji, examinándolo en busca de lesiones.
Se relajó al no encontrar ninguna. —Wangji, dijiste que necesitabas ayuda urgente.—

—Mn. Para los Wen.—

Lan Xichen finalmente empezó a notar al resto de ocupantes de la habitación. —Wangji,


¿quién es toda esta gente? ¿Dónde están los prisioneros?—

Wei Wuxian dio un paso al frente, agarrando a Chenqing con fuerza. —Estos son tus
prisioneros, Zewu-Jun. Grupo peligroso, ¿no es así?—

—Wei Ying.— Wei Wuxian frunció el ceño. Finalmente tenía un objetivo para su ira y no
estaba dispuesto a dejarlo ir fácilmente.

Nie Mingjue dio un paso al frente. —¿Dónde están los cultivadores?—

—No hay cultivadores— espetó Wei Wuxian, enojado. —Nunca los hubo.—

Lan Wangji asintió de acuerdo. —Wei Ying está en lo correcto. Hay más prisioneros en la
sala de los guardias. Ninguno tiene núcleo dorado. Todos han sido torturados.—

Lan Xichen miró a su alrededor, sorprendido. —Esto no fue lo que se acordó. Todos los
inocentes tenían que ser liberados.—

—Tú acordaste eso, xiongzhang. Jin Guangshan decidió ignorar cualquier acuerdo.—

—Wangji, no puedes acusar a un líder de secta de actuar de manera deshonesta. Tiene que
haber algún malentendido.—

Wei Wuxian indicó al niño en los brazos de Lan Wangji. —¿Qué malentendido puede hacer
que Jin Guangshan crea que Wen Yuan era un criminal de guerra?—

Realmente no había respuesta a eso, Lan Xichen simplemente sacudió la cabeza.

—Wei Wuxian, ¿encontraste a Wen Ning?—

Wei Wuxian miró ferozmente a Nie Mingjue. —¿Por qué? ¿Has venido a matarlo?—

Nie Mingjue parecía avergonzado. —Huaisang vino a verme después del banquete. Al
parecer los Nie tienen una deuda de vida con ese tal Wen Ning. Él ayudó a Huaisang a
escapar la oficina de adoctrinamiento.—

Wei Wuxian resopló. —Eso suena a algo que él haría. Ese es él.— Señaló con la cabeza a la
cama. —Casi lo matan al intentar proteger al resto de prisioneros.—

Nie Mingjue se acercó para mirar al hombre herido. —¿Vivirá?—

Wen Qing asintió. —Lo hará.—


Nie Mingjue la miró. —Tú eres la doctora. La médico personal de Wen Ruohan. Tienes
mucho que explicar.—

—¿Por qué?— La pregunta de Lan Wangji les sorprendió a todos.

—Wangji, sabes por qué.—

—No lo sé, xiongzhang. La señorita Wen es una doctora. Wen Ruohan era su líder de secta.
Era su deber filiar atenderlo. ¿Por qué eso merecería un castigo?—

—Estás siendo ingenuo, Wangji. Estábamos en guerra.— Nie Mingjue se estaba frustrando.
Lan Wangji siempre había sido cabezota, pero eso era ridículo. Esa mujer claramente era una
criminal de guerra.

—No.—

—Explica.—

—La señorita Wen trató a Wen Ruohan antes del inicio de la campaña Disparar al Sol. No se
podía decir que estuviésemos en guerra con los Wen en ese momento. ¿Me equivoco?
¿Mandaste a tu hermano a propósito en los que se consideraba zona de guerra, Chifeng-Zun?

—Obviamente no. Pero una vez se declaró la guerra.—

—Por lo que entiendo, una vez la guerra empezó, la señorita Wen fue mandada a la oficina de
supervisión de Yiling donde hizo poco más que cuidar a la gente del pueblo y salvar a los
Jiang cuando le pidieron ayuda. ¿Es eso correcto, Wei Ying?—

Wei Wuxian miraba fijamente a Lan Wangji con la boca abierta. —Um, sí, sí, es correcto.
Después de la caída de Muelle de Loto, Wen Ning nos ayudó a salvar a Jiang Cheng,
entonces nos llevó a Wen Qing en Yiling y ella nos ocultó.—

Nie Mingjue estaba confundido. —¿Por qué Jiang Wanyin no dejó esto en claro?—

Avergonzado, Wei Wuxian intentó disculpar a su hermano. —Él está enojado, Chifeng-Zun.

—Todos estamos enojados. Ese no es motivo para ignorar una deuda como esta. Wangji,
¿puedes confirmar su ayuda a los Jiang?—

Lan Wangji estaba molesto que le preguntasen. La palabra de Wei Ying tendría que haber
sido suficiente. Sin embargo, tenía información pertinente. —Puedo confirmar que cuando
Jiang Wanyin y yo liberamos la oficina de supervisión de Yiling, descubrimos a la señorita
Wen en el calabozo. La habían confinado después de descubrir que ayudó a un enemigo de
los Wen. Su hermano, Wen Qionglin, había sido llevado a ciudad Sin Noche para castigarle.

Aun así, debería haberse opuesto a la tiranía de Wen Ruohan. —Si eso es cierto, entonces
mitiga la falta de oposición marcial a Wen Ruohan, señorita Wen, ¿pero cómo voy a verte
como algo más que una cómplice?—

—¿Que querías que hiciese, Chifeng-Zun? Retuvieron a mi gente, mi hermano, como rehenes
para que obedeciera. Ellos son mi responsabilidad. Tú eres un líder de secta. Deberías
entender que hice lo que creía necesario para proteger a mi gente.—

Nie Mingjue se quedó pensativo, sus palabras tocando una fibra sensible.

—Bueno, ciertamente podemos hablar por la señorita Wen, Wangji. ¿Es por eso que me has
pedido que venga?—

—Hay algo que debes ver, xiongzhang. Tú también, Chifeng-Zun. Dadme un momento.—
Llevó a Wen Yuan con su abuela, pero el niño lloró y se aferró desesperadamente, rogándole
a Lan Wangji que no se fuera. Lan Wangji fue amable con él. —A-Yuan, tengo que irme solo
por un rato. Volveré.—

—Promete, ¿prometes que volverás pronto?—

—Lo prometo, A-Yuan, ahora descansa aquí con popo.— Arropando al niño se giró hacia
Wei Wuxian. —¿Wei Ying?—

—No me lo perdería por nada. Tú guías.—

***

Lan Wangji los llevó al cobertizo primero. Él vio su confusión y su creciente horror al darse
cuenta de lo que había guardado ahí.

—Wangji, ¿qué es este lugar?—

—Lo que ves, xiongzhang.—

Lan Xichen cogió una pequeña caja, sacudiéndola. La abrió, solo para tirarla al suelo
asqueado cuando vio que estaba llena de dientes de oro. —Dioses, lo que se ha hecho aquí.
¿Dónde está la gente a la que pertenecían estas cosas?—

Nie Mingjue se inclinó, recogiendo un pequeño zapato, sacudiendo la cabeza en negación. —


Me temo que estamos a punto de descubrirlo, Xichen.—

—Mn. Venid.—

Lan Wangji los llevó a la colina. Después de unos pocos pasos, Nie Mingjue se detuvo,
olfateando el aire. —¿Ha habido una batalla aquí?—

—No. Ninguna batalla.—

Lan Wangji siguió adelante, deteniéndose solo cuando llegó a lo alto de la colina.
Permanecieron juntos, mirando el valle de los muertos. —Preguntaste dónde estaba la gente,
xiongzhang. Aquí están.—
—No. Esto no debía ocurrir. Nada de esto. Wangji, sabes que nunca accedí a nada de esto.
¿Cómo ha podido pasar esto?—

—¿De verdad? ¿De verdad estás preguntando esto, Zewu-Jun? ¿Qué creías que iba a pasar
cuando se le encomendó a Jin Guangshan la tarea de encargarse de los supervivientes Wen?
Lo que ocurre siempre cuando se les da rienda suelta a hombres como él sobre los
vulnerables.— Wei Wuxian estaba hirviendo de rabia. —Esto ocurrió porque nadie se
molestó en mirar. Miramos a otro lado y cerramos los ojos al genocidio.—

—Eso es injusto, Wei Wuxian. Teníamos nuestras sectas que reconstruir. Los Jin tenían los
recursos para encargarse de los remanentes, así que era normal que se hiciesen cargo de los
prisioneros. Confiamos en que harían lo correcto con ellos.—

—Jin Guangshan es excremento humano.—

—¡Wangji!—

—¿Me dirás de nuevo que no acuse a un líder de secta de deshonor? ¿Qué parte de esto es
honorable, xiongzhang? Permitir que un hombre como ese tenga acceso a los inocentes sin
supervisión es una locura. Tendría que haber habido supervisión. Tendríamos que haber
comprobado.—

—Estoy de acuerdo en que se cometieron errores, pero...—

—Un sentimiento noble, Zewu-Jun. ¿Llamas a esta profanación un "error"?—

—No me amonestarás, Wei Wuxian.—

—¿Está equivocado, xiongzhang?—

—Wangji. Por favor. Por supuesto que lo que ha ocurrido aquí es terrible y debe ser
investigado. Hablaré con A-Yao tan pronto como regresemos. Estoy seguro de que...—

—¿Quién crees que es responsable de esto? Xiongzhang, entiendo que Jin Guangyao es tu
hermano jurado, que confías en él. Pero no puedes creer que no estaba al tanto de esto.—

—¿Ni siquiera le darás la oportunidad de defenderse, Wangji? Después de todo, Jin Zixun era
el que estaba al cargo del campamento, no A-Yao.—

Wei Wuxian bufó. —Jin Zixun es un idiota arrogante. Él no podría haber organizado una
masacre de esta escala.—

—Wei Ying está en lo correcto.—

—Me niego a condenar a un hombre sin pruebas.—

—A menos que este hombre se llame Wen, ¿verdad Zewu-Jun?—

—¡Es suficiente Wei Wuxian! He prometido una investigación. Se hará justicia.—


—¿Y qué hay de los Wen que quedan, xiongzhang?—

—¿Qué quieres que haga, Wangji? Haré lo que pueda.—

—Los remanentes Wen deberían ser llevados a Gusu y protegidos.—

—Eres consciente de que eso es imposible, ¿verdad? Los ancianos nunca estarían de acuerdo.

—Tú eres el líder de secta. La decisión es tuya. Si les ofreces a los Wen santuario, entonces
así será.—

—No es tan simple, Wangji. Los Jin nunca lo permitirían. Tenemos una deuda con ellos. Han
sido una gran ayuda en restaurar Profundidad de las Nubes. No podemos simplemente
ignorar sus preocupaciones.—

—¿Venderías nuestra secta por oro Jin?—

—Wangji, cómo puedes decir eso. Hablaré por los Wen, pediré clemencia.—

Wei Wuxian podía sentir su corazón romperse por Lan Wangji. Sabía que su amigo era
realmente un buen hombre. Había basado su vida en las reglas de su secta. Y aquí estaba su
hermano, su líder de secta, pidiéndole que entendiera que la justicia era condicional. Solo por
eso podía odiar a Lan Xichen. —Si entregas a esta gente a los Jin, Zewu-Jun, los matarán. A
todos ellos.—

Lan Xichen miró a Wei Wuxian con ira. Si no fuese por su influencia, entonces estaba seguro
de que podría hacer entrar en razón a su hermano.

—He dado mi palabra, xiongzhang. Si no permites que los remanentes Wen sean llevados a
Gusu, entonces encontraré un sitio para ellos.—

—Lan Zhan, no. No puedes ir en contra de tu secta. Ves con tu hermano. Encontraré un modo
de proteger a los Wen.—

—Esto no es solo tu responsabilidad, Wei Ying. Juré contigo defender la justicia. No


abandonaré esa promesa ahora.—

Nie Mingjue había estado en silencio todo ese tiempo, pero al final le dio la espalda al valle
de cadáveres. —Ellos tienen razón, Xichen. Y nosotros estamos equivocados.—

Regresó al campamento con una expresión grave y preocupada.

***

Cuando regresaron a la enfermería, hizo una reverencia a Wen Qing. —Señorita Wen,
lamento lo que ha pasado en este lugar. Permití que mi odio me cegara a la injusticia de la
persecución de tu gente. Me convencí de que merecíais todo lo que os hicieron. No me
importó. A ninguno de nosotros nos importó. Pero ahora, por primera vez, me avergüenzo. El
disgusto por lo que he permitido ha alejado el odio de mi corazón. Te ofrezco mis más
sinceras disculpas a ti y tu gente. Te condené por no hacer nada para oponerte a Wen Ruohan
así que no puedo, en buena conciencia, hacer lo mismo. No puedo hacer nada por los
muertos, pero os ofrezco a ti y a estos supervivientes refugio en Qinghe. Tienes mi palabra de
que haré todo en mi poder para proteger a los que quedan.—

Wen Qing estaba sin palabras. De todos los presentes, Nie Mingjue era la última persona de
la que había esperado apoyo. ¿Podía confiar en él? Vio a Lan Wangji, cargando a Wen Yuan
de nuevo, el niño había corrido hacia él en cuanto entró. Confiaba en ese hombre. —
Hanguang-Jun, ¿cuál es tu opinión?—

Lan Wangji dio un paso al frente. —Señorita Wen, he conocido a Chifeng-Zun desde que era
un niño. Nunca le he visto faltar a su palabra.—

—Entiendo tus dudas, señorita Wen. Solo he mostrado desprecio hacia los Wen por muchos
años. Con mucho gusto permitiría que Wei Wuxian y Hanguang-Jun os acompañen a Reino
Impuro.—

Wen Qing miró a Nie Mingjue por un buen rato. Todavía no estaba convencida, pero
realmente, ¿qué otra opción tenía? Se levantó, ofreciendo su propia reverencia. —Aceptamos
tu oferta, Chifeng-Zun.—

***

Al final, se decidió que Nie Mingjue no iría con ellos. Envió a su mano derecha, Nie Zonghui
como su suplente. Ya había enviado al discípulo que volaba más rápido para que preparase la
llegada de los remanentes Wen. Nie Mingjue y Lan Xichen se quedarían en el camino
Qiongqi para organizar la limpieza y el descanso de los muertos. Una vez hecho eso,
regresarían a Lanling para confrontar a Jin Guangshan para averiguar por qué aparentemente
había roto su acuerdo. Nadie, excepto quizás Lan Xichen, esperaban que les diesen una
respuesta honesta.

Entonces, ahí estaban, de camino a Qinghe. Habían procurado carros de algún sitio para
llevar a los mayores y los más heridos, el resto montando en los caballos que habían quitado
a los guardias Jin. Durante la mayoría de las cuatro horas que duró el trayecto, Wen Yuan
había montado con Lan Wangji, todavía demasiado asustado como para separarse de él. Lan
Wangji no entendía la dependencia del niño sobre él. No había hecho nada excepto darle al
pequeño Yuan un juguete, y ahora, según la señorita Wen, era el lugar seguro del niño.

Estaba incómodo con la idea de que Wen Yuan, de que cualquiera de los Wen, lo viesen como
algún tipo de salvador. Se sentía culpable por no considerar ni una vez las dificultades que los
supervivientes de la guerra habían sufrido hasta que le obligaron a verlo. Solo entonces se
había comportado de forma correcta y justa para darles la ayuda que podía. Del mismo modo,
no se atrevía a rechazar al niño, por lo que lo mantuvo cerca hasta que A-Yuan estuvo listo
para dejarle ir. Ahora, Wen Yuan por fin se había dormido. Había aceptado a regañadientes de
regresar con su abuela y se había acurrucado junto a ella en uno de los carros. Incluso
entonces, Lan Wangji necesitó cantarle una canción de cuna para que descansara.

Lan Wangji regresó a donde Wei Wuxian había estado cabalgando solo. Había estado
inesperadamente callado desde que empezaron su viaje. Pensativo, apenas interviniendo en
los preparativos. Eso era tan extraño en él que Lan Wangji se preguntó si estaba enfermo.
Como siempre, Lan Wangji se preocupó por el daño que su cultivo le estaba causando. ¿Los
efectos estaban empeorando? —Wei Ying.—

Wei Wuxian se sorprendió, al no haber notado que Lan Wangji se acercaba. —Lan Zhan.
¿Wen Yuan no está contigo? Nunca pensé que te vería cuidar tan bien de un niño.—

—A-Yuan está durmiendo. A menudo paso tiempo con los discípulos más jóvenes. Ninguno
tan joven como Wen Yuan, pero disfrutaba sus mentes curiosas, siempre con ganas de
aprender.

—Ah, sí, consíguelos jóvenes.—

—Wei Ying.—

—No, claro, eso no ha sido justo. Estoy seguro de que eras maravilloso con ellos.—

—Wei Ying, ¿por qué te estás aislando?—

—No sé de qué hablas. Estoy aquí, ¿no es así?—

—Físicamente, quizás.—

—Lan Zhan, no lo hago. Es solo que nada de esto ha pasado como esperaba. Pensaba que
tendría que luchar para salvar a Wen Ning, pero ya lo habías salvado. Los salvaste a todos, y
entonces Nie Mingjue les dio un lugar donde estar a salvo. ¿Qué utilidad he tenido?—

—Wei Ying, todo esto ha ocurrido gracias a ti.—

—¿Cómo? ¿Quieres decir que solo hiciste todo esto en el campamento porque era lo que yo
quería? No creo eso en absoluto.—

—No, no lo hice por ti. Lo hice porque era lo correcto. Sin embargo, solo fui al camino
Qiongqi por ti. Si no hubiese sido por ti, no hubiese sabido que se necesitaba ayuda. Si no
hubiese sido por ti, entonces Nie Mingjue no habría visto la injusticia que sufrían los Wen y
no les habrían ofrecido santuario. ¿No ves que todo esto es por ti, Wei Ying? Estoy
agradecido con Wei Ying por lo que ha hecho.—

—¿Agradecido? ¿Por qué? ¿Arrastrarte a este lío? ¿Hacer que discutieras con tu hermano?—

—Wei Ying, ¿recuerdas el juramento que hicimos en la ceremonia de linternas?—

Wei Wuxian le miró con una pequeña sonrisa. —Defender la justicia y vivir sin
arrepentimientos. ¿No tienes arrepentimientos, Lan Zhan?—

—No me arrepiento de ayudar a los Wen. Tengo un arrepentimiento.—

—¿Lo tienes? ¿El qué?—

—Me arrepiento de cómo traté a Wei Ying durante la guerra.—


Wei Wuxian estaba sorprendido. —¿Qué quieres decir? Siempre me has ayudado, me has
protegido en batalla. ¿De qué podrías arrepentirte?—

—No lo entendía. Reprendí a Wei Ying constantemente por no llevar su espada. Creí que el
temperamento de Wei Ying estaba siendo dañado debido a su cultivo y que esa era la razón
por la que había abandonado el camino de la espada. Creí que si Wei Ying volvía a ser
ortodoxo, se recuperaría. Ahora veo que el núcleo de Wei Ying fue dañado y que por eso
actuó como lo hizo.—

Wei Wuxian estaba sorprendido. Lo había escondido por tanto tiempo. ¿Cómo podría Lan
Wangji saber la verdad? ¿Wen Qing le había dicho? No, ella nunca lo haría. Quizás si seguía
negándolo. —Lan Zhan. ¿Por qué pensarías eso? Es una locura.—

—Wei Ying. Lo sé.—

Era cierto. Lo sabía. Realmente lo sabía. ¿Pero cómo? —¿Cómo? ¿Por qué ahora?—

—Por el camino Qiongqi. Cuando te fuiste del banquete sabía que no perderías tiempo en
salvar a Wen Qionglin. Te busque, pero ya te habías ido. Sabía a dónde irías y pensé en
seguirte, pero no estabas en el camino Qiongqi. Siempre he sabido, Wei Ying, que serías
descuidado con tu propia vida, pero también que sacrificarías todo por el bien de aquellos que
consideras que están bajo tu protección. Wen Qionglin era una de esas personas. Te habrías
esforzado en llegar hasta él lo antes posible, y aun así aún tenías que llegar. La única razón
por la que no viajarías en espada sería por que no podrías hacerlo.—

Suspirando, Wei Wuxian le ofreció la muñeca.

—Wei Ying. ¿No está? ¿Wen Zhuliu?—

Wei Wuxian le miró. Sería tan fácil mentir. Decir que sí, que fue Wen Zhuliu, pero no quería
hacerlo. No quería seguir mintiéndole a Lan Wangji. Así que no lo hizo. —Ah. Lan Zhan.
Después de que Muelle de Loto cayera, solo Jiang Cheng, shijie y yo sobrevivimos.
Escapamos, pero shijie estaba enferma. Fui a conseguirle medicina y para cuando volví, Jiang
Cheng se había ido. Había ido a recuperar los cuerpos de sus padres. Fui detrás de él. Ahí es
cuando me encontré con Wen Ning. Estaba enfadado con él, pero dijo que solo había venido
a avisarnos, pero que ya era tarde. Dijo que me ayudaría a sacar a Jiang Cheng y lo hizo.
Drogó el vino y lo salvó. Entonces nos llevó a todos a Wen Qing en Yiling.—

—¿Es esta tu deuda?—

—Parte de ella. Hay más. Wen Qing examinó a Jiang Cheng. Su núcleo había sido
destrozado.—

—Wei Ying.—

—Por favor. Lan Zhan, deja que termine.— Cuando Lan Wangji asintió, continuó. —Quería
morir, Lan Zhan. Creo que lo habría hecho si... bueno, busqué entre los textos médicos de
Wen Qing. Había un procedimiento. Un modo de transferir un núcleo dorado de una persona
a otra. Ella no quería hacerlo, Lan Zhan. Realmente no quería, pero la convencí. Le hice creer
que si no lo hacía entonces encontraría a alguien que lo haría. Alguien menos hábil. Y lo
habría hecho. Estaba desesperado, Lan Zhan. Juré proteger a Jiang Cheng y shijie, se lo
debía. Ni siquiera tendría núcleo dorado si el tío Jiang no me hubiese sacado de las calles.—

Lan Wangji estaba sorprendido y muy, muy enojado. —Wei Ying, nadie debe un núcleo.
Jiang Wanyin no debería haber permitido...—

—Lan Zhan, él no lo sabe. Jiang Cheng no lo sabe y no debe descubrirlo. Le mentí, le dije
que sabía dónde estaba Baoshan Sanren, y que ella sería capaz de darle otro núcleo dorado.—

—¿Cómo podía creer eso? Eras un niño cuando tus padres murieron. No recuerdas casi nada
de ellos. ¿Cómo podría creer que sabías como encontrar a Baoshan Sanren?—

—Bueno, él lo creyó y necesita seguir creyéndolo. Por favor Lan Zhan, prométeme que no le
dirás.—

—No lo haré. Wei Ying, tú no eres menos. Tu vida tiene tanto valor como la de Jiang Wanyin
o la de cualquier otro hombre. Si no fuese por ti, habríamos perdido la guerra. Sabes que es
cierto. Así como yo no protegí a los Wen en el campamento por ti, no creo que luchaste como
lo hiciste durante la campaña Disparar al Sol solo para proteger a tu propia secta. Hiciste lo
que creíste correcto, porque eres justo. Le diste tu núcleo a Jiang Wanyin porque eres justo.
Creo que no debiste hacerlo, pero respetaré tu decisión. Ya está hecho y no puede deshacerse.
Por favor, déjame ayudarte con las consecuencias.—

Wei Wuxian lo miró. Nunca esperó que le dijeran eso. Estaba tan seguro que Lan Zhan le
odiaba, odiaba su cultivo y no quería hacer nada más que arrastrarlo a Profundidad de las
Nubes para castigarlo. ¿Podría haber estado completamente equivocado? —Lan Zhan.
Necesito saber, ¿por qué querías llevarme a Gusu?—

—Para ayudarte. Para mantenerte seguro.—

—Por supuesto que era eso. Nunca quisiste castigarme, ¿verdad? Ese no era el motivo por el
que estabas enfadado, ¿verdad?—

—No estaba enfadado. Tenía miedo por ti. Temía el daño que podía causarte tu cultivo.
Temía que te destruiría tarde o temprano.—

—Lan Zhan, te debo una disculpa. Demasiadas disculpas. Pero tienes razón. Lo hecho, hecho
está. Así que si, aceptaré tu ayuda con mi falta de núcleo, mi cultivo poco ortodoxo, con todo
Lan Zhan. Gracias y lo siento.—

Chapter End Notes

Glosario
Xiongzhang: hermano mayor (formal).
Popo: abuela. Suele ser relación de familia aunque también se usa como forma de
respeto hacia desconocidos. Muestra más respeto que dirigirse a alguien como hermana
o tía.

Nota de la autora:
Solo quiero decir que no odio a Lan Xichen, no importa lo que parezca. Creo que era
peligrosamente ingenuo. Es admirable querer creer en lo mejor de la gente, pero negarse
a ver lo peor no lo es. Lan Xichen quiere paz, admirable de nuevo, pero está dispuesto a
comprometer lo que sabe que es correcto para conseguirlo. Esto es lo que lo diferencia
de Lan Wangji. Lan Wangji es un hombre realmente bueno y moral. Luchará contra la
injusticia no importa el precio. Entiendo que Lan Xichen, como líder de secta, no tiene
esa libertad, pero me siento decepcionado en su falta de acción. Más o menos lo mismo
puede decirse de Wei Wuxian y Jiang Cheng.
En cuanto a Nie Mingjue, creo que es un hombre justo, pero su odio por los Wen le cegó
a la injusticia que cometían contra ellos. Se negó a ver lo que estaba ocurriendo, pero
creo que si se le hubiese forzado a ver, hubiese hecho lo correcto. Y, una vez hubiese
tomado una decisión, hubiese usado todo el poder de la secta Nie para apoyar esa
decisión.
Chapter 3
Chapter Summary

Lan Wangji, Wei Wuxian y los Wen han llegado sanos y a salvo al Reino Impuro, pero
sus familias no están contentas y tratan de convencerlos de regresar a casa.

Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

Wei Wuxian apenas ha tenido un momento para él desde que llegaron al Reino Impuro. Le
habían asignado la tarea de organizar el alojamiento para los Wen a Nie Huaisang, quien lo
hizo con muchas quejas sobre estar sobrecargado de trabajo y agobiado. La mayoría de ellos
ahora estaban alojados cerca del cuartel principal, presumiblemente para que pudiesen
vigilarlos adecuadamente. Wei Wuxian no estaba seguro si era para su protección o
simplemente porque eran Wen. Por lo menos no parecía que los considerasen prisioneros y
estaban bien alimentados. Wen Ning estaba en el ala curativa, Wen Qing cerca para asistir. En
cuanto a Wen Yuan, todavía quería que Lan Wangji lo cargase a todos sitios. Si lo dejaba en
el suelo por un minuto, se agarraría a la pierna de Lan Wangji y ocultaría la cara en las ropas
blancas de Lan Wangji.

Wen Qing había intentado ayudar a todos a asentarse, pero Wei Wuxian podía ver que estaba
distraída y desesperada de regresar al lado de su hermano por lo que la alejó con la promesa
de que su gente estaría a salvo. Ella aceptó con gusto su ayuda. Wen Qing todavía estaba
confundida por la participación de Lan Wangji. No podía entender por qué les ayudaría.
Después de todo, no tenía ninguna deuda que pagar, ninguna obligación hacia ellos en
absoluto. Wei Wuxian había intentado explicarle. ¿Pero cómo explicas que alguien puede
simplemente ser bueno? Que Lan Wangji no tenía intenciones ocultas, no quería nada más
que hacer lo correcto. Miró a donde su amigo estaba sentado con Wen Yuan, escuchando
pacientemente sus preocupaciones. Sonrió. Ah, Lan Zhan era tan bueno. No era extraño que
Wen Yuan confiase tanto en él.

Había una conmoción fuera. Wei Wuxian fue a investigar, Lan Wangji de inmediato a su
lado. Al parecer Nie Mingjue había regresado y no estaba solo. Jiang Cheng estaba detrás de
él con el ceño fruncido.

—Wangji. Wei Wuxian. Llegasteis sanos y a salvo. Bien.—

Wei Wuxian fue hacia el frente, un ojo en Jiang Cheng. —Chifeng-Zun. ¿Cómo fue en
Lanling?—

Nie Mingjue resopló. —Como cabría esperar. Nada era la culpa de Jin Guangshan. No sabía
nada. Todo era un error. Jin Zixun debió haber malentendido sus instrucciones, o Jin Zixun
fue engañado, o Jin Zixun es simplemente un idiota, y así sucesivamente.—

—Bueno, Jin Zixun definitivamente es un idiota. Aunque me resulta difícil de creer que Jin
Guangshan lo confirmase.—

—Quizás no con esas palabras. Le culparía a él, o a cualquiera para protegerse.— Nie
Mingjue se veía disgustado. Nunca le había gustado Jin Guangshan, quien consideraba que
no tenía honor, y parece que había tenido razón.

—¿Que va a pasar ahora?— preguntó Wei Wuxian.

—Esperaba que los Wen pudiesen ser libres de regresar a la montaña Dafan, pero eso es
imposible. Es seguro que si no están protegidos tendrán un triste "accidente", o simplemente
desaparecerán un día. Tendrán que permanecer aquí, al menos por el momento.—

Lan Wangji dio un paso al frente, haciendo una reverencia tan bien como pudo con Wen Yuan
aún en brazos. —¿Su presencia no causará problemas en tu secta?—

—Soy líder de secta. Si digo que se quedan y estarán seguros, entonces así será.—

—¿Xiongzhang te ayudará?—

—No se opondrá a mí, por lo menos. Se quedó para... bueno, no estoy seguro de por qué se
quedó, pero dijo que te vería pronto así que asumo que vendrá una vez acabe. Wei Wuxian, tu
líder de secta ha venido a hablar contigo. Haré que un sirviente os lleve a una sala privada.
Mientras tanto, Wangji, por qué no me das un informe sobre lo que ha ocurrido en mi
ausencia.—

***

Wei Wuxian descansaba en los cojines mientras Jiang Cheng paseaba frente a él, Zidian
crujiendo en su muñeca. Cuando estaba así era mejor darle tiempo por lo que Wei Wuxian
esperó.

Finalmente, Jiang Cheng se detuvo delante de él para fijar sus ojos en él con una mirada
enojada. —¿En qué estabas pensando, Wei Wuxian? ¿Estás loco? Simplemente te fuiste y me
dejaste a mí para lidiar con las consecuencias de tu falta de cortesía.—

—¿Se suponía que tenía que mostrar respeto a ese Jin imbécil que tomó y torturó a civiles
Wen inocentes?—

—Jin Zixun es de la nobleza, así que sí, le debes respeto. ¿A quién le importa lo que hizo con
los perros Wen?—

—A mí, Jiang Cheng, y también debería importarte a ti. Les debes a Wen Ning y Wen Qing
tu vida. Si no fuese por ellos...—

—Si no fuese por los Wen mis padres seguirían vivos. Si no fuese por los Wen, Muelle de
Loto no hubiese sido quemado hasta los cimientos y no tendría que partirme la espalda
intentando reconstruirlo. ¿Y dónde has estado mientras lo hacía? Te diré dónde;
emborrachándote hasta la inconsciencia. ¿Qué ha pasado con los Orgullos Gemelos de
Yunmeng? ¿Qué ha pasado con estar a mi lado como mi mano derecha? ¿Y ahora esto? Es
demasiado, Wei Wuxian. Te vas por un capricho porque los Wen "te necesitan". Porque tienes
una deuda con ellos. Bueno, ¿qué pasa conmigo, Wei Wuxian? ¿Qué pasa con la deuda que
tienes con los Jiang? ¿Qué pasa con la deuda que tienes conmigo?—

Wei Wuxian le miró con tristeza —Siempre es sobre ti, Jiang Cheng. Sobre lo que te deben.
Lo que tengo que hacer por ti. ¿Qué pasa con lo que yo necesito? Le hice una pregunta a Lan
Zhan así que te voy a hacer la misma. ¿Qué soy para ti, Jiang Cheng?—

—¿De qué hablas?—

—Es bastante simple. ¿Cómo me ves? Shijie me llama hermano porque eso es lo que me
considera. Así que, Jiang Cheng, ¿soy tu hermano?—

—Estás siendo ridículo.—

—No lo soy, ¿verdad? No para ti. Oh, no dudo que te preocupas por mí, pero no me
consideras tu hermano. Ni siquiera estoy seguro de que me consideres un sirviente. Más bien
como un reemplazo de los perros que perdiste cuando llegué. Una mascota que debes
mantener bajo control todo el rato.—

—¡Wei Wuxian!—

—¿Wei Wuxian qué? ¿Estoy equivocado? Porque aquí está la cosa, Jiang Cheng, no creo que
te considere mi hermano tampoco. Pensaba que lo hacía, y definitivamente te quiero. Pero
nunca me he sentido tu igual. Tu madre se aseguró de eso. Pero se suponía que no debía
serlo, ¿no es así? Iba a ser tu subordinado. Y estaba bien con eso. Les debía a los Jiang, así
que estaba bien con estar siempre por detrás de ti. Pero eso nunca fue suficiente para ti. Tú
quieres ser mi dueño, Jiang Cheng. Quieres que solo te tenga a ti y a los Jiang.—

—¿De dónde sale todo esto? Nunca habías dicho algo como esto antes.—

—Lo sé. Quizás debería haberlo hecho. En su lugar te cubrí y disculpé tu temperamento y las
rabietas. Nunca me defendí. Incluso cuando casi me estrangulas. Lo que le pasó a tus padres,
a Muelle de Loto, nada de eso fue mi culpa, Jiang Cheng.—

—Realmente te has vuelto loco.—

—No, creo que finalmente he entrado en razón. Shijie siempre te disculpaba, diciendo que no
lo decías en serio, que sabía que realmente te importaba. Pero eso no es suficiente. Nunca has
tenido que enfrentar las consecuencias de tus acciones, Jiang Cheng, por lo que nunca has
aprendido a tratar a los demás con respeto. Así que si, quizás shijie tenía parte de razón. Te
importo, pero ese amor está envenenado con celos posesivos.—

—No voy a escuchar estas tonterías. ¿Es así como le hablaste a Chifeng-Zun? ¿Es por eso
que me miró con desprecio?—
—¿Lo hizo? Bueno, pagar una deuda de vida es importante para él. Sí, probablemente fue por
mí ya que le dije lo que Wen Ning hizo por ti.—

—¡No tenías derecho!—

—¿No lo tenía? Mi pregunta es, ¿por qué no lo hiciste? ¿Por qué no me apoyaste en Lanling
cuando les dije que le debía a Wen Ning? Todo lo que tenías que hacer era confirmarlo.
Podríamos haber trabajado juntos, Jiang Cheng.—

—¿Esperas que arriesgue mi secta por perros Wen?—

—Espero que honres una deuda de vida. No, eso no es cierto. Desearía que lo hicieses, pero
realmente no lo espero de ti. Ya no.—

—Suficiente. Se acabó. Volverás conmigo y cumplirás tu deber con la secta Jiang.—

—No, Jiang Cheng, no lo haré.—

—No tienes opción. No puedo protegerte si sigues por este camino.—

—Lo sé. No te estoy pidiendo que lo hagas.—

—Esta es tu última oportunidad, Wei Wuxian. Deja esta tontería y ven conmigo ahora o no
serás bienvenido en la secta Jiang.—

Wei Wuxian le miró por un largo rato, triste por lo que sabía que debía ocurrir. —Lo siento,
Jiang Cheng. Por favor, dile a shijie que lo siento y que la echo de menos. No abandonaré a
los Wen.—

Jiang Cheng estiró el brazo y le quitó la campana de claridad del cinturón de Wei Wuxian.
Entonces llevó la mano a su cinturón para sacar a Suibian y tirárselo. —Entonces hemos
acabado. Estás desterrado de los Jiang. Todos los lazos entre nosotros están rotos.—

***

Había alguien en el tejado. Lan Wangji podía escuchar las tejas chirriando cuando un cuerpo
se movió sobre ellas. Miró a donde Wen Yuan dormía tranquilamente en la pequeña cama que
le habían llevado para él. Tomando a Bichen, salió silenciosamente por la ventana y subió al
tejado. Por supuesto, no podía ser otro que Wei Wuxian.

—Wei Ying.—

—Ah, Lan Zhan. ¿Te desperté?—

—No estaba durmiendo.—

—Pero son pasadas las nueve.—

—Wen Yuan está inquieto a menudo. Se necesitaron tres historias y una canción. Acaba de
dormirse.—
—Wen Yuan. Lan Zhan, eres tan bueno con él. Creo que le envidio.—

—¿Wei Ying quiere una nana?—

—¿De ti? Un placer, pero no. Aunque aprecio la oferta.—

—Wei Ying, ¿estás bien?—

—No, no lo estoy. Pero lo estaré.—

—Jiang Wanyin.—

—Al parecer ya no soy digno de pertenecer a la secta Jiang, Lan Zhan.—

—Wei Ying.—

—Está bien, Lan Zhan, coincido con él. Sabía cuándo elegí ayudar a Wen Qing que tendría
que irme. Esperaba... pero no, nunca fue posible.—

—Jiang Wanyin no merece tu lealtad.—

—Lan Zhan, él no lo sabe.

—No sabe sobre tu núcleo. Sabe que Wei Ying siempre ha defendido la secta Jiang en
detrimento de su propia reputación. Sabe que Wei Ying es leal. Sabe que Wei Ying es justo.
No debería necesitar saber que ahora tiene el núcleo de Wei Ying para mostrarle a Wei Ying
la lealtad que Wei Ying siempre le ha dado. No necesita saber sobre el núcleo de Wei Ying
para pagar la deuda de vida que sabe que tiene con Wen Ning. No necesita saber sobre el
núcleo de Wei Ying para saber que Wei Ying es digno.—

—Lan Zhan. Yo... gracias.—

—No es necesario dar las gracias. Dije la verdad. ¿Escribirás a la señorita Jiang?—

Wei Wuxian sacudió la cabeza con tristeza. —Va a casarse con Jin Zixuan. Eso era obvio.—

—¿Estás enfadado?—

—No, le ama. Quiero que sea feliz. Solo, que es un Jin. Es el heredero de una secta que
asesinaría a inocentes. No creo que estuviese involucrado, pero aun así.—

—¿No deberías informarle sobre lo que ha ocurrido?—

—¿Cómo ayudaría eso? Solo la entristecería y no cambiaría nada.—

—¿Crees que se casaría con Jin Zixuan aun sabiendo?—

—Se diría a si misma que podría ayudar desde dentro. Hacer cambiar de opinión. Se
convencería que lo que estaba haciendo era por el bien de todos.—

—Se mentiría a si misma.—


—¿No lo hacemos todos?—

—Tú no lo haces. Espero no hacerlo.—

—No, tú no lo harías. Eres terriblemente honesto, Lan Zhan. ¿Qué le dirás a tu hermano
cuando venga?—

—No estoy seguro.—

—Querrá que regreses con él.—

—Lo hará. No lo haré.—

—Bueno, todavía tienes tiempo de decidir sobre cómo tratar con él. ¿Crees que te dará su
apoyo?—

—Esperaba que sí, pero ahora no estoy seguro. Ya veremos.—

***

Lan Xichen llegó al Reino Impuro antes de que pasase una semana. Lan Wangji había
escuchado a los sirvientes hablando así que no estaba muy sorprendido de que lo llamasen a
la oficina de Nie Mingjue. Afortunadamente, Wen Yuan había empezado a relajarse y ahora
estaba feliz de quedarse con su abuela o participar en juegos exuberantes con Wei Wuxian.
Todo eso significaba que Lan Wangji ya no tenía que cargarlo a todos lados. Era un alivio y
aun así Lan Wangji echaba de menos el pequeño peso constantemente acurrucado contra su
pecho. También estaba secretamente contento de ser todavía la persona elegida por A-Yuan.

Con esos pensamientos es que fue a reunirse con su hermano. Había esperado encontrar a Nie
Mingjue con Lan Xichen, pero ya se había ido, dando a los hermanos algo de privacidad.

—Xiongzhang.—

—Wangji. Te ves bien.—

—¿Por qué no lo haría? Yo no fui el herido.—

—Ah. Estas enfadado conmigo.—

—No enfadado.—

—Decepcionado entonces. Lo siento. Desearía poder hacer más.—

—Podrías. Has elegido no hacerlo.—

—Sabes lo que opinan los ancianos sobre los Wen.—

—Nie Mingjue ha odiado a los Wen desde que Wen Ruohan mató a su padre, y aun así les ha
ofrecido santuario.—
—No es lo mismo, Wangji. La secta Nie no funciona como la nuestra. Aquí, la palabra de
Mingjue es ley. Él no tiene un consejo de ancianos con los que lidiar como yo.—

—Les das a los ancianos demasiado poder. Tú eres el líder de secta. Fuiste tú el que llevo a
nuestra secta a la guerra, no los ancianos. Nuestra gente te seguiría si tan solo lideraras.—

—Nunca creí que te escucharía incitar una rebelión, Wangji.—

—¿Cómo puede ser una rebelión cuando eres el líder de secta Lan, xiongzhang? Reforma
como mucho.—

—Para shufu y los ancianos es lo mismo.—

—Los cambios no siempre son malos.—

—Quizás no. Pero por ahora todavía estamos reconstruyendo. Necesitamos estar unidos. Te
necesitamos, Wangji.—

—¿Por qué motivo? No soy diplomático, xiongzhang.—

—Eres Hanguang-Jun. Eso es suficiente. La gente te admira. Les inspiras. Vuelve a casa,
Wangji. Hablaré por los Wen. Contigo a mi lado puedo conseguir el apoyo de otros clanes.—

—¿Cómo van a confiar en mi si rompo mi palabra? He jurado quedarme y proteger a los


Wen. No puedo abandonarlos ahora.—

—¿Y qué le digo a shufu? Está enfadado que hayas elegido este camino y exige tu regreso.—

—Shufu siempre está enfadado.—

—Wangji, eso no es justo. Solo quiere mantenerte a salvo.—

—Quiere tenerme domesticado. Preferiría que me recluyera para que así pudiera controlarme
mejor. Sabes que es cierto.—

—Se preocupa por ti. Cree que Wei Wuxian te ha desviado.—

—Está equivocado. Wei Ying nunca me ha llevado a ningún sitio al que no quisiese ir. Wei
Ying es honorable.—

—Wangji, ¿cómo puedes decir eso todavía? Ha abandonado la ortodoxia para seguir un
camino torcido. Es peligroso.—

—No es así. Solo hizo lo que era necesario. Sin su "camino torcido" nos habrían derrotado.—

—No puedes saber eso. Hablas como si Wei Wuxian hubiese luchado solo. Fue A-Yao quien
dio el golpe final matando a Wen Ruohan.—

—Jin Guangyao apuñaló a Wen Ruohan por la espalda cuando estaba distraído con Wei Ying.
¿Es este el comportamiento que consideras honorable?—
—A-Yao se puso en riesgo para ayudarnos. No tienes derecho a juzgarle.—

—Y aun así tú juzgas a Wei Ying.—

—Wangji, practica el cultivo demoníaco. ¿Cómo puedes tolerar algo así? Va en contra de
todo lo que nos han enseñado. El camino que sigue corrompe la mente, lo sabes. Mientras
tenga el sello del Tigre es un peligro para todos. Si aceptara entregarlo...—

—¿Entregarlo a quién?—

—Jin Guangshan ha prometido clemencia a los Wen si renuncia al sello del Tigre. ¿No es eso
lo que todos queremos?—

Lan Wangji miró a su hermano con incredulidad. ¿Cómo podía ser tan ingenuo? —¿Estás
sugiriendo que le demos un arma demoníaca de gran poder a un hombre que persiguió y mató
a una secta entera?—

—Solo para su custodia. No lo usará.—

—No puedes creer eso en serio. Te ha mentido. Te mintió cuando rompió el acuerdo de dejar
ir a los Wen inocentes y está mintiendo ahora. Darle el sello del Tigre sería un desastre.—

—No. A-Yao me ha prometido que ni él ni su padre estaban al tanto de que habían capturado
a civiles.—

—Y aun así.—

—Tener a los no cultivadores en el campamento fue un error. No fue hecho con malicia.—

—¿Entonces está de acuerdo que los prisioneros Wen que liberamos son inocentes y deberían
dejarlos ir?—

—Ha accedido que debería haber un juicio.—

—Xiongzhang, el único que debería estar en juicio es Jin Guangshan. Pero eso nunca
ocurrirá. Tiene poder. Le dejarán matar inocentes con impunidad, ¿no es así?—

¿Qué podía decir Lan Xichen al respecto? Había estado en el campamento. Lo sabía. —
Wangji, no entiendo por qué debes hacer esto. Los Wen no son tu responsabilidad.—

—He elegido que lo son. Lamento que seas incapaz de apoyar mi decisión. Jiang Wanyin
también vino. Ha expulsado a Wei Ying de la secta Jiang. Si lo deseas, dejaré la secta Lan.—

—¿Qué? No, por supuesto que no quiero eso. Eres mi hermano, Wangji. Independientemente
de si estoy de acuerdo con tus acciones o no, siempre serás mi hermano.—

—Gracias.—

—Lamento que las cosas hayan acabado así. Ya he hablado con Mingjue. Le he prometido
que no me opondré a él, pero en este momento no puedo hacer más. Sabes que este no es el
final. Jin Guangshan no dejará pasar esto.—

—Lo sé.—

—Muy bien. Debo regresar a Profundidad de las Nubes. Haré lo que pueda para calmar a
shufu. Wangji, prométeme que tendrás cuidado.—

Lan Wangji le hizo una reverencia a su hermano. Esto nunca fue lo que quiso, pero había
hecho un juramento. Él apoyará a Wei Ying y los Wen.

***

Wei Wuxian estaba en el tejado de nuevo. Lan Wangji casi lo esperaba.

—Wei Ying.—

—Lan Zhan. Vi a tu hermano irse. No se veía feliz.—

—No lo está.—

—¿Te quedas?—

—Eso es lo que he dicho.—

—Lo hiciste, es solo que... no, por supuesto que te quedarías después de prometerlo. Wen
Qing no lo entiende. Todavía se pregunta si tienes intenciones ocultas para quedarte aquí.—

—No las tengo.—

—Lo sé. Lan Zhan, ¿qué pasará ahora?—

—No lo sé. Chifeng-Zun es un buen hombre. No abandonará a los Wen ahora que se ha
comprometido a ayudarlos.—

—¿Pero será suficiente? ¿Puede ir contra las demás grandes sectas él solo?—

—Lo hará si tiene que hacerlo, pero no estará solo. Xiongzhang permanecerá neutral, por lo
menos. ¿Qué hay de Jiang Wanyin?—

—Ya no lo sé. Hubo un tiempo... pero ha cambiado. Se ha vuelto cruel. Más como la señora
Yu. Mientras shijie siga en Muelle de Loto intentará convencerlo de apoyarme. Pero...—

—Pero se casará con un Jin.—

—Sí. No creo que vaya a volverse contra mí. Me quiere. ¿Pero qué puede hacer? La han
criado para ser una esposa y madre. ¿Qué poder tiene aparte de verse triste y pedir
clemencia? Ella es una buena persona, Lan Zhan, pero tal y como están las cosas eso ya no es
suficiente.—

—En efecto. Wei Ying, ¿has considerado revelarle a Chifeng-Zun tu falta de núcleo dorado?

—¿Qué? ¿Por qué lo haría?—

—Por si hay una pelea.—

—Puedo luchar sin un núcleo, Lan Zhan. Creo que ya he demostrado eso.—

—Lo has hecho. Sin embargo, sabes que él esperará que uses tu espada.—

—Bueno, puede superarlo.—

—Wei Ying, merece saber por qué solo puedes usar el cultivo demoníaco.—

—Yo... no lo sé, Lan Zhan. He mantenido el secreto por tanto tiempo.—

—Me lo has dicho a mí.—

—Porque confío en ti.—

—Chifeng-Zun está arriesgando su reputación y su secta en esto.—

—Lo sé. Sé que debería confiar en él. Es difícil, Lan Zhan. Pero prometo que lo consideraré.

Lan Wangji asintió, satisfecho. No puede pedir más. Wei Wuxian suspiró mientras yacían
juntos y observaban las estrellas.

Chapter End Notes

Glosario
Xiongzhang: hermano mayor (formal).
Shijie: hermana mayor marcial. No comparten lazos familiares, solo pertenecen a la
misma escuela o secta.
Shufu: hermano menor del padre.

Nota de la autora:
Sé que a mucha gente le gusta Jiang Cheng, y entiendo que ha tenido una educación
difícil. No le odio, pero no me gusta cómo se esconde detrás de la ira y se niega a ver
nada más que su punto de vista. Tengo una prueba para los personajes - la prueba del
mejor amigo. Si mi mejor amiga estuviese saliendo con alguien que la trata del modo en
que Jiang Cheng trata a Wei Wuxian, ¿le diría "ey, está bueno, ve por él" o le diría que
huyera de ahí? Bueno, sé lo que haría ahí. Para mí, Jiang Cheng es abusivo. No dudo
que le importa Wei Wuxian, pero los abusadores quieren a la gente que abusan también.
Los celos posesivos es típico de una relación abusiva así que quiero a Wei Wuxian fuera
de ahí.
En cuanto a Lan Xichen, quería redimirlo un poco en este capítulo, pero una vez empecé
a escribir el dialogo, simplemente no ocurrió. Supongo que debo estar más enfadado de
lo que pensaba con él. Tenía el poder de ayudar, pero simplemente no lo hizo. Eligió
apoyar a la gente equivocada y escuchó a todos menos en quienes debía confiar.
Chapter 4
Chapter Summary

Mientras los Wen se asientan en Reino Impuro, se revelan los secretos y se deben tomar
decisiones.

Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

El tiempo pasó. Wen Yuan se ha acomodado en su nueva casa y ahora jugaba con cualquiera
que le prestase atención. Y recibía mucha atención. Se había convertido en el favorito de los
discípulos más jóvenes. Vendrían a recogerlo para jugar en su tiempo libre, dejarían que los
persiguiese por el patio de entrenamiento con un sable de madera y le llevarían golosinas. Nie
Huaisang también se había interesado en el niño. Le enseñó como pintar abanicos y le mostró
cómo conseguir que los pájaros en su aviario tomen las semillas de entre los labios de Wen
Yuan.

Un Wen Ning completamente recuperado también se estaba volviendo muy querido. Su


comportamiento tranquilo y amable le ganó el cariño de los sirvientes que a menudo le daban
bollos dulces. Incluso los discípulos parecían tenerle cariño, burlándose suavemente de él y
tratándolo como un hermano pequeño. Wen Qing estaba constantemente vigilando en caso de
que las burlas se convirtiesen en intimidación, pero nunca pasó. Wei Wuxian declaró que
estaba celoso por la sorprendente popularidad de Wen Ning.

Wei Wuxian también mejoró mucho. Wen Qing y Lan Wangji lo habían acorralado un día no
mucho después de que llegaron. Al parecer habían estado hablando. Lan Wangji quería
aclaraciones en el procedimiento de quitar el núcleo. Una vez tuvo claro que sus meridianos
seguían intactos aunque el núcleo de Wei Ying ya no estaba, Lan Wangji se obsesionó con la
idea de construir un nuevo núcleo. Wen Qing coincidió en que ella, también, quería esa
posibilidad, pero era imposible decir si podía hacerse con tanto resentimiento en su cuerpo.
Por ello conspiraron para intimidar a Wei Wuxian para que aceptase ayuda. Wen Qing le
inmovilizó con sus agujas mientras que Lan Wangji tocó Limpieza para él. Protestó, ya que
no creía que le ayudaría, pero se sorprendió al descubrir que era sorprendentemente efectivo.
No se había dado cuenta de cuánto le estaba afectando la energía que cultivaba hasta que
desapareció.

Wei Wuxian no era el único paciente de Wen Qing. Una vez Nie Huaisang se dio cuenta de lo
que hacían para Wei Wuxian, rogó que ayudasen a Nie Mingjue también. Era la maldición de
los Nie que hacía que sus líderes muriesen jóvenes de desviación de qi y la idea de perder a
su hermano de ese modo atormentaba a Nie Huaisang. Wen Qing accedió. Nie Mingjue fue
más difícil de convencer, negándose rotundamente a considerar tratamiento alguno. Nie
Huaisang se había enfurecido con él, acusándolo de abandonar a su único hermano. De ser
imprudente con su propia vida. De ser terco y testarudo. Nie Mingjue le ignoró con la
creencia de que era solo otro de los berrinches melodramáticos de Nie Huaisang. Pero
entonces Nie Huaisang dejó el melodrama. De pronto, era real. No había lamentos, solo Nie
Huaisang llorando y rogando que su hermano no lo dejase. Nie Mingjue flaqueó. Wen Qing
le dijo que era un tonto obstinado. Que no tenía derecho de arriesgar su salud de ese modo
cuando lo necesitaban. ¿Qué haría su secta si muriese? ¿Qué haría Nie Huaisang? Y, más
importante para Wen Qing, ¿qué haría su gente sin su protección? Completamente indefenso
contra la ira de Wen Qing y la desolación de Nie Huaisang, Nie Mingjue accedió.

Wei Wuxian se sorprendió al descubrir que estaba disfrutando las sesiones de curación. Nie
Mingjue y él yacían en camas adyacentes mientras Wen Qing usaba sus temidas agujas, con
Wen Ning asistiéndole. Lan Wangji estaba sentado cerca tocando Limpieza con Wen Yuan
tomándose una siesta contra él. Nie Huaisang había traído su mesa para no quedarse fuera y
se dedicaba a pintar y hablar. En general, esos momentos eran sorprendentemente agradables.
Wei Wuxian no podía recordar cuando fue la última vez que estuvo tan satisfecho.

***

Habían llamado a Wei Wuxian y Lan Wangji a la oficina de Nie Mingjue. Wen Qing y Wen
Ning ya estaban ahí y Nie Huaisang llegó poco después.

Nie Mingjue se veía preocupado. —Va a haber una Conferencia de Discusión. En Lanling.—

Wei Wuxian estaba enfadado. ¿Los Jin habían organizado una Conferencia de Discusión?
¿Los Jin? —¿Y qué quieren discutir los Jin? ¿Cómo persiguieron y masacraron de forma
sistemática cada civil Wen que pudieron encontrar?—

Lan Wangji estaba de acuerdo con el sentimiento. —Intentarán justificar sus acciones.—

Nie Mingjue asintió. —Lo harán, Wangji. Ya lo han estado haciendo, y me temo que han sido
persuasivos. Han conseguido el apoyo de los clanes más pequeños. Jin Guangshan incluso ha
afirmado que las condiciones en el campamento han sido exageradas. No será fácil refutar su
declaración.—

Wen Qing dio un paso al frente. —Chifeng-Zun, si ayuda a mi gente, me entregaré para un
castigo.—

—Jie, no, no has hecho nada malo.— Wen Ning se agarró a ella, mirando a los demás para
que la convenzan de no ir.

Wei Wuxian inmediatamente saltó en su defensa. —Wen Ning tiene razón, Chifeng-Zun. No
puedes entregar a Wen Qing a los Jin.—

Molesto, Nie Mingjue se cruzó de brazos. —No tengo intención de entregar a la señorita Wen
a nadie. He prometido mi protección y eso tendrás. Ese no es el motivo por el que os he
llamado.—

—¿Por qué nos llamaste entonces, dage?—


—Soy un hombre de acción. No soy bueno con la diplomacia. Necesito sugerencias de cómo
lidiar con Jin Guangshan.—

Nie Huaisang estaba pensativo. —Intentará culpar a Wei Wuxian. No podemos dejar que
haga eso.—

Indignado, Lan Wangji objetó. —Yo fui quién liberó a los prisioneros Wen. Si hay que culpar
a alguien, sería a mí.—

Nie Huaisang resopló. —Es inútil decir qué debería ocurrir. Lo que sucederá es que Jin
Guangshan hará todo lo que pueda para minimizar tu participación. Eres Hanguang-Jun, el
Segundo Jade de Lan. Tu reputación de ser honesto y justo es impecable. Si tu nombre se
asocia a la liberación de los campamentos, entonces la gente empezará a dudar. Wei Wuxian,
sin embargo, es temido debido a su estilo de cultivo. Es fácil convertirlo en el villano. Lo que
necesitamos en controlar la narrativa.—

Nie Mingjue miró a su hermano menor. —No sé de lo que hablas.—

—Lo sé, dage. No te preocupes. Yo sí. Lo siento Hanguang-Jun, pero te guste o no, vas a
tener que ser nuestro héroe.—

Lan Wangji no parecía contento con el plan. —No soy ningún héroe.—

—Hanguang-Jun, mi gente no estaría de acuerdo.—

—Señorita Wen, solo hice lo que era correcto.—

—Como siempre haces, Lan Zhan. Y por eso eres un héroe.— Wei Wuxian le dirigió una
mirada curiosa a Nie Huaisang. —Aunque no veo como esto nos ayudara.—

—Porque, no importa cuánto Jin Guangshan intente aumentar tu participación, necesitamos


recalcar la de Hanguang-Jun. Cada vez que Jin Guangshan diga algo en tu contra, tenemos
que señalar que, de hecho, fue Hanguang-Jun quien lo hizo.—

Nie Mingjue empezó a sonreír. —Eso podría funcionar. Huaisang, Wangji, los dos me
acompañaréis a Lanling.—

—¡Dage!—

—No me grites dage, didi. Es tu idea. Vas a venir.—

—Chifeng-Zun, haré lo que creas mejor, sin embargo, no creo que la decisión de que yo vaya
sea prudente. Dices que no tienes habilidades diplomáticas. Las mías son doblemente
inadecuadas. ¿No sería mejor que Wei Ying os acompañe?—

—¿Huaisang? Es tu idea, ¿qué dices?—

Nie Huaisang le frunció el ceño a su hermano. —Bueno, obviamente Wei Wuxian no puede
ir. Si aparece, Jin Guangshan empezará a molestar por el sello del Tigre de nuevo y no se
resolverá nada. No, Wei Wuxian tiene que estar lejos de Jin Guangshan. A parte, creo que
infravaloras tus habilidades diplomáticas, Hanguang-Jun. Quizás no hables mucho, pero
cuando lo haces, tus palabras tienen peso. La gente te escucha cuando hablas. Dage tiene
razón. Tienes que ser tú.—

—Está decidido entonces. Huaisang, Lan Wangji y yo iremos a Lanling.—

***

Wei Wuxian corrió a la sala de conferencias. Había escuchado que la delegación había vuelto
de Lanling.

Vio a Wen Ning en el camino y lo agarró, arrastrándolo con él. Wen Qing ya estaba ahí,
examinando los meridianos de Nie Mingjue con el ceño fruncido.

Lan Wangji alzó la vista cuando entraron y se acercó a Wei Wuxian. —Wei Ying.—

—Lan Zhan, has vuelto. ¿Qué ha pasado? ¿Chifeng-Zun está herido?—

—Fue estresante. Chifeng-Zun se agitó. La señorita Wen está preocupada.—

En efecto, Wen Qing estaba preocupada. —Por supuesto que estoy preocupada. Casi todo
nuestro trabajo se echó a perder. Hanguang-Jun, ¿has estado tocando para Chifeng-Zun?—

—Mn. Cada noche.—

—Entonces esto no debería haber ocurrido. Necesito examinarte más de cerca. Vamos a la
sala de tratamiento.—

Nie Mingjue se liberó. —Tengo que informar.—

—Puedes hacer eso mientras te trato. Ahora ven.—

***

—Ay.—

—Por favor, eres un guerrero, no un niño, Chifeng-Zun. Deja de quejarte.—

—Ja, no finjas que no disfrutas en convertirme en un alfiletero, señorita Wen.—

Wen Qing golpeó a Nie Mingjue en la frente. —¿Quién está fingiendo?—

Nie Mingjue se veía ofendido, entonces resopló e ignoró a Wen Qing.

Wei Wuxian ocultó una sonrisa satisfecha en su manga. —Entonces, ¿supongo que las cosas
no fueron según el plan?—

Fue Nie Huaisang quien le respondió ya que Nie Mingjue seguía haciendo pucheros. —Oh, el
plan funcionó muy bien. Cada vez que Jin Guangshan intentaba inculparte, Hanguang-Jun se
levantaba y hacía su "no es así. Ese fui yo." Entonces explicaría detalladamente que ocurrió
exactamente. Perfección. Nadie podía mirar a otro lado. Casi le explota una vena a Jin
Guangshan ahí mismo. Aunque habrá que vigilarlo, como a un tigre herido. No consiguió lo
que quería y no está feliz. Además, no es el Cultivador Jefe.—

—¿Iba a serlo?— Wei Wuxian no estaba sorprendido. Por supuesto Jin Guangshan querría
ese poder para él. Pero si no era él, ¿entonces quién? —Chifeng-Zun, ¿lo eres tú?—

—No, gracias a dios. No vamos a tener ninguno. De nuevo, idea de Wangji.—

—Lan Zhan, ¿frustraste a Jin Guangshan de nuevo?— Wei Wuxian estaba feliz. Lan Zhan
podía ser tan rencoroso. Amaba eso de él.

—Oh, lo hizo, lo hizo.— Nie Huaisang estaba desternillándose de risa. —Jin Guangshan, por
supuesto, no se sugirió para la posición. Tenía a sus compinches, los líderes de secta Yao y
Ouyang, listos para sugerirlo, pero apenas lograron algo más que alabarlo cuando Hanguang-
Jun se levantó. Silencio absoluto en la habitación. Empieza diciendo "la posición de
Cultivador Jefe da mucho poder a una sola persona. Fue gracias a eso que Wen Ruohan fue
capaz de cometer semejantes atrocidades." Entonces mira fijamente a Jin Guangshan, por lo
tanto implicando sin decirlo, que Jin Guangshan también había cometido atrocidades
y también se convertiría en un tirano. Entonces añade "Jin Guangshan lo entendería mejor si
hubiese estado presente durante la batalla final en ciudad Sin Noche. O cualquier batalla."
Todo de esa manera inexpresiva que tiene y ahora todos recordaron que tan poco contribuyó
Jin Guangshan a la campaña Disparar al Sol. Lo dije antes y vuelvo a decirlo; Hanguang-Jun,
has infravalorado enormemente tus habilidades diplomáticas.—

Nie Mingjue rio. —Estoy de acuerdo. Fue increíble. ¿Qué podía decir Jin Guangshan?
Entonces Wangji sugiere un consejo. Así que eso es lo que se hará. Los líderes de las cuatro
sectas mayores y un representativo para las sectas menores sin nadie con más poder.—

Wei Wuxian sacudió la mano para conseguir atención. —¿Se ha llegado a alguna decisión
sobre los Wen, Chifeng-Zun? ¿Jin Guangshan los dejará ir?—

—¿Tú que crees, Wei Wuxian?— Nie Mingjue miró con tristeza a Wen Qing. —Lo siento,
señorita Wen. Jin Guangshan necesita que seas culpable para que él sea inocente. Te doy mi
palabra de que estarás a salvo en Qinghe. Si aceptas, hay tierras a menos de una hora de viaje
en caballo desde la ciudad. Mi gente no son granjeros así que no se ha utilizado. El terreno es
áspero, pero puede cultivarse si estáis dispuestos a trabajar en ello. Tu gente podría hacer un
hogar ahí. Está lo suficientemente cerca que puedo ir ahí rápidamente si hay problemas y
también lo bastante cerca como para ir a la ciudad a comerciar, o trabajar para los que no
estén interesados en la agricultura. Te lo ofrezco, señorita Wen. ¿Lo aceptas?—

Wen Qing no esperaba una oferta como esa. Un nuevo hogar para su gente. Un lugar al que
podían llamar suya y donde echar raíces. Un lugar donde podían estar seguros. —Acepto tu
oferta, Chifeng-Zun. Gracias.—

Lan Wangji estaba frunciendo el ceño. Era bueno que los Wen tuviesen un hogar, pero
incluso con eso, ¿podrían estar libre de Jin Guangshan? —Jin Guangshan solicitó de nuevo
que se le entregue el sello del Tigre.—

—Por supuesto que lo hizo. ¿Qué dijiste a eso, Lan Zhan?—


—Que el sello del Tigre no es mi problema.—

—Por supuesto que lo hiciste. Eras la opción correcta para ir. Entonces, si las cosas fueron
bien, ¿por qué Chifeng-Zun recayó?—

Wen Qing había terminado su examen. —Esa es una buena pregunta, Wei Wuxian. Como dije
antes, esto no debería pasar. Los tratamientos estaban funcionando. El resentimiento casi se
había ido por completo. ¿Fuiste de cacería nocturna mientras estabas fuera, Chifeng-Zun?
¿Tuviste en algún altercado físico? ¿Algo que explique esto?—

Nie Mingjue suspiró. —Te lo dije. Es la maldición de los Nie.—

Wen Qing estaba enfadada. ¿Cómo podían esperar que tratase a su paciente cuando se le
ocultaba información pertinente? —Eso no es suficiente, Chifeng-Zun. Hay algo que no me
estás diciendo, ¿qué es?—

—No puedo. Es un secreto de la secta Nie.—

—¿Dage? ¿Qué secreto?—

Nie Mingjue los miró a todos y tomó una decisión. —Muy bien. Wei Wuxian, nadie puede
escuchar esto.—

Wei Wuxian asintió, lanzando talismanes silenciadores para darles privacidad.

Con eso hecho, Nie Mingjue continuó. —Confío en que ninguno de vosotros revelará esto a
nadie. Como sabes, la secta Nie cultiva usando sables. Lo que no sabéis es cómo se forjan
esos sables. Solo lo saben aquellos en los que el líder de secta confía. A mí no me lo dijeron
hasta que nuestro padre estaba al borde de la muerte. Los sables de la secta Nie usan la
energía resentida de las bestias y las criaturas para cultivar.—

—¿Usáis energía resentida?— Wei Wuxian estaba enojado. Le habían condenado por su
camino y aun así parece que los Nie usaban métodos similares.

—Ahora sabéis por qué lo hemos mantenido en secreto. Y sí, usamos energía resentida, pero
difiere del cultivo demoníaco en que es solo de las bestias, nunca de humanos. Cuando se
crearon los primeros sables, el maestro de armas estaba convencido de que sería seguro. Pero
se demostró que estaba equivocado. Nuestro método afecta la mente y el carácter del
cultivador y al final causa una desviación de qi mortal.—

Nie Huaisang estaba mirando fijamente a su hermano. —Hiciste que practicara con mi sable.
Lo sabías y aun así me hiciste practicar.—

—Huaisang. Cuando descubrí que moriría joven, estaba preocupado por ti. No quería que
estuvieses solo e incapaz de defenderte.—

Nie Huaisang le dio la espalda. Necesitaba pensar.

—Huaisang, estaba seguro de que estarías bien. Los sables no empiezan sedientos de sangre.
Se inquietan después de toda una vida destruyendo el mal. Sabía que nunca usarías tu sable
de ese modo. Odias las cacerías nocturnas y siempre te he mantenido lejos de la batalla.
Estaba seguro de que estarías a salvo. Te prometo, Huaisang, que no te hubiese puesto en
riesgo si creyese que hubiese alguna posibilidad de que tuvieses una desviación de qi.—

Huaisang se giró con lágrimas en los ojos. —¿Qué hay de ti, dage? ¿Cómo te salvamos?—

—Huaisang, he luchado en una guerra. Es demasiado tarde para mí. Si...—

—No.—

—¿Señorita Wen?— Nie Mingjue estaba sorprendido por la interrupción. Miró a Wen Qing y
vio que estaba furiosa. ¿Por qué estaba tan enfadada?

Wen Qing le dirigió una mirada feroz a Nie Mingjue. —No. No morirás, Nie Mingjue. No
después de todo lo que me he esforzado para mantenerte vivo. No lo permitiré. ¡Te haces
llamar guerrero, pero ni siquiera luchas! Suspiras y dices "es mi destino". No lo es. No será tu
destino, tú... tú gran bobo. No permitiré que ese sea tu destino. No debes morir.—

Nie Mingjue tenía la boca abierta por la sorpresa. —¿Acaba de llamarme...?—

—Un gran bobo. Lo hizo, dage.—

—Pero...—

—¡He dicho NO! NO morirás, Nie Mingjue. Eres un buen hombre. No mereces un destino
como ese. Encontraremos un modo.—

—Señorita Wen, aprecio tu esfuerzo, pero nadie ha encontrado una cura para esta maldición
en generaciones.—

Wei Wuxian se unió a Wen Qing al lado de la cama de Nie Mingjue. —Wen Qing tiene razón,
Chifeng-Zun. Quizás nadie ha encontrado la cura antes, pero nadie ha tenido a los dos
principales expertos en energía resentida a su lado. Debe haber textos sobre el cultivo de
sables Nie en tu librería. Los encontraremos y encontraremos el modo de contrarrestar la
maldición.—

—Y no más secretos.— Wen Qing se mostró inflexible. —Los secretos nos han metido en
este problema así que a partir de ahora no debes ocultar nada. Si vamos a curarte, entonces
debes ser completamente honesto.—

Wei Wuxian miró con inquietud a Lan Wangji. ¿Honestidad total? Lan Wangji asintió con la
cabeza, como si le dijese que cualquiera que fuera la decisión que Wei Wuxian tomase, Lan
Wangji le apoyaría. Nie Mingjue había sido honesto con ellos, ¿se atrevería a hacer lo
mismo? Descubrió que confiaba en esas personas. Confiaba en que entenderían sus
decisiones. Sí, decirles era lo correcto. Tenían el derecho de saberlo. —Chifeng-Zun, para ser
completamente honestos, probablemente deberías saber que no tengo núcleo dorado.—

Sorprendentemente, fue Nie Huaisang quien rompió el silencio. —Lo sospechaba.—

Wei Wuxian estaba sorprendido. ¿Nie Huaisang lo sospechaba? —¿Lo sospechabas?—


Nie Huaisang rodó los ojos. —Dejaste de usar tu espada, Wei Wuxian. Hay un número
limitados en que puedes decir que "lo olvidaste" o que "no estabas de humor" antes de que se
vuelva obvio de que algo ocurre. La falta de un núcleo dorado era lo más probable. Así que,
¿cómo lo perdiste, Wei Wuxian? Supongo que no fue Wen Zhuliu. Si fuese él, nos lo hubieses
dicho.—

Wei Wuxian siguió mirando a Nie Huaisang. —No, no Wen Zhuliu. Tenéis que entender que
fue mi idea. Mi decisión. No se puede culpar a nadie, quería...—

—Quité el núcleo de Wei Wuxian y lo trasplanté en Jiang Wanyin. No debí hacerlo y me


arrepiento de acceder.—

—No, Wen Qing, te obligué. Te dije que si no lo hacías le pediría a otro que lo hiciese. Iba a
hacerlo no importa que dijeses. Yo...—

—Espera, espera— Nie Mingjue alzó la mano. —¿Entregaste tu núcleo?—

—Yo... ¿sí? Wen Zhuliu le derritió el núcleo a Jiang Wanyin. Tenía que ayudarlo. Era el
único modo. Por favor, él no lo sabe. No es su culpa. Y ya está hecho, ¿así que podemos
cambiar de tema? No quiero hablar más de esto.—

Nie Mingjue le miró por un largo rato. —Eres un tonto, Wei Wuxian, pero un tonto noble. No
lo discutiremos de nuevo.— Incluyó a Wen Qing en su mirada. —Tienes razón. Me había
resignado a mi destino. Todavía no estoy convencido de que se pueda hacer algo, pero si
deseáis mirar, no os detendré. Huaisang, dales cualquier ayuda y recursos que necesiten.
Gracias a ambos.—

***

—¡Wen Qing, Wen Qing!— Wei Wuxian corrió a través de los pasillos en busca de Wen
Qing. Había encontrado un pergamino muy antiguo y polvoriento que detallaba la forja del
primer sable con un núcleo de bestia. Al principio no estaba seguro de lo que estaba leyendo,
pero poco a poco se entusiasmó cada vez más. Ahora necesitaba encontrar a Wen Qing para
confirmar lo que había encontrado. La encontró en la enfermería mezclando pociones para un
brote de verrugas que habían infestado la parte inferior de la ciudad.

—¿Por qué gritas, Wei Wuxian?—

—Lee esto.— Wei Wuxian le dio el texto.

Ella lo leyó con cuidado. —Útil, pero no veo cómo nos ayudará a terminar con la maldición.

—Tengo una idea, pero hay alguien con el que necesito consultar antes.—

—¿Consultar cómo?—

—Empatía.—

—¿Nie Mingjue?—
—No. Baxia. Ven conmigo.—

—¿Qué? Wei Wuxian. ¡Wei Wuxian!—

***

—¿Quieres usar empatía con Baxia? Mi sable, Baxia.—

—Sí, eso es. Necesito comprobar algo.—

—¿Comprobar algo? Señorita Wen, ¿estás de acuerdo con esto?—

—Creo que es una locura, pero la mitad de lo que hace es una locura y aun así parece
funcionarle. Si Wei Wuxian dice que necesita realizar empatía con tu sable, sugiero que le
dejemos.—

La puerta se abrió cuando Lan Wangji, Nie Huaisang y Wen Ning entraron. Habían
escuchado los gritos y tenían curiosidad de saber qué había pasado.

—Ey, Lan Zhan. Voy a realizar empatía con Baxia.—

—Mn.—

—¿Solo mn?— Nie Huaisang miró a Lan Wangji con extrañeza. —¿Eso es todo?—

Lan Wangji le devolvió la mirada. —No tengo nada más que decir.—

Nie Mingjue negó con la cabeza. Esta gente. —Bueno, si vamos a hacer esto, empecemos.
Tengo trabajo que hacer.—

—Cierto. Lan Zhan, si ves que parezco estar en problemas, grita mi nombre para
despertarme. Te escucharé, así que no te preocupes.—

Sacó a Baxia y lo dejó en la mesa baja mientras Wei Wuxian se sentaba a su lado. Frunció el
ceño mientras se concentraba en hacer una conexión con el espíritu del sable. Al principio no
había nada y entonces lo sintió. Ira. Tanta ira. Pero también amor. Podía sentir el amor de
Baxia por Nie Mingjue, su necesidad desesperada para conectar, para ayudarle. Y más ira
cuando esa conexión se frustró. Ahí estaba, la causa de todos los problemas. Wei Wuxian
jadeó, alejándose del vínculo y agarrándose el pecho.

—¿Baxia te habló?—

—No diría que me habló, exactamente. Es un sable, Chifeng-Zun. Era más una serie de
emociones. Sabes que te quiere, ¿verdad? De todos modos, ya sé cuál es el problema. Los
cultivadores forman un vínculo con sus armas espirituales. Un vínculo fuerte significa que
pueden reconocerse el uno al otro, compartir un circuito de realimentación. Esa es la razón
por la que ya no puedo usar a Suibian. No tiene nada que ver con fuerza. Es porque sin un
núcleo dorado, no hay nada a lo que el espíritu de la espada pueda aferrarse.—
Wei Wuxian esperó hasta que recibió asentimientos de asentimiento antes de seguir. —Fuese
quien fuese el que tuvo la idea de usar núcleos de bestias, estaba preocupado por la
realimentación, que forzaría el resentimiento del núcleo de bestia al cultivador. Así que
crearon una barrera pensando que sería una protección contra cualquier energía negativa. El
problema era que no entendían la naturaleza de la energía. La energía es energía, no es ni
buena ni mala. Si se hubiese dejado solo, el núcleo de bestia nunca habría dañado a su dueño.
Como he dicho, Baxia te quiere, Chifeng-Zun. Está desesperado de conectar contigo, pero la
barrera se lo impide y eso produce la ira y terminará provocando la desviación de qi.—

Nie Mingjue no podía creer lo que escuchaba. Le habían enseñado que era el sable que
causaba el daño, ¿y ahora le decían que eso no era verdad? ¿Que eran las mismas
protecciones que se ponían para mantener fuera el resentimiento el problema? —Recuerdo
que me contaron de un antepasado que intentó desconectarse de su sable para romper la
maldición. Eso lo mató.—

—Lo haría. Lo que se necesita es lo opuesto. Necesitas un vínculo más estrecho para que
podáis ser tratados juntos. Quitar el resentimiento de ti no sirve de nada cuando viene de
Baxia. Así que necesitamos un modo de arreglar el bucle de realimentación para que podáis
sanar juntos. No estoy seguro de cómo hacerlo todavía. De ahora en adelante es fácil. Solo
tienes que forjar los sables del mismo modo que se hacen las espadas espirituales. Aunque no
estoy seguro de que eso funcione con Baxia. Es mucho más fácil no crear la barrera que
eliminar una barrera que ya está ahí.—

—Ya veo,— dijo Wen Qing, —como un hueso que ha sanado mal. Tienes que romperlo de
nuevo para ponerlo bien.—

—Sí, algo parecido. Excepto que en este caso, la ruptura podría romper a Baxia y matar a
Chifeng-Zun. Pero es un comienzo. Ahora que sabemos el problema, podemos encontrar una
solución. Encontraré un modo, Chifeng-Zun. Estoy seguro de ello.—

Por primera vez desde que le dijeron sobre la maldición, Nie Mingjue sintió esperanza. Miró
a Wen Qing. Quizás podía tener un futuro después de todo.

Chapter End Notes

Glosario
Jie: hermana mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados.
Dage: primer hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden
incluirse los hermanos jurados.
Didi: hermano menor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados.

Nota de la autora:
No sé qué tan preciso es mi razonamiento de cómo funciona el cultivo, pero por favor
solo acéptalo ya que lo necesito de este modo para que mi trama funcione.
Chapter 5
Chapter Summary

Jin Guanghsan sigue intentando conseguir el sello del Tigre. Cuando la persuasión no es
suficiente para conseguir sus objetivos, recurre a métodos más violentos. A medida que
la situación se vuelve más peligrosa, Wei Wuxian necesita encontrar una solución más
permanente. ¿Hay alguien que pueda ayudarlo?

Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

Lan Wangji suspiró mientras abría la primera carta.

“Wangji.

Has olvidado todo lo que te he enseñado. ¿Has olvidado las reglas? No te asocies con el mal,
Wangji. Ya lo sabes. Siempre has sido alguien moral y recto y aun así has abandonado tu
deber para ir detrás de ese Wei Wuxian. ¿En qué estás pensando? Sigues desobedeciendo a tu
hermano - tu líder de secta. Te han dicho que hay que entregar el sello del Tigre. Que es
demasiado poderoso para dejarlo en manos de alguien que ha abandonado la ortodoxia. Y aun
así sigues desafiando todas las órdenes. Este comportamiento no puede continuar. No lo
permitiré. Regresarás a Profundidad de las Nubes inmediatamente y esperarás el castigo por
tus infracciones. No me decepciones.

Lan Qiren”

Bueno, por lo menos era breve y directa. La de su hermano, sin embargo, no era probable que
fuera tan concisa.

“Wangji.

Espero que estés bien. Echamos de menos tu presencia en Profundidad de las Nubes. Hay una
nueva generación de jóvenes y tú serías perfecto para enseñarles. Siempre he tenido la
intención de ponerte a cargo de entrenar a la siguiente generación. Eras, y sigues siendo, la
elección obvia dada tu reputación.

Shufu sigue exigiendo que regreses. Los ancianos están de acuerdo con él. Sé que él también
te ha escrito. Wangji, no sé cómo puedes mostrar tanta falta de respeto al hombre que te crió.
¿Dónde está tu piedad filial?

Desearía que considerases tu regreso. Si regresas inmediatamente, entonces estoy seguro de


que podría convencer a shufu de no castigarte. Sin embargo, no podré protegerte si te
retrasas. Seguro que a estas alturas los remanentes Wen ya se han instalado en Reino Impuro.
¿Qué necesidad hay de que sigas ahí? Se me hace cada vez más difícil disculpar tu
comportamiento. He hecho lo que he podido para hablar en nombre de los Wen, como
prometí. Debes saber que me es imposible hacer más.

Entiendo que estés enojado. Lo que encontraste en ese campamento era muy doloroso. Por
supuesto que estabas molesto, al igual que yo. Pero Wangji, se razonable. No puedes
simplemente acusar a un líder de secta de genocidio. Jin Guangshan ha explicado su posición
así que pongamos fin a esto. He hablado por ti con A-Yao. Ha sido muy comprensivo. Estaba
tan consternado como yo al descubrir que habían herido a civiles. Aún está investigando lo
que ha ocurrido y ha prometido que todos los responsables serán llevados ante la justicia.

A-Yao ha dado su palabra con el respaldo de su padre de que no habrá ningún castigo por tus
acciones. Te descarrilaron, pero ahora debes regresar al camino correcto. A-Yao ha pedido
que convenzas a Wei Wuxian que entregue el sello del Tigre. Una vez haga eso, este asunto
podrá resolverse. ¿Wei Wuxian es realmente tan egoísta que rechazaría un sacrificio tan
pequeño por el bien de todos?

Wangji, cuento contigo para que hagas lo correcto. No me decepciones,

Lan Xichen.”

Lan Wangji arrojó la carta. ¿Su hermano siempre ha sido tan manipulador? No, estaba seguro
de que no. Solía escuchar. Solían hablar. Ahora solo escuchaba a Jin Guangyao. Afirmaría
que se podía confiar en Jin Guangyao porque había salvado a Lan Xichen de los Wen. Y aun
así ignoró todas las veces que Wei Ying los había salvado a todos. Dolía pensar que su
hermano había reemplazado sus consejos por el de un hombre que apenas conocía. Y no eran
solo sus consejos los que eran descartados. Su hermano también estaba ignorando a Nie
Mingjue. ¿Qué había pasado con él?

Con un suspiro, Lan Wangji miró a donde Wei Wuxian estaba leyendo sus cartas. Esperaría a
que terminase y entonces podrían discutir su siguiente movimiento.

***

¿Por qué Jiang Cheng se había molestado en escribir? ¿Se habían cortado todos los lazos
entre ellos o no? ¿Había ocurrido algo nuevo? Bueno, solo había una forma de averiguarlo.
Wei Wuxian empezó a leer.

“Wei Wuxian.

Saca tu cabeza de tu trasero y vuelve aquí. Te doy una última oportunidad y solo porque jie
me lo rogó. No lo mereces. Jin Guangshan ha pedido el sello de nuevo. Eso es todo lo que
quiere y una vez se lo entregues, entonces podemos olvidar todo esto. Olvídate de los Wen.
No son cosa tuya. Deja de herir a jie y vuelve a casa.

Jiang Cheng.”

Jiang Cheng no iba a entender nunca. Para él, la secta Jiang siempre sería la primera y única
preocupación. Nunca dejaría que nadie más importase. Wei Wuxian miró la otra carta con
miedo. Jiang Cheng se lo esperaba, ¿pero y Jiang Yanli? Estaba seguro de que nunca lo
abandonaría, ¿pero podían hacerle creer que la había abandonado? Con una mano temblorosa
empezó su carta.

“Mi A-Xian,

Shijie te echa mucho de menos. Muelle de Loto está muy tranquilo sin ti. A-Cheng estaba tan
enfadado cuando regresó de Reino Impuro. Dijo que querías dejar la secta por los Wen, pero
sabía que eso no podía ser verdad. Nunca harías algo como eso. Sé que mi A-Xian nunca
dejaría su shijie. No sé qué te ha dicho A-Cheng, pero sabes que no habla en serio cuando se
enfada. Se enoja mucho y entonces dice todo tipo de cosas sin pensar. Sabes que se preocupa
por ti. A-Xian, eres nuestro hermano. Los tres deberíamos estar siempre juntos. Sabes que te
necesitará cuando me case. ¿Quién le ayudará si no estás a su lado?

He estado esperando una carta de ti, pero no has enviado nada. ¿Hay alguien que te impide
escribir? Sé que todavía no te gusta Jin Zixuan, pero te prometo que es un buen hombre. Me
ha asegurado que su padre era inocente, y como su prometida, debo aceptar eso. ¿No puedes
hacerlo tú también, por mí? Estoy segura de que Jin Guangshan permitirá que los Wen
inocentes vivan en paz. Han pasado tantas cosas después de la guerra que quizás no deberían
haber sucedido. Pero las cosas están mejor ahora. Todo se está arreglando. Podemos vivir en
paz.

A-Xian, estoy preocupada por ese sello del Tigre. Es malvado. Debes dejarlo o te destruirá.
Jin Guangshan ha prometido que lo mantendrá seguro. Lo guardará bajo llave para que no
pueda herir a nadie más. Por favor, considera entregar tu sello, la guerra ya ha acabado. Ya no
es necesario. ¿Qué uso podría tener un arma como esa? Si lo entregas, entonces todos
podremos estar cómodos de nuevo. Sé que no me decepcionarás. Por favor, escribe pronto,

Con todo mi amor,

Shijie.”

Wei Wuxian respiró hondo. Eso era mucho peor que cualquier cosa que Jiang Cheng pudiese
decir. Tenía buenas intenciones. Siempre tenía buenas intenciones, pero quería paz a
cualquier precio. Por qué no podía ver que una vez el sello del Tigre estuviese en posesión de
Jin Guangshan, el precio sería demasiado alto y no sería ella quien lo pagaría. Alzó la vista y
vio que Lan Wangji le miraba.

—¿Tu hermano escribió de nuevo, Lan Zhan?—

—Mn. También shufu.—

—¿Y?—

—Lo esperado. ¿Las tuyas?—

—Jiang Cheng y shijie. También lo esperado. Vuelve a casa y entrega el sello del Tigre.—

—Xiongzhang también escribió a Chifeng-Zun.—


—¿Sabes qué le dijo?—

—Mn. Pidió que me convenciera de regresar a Profundidad de las Nubes y que entregases el
sello del Tigre.—

—Jin Guangshan no va a dejar ir esto.—

—No lo hará.—

—Lan Zhan, tengo que encontrar un modo de destruir el sello. Mientras exista nadie estará a
salvo.—

—¿Wei Ying tiene un modo de hacerlo?—

—No aún. No de forma segura. Pero encontraré una. Tengo que hacerlo.—

***

Wei Wuxian miró a Lan Wangji con preocupación. Les habían llamado a la enfermería y eso
nunca era bueno. Llegaron para encontrar a Nie Mingjue sentado en una cama con una flecha
clavada en el hombro. Nie Huaisang se paseaba cerca de arriba a abajo, retorciéndose las
manos. Wen Qing estaba ocupada con las vendas y envió de regreso el bol de agua que le
habían dado con la orden de que debía estar hirviendo.

Preocupado, Wei Wuxian observó la escena, —Chifeng-Zun, ¿qué ha pasado? ¿Creía que
estabas en Profundidad de las Nubes?—

Lan Wangji frunció el ceño. Eso era cierto. Nie Mingjue había ido para intentar otra vez
conseguir el apoyo de Lan Xichen. —Xiongzhang también está herido?—

—Xichen está bien, Wangji. Ya casi había llegado cuando me atacaron. Sí, Wei Wuxian,
estaba en Profundidad de las Nubes, aunque no sé por qué me molesté. No conseguí nada. No
escucha. A-Yao le ha dicho esto, o A-Yao le ha dicho eso, así que por supuesto que tiene que
ser cierto. Sigo intentando decirle que no se puede confiar en Jin Guangyao, pero insiste en
que A-Yao es malentendido. Me rindo.—

Al no haber conseguido una respuesta a su pregunta anterior, Wei Wuxian preguntó de nuevo.
—De acuerdo, ¿pero cómo te has herido, Chifeng-Zun?—

—Bandidos.—

—¿Bandidos?—

Nie Huaisang dejó de pasearse para agarrar a su hermano. —Dage, eso no tiene sentido.
Estabas con una tropa de discípulos armados. ¿Por qué te atacarían los bandidos?—

—Bueno, esa es la pregunta, ¿no es así, Huaisang? Y por supuesto que no lo harían. Por lo
que si no eran bandidos, ¿quién eran y que querían?—

Wen Qing se veía preocupada. —Esto es por nosotros. Porque acogiste a mi gente.—
Nie Mingjue la miró. —Wen Qing, esto no es culpa tuya. Mis decisiones son mías y no me
arrepiento de ellas. Y aunque estoy de acuerdo en que es probable que este ataque fue
organizado por Jin Guangshan, es más probable que fuese a por el sello del Tigre.
Probablemente cree que si se libra de mí, podrá intimidar a Huaisang para que se lo quite a
Wei Wuxian y se lo entregue.—

—Chifeng-Zun...—

—No empieces tú también, Wei Wuxian. No es tu culpa tampoco. Todo esto es culpa de Jin
Guangshan. Lo que me preocupa es cómo sabía dónde encontrarme.—

—¿Crees que xiongzhang le dijo?—

—No creo que Xichen me ponga en peligro de forma deliberada, pero es posible que
contactase a Jin Guangyao para decirle que había ido a visitarle.—

Nie Huaisang golpeó el suelo con el pie. —No puedo creer que consideré a Meng - Jin
Guangyao un amigo. Confié en él, dage. Y ahora esto. ¿Por qué? Fuimos buenos con él.
Bueno, excepto cuando lo echaste, pero merecía eso.—

Nie Mingjue negó con la cabeza. —Siempre estuvo ahí. La ambición, la necesidad de
pertenecer. Haría cualquier cosa para ser aceptado por Jin Guangshan. Lo triste es que nunca
lo será.—

Eso no podía continuar. Wei Wuxian lo sabía. Mientras el sello del Tigre existiese, Jin
Guangshan haría lo que fuese para conseguirlo. Si Jin Guangshan incluso estaba dispuesto a
atacar a Nie Mingjue, entonces nadie estaría a salvo. El nuevo asentamiento estaría en
peligro. Los Wen ya habían empezado a mudarse; plantando y construyendo casas. Solo unos
pocos como Wen Qing, Wen Ning y Wen Yuan permanecían en la ciudad amurallada.
Después de todo lo que habían sufrido, pedirles que se mudaran de nuevo sería demasiado
cruel. Estaba muy bien que Nie Mingjue dijese que no era su culpa, pero Wei Wuxian sabía
que no era así. El sello del Tigre debía ser destruido. —Tengo que destruir el sello del Tigre.

—Wei Ying, dijiste que no había ningún modo.—

—Ninguno seguro. Pero tiene que hacerse. Lo sabes, Lan Zhan. Todos lo sabemos.—

Wen Qing negaba con la cabeza. —Wei Wuxian, ya lo hemos discutido. La reacción sería
extrema. No podrías contenerlo.—

—¿Qué hacemos entonces, Wen Qing? ¿Debemos escondernos en Reino Impuro para
siempre? Si ni siquiera Chifeng-Zun está a salvo de un ataque, ¿qué hay de tu gente?—

—Baoshan Sanren.—

Todos se volvieron hacia Lan Wangji.

—¿Lan Zhan? ¿Qué pasa con Baoshan Sanren?—


—Baoshan Sanren podría saber un modo.—

Wei Wuxian estuvo de acuerdo. —Bueno, sí, podría. Podríamos incluso preguntarle si
tuviésemos idea de cómo encontrarla. Sé que le dije a Jiang Cheng que sabía dónde estaba,
pero estaba mintiendo.—

—Xiao Xingchen.—

Nie Mingjue se estaba frustrando. —Wangji, si solo vas a decir nombres no llegaremos a
ningún sitio. Explica.—

—No, no, sé a dónde quiere llegar Lan Zhan. Xiao Xingchen era su discípulo. Incluso si no
es capaz de regresar, debe conocer un modo de contactar con ella. Es algo, por lo menos.—

Nie Huaisang estaba asintiendo. —¿Entonces hay que encontrar a Xiao Xingchen? Haré que
mi gente empiece a buscar.—

—¿Tienes gente?—

—Sí, dage, tengo gente.—

¿Su hermano tenía gente? —¿Qué gente?—

—Solo gente. Gente que puede ser sobornada. Gente que puede ser comprada. Gente que está
dispuesta a vender información por el precio apropiado.—

—¿Y esa gente puede encontrar a Xiao Xingchen?—

—Si se lo pido lo harán, dage. Podemos hacer esto. Wei Wuxian, no hagas nada arriesgado
todavía. No hasta que tengas que hacerlo.—

***

Lan Wangji estaba meditando cuando Wen Qing se acercó a él. —Hanguang-Jun.—

—Señorita Wen.—

—Crees que Baoshan Sanren puede restaurar el núcleo de Wei Wuxian.—

—Tenía esa esperanza. ¿Crees que no es posible?—

—No lo sé. Solo sé que yo no puedo. Wei Wuxian ya casi no tiene resentimiento así que por
lo menos sería seguro intentarlo.—

—¿Seguro?—

—Sí. La energía resentida y la espiritual no funcionan bien juntas. La ausencia de núcleo


dorado fue lo que le permitió a Wei Wuxian manipular la energía resentida del modo en que
lo hacía. Es también el por qué Wen Ruohan se volvió tan inestable. No era solo la energía
resentida. Era la energía resentida luchando con su poderoso núcleo dorado.—
—¿Entonces Wei Ying puede cultivar un nuevo núcleo?—

—Pregúntale. Pregúntale a Baoshan Sanren cuando la encuentres. Pero no le digas tus


esperanzas a él. Mientras busque su ayuda para ayudarnos a todos moverá cielo y tierra para
encontrarla. Pero sabes cómo es si es para él.—

—Mn. Haré como dices, señorita Wen.—

Lan Wangji regresó a la meditación mientras Wen Qing se iba.

***

Estaban acabando una sesión de curación cuando llamaron a Nie Huaisang. Cuando regresó,
Wen Qing estaba guardando sus agujas mientras Lan Wangji ya había terminado Limpieza y
estaba tocando canciones al azar para entretener a Wen Yuan.

—Oh, bien, habéis acabado.— Nie Huaisang estaba rebotando, claramente emocionado. —
Tengo noticias. ¿Lo digo?—

Resignado, Nie Mingjue miró con enojo a su hermano. —¿Por qué preguntas? Todos
sabemos que vas a decirlo, queramos o no.—

Nie Huaisang resopló. —Grosero. Bueno, Wei Wuxian. ¿Hay alguna posibilidad de que Xiao
Xingchen sea ciego?—

—Oh.— Wei Wuxian pensó sobre eso. Sobre Song Lan, quien recuperó la vista
mágicamente. Sobre trasplantes. —Sí. Dioses, creo que puede ser él.—

Nie Huaisang asintió para sí mismo. —Entonces creo que lo he encontrado. Vieron en Yiling
hace dos días a un cultivador todo de blanco, pero no un Lan, con ojos vendados. Si te vas
ahora es posible que todavía esté ahí.—

Wei Wuxian tenía la boca abierta. —Ha sido menos de una semana. Lo has encontrado en
menos de una semana.—

—Te dije que tenía gente.— Presumió Nie Huaisang. —Ahora bien ¿por qué sigues ahí
parado? ¿Quieres que se haya ido antes de que llegues?—

—Necesitaremos volar. Wei Ying, te llevaré en Bichen.—

Una vez se decidió que irían, todo empezó a moverse rápidamente. El mayor retraso llegó
cuando Wen Yuan finalmente entendió que se iban. Entró en pánico, se agarró a Lan Wangji y
lloró de forma lastimosa. Fue una vista angustiante para todos.

Wei Wuxian pellizcó sus mejillas intentando mostrarse alegre. —A-Yuan, ¿por qué lloras?
No nos iremos por mucho tiempo. Y cuando volvamos te traeremos juguetes y dulces. Eso te
gusta, ¿verdad?—

Wen Yuan solo sollozó más fuerte. —No quiero juguetes. No quiero dulces. Quiero a Ji-gege.
Ji-gege quédate. Vendrán los monstruos.—
Lan Wangji se sentó y puso a Wen Yuan en su regazo. —A-Yuan, mírame.— A-Yuan lo hizo.
—Eso está mejor. Sé que estás triste y asustado. Pero te prometo que estarás a salvo.—

Wen Yuan negaba con la cabeza mientras lloraba.

Lan Wangji lo giró para estar cara a cara. —A-Yuan, ¿alguien te ha herido desde que
llegaste?— Wen Yuan negó con la cabeza. —¿Alguien ha sido cruel?— No otra vez. —
¿Tienes lo suficiente para comer?— Eso consiguió un asentimiento de Wen Yuan. —¿Tienes
una cama cálida para dormir cada noche?— Un asentimiento de nuevo. —Entonces sabes que
estás a salvo aquí, A-Yuan. Nadie te hará daño y siempre estarás a salvo y te cuidarán incluso
cuando no esté contigo.— Wen Yuan se había calmado, pero soltó un pequeño hipido triste
ante eso. —A-Yuan, tengo que irme por un tiempo, pero volveré tan pronto como pueda. Así
que tienes que ser bueno y hacer lo que popo te diga mientras no esté. ¿Puedes hacer eso?—

Lan Wangji miró seriamente al niño que le miró igual de serio. Finalmente asintió levemente.
—Mn. A-Yuan será bueno. ¿Ji-gege vuelve a casa pronto?—

—Lo haré.— Lan Wangji lo levantó y se lo entregó a Wen Ning.

Nie Huaisang murmuró para sí mismo, —eso fue tan lindo.—

No había mucho más que decir. Se reunieron en las puertas del Reino Impuro mientras Lan
Wangji ayudaba a Wei Wuxian a subirse a su espada. Y luego se fueron. Wen Yuan siguió
despidiéndose hasta que no eran más que pequeños puntos en el cielo.

Chapter End Notes

Glosario
Shufu: hermano menor del padre.
Jie: hermana mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados.
Shijie: hermana mayor marcial. No comparten lazos familiares, solo pertenecen a la
misma escuela o secta.
Xiongzhang: hermano mayor (formal).
Dage: primer hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden
incluirse los hermanos jurados.
Gege: hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados. Suele usarse para referirse a gente con una relación cercana o como
forma de respeto hacia desconocidos.
Popo: abuela. Suele ser relación de familia aunque también se usa como forma de
respeto hacia desconocidos. Muestra más respeto que dirigirse a alguien como hermana
o tía.
Chapter 6
Chapter Summary

La caza por Baoshan Sanren empieza. ¿Lograrán Wei Wuxian y Lan Wangji encontrarla,
y si lo hacen, estará dispuesta y podrá ayudarlos?

Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

Se habían dado prisa. Al principio Wei Wuxian estaba asustado de volar de nuevo. No era
una sorpresa ya que la última vez que había estado en una espada le habían tirado desde una
gran altura. Pero sentir a su Lan Zhan tan cerca detrás de él, sus fuertes brazos sujetándolo
para mantenerlo estable, ¿cómo podría tener miedo? Del mismo modo que el pequeño Wen
Yuan sabía que estaba a salvo mientras Lan Wangji estuviese con él. Pronto se relajó y
empezó a disfrutar. Estaba mirando hacia el camino cuando le vio. Una figura de blanco
andando sola. Tiró de la manga de Lan Wangji y señaló, indicándole que tenían que
descender.

Era él. Xiao Xingchen. Wei Wuxian corrió hacia él. —¡Xiao shishu! Soy yo, Wei Wuxian. Te
hemos estado buscando.—

Xiao Xingchen se había detenido y giró la cabeza hacia la voz. Estaba confundido, pero
sonrió suavemente. —Wei Wuxian. No esperaba encontrarme contigo de nuevo. ¿Dices que
me has estado buscando?—

—Así es. Aunque probablemente deberías saber que Song Lan también.—

Xiao Xingchen se entristeció. —No lo creo. No quería verme de nuevo. Fui responsable de
algo terrible que algo que le ocurrió a su maestro.—

—De acuerdo, primero, tú no eras responsable de todo ese lío. Eso fue Xue Yang. Segundo,
Song Lan estaba enfadado cuando dijo eso y ahora está arrepentido. Ha estado deambulando
tratando de encontrarte para poder disculparse, así que, ¿deja que te encuentre?
Además, yo sé que le diste tus ojos. Él no.—

Sorprendido. Xiao Xingchen intentó procesar lo que había escuchado. —Tú... ¿cómo lo
sabes?—

—Bueno, él perdió la vista, pero ahora está completamente recuperado y aun así, aquí estás
tú, completamente ciego. No es difícil.—

Lan Wangji dio un paso al frente. Hizo una reverencia a pesar de que Xiao Xingchen no
podía verle, —Maestro Xiao, este es Lan Wangji.—
—Oh, sí, me olvidé de mencionarlo. Lan Zhan está aquí también.—

Xiao Xingchen hizo una reverencia a ambos. —Me siento honrado, Hanguang-Jun. ¿Cómo
puedo ayudaros?—

Lan Wangji miró a Wei Wuxian, esperando que él lo explicara. —Esperábamos... es decir,
necesitamos encontrar a Baoshan Sanren. Sé que no puedes volver, pero si pudieses
señalarnos la dirección correcta te estaríamos eternamente agradecidos.—

—Ya veo. ¿Puedo preguntar por qué queréis encontrar a mi maestra?—

Wei Wuxian intercambió miradas con Lan Wangji. Preferiría no decirlo, pero estaban
pidiendo ayuda por lo que era justo que fuesen honestos. —Xiao shishu, ¿qué tanto sabes de
la campaña Disparar al Sol?—

—Muy poco. Prefiero mantenerme lejos de la política de las sectas.—

—Buena elección. ¿Pero sabes que Wen Ruohan usó cultivo demoníaco? ¿Que creó títeres y
cadáveres feroces para luchar por él?—

—Lo sé.—

—Bien. Entonces, para derrotarle creé un arma para controlar la energía resentida.—

—¿Practicas el cultivo demoníaco?—

—¡No! Excepto que sí.— Wei Wuxian estaba teniendo dificultades para explicarse.

Lan Wangji sintió que tenía que dejar clara una cosa. —Wei Ying no es como Wen Ruohan.
Su cultivo es parecido, pero no es lo mismo. Wei Ying no busca poder para sí mismo y ha
usado su arma solo para ayudar a otros.—

Xiao Xingchen estaba pensativo. —Lo entiendo. Aun así, ese método de cultivo conlleva un
gran riesgo para el usuario sin importar la intención.—

Wei Wuxian estuvo de acuerdo. —Sí, y por eso necesitamos a Baoshan Sanren. Esta arma es
demasiado peligrosa para seguir existiendo en este mundo. Debe ser destruida. Me gustaría
consultar con Baoshan Sanren la mejor manera para hacerlo de forma segura.—

—¿Estas pidiendo que mi maestra destruya tu arma por ti?—

—No. Tengo algunas ideas de cómo podría hacerse. Necesito alguien que refine mis notas.
No puedo pensar en nadie más que podría hacerlo. ¿Nos ayudarás a encontrarla?—

—No puedo. Puedo hacerle llegar lo que pides. Si está dispuesta a verte, entonces ella se
pondrá en contacto contigo.—

Wei Wuxian se agarró a Lan Wangji. Eso era prometedor. —¿Cómo sabremos si está
dispuesta?—
—Id a Yiling y esperad ahí. Si no tenéis noticias en tres días, entonces no lo está y no lo
harás.—

—¿Yiling? ¿Está realmente en Yiling?— ¿Había estado cerca cuando Wei Wuxian le dijo a
Jiang Cheng que sabía cómo encontrar a Baoshan Sanren?

—No puedo decir más. Id a Yiling y esperad ahí. Tres días.—

—Gracias. Estoy en deuda contigo.— Wei Wuxian hizo una reverencia de nuevo mientras
Lan Wangji y él se dirigían a Yiling. Tres días. En tres días sabrían de un modo u otro.

***

Yiling era bullicioso cuando llegaron. Era temprano por lo que decidieron pasear por el
mercado antes de buscar una posada. Wei Wuxian llevó a Lan Wangji a un puesto de fideos
que lo había atraído con su delicioso olor. Antes de que pudiesen comprar, unos gritos
perturbaron la paz del mercado. Al dirigir la mirada hacia los gritos, Wei Wuxian vio a un
vendedor enfadado sacudiendo a un niño.

—Ey, ¿qué estás haciendo?— Wei Wuxian se apresuró a ir hacia allí y alejó al niño que
lloraba del alcance del hombre.

El hombre estaba a punto de tomar represalias cuando vio a Lan Wangji acercarse por detrás
de Wei Wuxian. En lugar de hablar con Wei Wuxian, decidió dirigir su queja al cultivador de
aspecto rico. Eso fue un error. —Honrado cultivador, solo soy un comerciante honesto. Este
ladrón intentó robarme. Tengo el derecho de proteger mis bienes, ¿no es así?—

El niño golpeó el suelo con el pie y levantó una mano sucia para mostrar su moneda. —No
un ladrón. A-Bo tiene dinero.—

Lan Wangji miró al hombre. Y siguió mirándolo. Y lo miró un poco más. El hombre empezó
a sudar y retorcer sus manos. Entonces dio un suspiro irritado y le dio al niño un crep de su
puesto antes de resoplar y volver a su trabajo. No cogió la moneda.

Wei Wuxian miró a Lan Wangji con respeto. —Lan Zhan. Eso fue impresionante.— Miró al
niño que comía su crep. —Hola. Soy Wei Wuxian. ¿Tienes familia?—

El niño empezó a negar con la cabeza, entonces pareció cambiar de idea y se encogió de
hombros. —Nainai nos cuida.—

—Ya veo. ¿Dónde está nainai ahora?—

Los ojos del niño se abrieron. —Oh, A-Bo se olvidó. Nuestro carro se rompió y nainai dijo
que viniese a buscar ayuda, pero A-Bo tenía hambre y se olvidó. ¿Pueden el amable gege
ayudar a nainai?—

Wei Wuxian rio. —Creo que podemos encargarnos de eso. ¿Tú que dices, Lan Zhan?—

—Mn.—
—De acuerdo, A-Bo. Tú guías.—

Wei Wuxian corrió al frente con A-Bo, jugando al pilla-pilla y al escondite y cualquier otro
juego que se le ocurrió al niño. Lan Wangji los siguió con más cautela. A-Bo era demasiado
joven para que lo mandasen por su cuenta. Era posible que alguien hubiese reconocido a Wei
Wuxian y a él y esto fuese una trampa. Se mantuvo atento, pero se relajó un poco cuando vio
el carro roto más adelante. El carrito de mano estaba volcado con una rueda desprendida en el
suelo a su lado.

Cuando se acercaron, Lan Wangji pudo ver la figura de una mujer dormida sobre unos sacos
encima del carro. Probablemente la mencionada nainai. A-Bo dio un chillido de alegría
cuando la vio y corrió para lanzarse encima de ella. Ella se sentó con un uf de sorpresa.

Ella agarró al niño. —A-Bo, has regresado.—

—Lo he hecho, lo he hecho. Mira nainai, he traído geges para ayudar. ¿Ves?— Señaló a Wei
Wuxian y a Lan Wangji.

Le hicieron una reverencia y Wei Wuxian extendió una mano para ayudarla a levantarse. —
Señora, ¿podemos ayudarla?—

Ella se rio entre dientes. —Ah, que educado. Gracias. Este viejo carro se ha vuelto a romper.
Se tiene que volver a poner la rueda en su sitio. ¿Podéis hacer eso por mí?—

Lan Wangji examinó la situación. Estaba seguro de que podía levantar el carro sin problemas
mientras Wei Wuxian ponía la rueda en su lugar. —Mn. Ayudaremos.—

Repararon el carro en poco tiempo. La mujer lo examinó con felicidad. —Ah, gracias.
¿Puedo imponerme un poco más? Mi casa está un poco más adelante si estuvieseis dispuestos
a acompañarme en caso de otro contratiempo?—

Aceptaron rápidamente y Lan Wangji empujó el carro antes de que la mujer pudiese hacerlo.
Ella asintió en señal de agradecimiento y fue al frente.

La mujer los estudió detenidamente. —¿Qué hacen unos caballeros como vosotros en Yiling?
No solemos tener visitantes tan distinguidos.—

Wei Wuxian rio. —Ah, estamos esperando a alguien.—

—¿Un amigo?—

—Por determinar,— añadió Lan Wangji.

—Ya veo.— La mujer estaba pensativa. —Esperáis la llegada de alguien que podría o no ser
un amigo. Interesante.—

—Nainai, nainai, los gege fueron amables con A-Bo cuando el hombre de la crep fue malo.
Dijo que A-Bo robó, pero era una mentira. A-Bo tiene la moneda que nainai le dio. A-Bo no
roba.—
—Nainai sabe que A-Bo no robaría. El hombre fue malo al decir eso. Me alegro de que los
geges estaban ahí para ayudar a A-Bo.—

Se giró para asentir primero a Wei Wuxian y luego a Lan Wangji. —Agradezco vuestra
amabilidad con A-Bo. No hay muchos cultivadores que se tomarían el tiempo de hacer algo
así. ¿Me diréis a quién estáis esperando? He vivido aquí por mucho tiempo así que quizás le
conozca.—

Wei Wuxian miró a Lan Wangji. ¿Sería seguro decirle sus intenciones? Lan Wangji se
encogió levemente de hombros, dejándole la decisión a él. Bueno, ¿qué podía pasar? Quizás
ella sabía cómo encontrar a Baoshan Sanren, por muy improbable que pareciese. —Señora,
¿sabes algo de Baoshan Sanren?—

—Sí. No suele tener visitantes.—

—No, pero necesito su consejo sobre algo muy importante.—

—Ya veo. Quizás os ayude. Y ya hemos llegado a mi casa.—

Habían llegado. Wei Wuxian estaba desconcertado. ¿Estaba esa cabaña ahí antes? Estaba
seguro de que no. Miró a Lan Wangji, que parecía igual de desconcertado. —Esta cabaña no
estaba aquí antes.—

—Y aun así.—

Lan Wangji dejó el carro y estudió a la mujer. —Eres tú.—

Aún confundido, Wei Wuxian miró de uno al otro. —¿Qué? ¿Lan Zhan?—

—Tu amigo se ha dado cuenta de mi identidad, hijo de Cangse.—

Wei Wuxian jadeó. —¿Tú? ¿Eres Baoshan Sanren?— ¿Baoshan Sanren vivía en una cabaña
en las afueras de Yiling? Eso parecía poco probable y aun así ahí estaba, porque no había
duda de que era ella. De alguna manera, había cambiado. Wei Wuxian no sabía cómo. Había
estado mirándola todo el rato y todo lo que había hecho era enderezarse, pero ahora podía ver
lo que antes no podía. El poder que emanaba de ella mientras estaba parada delante de ellos.
—Yo... ¿recibiste el mensaje de Xiao Xingchen?—

—Lo recibí.—

—¿Estás dispuesta a ayudarnos?— Wei Wuxian preguntó con impaciencia.

—Debo estar segura de vosotros antes de que podamos seguir. ¿Me permitiréis veros?—

¿Verlos? —Inmortal Sanren, estamos justo aquí. Este es Wei Wuxian y mi amigo es Lan
Wangji - Hanguang-Jun.—

Baoshan Sanren rio. —Necesito ver en vuestros corazones. No os haré daño, os doy mi
palabra.—
Wei Wuxian comprobó con Lan Wangji, quien asintió para dar su consentimiento. Entonces,
iban a hacerlo. —¿Qué necesitamos hacer?—

—Dadme vuestras manos.— Baoshan Sanren extendió ambas manos y agarró las suyas una
vez las ofrecieron.

Wei Wuxian jadeó cuando sintió una presencia dentro de él que no era la suya. Tenía razón,
no dolía. Era incluso sorprendentemente tranquilizante. No sabía durante cuánto tiempo
estuvieron ahí de pie. Podrían haber sido minutos o días, pero durante ese tiempo se sintió
como si toda su vida hubiese pasado en un parpadeó.

Por fin Baoshan Sanren los dejó ir con una suave sonrisa. —Ah, ya veo. Podéis entrar en mi
casa. Traed el carro.—

***

Baoshan Sanren ya había cruzado la puerta con A-Bo de la mano y dejó a Wei Wuxian y Lan
Wangji para que maniobrasen el carro a través de la puerta. Wei Wuxian saltó de la sorpresa
cuando se enderezó. No estaban en una cabaña. Miró a Lan Wangji y vio que la puerta detrás
de ellos había desaparecido. —La puerta ya no está. Esto no es una cabaña.—

Baoshan Sanren se giró hacia él. —No había ninguna puerta. No hay ninguna cabaña.
Bienvenidos a mi montaña.—

—Pero... pero.— Wei Wuxian miró a su alrededor con asombro. Estaban en un extenso
campo, con el sol brillando sobre ellos. Había niños jugando en la distancia. A-Bo corrió para
unirse a ellos. —¿Pero cómo?—

—Dime, Wei Wuxian, ¿alguna vez te has preguntado cómo funcionan las bolsas qiankun?—

—Um... ¿no realmente? ¿Dices que la montaña Celestial está dentro de una bolsa qiankun
gigante?—

Baoshan Sanren rio al escucharlo. —No exactamente, pero el principio es el mismo. Este
lugar existe en un pliegue del espacio-tiempo. Está en todos lados y en ninguno.—

Lan Wangji frunció el ceño. —Es por eso que tus discípulos nunca deben regresar.—

Baoshan Sanren le señaló. —Exacto. No es que no les permita hacerlo, pero porque son
incapaces de crear el portal. Nadie es capaz de entrar a menos que esté con ellos. Les doy a
mis discípulos un modo de contactar conmigo para que pueda ir con ellos en caso de
emergencia. Así es como Xiao Xingchen pudo decirme sobre vuestra búsqueda.—

Wei Wuxian tenía un semblante sombrío. —¿Mi madre?—

—Ah. Fuese lo que fuese lo que les sucedió a Cangse y a tu padre debió ser repentino.
Demasiado repentino para que pudiese llamarme. Te prometo, si hubiese sabido que estaba en
peligro hubiese ido con ella. Si hubiese sabido sobre ti, te hubiese traído aquí.—

Wei Wuxian le sonrió con tristeza.


Lan Wangji dio un paso al frente. —Inmortal Sanren, Wei Ying dio su núcleo para salvar a
otro. ¿Puedes restaurarlo?—

—¡Lan Zhan! Ah, Lan Zhan, ese no es el motivo por el que vinimos. Inmortal, acepto que mi
núcleo ya no está. Vine a pedir consejos sobre cómo destruir...—

—Sé por qué habéis venido. Los dos. Recordad, he visto en vuestros corazones. Ven
conmigo. Podemos tomar té y hablar. Dejad el carro aquí. Alguien se encargará de él.—

***

Se sentaron en una mesa baja. Baoshan Sanren los había llevado a una casa pequeña y
cómoda. Ella había hablado en voz baja a una mujer joven y le llevaron el té. Baoshan Sanren
miró primero a Lan Wangji. —Para responder a tu pregunta; no, no puedo restaurar el núcleo
de Wei Wuxian. Ya no está. Ni siquiera yo puedo crear algo de la nada.—

Wei Wuxian tomó la mano de Lan Wangji. —Ah, Lan Zhan, Lan Zhan. No estés triste. Está
bien, de verdad. He aceptado que nunca recuperaré mi núcleo. Inmortal Sanren, ¿que hay
sobre el sello del Tigre?—

—Ah, sí, tu arma malvada. Déjame verla.—

Wei Wuxian sacó el sello del Tigre y lo dejó caer en la mano extendida de Baoshan Sanren.

Ella lo estudió detenidamente. —Hm, interesante. Un buen trabajo. Nunca debió haber
existido, por supuesto, pero brillante. Sí, esto debería funcionar bien.—

Wei Wuxian frunció el ceño y preguntó, —¿funcionar bien para qué?—

—Para tu nuevo núcleo, por supuesto.—

—Mi, pero... dijiste...— Wei Wuxian estaba sin palabras.

—Dije que no podía crear algo de la nada. Esto— dijo agitando el sello del Tigre, —no es
nada. Esto algo. Hay suficiente energía para formar un núcleo dorado fuerte.—

—¿No es energía resentida?— inquirió Lan Wangji.

Baoshan Sanren y Wei Wuxian hablaron a la vez. —Energía es energía.—

Lan Wangji sacudió la cabeza. —Pero Inmortal Sanren, ¿no discutiste con Lan Yi sobre esto?
Creías que estaba equivocada.—

—Lo creía y lo estaba. Pero también estaba en lo correcto. Estaba en contra de cómo
intentaba usar el hierro Yin. La energía por sí misma no es ni buena ni mala. Lo que Xue
Chonghai hizo corrompió la energía del hierro Yin con resentimiento. Para ser de utilidad,
ese resentimiento tiene que ser limpiado para que solo quede energía pura. Lan Yi no tenía
modo de hacer eso. Le pedí que esperase, que encontrase un modo de limpiar antes de que
liberase el hierro Yin. Ella no lo hizo. Ambos sabéis cómo acabó eso.—
Wei Wuxian tenía curiosidad. —¿Dices que tú tienes un modo de limpiar el sello del Tigre?

—Lo tengo, aunque tu sello no se hizo a partir de hierro Yin. La espada que usaste no fue
alimentada a propósito con almas resentidas. Todos los años que estuvo en el estómago del
Xuanwu hicieron que se empapara con el resentimiento de los que devoró. No es que
realmente haya diferencia. La técnica es la misma. Después de lo que ocurrió con Lan Yi me
dediqué a desarrollar una matriz que pudiese sacar las almas torturadas en el hierro.
Hanguang-Jun, con tu ayuda deberíamos poder hacerlos descansar.—

—No, espera, ¿Lan Zhan necesita tocar todo el tiempo? ¿Cuánto tiempo tomará?—

Baoshan Sanren alzó un talismán que estaba junto a ella. Lo activó y Wei Wuxian escuchó su
propia voz hacer la pregunta que acababa de hacer.

Gritó encantado. —¿Un talismán de grabación? ¿Puedo verlo? ¿Cómo funciona? ¿Dura
mucho?—

Baoshan Sanren se lo entregó mientras reía. —Hanguang-Jun solo necesitará tocar Limpieza
una vez y entonces el talismán lo tocará en bucle durante un mes más o menos. Sin embargo,
podemos crear muchos talismanes a la vez. El proceso de limpieza debería estar completo en
solo unos pocos años.—

—¿Años?— Wei Wuxian se giró hacia Lan Wangji, perturbado. —Inmortal Sanren, te lo
agradezco, pero no podemos quedarnos por tanto tiempo. Nos necesitan en casa.—

—Ah, veo que no terminaste de entender por completo mi dominio. El tiempo no existe aquí.
Podrías quedarte durante cientos de años y encontrar que no ha pasado más de un día al
regresar.—

—Wei Ying no tiene un núcleo.—

—Cierto. No quiero ser viejo y con canas cuando nos vayamos.—

—No te preocupes. No envejecerás aquí más de lo que lo harías en el mundo exterior. Estarás
tal y como estás ahora. Excepto que tendrás un nuevo núcleo. Necesito que los dos trabajéis
en eso.—

Wei Wuxian estaba radiante. —Lo que sea que necesites que hagamos, lo haremos, ¿verdad,
Lan Zhan?—

—Mn.—

—No esperaba menos. Trabajaré contigo, Wei Wuxian. Necesitamos crear una matriz que
permita que la energía se vincule a tu cuerpo. Tengo algo diferente para ti, Hanguang-Jun.
Ah, aquí está.—

La joven que había llevado el té había vuelto con una bolsa qiankun que entregó a Baoshan
Sanren. —Te he estado esperando durante mucho tiempo, Hanguang-Jun.—
—¿Para mí?—

—En efecto. ¿Sabías que conocía bien a Lan An?— Cuando Lan Wangji negó con la cabeza,
ella continuó. —Después de que su compañera de cultivo murió, él sintió el deseo de ver más
del mundo. Viajé con él por un tiempo. Era un buen compañero. Inteligente, compasivo y
perspicaz. No aguantaba el alcohol, pero no puedes tenerlo todo. Pasábamos horas
discutiendo. Extrañé su compañía cuando decidió regresar al templo para pasar sus últimos
años.

—Durante ese tiempo escribió diarios en los que detallaba sus pensamientos y sentimientos.
También ideas en nueva música curativa. Siempre tuvo la intención de donar su trabajo a la
secta Lan. Regresó a Profundidad de las Nubes, pero no estaba feliz con lo que encontró.
Habían añadido innumerables reglas que restringían a los discípulos. Sintió que el liderazgo
se había vuelto hipócrita al usar las reglas para sus propios fines. Eligió irse sin entregar su
trabajo.

—Cuando estaba cerca de la muerte, envió a buscarme. Me dio sus diarios y me pidió que los
mantuviese a salvo hasta que un sucesor natural que considerase digno apareciese. Esperaba
que Lan Yi fuese esa persona. La observé desde temprana edad. Pasé tiempo con ella y nos
hicimos amigas. Estaba segura de que traería el tipo de reformas que Lan An esperaba. Pero
era imprudente. Pensé que lo dejaría atrás a medida que se hiciese cargo de más
responsabilidades en la secta. Quizás si no hubiese sentido la presión de impresionar a los
ancianos que dudaban de ella porque era una mujer, ¿pero quién sabe? Por desgracia, nunca
tuvo la oportunidad de alcanzar todo su potencial. Despertó el hierro Yin y después de eso
perdió la vida para mantenerlo contenido.

—Seguí observando y esperando. Empecé a escuchar a gente mencionar tu nombre,


Hanguang-Jun. El Señor portador de luz. Escuché a la gente decir que Hanguang-Jun siempre
iría cuando se le llamaba. Que a Hanguang-Jun le importaba - no como al resto de los clanes
nobles. Que Hanguang-Jun vio el sufrimiento de la gente común y se propuso ayudarlos sin
pedir nada a cambio. Eres querido, Hanguang-Jun.

—Empecé a tener la esperanza de que había encontrado al que buscaba. Te observé desde
lejos. Necesitaba saber que lo hacías porque creías que era lo correcto y no para recibir
alabanzas. Veo mucho de Lan An en ti; su pureza de espíritu y su respeto por todas las
personas. Entonces ayudaste a liberar a los inocentes en el camino Qiongqi y estaba casi
segura de que eras tú. Lo sé con certeza ahora que has dejado que mire en tu corazón. Eres tú,
Lan Wangji, Hanguang-Jun. Eres el que había estado esperando. Eres el heredero legítimo de
Lan An. ¿Aceptas esta responsabilidad?—

Lan Wangji había estado escuchando con asombro. ¿Baoshan Sanren quería darle los trabajos
finales de Lan An? ¿Cómo podía ser digno de semejante honor? Se levantó e hizo una
profunda reverencia. —Inmortal Sanren, no me considero digno de tal honor, pero si me
consideras adecuado, entonces me esforzaré para serlo.—

Complacida, Baoshan Sanren extendió su mano y Lan Wangji puso la suya encima. Ella tomó
un pequeño cuchillo para hacer un corte en la palma de su mano. Lanzó un hechizo a la bolsa
con su sangre. —Toma. Ahora nadie que no seas tú podrá acceder al contenido de esta bolsa.

Wei Wuxian se había mantenido en silencio todo el rato, pero en ese momento gritó de
alegría. —¡Lan Zhan! Guau. Solo... guau. Estoy tan orgulloso que podría estallar.—

—Por favor, no estalles, Wei Ying. Solo tengo este conjunto de ropa.—

Wei Wuxian le miró fijamente. ¿Lan Zhan bromeó? —¡Lan Zhan, eres gracioso! Siempre
digo que lo eres, pero nadie me cree. Si haces chistes por ahí tendrán que verlo. Inmortal
Sanren, ¿Lan An era gracioso?—

—Lo era. Aunque como tu Lan Zhan, solo dejaba que muy pocos lo vieran. Hanguang-Jun,
realmente eres como él. Disfrutaré pasando tiempo contigo. Con los dos. Ahora, ¿por qué no
os enseño mi montaña antes de que nos pongamos a trabajar?—

***

Wei Wuxian miró con asombro la formación que tenía delante. Llenaba la cueva entera y su
sello del Tigre estaba suspendido sobre un estrado elevado en el centro. Baoshan Sanren
colocó los talismanes de grabación en su lugar y la música empezó, recreando la
interpretación de Lan Wangji con precisión.

—¿Y ahora?—

—Ahora dejamos que complete su trabajo, Wei Wuxian. Venid. Tenemos que trabajar en la
técnica de enlazado y tú, Hanguang-Jun deberías intentar crear una pieza de música que
rompa cualquier resistencia que ponga el cuerpo de Wei Wuxian que pueda prevenir el
enlace.—

—Mn.—

Mientras dejaban la cueva, Wei Wuxian estiró los brazos. —Me siento lleno de vida aquí.
Más de lo que me he sentido desde que perdí mi núcleo. ¿Por qué es eso, inmortal Sanren?—

—Este lugar no se le llama montaña Celestial porque sea alto. Todo el lugar está impregnado
de energía espiritual. Sana la mente y el cuerpo. Eso ciertamente ayudará cuando llegue el
momento de trasplantar la energía para que formes un núcleo. Disfrútalo mientras estés aquí,
Wei Wuxian. También preferiría que me llames Baoshan Sanren ya que trabajaremos juntos.
Tú también, Hanguang-Jun. Sé que soy inmortal. No tenéis que recordármelo todo el rato.—

Lan Wangji inclinó la cabeza. —Entonces preferiría que me llames Lan Wangji.—

Wei Wuxian agitó su mano en el aire y rio. —No tengo ningún título así que sigue
llamándome Wei Wuxian.— Nada de eso era como esperaba. Si pensaba en ello, Baoshan
Sanren no era como se lo había esperado. Le gustaba mucho. Le gustaba pensar en que su
madre creció en ese lugar de alegría y tranquilidad. No, las cosas no eran como esperaba. Era
mucho, mucho mejor.

Chapter End Notes


Glosario
Shishu: tío marcial. No comparten lazos familiares, solo pertenece a la misma escuela o
secta que el progenitor.
Nainai: abuela materna. Suele ser relación de familia aunque también se usa como forma
de respeto hacia desconocidos. Muestra más respeto que dirigirse a alguien como
hermana o tía.
Gege: hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados. Suele usarse para referirse a gente con una relación cercana o como
forma de respeto hacia desconocidos.

Nota de la autora:
Wei Wuxian y Lan Wangji empiezan su estadía en la montaña Celestial. Tienen una
buena vida ahí y Wei Wuxian se da cuenta de algo que debería haber sabido desde el
principio.
Chapter 7
Chapter Summary

Wei Wuxian y Lan Wangji empiezan su estadía en la montaña Celestial. Tienen una
buena vida ahí y Wei Wuxian se da cuenta de algo que debería haber sabido desde el
principio.

Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

El tiempo no tenía significado en la montaña Celestial. Comían cuando tenían hambre.


Dormían cuando estaban cansados. Eso era especialmente extraño para Lan Wangji, quien
estaba acostumbrado a un horario estricto. Se adaptó a ello. Baoshan Sanren parecía ir y venir
al azar y los otros habitantes de la montaña los ignoraban en su mayoría. No era que fuesen
descorteses. Simplemente tenían sus propias cosas que hacer y dejaban a Wei Wuxian y Lan
Wangji por su cuenta para que ellos hiciesen lo que tenían que hacer. Excepto por A-Bo, que
a menudo se acercaba a ellos para hablar sobre cualquier cosa y entonces se alejaba de nuevo.

Pasaban la mayoría del tiempo en la biblioteca. Y que revelación había sido la biblioteca. Wei
Wuxian supuso que si lo pensaba bien, era obvio que Baoshan Sanren tendría una. Pero si
pensaba bien en eso, hubiese esperado que la biblioteca sería una habitación polvorienta con
libros y rollos de pergaminos apilados hasta arriba. Esta biblioteca no se parecía a eso en
absoluto. Se parecía a la biblioteca de los Lan en muchos aspectos, pero era mucho más
grande. Había libros sobre prácticamente cualquier cosa en la que pudiese pensar, todos
colocados de forma precisa y de forma que fuesen fácil de encontrar. Habría sido tan fácil
perderse en una espiral de investigación con tanta información justo ahí, al alcance de su
mano. Había una pared entera dedicada a la historia y origen del queso. Queso.

Lan Wangji y Wei Wuxian se establecieron en una mesa ancha para poder trabajar uno frente
al otro. El lado de Wei Wuxian estaba cubierto en libros, todos abiertos a la vez mientras
hacía referencias cruzadas de ideas. Dejaría de lado las ideas más prometedoras para cuando
Baoshan Sanren apareciese de nuevo. Entonces iría hacia ella para mostrarle emocionado lo
que había encontrado. Discutirían durante horas y al final Wei Wuxian tendría una idea más
clara de cómo seguir. Era divertido.

En cuanto a Lan Wangji, él estaba sentado en su lado de la mesa con los diarios de Lan An
delante de él en una pila ordenada. Se dedicó a leer uno a la vez y tomó notas a medida que
avanzaba. Una vez terminaba uno, lo devolvía a la bolsa. La única vez que Wei Wuxian le
preguntó si había encontrado algo, Lan Wangji asintió con su característico 'mn' y siguió
leyendo.
No importaba que tan fascinante fuera tener una idea de los pensamientos de Lan An, lo
mejor de la biblioteca para Lan Wangji eran los conejos. Docenas de ellos. Ahora podía ver
de dónde había sacado Lan Yi su amor por las pequeñas bolas peludas. En la montaña
Celestial vivían sin restricciones, libres para pasear a donde ellos quisieran. En el momento,
muchos de ellos habían decidido deambular donde quiera que Lan Wangji estuviese. Le
seguían a todos lados, saltaban para conseguir su atención, trepaban sobre él y
mordisqueaban sus mangas. Era imposible ver a Lan Wangji sin una nube blanca de conejos.
Lan Wangji siempre tenía uno en su regazo para acariciarlo de forma distraída mientras
trabajaba.

De esta forma pasaron sus días. Cada uno con sus propios proyectos, pero en perfecta
armonía con el otro.

***

Wei Wuxian frunció el ceño. ¿No acababa de leer eso? Empujó los libros por su escritorio.
Probablemente debería ponerlos en orden como su Lan Zhan. Estaba llegando al punto donde
no podía recordar lo que había leído y lo que no. Alzó la vista para preguntarle a Lan Wangji
como mantenía todo en orden. Nunca hizo su pregunta. Su boca se quedó abierta mientras
miraba y miraba.

Lan Wangji estaba sentado como siempre. Postura perfecta y con el diario abierto delante de
él. Los conejos estaban dormidos a su alrededor y tenía sus dedos en su pelaje. De vez en
cuando cogía su pincel y haría una anotación en su propio diario. El sol brillaba a través de la
ventana que había detrás de él, los rayos de luz lo rodeaban como una capa dorada y brillaban
en su pelo como joyas. Wei Wuxian siempre había sabido que, objetivamente, Lan Wangji era
hermoso, ¿pero esto? Era como si viese a Lan Wangji por primera vez. Wei Wuxian estaba
asombrado. Notó que una sonrisa se formaba en sus labios. Incapaz de contenerse por la
alegría, respiró —Lan Zhan,— y luego más fuerte, —Lan Zhan.—

Lan Wangji alzó la mirada en una pregunta muda.

—Lan Zhan, ¿cómo he podido no darme cuenta? Lan Zhan, te amo. Lan
Zhan, estoy enamorado de ti.—

Lan Wangji sonrió. Una sonrisa pequeña, pero feliz. —Mn.—

Wei Wuxian rio de alegría. —Lan Zhan, Lan Zhan. Deberíamos casarnos.—

La sonrisa de Lan Wangji creció. —Mn.—

Lan Wangji regresó a sus libros mientras Wei Wuxian caía hacia atrás con los brazos
extendidos mientras reía sin parar.

***

Cuando Baoshan Sanren llegó, Wei Wuxian se había calmado un poco, pero todavía pasaba la
mayoría del tiempo mirando ensimismado a Lan Wangji. Baoshan Sanren pasó la mirada de
él a la sonrisa serena de Lan Wangji y aplaudió alegremente. —Al fin. Me preguntaba cuánto
tiempo tardarías para darte cuenta.—

Wei Wuxian entornó los ojos. —¿Lo sabías?—

—Por supuesto. Era solo cuestión de tiempo. Eres inteligente. Sabía que tarde o temprano lo
verías, Wei Wuxian.—

—Uh. Vamos a casarnos.— Wei Wuxian se veía presumido.

—Que encantador.— Baoshan Sanren aplaudió de nuevo. —Bueno, venid conmigo entonces.

Wei Wuxian miró a Lan Wangji y se encogió de hombros mientras se levantaban para
seguirla.

Caminaron por un rato hasta que llegaron a un área boscosa. Wei Wuxian jadeó cuando
pasaron la primera línea de árboles. Miró a Lan Wangji. Sí, él lo notó también. Wei Wuxian
alzó su mano, sorprendido de ver luces fluir alrededor de sus dedos mientras todo su cuerpo
hormigueaba. Sonrió y extendió la mano para coger la de Lan Wangji. Siguieron a Baoshan
Sanren bajo un toldo de árboles hasta que llegaron a un pequeño claro.

En el otro extremo había un santuario con muchas tabletas ancestrales. Habían colocado
cuatro de las tabletas en una plataforma baja delante del santuario. Baoshan Sanren se detuvo
junto a él.

Al acercarse Wei Wuxian vio que dos de las tabletas tenían los nombres de sus padres.
Extendió la mano hacia ellas y las tocó con reverencia. —Este lugar, ¿es...?—

Tranquila como siempre, Baoshan Sanren indicó el santuario que tenía detrás. —Aquí es
donde honro a los que he querido. Aunque no conocía a tu padre, Wei Wuxian, tu madre lo
amaba. Estaría mal separarlos cuando están muertos. Lan Wangji, no conocía a ninguno de
tus padres. Lan An y Lan Yi fueron dos amigos muy queridos así que ellos representarán a tu
familia.—

Wei Wuxian alzó la vista de las tabletas de sus padres. —¿Qué quieres decir con
"representarán"?—

—Bueno, no podéis casaros sin antepasados frente a los que inclinaros, ¿verdad?—

—¿Qué? Yo... ¿qué?—

—Preparé este lugar para cuando estuvieses listo. Ahora lo estás así que os he traído aquí.—

—Pero... pero... ¿Lan Zhan?—

—Creo que Baoshan Sanren quiere que nos casemos de inmediato.—

—¿Tenéis algún motivo por el que no hacerlo?—


—No lo hago. ¿Wei Ying?—

—No, yo... no, no tengo razones para no hacerlo.— Él rio. Realmente lo estaban haciendo.

—Hay algo que tenéis que saber antes de seguir. El lugar que habéis entrado es un bosque
sagrado. Lo que hagáis aquí no se puede deshacer. Casaos aquí y estaréis unidos por la
eternidad. Vuestras almas se buscarán en cada vida. Si estáis dispuestos a un compromiso
como ese...—

—¡No! Quiero decir, sí. Quiero eso. Lan Zhan, si tú no quieres lo entenderé. Sé que hablo
mucho y soy desordenado y caótico así que si es demasiado. Si soy demasiado, entonces...—

—Wei Ying no es demasiado. Wei Ying es la cantidad correcta. También quiero esto.—

Se quedaron parados el uno junto al otro con las manos agarradas mientras Baoshan Sanren
les sonreía. —De acuerdo, entonces os dejaré. Estoy feliz por los dos. Que vuestras vidas
sean completas y llenas de satisfacción.—

***

Baoshan Sanren se fue mientras seguían mirándose a los ojos. Lan Wangji se quitó la cinta
para atarla alrededor de las muñecas de ambos.

—Lan Zhan, ¿qué?—

—Es parte del ritual de boda Lan. Cuando ato la cinta alrededor de nuestras muñecas, ato
nuestras almas en nuestro viaje en la vida.—

—Pero, ¿la cueva del estanque frío?—

—Las intenciones cuentan. No entendías el significado y yo no esperaba inclinarme ante un


antepasado aún atado a ti.—

—Oh. Me gusta la idea de que hemos estado casados desde que éramos adolescentes.—

—Mn. Estaremos casados ahora.—

—Lan Zhan.—

Se giraron primero hacia las tabletas de sus antepasados.

Wei Wuxian podía sentir la cinta enrollada alrededor de su muñeca como una promesa. Casi
estaba demasiado asustado para mirar a Lan Wangji. Asustado de que se reiría, o lloraría o
que nunca dejaría de mirarlo. Se arrodillaron juntos en el bosque sagrado mientras hacían sus
reverencias. Una vez para sus antepasados, una vez para los cielos y una vez el uno al otro. Y
estaba hecho. Wei Wuxian podía sentir la gloria de los años venideros fluyendo por su mente
y cuando al fin alzó la vista sabía que era lo mismo para Lan Wangji.

Mientras Lan Wangji miraba a Wei Wuxian podía ver destellos de una vida por delante. Años
pasados juntos, creciendo y aprendiendo. Un niño creciendo con ellos - A-Yuan. Su hijo. Sus
ojos se abrieron más cuando sintió la presencia de Wei Wuxian en su mente, alcanzándolo.
Lan Wangji extendió sus manos para alcanzar las de Wei Wuxian. —Wei Ying.— Eso era
todo lo que necesitaba decir para que Wei Wuxian supiese todos sus deseos.

Wei Wuxian lo besó. Un toque de sus labios para sellar su vínculo. Lan Wangji casi sollozó
mientras se aferraba a Wei Wuxian por un buen rato y luego estaban besándose de nuevo.
Cogieron la ropa del otro mientras rodaban por la cálida hierba. Las manos estaban torpes por
el deseo y su desgana a dejar de besarse lo suficiente para desvestirse. Tiraron las túnicas a un
lado y Lan Wangji tiró de los pantalones de Wei Wuxian, frustrado cuando se enredaron. Wei
Wuxian resopló y se sacó las botas, lo que, al parecer, era necesario quitar primero. Lan
Wangji dejó ir un pequeño 'oh' y se inclinó para sacarse sus propias botas mientras Wei
Wuxian le besaba la espalda desnuda. Por fin yacían juntos desnudos, sin aliento y mareados.
La tierra debajo de ellos era blanda como una cama y los acunaba mientras se enrollaban
alrededor del otro, el sol suave contra su piel desnuda.

Encajaban perfectamente; unidos en mente, cuerpo y alma. Así serían sus vidas a partir de ese
momento. Armonía perfecta; amor perfecto.

***

Muy poco cambió después de eso y aun así todo era diferente. El sol era más brillante y los
días eran más cálidos. Para los dos era una alegría poder alzar la vista y ver que el otro estaba
a poca distancia de ellos. Wei Wuxian se reiría sin ninguna razón, solo por saber que Lan
Zhan era suyo y que él era de Lan Zhan. Eso debería haberlo aterrorizado. Incluso le había
dicho eso a su hermana una vez. Le había preguntado cómo alguien podía preocuparse tanto
por otro que se pondría una soga en su cuello. Que tonto había sido. No sabía nada.

Dejó ir un suspiro feliz mientras leía la página que tenía en frente. Frunció el ceño mientras la
leía de nuevo, y luego una vez más. Oh. —Lan Zhan, lo tengo. Creo que he encontrado lo
que necesitamos.—

—¿Wei Ying?—

—Este libro. Es un texto médico. Ah, desearía que Wen Qing estuviese aquí. Lo entendería
mucho mejor que yo. Es una formación para detener el rechazo de un órgano donado. Si lo
estoy leyendo correctamente, entonces actúa para suprimir la resistencia natural de los
cuerpos al introducir una parte del cuerpo desconocida. Creo que esto podría adaptarse para
lo que necesitamos. Si cambio estos radicales... sí, creo que esto es prometedor. ¿Qué tal tú,
Lan Zhan? ¿Has encontrado algo?—

—Mn. Lan An propuso muchas ideas. Tengo dos trabajos casi completados que deberían ser
útiles.—

—¿Dos? ¿Qué son? ¿Cómo funcionan?—

—El primero lo he llamado Purificar. Su efecto previsto es similar a Limpieza. Es diferente


en que está destinado a objetos inanimados en lugar de humanos.—

—¿Cómo el sello del Tigre?—


—Mn. Ayudará a alinear tu qi con el del sello para que la energía del sello se convierta en
tuya. Lo estoy adaptando para uso simultáneo con Limpieza ya que eres humano.—

Wei Wuxian rio. —Oh, espera, Lan Zhan, ¿podemos usar lo que hemos encontrado para que
funcione con Chifeng-Zun y Baxia?—

—Lo he considerado.—

—Guau. También podríamos eliminar la maldición sin quererlo. ¿Cuál es tu otra pieza
musical?—

—Unidad. Atraerá dos objetos el uno al otro y les permitirá combinar sus poderes. Estoy
añadiendo algunas partes de Descanso para que la unión sea menos traumática. Estoy seguro
de que una vez esté completa, la pieza permitirá que la energía espiritual del sello del Tigre se
vincule a la energía en tu cuerpo.—

—Lan Zhan. Creo que no lo creía antes, pero esto podría funcionar. Podría tener un núcleo de
nuevo.—

—Mn.—

***

Wei Wuxian estaba poniendo los últimos detalles a su formación cuando Baoshan Sanren
entró. —¿Cómo va la formación, Wei Wuxian?—

—Creo que he acabado. ¿Podrías revisarla por mí?—

Baoshan Sanren se sentó al lado de Wei Wuxian y estudió el trabajo que le tendió. Tarareó
mientras lo examinaba, golpeando la mesa y entonces se detuvo. Durante un momento
parecía que iba a decir algo, pero entonces cambió de opinión y siguió tarareando sobre la
formación. —Esto se ve bien. No veo ninguna razón para que no funcione. Lan Wangji, ¿qué
hay de ti?—

Lan Wangji le tendió su música. —Ambas piezas están completas.—

Baoshan Sanren estudió de nuevo lo que le dieron y empezó a tararear antes de saltar y
aplaudir. —Excelente, excelente. Lo habéis hecho bien. ¿Vamos?—

Wei Wuxian miró a Lan Wangji y de nuevo a Baoshan Sanren y preguntó, —¿ir a dónde?—

—Darte un nuevo núcleo.— Ninguno de los dos se movió, todavía sentados y mirándola. —
¿Venís?—

Wei Wuxian finalmente logró tartamudear, —¿el sello?—

—Limpio. Y ahora que ambos estáis listos no veo motivos para retrasarlo. ¿Y vosotros?—

—No. Supongo que no. ¿Lan Zhan?—


—Mn. Estoy listo.—

***

Wei Wuxian cogió la mano de Lan Wangji con nerviosismo mientras seguían a Baoshan
Sanren.

—Lan Zhan. Si esto no funciona.—

—Lo hará.—

—Pero si no lo hace...—

—Wei Ying. Funcionará.—

Wei Wuxian respiró hondo. —Funcionará.—

Cuando entraron la cueva vieron que la formación de limpieza había desaparecido y el sello
del Tigre estaba inofensivamente en el suelo. Baoshan Sanren lo recogió y señaló el sitio
donde había estado.

—Wei Wuxian, dibuja tu formación en el centro de la cueva. Será mejor que uses tu sangre
ya que ayudará al vínculo.—

Estando de acuerdo, Wei Wuxian mordió su dedo y empezó a dibujar. Tomó bastante tiempo
y Baoshan Sanren observó atentamente mientras trabajaba. Cuando terminó, ella dio un
asentimiento de satisfacción y le indicó a Wei Wuxian que se tumbase en la formación con
los brazos cruzados sobre su pecho. A Lan Wangji le indicó que se sentase sobre su cabeza.
—Lan Wangji, empieza con Unidad y entonces cambia a Purificar cuando te lo indique.
Debes seguir tocando sin importar lo que pase hasta que te diga que pares. Esto es muy
importante. No importa que pase, incluso si parece que Wei Wuxian está sufriendo, tienes que
seguir tocando.—

Lan Wangji asintió y se sentó en su lugar.

Baoshan Sanren puso el sello del Tigre en el cuerpo de Wei Wuxian, encima de donde estaría
su núcleo dorado, casi encima de su cicatriz. Baoshan Sanren puso su mano sobre el sello
después de dibujar un talismán en el aire con su sangre y, después de indicarle a Lan Wangji
que tocara, cerró los ojos. Parecía estar en una meditación profunda, vertiendo energía a
través del sello del Tigre y dentro de Wei Wuxian.

Un cálido brillo dorado emanaba del sello, esparciéndose sobre el cuerpo de Wei Wuxian y
rodeándolo. Se elevó del suelo mientras la luz lo rodeaba. Con los ojos aún cerrados,
Baoshan Sanren instruyó, —ahora.— La música cambió mientras Lan Wangji pasaba a
Purificar. La cueva era una cámara de eco acústico que aumentaba la actuación de Lan
Wangji más allá que cualquier cosa que haya experimentado. El sonido venía de todas partes
a la vez, llenando el espacio e impregnando la piedra misma.

La luz dorada era radiante, convirtiendo a Wei Wuxian en una estrella brillante en el centro.
Los ojos de Baoshan Sanren estaban abiertos, brillantes mientras sostenía ambas manos sobre
el sello, echando su cabeza hacia atrás en un empujón final de energía. Un pulso de luz
blanca resplandeciente se extendió desde el sello a través de Wei Wuxian para llenar la cueva.
Lan Wangji podía sentirlo como un latido mientras llenaba sus sentidos. Sin embargo, nunca
dejó de tocar.

La luz empezó a desvanecerse mientras el cuerpo de Wei Wuxian volvía a ponerse sobre el
suelo de piedra y sus ojos se abrieron lentamente. Apenas estaba respirando, sorpresa y
alegría recorriéndole mientras sentía el núcleo anclarse dentro de él, fuerte y seguro. Rio y
luego lloró y luego gritó —¡Lan Zhan, Lan Zhan!— Su sonrisa creció. Estaba radiante.

***

Lan Wangji se obligó a dejar la muñeca de Wei Wuxian. Había extendido la mano para
cogerla una y otra vez mientras dejaban la cueva. Necesitaba sentir el núcleo, saber que era
real. Saber que su Wei Ying podía vivir una vida plena. Saber que su Wei Ying estaba
completo de nuevo.

Baoshan Sanren los llevó de regreso a la biblioteca. Se giró con una suave sonrisa. —Es hora.

Wei Wuxian y Lan Wangji apartaron la vista del otro para mirarla con duda. —Vuestro
tiempo aquí ha terminado y debéis regresar. Tenéis trabajo que hacer, ¿no es así?—

Wei Wuxian asintió, un poco triste. Estaría encantado de regresar con sus amigos, pero estaba
triste de dejar el lugar que los había hecho tan felices. —Sí, debemos ir. No sé cómo
agradecerte. Yo...—

—No es necesario dar las gracias. He disfrutado de vuestra presencia en mi dominio. Antes
de que os vayáis, tengo algunos regalos para vosotros.— Sacó tres bolsas de, aparentemente,
la nada. La primera se la dio a Wei Wuxian. —Para ti, mis notas y algunos textos raros en
trabajo sobre formaciones y talismanes de mi biblioteca.— El segundo se lo dio a Lan
Wangji. —Partituras musicales y teorías que he recopilado en mis viajes.— La tercera bolsa
también se la dio a Wei Wuxian. —Para tu amiga la doctora. Textos médicos en núcleos
dorados y energía resentida. He incluido el trabajo que usaste en la formación vinculante.
También hay algunos rollos de pergamino en artes curativas que se han perdido en el tiempo.
Espero que los encuentre útiles.—

Extendió dos colgantes hacia los dos. —Llevad estos junto a vuestra piel. Con ellos podréis
poneros en contacto conmigo cuando haya peligro.—

Wei Wuxian estudió la piedra de cerca, viendo los pequeños grabados. —¿Es una formación?
Es tan pequeña. ¿Cómo funciona?—

—Cuando me permitisteis compartir vuestros pensamientos dejé una pequeña pieza de mí en


vosotros. No te preocupes, Lan Wangji. Era solo una pizca de conciencia. La mayoría del
tiempo estará latente, pero si me necesitáis podéis activar el enlace. Entonces seréis capaces
de contactar conmigo como lo hizo Xiao Xingchen.—
Wei Wuxian seguía intentando descifrar la formación. —¿Activarlo cómo? ¿Se necesita hacer
un ritual?—

—Nada tan complicado. Solo tenéis que decir mi nombre y hacer vuestra pregunta.—

—Oh. ¿Tiene que ser una emergencia? ¿Qué pasa si solo tengo una duda?—

—Tan parecido a tu madre. No será un diálogo, Wei Wuxian. Sabréis que os he escuchado,
pero no podréis escuchar mis palabras. Ahora, dadme vuestras manos.—

Lo hicieron con reverencia, mirándola con asombro. Ella cogió sus manos con fuerza.

—Wei Wuxian, tienes una mente como una tormenta de verano, un sol brillante y relámpagos
a la vez. Saltas de una idea a otra haciendo conexiones que desafían toda lógica. Pero has
sido reprimido. Vi como esa mujer suprimía tu brillo. Como te obligó a ser menos. Tenía
miedo de tu luz. Miedo de que eclipsaras a su hijo. Lo hiciste, por supuesto. ¿Cómo no lo
harías? Incluso cuando le diste tu núcleo no ha podido rivalizar contigo. No, no lo niegues. Te
han obligado a negarte a ti mismo. Debes saber que ella no tenía derecho de tratarte de ese
modo. No tienes que disculpar su comportamiento contigo, del mismo modo que no estás
obligado a disculpar a su hijo. Tienes derecho a estar enfadado con cómo te trataron. No
merecías nada de eso. Ellos son responsables de sus propias acciones. No eres menos que
ellos, Wei Wuxian. Tienes derecho a querer tu propia vida. Tienes derecho a querer cosas
para ti. Aprende a confiar en ti mismo. Permítete sanar. Debes saber Wei Wuxian, desde el
fondo de tu alma, que eres digno.

—Lan Wangji. Ti alma brilla como un faro de luz en la oscuridad. Puro y fuerte. Has sido
encadenado por las reglas por demasiado tiempo. Nunca se hicieron como un arma de
represión, pero así las usaron contra ti. Tu tío ha intentado anclar tu alma, forzar tu lealtad a
tu clan. Intentó evitar que formases tus propias opiniones y ha usado las reglas para que
dudes de ti mismo. Para hacerte creer que al seguir el camino correcto has traicionado a tu
secta. Hizo mal en hacerlo. No necesitas sentirte culpable por hacer lo correcto. Has vivido
con miedo de que te forzasen a someterte. Debes liberarte. Tienes la brújula moral más fuerte
que he haya conocido nunca. Confía en ella. Confía en ti mismo. Usa las reglas como una
guía, pero entiende que las reglas están para ti; tú no estás para las reglas. Libérate de las
restricciones que tu clan te impuso y volarás como un águila.

—Os deseo una vida llena de esperanza y felicidad. Adiós.—

Baoshan Sanren los soltó y señaló la puerta que podían jurar no estaba ahí antes. Wei Wuxian
y Lan Wangji se arrodillaron, haciendo una reverencia a Baoshan Sanren. Se levantaron y se
cogieron de la mano mientras cruzaban la puerta.

Chapter End Notes

Nota de la autora:
¡Están casados y Wei Wuxian tiene un núcleo!
Si queríais leer escenas de sexo explícitas y salvajes, entonces esta historia no es para ti.
De hecho, me gustó eso de la serie the Untamed. Sé que era por los censores, pero
realmente me gustó como todo tenía que sugerirse con largas miradas y parecía que los
personajes principales formaron un verdadero lazo de amor. Eso es lo que quiero
escribir. El vínculo y el amor. Así que llevaré las cosas lejos, pero no más allá. Lo que
pase después es cosa de tu imaginación.
Chapter 8
Chapter Summary

Lan Wangji y Wei Wuxian regresan a Reino Impuro. Se dan explicaciones y se hacen
planes mientras se avecina un enfrentamiento final.

Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

Nie Huaisang dejó ir un grito agudo y cayó al suelo. Wen Qing tiró de Wen Ning para
ponerlo detrás de ella. Nie Mingjue saltó y extendió la mano para agarrar a Baxia hasta que
se dio cuenta de quién había entrado su estudio a través de una puerta que no debería estar
ahí. Una puerta que no estaba ahí. ¿Cómo? —Wangji, Wei Wuxian, es bueno que estéis de
regreso, ¿pero cómo?—

Lan Wangji y Wei Wuxian se miraron, sorprendidos de estar de pronto en el estudio de Nie
Mingjue. Probablemente no deberían estarlo. Wei Wuxian se encogió de hombros,
sonriéndoles a sus amigos. Hasta ese momento no se había dado cuenta de cuánto los había
echado de menos. —Lo sentimos. No queríamos asustar a nadie. Baoshan Sanren dice que
los portales se abren donde necesitan abrirse. Así que aquí estamos.—

Nie Huaisang estaba sacudiendo sus ropas. —¿Baoshan Sanren? Pero si os fuisteis ayer.
¿Cómo la habéis encontrado ya?—

—¿Fue ayer?— Sorprendido, Wei Wuxian sacudió la cabeza. —Para nosotros fue mucho más
tiempo.—

Wen Qing se cruzó de brazos y lo miró fijamente. —Explica.—

—Bien, explicar. Sí. No estoy seguro de que lo entiendo, pero la montaña Celestial no es un
lugar, exactamente. Es uh...—

—Un pliegue del espacio-tiempo.— explicó Lan Wangji ya que Wei Wuxian estaba
tomándose mucho tiempo para ir al punto.

—Cierto. Un pliegue del espacio-tiempo. Así es como nos lo explicó Baoshan Sanren.
También es el motivo por el que nadie puede llegar ahí sin ella, ya que es la única que puede
abrir los portales.—

Nie Huaisang estaba pensativo. —¿Un pliegue? ¿Cuánto tiempo estuvisteis ahí entonces, Wei
Wuxian?—

—Difícil de decir. El tiempo pasaba de forma extraña. ¿Años quizás?—


—Estamos casados.— Lan Wangji añadió.

Nie Huaisang aplaudió de felicidad. —Ya era hora.—

—Huaisang, ¿tú lo sabías?—

—Por supuesto que lo sabía. No me digas que nunca notaste las miradas anhelantes y los
suspiros de enamorado, dage.—

Wei Wuxian le frunció el ceño a Nie Huaisang. ¿Había algo que no supiese? —¿Por qué no
dijiste nada?—

—¿Me hubieses creído? E incluso si lo hubieses hecho, probablemente hubieses empezado a


decir tonterías sobre no merecerlo.—

—Wei Ying es digno.—

—Por supuesto que lo es. Por eso dije que eran tonterías. Además, ¿eso son conejos?—

Lo eran. Parecía que varios del séquito de conejos de Lan Wangji habían viajado con ellos.
—Lan Zhan, mira, tus conejos vinieron con nosotros.—

Wen Ning cogió uno y empezó a acariciarlo. —¿Son conejos celestiales? ¿Vivirán para
siempre?—

Lan Wangji también cogió uno. —Conejos normales. No inmortales.—

Nie Mingjue observó con resignación como los conejos exploraban su estudio,
mordisqueando las alfombras y metiéndose en las cortinas. —Para recapitular. Encontrasteis
a Baoshan Sanren. Os llevó a la montaña Celestial. Os casasteis y adoptasteis una manada de
conejos. ¿Qué hay del motivo por el que os fuisteis? ¿Baoshan Sanren os ayudó a destruir el
sello del Tigre?—

—No lo destruimos, exactamente.— Wei Wuxian extendió su muñeca.

Wen Qing la tomó y jadeó con lo que encontró. —¡Wei Wuxian! ¿Te dio un nuevo núcleo?
Uno muy poderoso por lo que puedo ver.—

Wei Wuxian explicó una vez dejaron de gritar. —No diría que me lo dio. Tenía una
formación que podía limpiar mi sello del Tigre. Entonces usó la energía pura que quedó para
formar la base de mi núcleo. Cree una formación que eliminaría la resistencia de mi cuerpo y
Lan Zhan creó nueva música que ayudó a vincular la energía del sello a la mía.—

—¿Y el sello?—

Wei Wuxian lo sacó y se lo tiró a Nie Mingjue. —No es más que un elegante pisapapeles
ahora.—

Nie Mingjue estudió el sello y rio. —Con tu permiso, Wei Wuxian, le daré esto a Jin
Guangshan ya que tanto lo quiere.—
Wei Wuxian sonrió con burla. —Por favor, hazlo, ¿pero puedo estar ahí para ver su cara
cuando se dé cuenta que el arma que ha codiciado por tanto tiempo es completamente inútil?

—Wei Wuxian, ¿puede esa unión...?—

—¿Servir para Chifeng-Zun y Baxia? Pensamos en eso, Wen Qing, y con algunos cambios no
veo porqué no.—

—¿Puedes mostrarme la formación que usaste?—

—Puedo hacerlo. De hecho, puedo hacer algo mejor que eso. Toma.— Le entregó la bolsa.
—Teorías en núcleos y energía resentida. Incluyendo el texto original que usé para crear mi
formación. Un regalo para ti de Baoshan Sanren.—

Wen Qing estaba sin palabras. ¿La inmortal le había enviado a ella un regalo? —¿Baoshan
Sanren me envió esto?—

Nie Huaisang había estado distraído con los conejos, pero se puso al día con la conversación.
—Espera, espera, ¿dices que tenéis un modo de salvar a dage? ¿Podéis romper la maldición
del sable?—

Lan Wangji asintió levemente. —Mn. Podemos.—

Nie Huaisang miró de Lan Wangji a Wei Wuxian y luego empezó a llorar. Nie Mingjue fue
hacia él y lo acercó. Nie Huaisang se aferró a él y sollozó en el pecho de su hermano. —Ah,
Huaisang. Has estado muy asustado, ¿no es así? Siento haberte preocupado tanto, pero todo
estará bien ahora.—

—Jie, ¿tú también estás llorando?— Wen Ning estaba mirando a Wen Qing. Eso no era
propio de ella. ¿Por qué estaba tan triste? Todo estaba yendo bien.

—No estoy llorando,— dijo Wen Qing, que claramente seguía llorando. —El pelo de conejo
hace que me lloren los ojos.—

—Wei Wuxian.— Nie Mingjue habló en voz alta, atrayendo la atención hacia él y lejos de
Wen Qing. —¿Puedes hacer lo que necesites hacer en tres meses?—

—Probablemente. ¿Qué pasa dentro de tres meses?—

Nie Mingjue regresó a su escritorio para recoger dos sobres y entregó cada uno a Lan Wangji
y Wei Wuxian. —Invitaciones de boda. Jiang Yanli a Jin Zixuan. Ambos estáis invitados al
igual que Huaisang y yo. También Wen Qing y Wen Ning.—

Wei Wuxian estaba mirando su invitación. ¿Shijie iba a casarse? Espera, ¿Wen Qing y Wen
Ning estaban invitados? —¿Wen Qing y Wen Ning están invitados? No, Chifeng-Zun, no
pueden ir. No es seguro.—

—Deberían ir.—
—¿Lan Zhan? ¿Crees que Wen Qing y Wen Ning deberían ir a Torre Koi? ¿Por qué?—

—Difícil acusar a un invitado de crímenes de guerra.—

—Justo lo que estaba diciendo. Jin Guangshan se ha fastidiado a sí mismo con esta jugada.
¿Cómo puede explicar que ha invitado a alguien que considera un enemigo a la boda de su
hijo? No puede.—

—¿Pero y el peligro? No me gusta. No confío en Jin Guangshan.—

—Nadie confía en Jin Guangshan, Wei Wuxian. Solo fingen hacerlo por conveniencia.
Excepto quizás Zewu-Jun. Lo siento, Hanguang-Jun, sé que es tu hermano, pero
es peligrosamente ingenuo.—

—Mn. Es una falta grave.—

—Lo es, lo es. ¿Entonces estamos de acuerdo en que Wen Qing y Wen Ning deberían ir?—

Nie Mingjue tenía el ceño fruncido. —No accedí a eso. Está muy bien decir que Jin
Guangshan no puede acusarlos de crímenes después de que los ha invitado a la boda, pero
estás asumiendo que no intentarán nada mientras estemos ahí.—

—Oh no, dage, sé que intentarán algo.—

—Energía resentida.—

—¡Sí, sí! Hanguang-Jun tiene razón, Jin Guangshan organizará algún tipo de incidente que
implique energía resentida para poder culpar a Wei Wuxian y los Wen. Pero lo que no sabe es
que Wei Wuxian ya no usa energía resentida y cualquiera que compruebe sus meridianos
podrá comprobarlo. Aunque eso querrá decir que Jin Guangshan tiene acceso a un cultivador
demoníaco.—

—Xue Yang.—

—Hanguang-Jun, quien fuese que dijo que no tienes habilidades políticas era un tonto. Por
supuesto que es Xue Yang. Dage, Jin Guangyao liberó a Xue Yang de nuestras mazmorras
durante el ataque de los Wen. ¿Y si estaba ayudando a su padre en lugar de a Wen Ruohan?
Eso tendría sentido, ¿no? Xue Yang no estaba en ciudad Sin Noche después de la batalla
final. ¿Y si ya estaba en Lanling?—

Wei Wuxian estaba preocupado. —Xue Yang tiene o sabe cómo conseguir la cuarta pieza del
hierro Yin. Y antes de que preguntéis, no, mi sello del Tigre no fue hecho con esa pieza.
Nunca la he tenido y nunca la he visto. Y si Xue Yang está trabajando para Jin Guangshan
entonces él tiene acceso al hierro Yin y nosotros no. Eso no es bueno.—

—Wei Ying, encontraremos un modo.—

Nie Mingjue le fruncía el ceño a Wen Qing. —Es demasiado peligroso. Tenéis que quedaros
aquí, donde Jin Guangshan no puede llegar a vosotros.—
Wen Qing alzó la cabeza, mirándolo a los ojos. —¿Estás diciendo que no serías capaz de
protegernos si vamos?—

—Por supuesto que no. Nunca dejaría que algo os pasase a ti o a tu hermano.—

—Bien entonces. Iremos todos y nos enfrentaremos a cualquier acto vil que Jin Guangshan
esté tramando. Juntos.—

Nie Mingjue empezó a protestar, pero Wen Qing alzó una mano para detenerlo. —Está
decidido.—

Nie Huaisang la miraba con asombro. —Dage. Me gusta.—

Nie Mingjue suspiró, derrotado. —Por lo menos deberíamos estar lo más preparados posible.
Huaisang, ¿tienes gente en Lanling?—

—Oh, tengo tantos. Eso es lo que pasa cuando eres corrupto e infiel. Nadie siente ningún tipo
de lealtad hacia ti. Casi todos los que rodean a Jin Guangshan están felices de venderlo por
cacahuetes. De hecho, algunos probablemente me pagarían para usar su información contra
él.—

—Deberíamos escribir a nuestras familias sobre nuestro matrimonio, Wei Ying.—

—¿De verdad? Esperaba que pudiésemos simplemente aparecer y soltárselo donde no puedan
poner pegas.—

—Shufu se opondrá de todos modos. No importa.—

—Hanguang-Jun tiene razón. De nuevo. Necesitáis mostrar un frente unido, ¿y qué mejor
modo que si estáis casados? Jin Guangshan intentará separarnos. Poner a Hanguang-Jun con
los Lan y mantener a Wei Wuxian y los Wen aislados. No podemos dejar que pase. Dage,
necesitas aceptar la invitación por todos nosotros. Deja claro que llegaremos como un grupo
y esperamos ser tratados como tal. Cortés, pero firme.—

Nie Mingjue simplemente le miró.

—Quizás debería escribirte un borrador para que lo copies.—

—Haz eso, Huaisang.—

Estaban empezando a relajarse cuando la puerta se abrió. Nie Mingjue fue a coger Baxia de
nuevo, pero era solo el pequeño Wen Yuan. —Ning-gege, ¿Ning-gege encontraste...?—

Wen Yuan vio a Lan Wangji con un grito de alegría. —Ji-gege ha vuelto. Ji-gege ha vuelto.
A-Yuan echó de menos a Ji-gege mucho y mucho.— Empezó a correr hacia Lan Wangji, pero
se detuvo cuando vio los pequeños conejos saltando por el estudio. —Conejitos,— se dijo
con asombro mientras A-Yuan aguantaba la respiración, ojos muy abiertos y los puños
apretados sobre su corazón. —Ji-gege trajo conejitos. ¿Son para A-Yuan? A-Yuan fue bueno
como Ji-gege dijo. ¿Los conejitos serán de A-Yuan?—
Lan Wangji se sentó y le indicó a Wen Yuan que se acercase. Le ayudó a sentarse con una
suave sonrisa. —Los conejos no son de nadie, pero si A-Yuan se tranquilo y gentil, pueden
ser su amigo.— Wen Yuan asintió frenéticamente, desesperado por ser amigo de los conejos.
Se sentaron en silencio y esperaron mientras los demás miraban con atención. Lentamente los
conejos se acercaron, saltando alrededor de Lan Wangji y golpeando sus narices contra él.
Wen Yuan estaba vibrando de alegría mientras un conejo empezó a olisquear su túnica antes
de saltar a su regazo y dormirse.

Wen Yuan miró a Lan Wangji con asombro. —A-Yuan tiene un amigo conejito.—

Lan Wangji se inclinó hacia delante para enseñarle a Wen Yuan como acariciar la pequeña
criatura. Wei Wuxian tenía una expresión extraña e intensa mientras los observaba. Él tomo
una decisión. —Wen Qing, puedo pedir un favor.—

—Puedes preguntar.—

—De acuerdo, bien. Pero antes quiero ser claro. Esto no es una obligación o porque os
ayudamos. Esto es solo un favor y puedes decir no.—

—Wei Wuxian. Pregunta.—

—Wen Qing, ¿permitiríais que Lan Zhan y yo adoptemos a Wen Yuan?—

—Sí.—

—¿Sí? ¿De verdad? No pensé que sería tan fácil. ¿No tienes que preguntar a su abuela?—

—Ya hemos hablado de esa posibilidad cuando el apego de A-Yuan a Hanguang-Jun se hizo
evidente. Popo está envejeciendo y A-Yuan es un niño activo. También está la seguridad que
le daría el nombre Lan.—

—Lan Wangji.—

—¿Qué?—

—Si vamos a ser familia por medio de A-Yuan, entonces preferiría que Wen Qionglin y tú me
llaméis por mi nombre.—

Nie Huaisang le agitaba la mano a Lan Wangji, que asintió con la cabeza. —Mn. Nie
Huaisang también.—

—Ya que estamos en el tema, ¿podéis hacer lo mismo por mí? Siento que todavía estamos en
guerra cuando me llamáis Chifeng-Zun.—

—Señorita Wen...— Lan Wangji empezó de nuevo ante la mirada penetrante de Wen Qing.
—Wen Qing. Gracias.— Lan Wangji cogió las manos de Wen Yuan y las sostuvo entre las
suyas. —A-Yuan, ¿tú también estás de acuerdo en ser hijo mío y de Xian-gege?— Ante la
mirada confusa de Wen Yuan, Lan Wangji continuó. —Vivirías con nosotros y te
cuidaríamos. Seríamos tus padres en lugar de tus geges. ¿Te gustaría eso, A-Yuan?—
Wen Yuan parecía considerarlo. —Baba— señaló a Lan Wangji y luego a Wei Wuxian, —¿A-
die?—

—Mn.—

—¿Baba y A-die se quedarán con A-Yuan siempre y nunca se irán?—

Lan Wangji quería decir que sí, pero la vida todavía era demasiado incierta y no podía
mentirle al niño. —Es posible que a vece nos vayamos por un tiempo, pero siempre nos
aseguraremos que A-Yuan está a salvo y cuidado hasta que regresemos.—

Wen Yuan lo pensó un poco más. —De acuerdo, baba.— Entonces siguió acariciando el
conejito.

Lan Wangji se sentó cómodamente, pasando la mirada de Wei Wuxian a Lan Wangji. Estaba
sonriendo y era glorioso.

Nie Huaisang junto sus manos e inhaló, —tan, tan lindo.—

***

Wei Wuxian suspiró, arrugando el papel y tirándolo junto a la creciente pila de cartas fallidas
a Jiang Yanli. Lan Wangji había escrito su carta hacía algún tiempo y ahora estaba esperando
pacientemente a que Wei Wuxian también terminase. —Lan Zhan, no sé qué decir. ¿Me dejas
mirar tu carta?—

—Mn.— Lan Wangji se la tendió. Wei Wuxian la abrió y empezó a reír a medida que la leía.

“Xiongzhang, shufu,

Me he casado con Wei Ying. Hemos adoptado a Wen Yuan. Ahora es Lan Yuan y debería ser
inscrito en el registro familiar. Atenderemos la boda de Jin Zixuan y Jiang Yanli. Si tenéis
alguna pregunta, podéis hacerlas entonces.

Wangji.”

—¿Eso es todo lo que vas a decir, Lan Zhan?—

—Mn.—

—Ah, Lan Zhan, te quiero tanto. Tu carta es perfecta, pero temo que shijie esperará más. Oh,
bueno.—

Aun riendo, Wei Wuxian sacó otro trozo de papel y empezó de nuevo.

***

Wei Wuxian estaba de pie observando a Lan Wangji enseñar a Lan Yuan como meditar en el
pequeño patio que ahora era aparentemente de ellos, junto con el nuevo conjunto de
habitaciones que Nie Huaisang insistió era suyo. Había protestado que era demasiado, pero
Nie Huaisang no se dejó influenciar. Ahora estaban casados con un hijo y conejitos.
Necesitaban un alojamiento adecuado. Wei Wuxian tenía que admitir que eran unas
habitaciones excelentes. Una habitación para Lan Zhan y él con la cama más grande que
jamás había visto. Una habitación más pequeña al lado de la suya para A-Yuan y una sala de
estar con puertas que daban al patio.

La primera mañana después de mudarse, Wei Wuxian se despertó con el sonido de martillos.
Fue al patio para encontrar a Nie Huaisang dirigiendo a los trabajadores en el montaje de una
gran y elaborada conejera. Lan Wangji estaba a pocos metros, viéndose complacido y
evitando que Lan Yuan se pusiera en medio. Al parecer sus conejos iban a estar alojados tan
elegantemente como ellos.

Lo único que Wei Wuxian había pedido específicamente era un escritorio grande. Sabía que
era sentimental, pero ser capaz de alzar la vista de su trabajo para ver a Lan Wangji era un
placer al que no quería renunciar. Sonrió mientras pensaba en los días que habían pasado
trabajando en adaptar la formación y las piezas de música para adaptarse a la situación de Nie
Mingjue. La mayoría de los días Wen Qing se unía a ellos cada vez que tenía tiempo libre. Se
acurrucaba en los cojines para leer los textos medicinales que Baoshan Sanren le había
enviado y exclamaba de sorpresa de vez en cuando. Entonces Wen Ning y Nie Huaisang
empezaron a ir también para jugar con Lan Yuan y los conejos. Nie Huaisang colocó
pequeñas mesas extra para pintar, leer o simplemente jugar.

Después de la primera semana, Nie Mingjue empezó a aparecer por ahí. Afirmó que
necesitaba consultar con ellos sobre negocios de secta o la boda o la villa Wen. Wei Wuxian
sonrió al pensar que su acogedora habitación se había convertido en un refugio para todos
ellos.

Ese día sería diferente. Nie Huaisang trajo sastres. Nie Mingjue y Nie Huaisang estaban de
acuerdo en que Wei Wuxian y los Wen necesitaban ropa nueva. Iban a una boda muy elegante
que resultó ser un evento de siete días que culminaría en una cacería nocturna. Habría
múltiple banquetes en todo momento y Nie Huaisang se negó rotundamente a dejar que
llegasen viéndose como los primos pobres. Iban ahí a impresionar a las otras sectas y para
eso necesitaban verse impresionantes. Entonces, ese día debían tomar las medidas a Wei
Wuxian y elegir las telas.

La puerta a sus habitaciones se abrió con una floritura mientras Nie Huaisang hizo entrar a un
anciano con un rollo de cinta de papel seguido por varios sirvientes llevando una cantidad
alarmante de rollos de tela. —Nie Huaisang, ¿cuántos trajes crees que necesito? Esto es
demasiado.—

—Quería darte opciones. Aun así, necesitarás al menos tres atuendos formales y algo que
llevar a la cacería nocturna.—

—Tengo algo para llevar a la cacería nocturna. Mi ropa de caza.—

—Wei Wuxian, has usado lo mismo por años. Es hora de algo nuevo.—

Lan Wangji había terminado su meditación. —Mn. Wei Ying debería tener cosas buenas.—
—Pero no podemos pedir que los Nie paguen por todo esto.—

—No lo haremos. Tengo dinero. Como mi marido, ahora es tuyo.—

Oh. Wei Wuxian no lo había considerado. —No había pensado en eso. ¿Pero sigues teniendo
acceso al dinero ahora que estás aquí?—

—Sigo siendo un Lan. También me dieron una parte del botín después de la campaña
Disparar al Sol. Al igual que tú, Wei Ying.—

—Um, no, no me dieron nada.—

Nie Huaisang estaba asintiendo. —No, te habrían dado, Wei Wuxian. Se le habrá dado a
Jiang Wanyin como tu líder de secta. Siempre sospeché que nunca te lo dieron. También
sospeché que nunca te pagaron como debían cuando eras discípulo principal.—

Wei Wuxian estaba atónito. ¿Se suponía que tenían que pagarle? —Pero, tenía una deuda con
los Jiang.—

Nie Huaisang y Lan Wangji se miraron el uno al otro y Nie Huaisang se aclaró la garganta
mientras se veía nervioso. —¿Una deuda para qué? Wei Wuxian, eres consciente de
que todas las sectas toman huérfanos que pueden formar un núcleo dorado y los entrenan
para ser cultivadores, ¿verdad? ¿Lo sabías?—

Wei Wuxian lo miró. —No. No sabía eso. Era el único huérfano que la secta Jiang acogió y
nunca se me permitió olvidar lo agradecido que debía estar por ese honor. Creo que hay
mucho que nunca me dijeron.—

—Wei Ying.—

—Está bien, Lan Zhan. Era lo que era, pero ahora estoy fuera de eso y no volveré nunca.
Terminemos con estas medidas de una vez. Y Lan Zhan, tú deberías tener ropa nueva
también.—

—No es necesario.—

—Sí, es necesario. Aunque te ves increíble en blanco, quiero verte en algo más brillante para
variar.—

—¿Qué ocurre?— Lan Yuan había corrido dentro, asustado de que se esté perdiendo algo.

Wei Wuxian lo cogió en brazos y le hizo cosquillas. —Baba y A-die tienen que conseguir
ropa nueva para una boda.—

—¿Qué es una boda?—

—Es cuando dos personas se aman y quieren estar juntas para siempre. Así que tienen una
gran fiesta y todos sus amigos van a celebrar con ellos.—

—¿Vendrán aquí?— Lan Yuan empezaba a verse preocupado.


Wei Wuxian miró a Lan Wangji. Todavía no le habían dicho a Lan Yuan que se irían de
nuevo. Y esta vez, casi toda la gente con la que estaba seguro se iría con ellos. Esto no iba a
salir bien. —A-Yuan, la boda será en Lanling. Tú...—

Lan Yuan empezó a llorar. —No, no, no. Baba lo prometió.— Se liberó de los brazos de Wei
Wuxian y corrió para agarrarse de la pierna de Lan Wangji.

Lan Wangji se arrodilló para sostenerlo. —A-Yuan...—

—Baba prometió. Baba se queda. A-die se queda.—

Lan Wangji miró con impotencia a Wei Wuxian.

—Lan Zhan, ¿y si nos lo llevamos con nosotros?—

—Demasiado peligroso.—

—Podemos mantenerlo a salvo. Lan Zhan, ¿estaría realmente en peligro? ¿El hijo adoptivo
de Hanguang-Jun? Wen Qing tenía razón cuando dijo que el nombre Lan lo protegería.—

Lan Wangji miró a A-Yuan mientras pensaba, acariciando su cabeza suavemente. —Mn.
Podemos protegerlo. A-Yuan vendrá a la boda.—

Lan Yuan estaba hipando mientras sus sollozos desaparecían. Alzó la vista a Lan Wangji. —
¿A-Yuan va con baba y A-die?—

—Mn.—

Nie Huaisang aplaudió. —Está decidido entonces. Será mejor que hagamos algo de ropa
nueva para A-Yuan también.— Entonces Nie Huaisang empezó a reír. —No puedo esperar a
ver las caras de Lan Xichen y Lan xiansheng la primera vez que A-Yuan te llame baba, Lan
Wangji.—

—Mn. Xiongzhang no será capaz de decir otra vez que los Wen no son mi responsabilidad.—

***

Wei Wuxian estaba empezando a inquietarse mientras Wen Qing revisaba su trabajo. Ella
dejó la página que estaba leyendo y regresó a una página anterior antes de dejar esa también.
—¿Qué has planeado hacer con la energía resentida que ya está en Baxia, Wei Wuxian?—

—Nada.—

Ella le dirigió una mirada penetrante.

—Quiero decir, obviamente no la ignoraremos, pero la formación es solo para unir las
energías de Baxia y Nie Mingjue. La pieza musical de Lan Zhan es lo que disipará la energía
resentida. Este talismán,— Wei Wuxian buscó entre sus papeles hasta que encontró el
correcto, —aquí. Ves cómo contendrá la energía en un... una burbuja hasta que la música
haga su trabajo.—
Wen Qing frunció el ceño y luego se giró hacia Lan Wangji. —¿Tu música es realmente tan
poderosa, Lan Wangji? Limpieza funcionó bien, pero no disiparía una afluencia de
resentimiento de esta escala.—

—Purificar es más fuerte. Funcionará.—

—¿Y Unidad?—

—Una vez el resentimiento se disipe, Unidad ayudará la formación en la unión.—

Wen Qing miró los papeles una vez más y luego miró a ambos. —Este es un trabajo
extraordinario. Deberíamos seguir adelante con el procedimiento. Avisaré a Nie Mingjue.—

—¿Ahora?—

—¿Hay algún motivo para retrasarlo, Wei Wuxian?—

Soltó una carcajada. —Eso es lo que Baoshan Sanren siempre decía. Me recuerdas a ella,
Wen Qing. Lan Zhan, ¿no crees que Wen Qing es como Baoshan Sanren?—

—Mn.—

Complacida con la comparación, Wen Qing se levantó y recogió las notas. —Bien entonces.
Pongámonos a ello.—

***

Se habían reunido en la sala de tratamiento. Esta vez Lan Yuan no estaba presente y en su
lugar estaba pasando el día con popo. A pesar de que Wei Wuxian y Lan Wangji confiaban en
su trabajo, no querían que su hijo estuviese cerca de tanto resentimiento.

Nie Mingjue yacía sobre la formación completa tal y como lo había hecho Wei Wuxian.
Sostuvo a Baxia sobre su pecho con fuerza. Lan Wangji se sentó sobre su cabeza con el guqin
preparado. Wen Qing colocó cuidadosamente sus agujas para mantener a Nie Mingjue
inmóvil durante el procedimiento.

Wen Ning rondaba cerca y vigilaba atentamente a Nie Huaisang, quien estaba muy pálido.

Wen Qing dio un paso atrás. —He acabado. Wei Wuxian, empieza.—

Wei Wuxian dibujó un talismán en el aire y lo empujó hacia Baxia. Un brillo rojo envolvió a
Nie Mingjue mientras zarcillos negros de resentimiento empezaron a girar a su alrededor. Lan
Wangji empezó a tocar. La energía oscura pareció temblar e intentó apresurarse a ir hacia él,
pero el talismán de Wei Wuxian lo mantuvo contenido. Golpeó con violencia mientras
intentaba escapar, pero estaba atrapado.

Más tarde, ninguno podría decir cuánto tiempo duró. Parecía que habían pasado horas y nada
de tiempo a la vez. Poco a poco, el resentimiento se redujo antes de desvanecerse. Wei
Wuxian dejó caer su barrera mientras Lan Wangji cambiaba de melodía. Wei Wuxian dibujó
la formación de nuevo, esta vez en el aire encima de Nie Mingjue, antes de forzarla hacia
abajo mientras iba hacia su gemelo debajo de él. La energía de las dos formaciones se
encontró con un pulso de luz en el cuerpo de Nie Mingjue. Se sacudió como si lo hubiese
alcanzado un rayo y luego se quedó quieto. Lan Wangji dejó de tocar y asintió a Wen Qing.

Ella se apresuró a ir al frente para quitar sus agujas y comprobar los meridianos de Nie
Mingjue.

Wen Qing jadeó. —No queda ni rastro de resentimiento. Esto es extraordinario.—

Nie Mingjue se sentó. Había una mirada de asombro en su cara. —Dioses, puedo sentir a
Baxia. Siempre he tenido un vínculo estrecho con ello, pero nada como esto. Está... feliz.—
Puso una mano en su dantian inferior, cerró los ojos y respiró hondo varias veces. —Me
siento... no lo sé, ¿más ligero? No he estado tan sosegado desde que era un niño.— Rio y
saltó para ponerse de pie, sacudiéndolo en un arco amplio y rio de nuevo. —Wei Wuxian,
Wangji, Wen Qing, nunca podré pagar lo que habéis hecho por mí. Lo que habéis hecho por
los Nie. Si hay algo que queráis de mí, solo tenéis que preguntar.—

Wei Wuxian tenía una amplia sonrisa. —Solo estoy feliz que no morirás. Nunca mereciste
ese destino.—

—Mn.—

Nie Huaisang estaba llorando en silencio. —Dage, no vas a morir. Realmente no vas a
hacerlo.— Se secó los ojos y tomó una respiración entrecortada. —Bueno, entonces, ya que
estamos todos aquí tengo una propuesta que hacer.—

—Huaisang, qué has hecho.—

—¡Dage! Tan desconfiado. No, esto es algo bueno, creo. Lan Wangji mencionó la familia el
otro día. Que los Wen eran su familia y la de Wei Wuxian a través de Lan Yuan. Así que
pensé que debíamos fortalecer aún más los lazos. Propongo jurar hermandad entre Wei
Wuxian, Wen Ning y yo. ¿Qué pensáis?—

Todos le miraron, sorprendidos y lo consideraron. Nie Mingjue habló primero. —Creo que es
una idea excelente. Ofrecería a los Wen y a Wei Wuxian la protección de los Nie. Nadie
podría cuestionarlo. Inteligente, Huaisang.—

Nie Huaisang sonrió alegremente al elogio de su hermano.

Wei Wuxian frotó su nariz mientras pensaba. —Estoy de acuerdo. ¿Aunque no deberíamos
incluir a Lan Zhan?—

—No es necesario. Wei Ying es mi marido. Sus hermanos son los míos.—

Nie Huaisang señaló a Lan Wangji con entusiasmo. —Exacto, todos estaríamos unidos de un
modo u otro. Wen Ning, ¿qué opinas de esto?—

—Yo... jie, ¿puedo?—


Wen Qing le sonrió y tomó su mano entre las suyas. —Creo que es una idea maravillosa.
Gracias, Nie Huaisang.—

Nie Huaisang sonrió ampliamente. —Lo prepararé todo. Mañana, creo, y luego tendremos
una fiesta. Una gran fiesta. Tenemos mucho que celebrar.—

***

Nie Mingjue estaba melancólico mientras observaba la ceremonia de juramento de


hermandad. Wen Qing le dirigió una mirada pensativa. —¿Te estás arrepintiendo de esto, Nie
Mingjue?—

—Nada de eso. Estaba pensando que mi hermano era más afortunado que yo en su elección
de hermanos.—

Ahora Lan Wangji le estaba dando la misma mirada que Wen Qing. —¿Te arrepientes de
jurar hermandad con xiongzhang y Jin Guangyao?—

—Con Jin Guangyao, absolutamente. Con Xichen...— Él suspiró. —Sinceramente, con


Xichen no lo sé. Si me hubieses preguntado hace un año hubiese dicho que nunca, ¿pero
ahora? Ha cambiado, Wangji. Parece como si Jin Guangyao lo hubiese hechizado. Incluso
pensé en buscar formaciones debajo de su cama, pero no, este es él ahora. Él es el que decidió
confiar en Jin Guangyao por encima de todos. Incluso por encima de ti y de mí. He sido su
amigo desde que éramos niños y tú, tu eres su verdadero hermano. Todo lo que dirá es que A-
Yao es malentendido. ¿Cómo malentiendes asesinato, tortura y experimentación demoníaca?

—Mn.—

—Jin Guangyao tiene que pagar por lo que ha hecho. Xiongzhang no lo tomará bien.—

—Eso es decirlo suavemente. Estará devastado. Y eso asumiendo que nos cree.—

—Tenemos que hacer que la situación sea innegable.—

—¿Huaisang y tu estáis convencidos de que él y Jin Guangshan intentarán algo con el cultivo
demoníaco?—

—Probable. Es fácil culpar a Wei Ying si la energía resentida daña a alguien.—

Nie Mingjue miró a Wen Qing. —¿Qué hay de Wen Qing y Wen Ning? Solicitó
específicamente que atendieran. Los necesita ahí por algún motivo.—

—Mn. No sé qué pretende. Los mantendremos a salvo.—

—Lo haremos. Wen Qing, lo siento, pero no puedo darte una espada para defenderte.—

—No te preocupes. Tengo mis agujas. No más hablar. Quiero ver a mi hermano conseguir
dos hermanos.—
Nie Mingjue resopló e incluso Lan Wangji sonrió un poco mientras la ceremonia terminaba.

***

Lan Yuan corría por el patio con los brazos extendidos mientras sacaban los caballos y el
carruaje. Nie Mingjue hubiese preferido viajar en espada, pero, dadas las circunstancias, eso
era imposible.

Ya se habían cargado un número alarmante de cajas en los carros mientras Nie Huaisang
reclamaba su sitio en el carruaje de viaje. Nie Mingjue había intentado convencerlo que
intentase montar durante por lo menos parte del camino, pero se había enfurruñado y
balbuceó sobre su delicada piel hasta que le permitió quedarse dentro y estar cómodo. Lan
Yuan probablemente se uniría a él una vez llegase la hora de la siesta, pero por ahora quería
estar en un caballo.

Wen Qing y Wen Ning ya estaban montados cuando Wei Wuxian salió. Lan Yuan corrió hacia
él, emocionado por el viaje que tenía por delante. Lan Wangji cogió al niño en brazos y lo
puso en la silla de montar antes de sentarse detrás de él. Con una última comprobación,
estaban listos para irse.

Chapter End Notes

Glosario
Dage: primer hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden
incluirse los hermanos jurados.
Jie: hermana mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados.
Shijie: hermana mayor marcial. No comparten lazos familiares, solo pertenecen a la
misma escuela o secta.
Shufu: hermano menor del padre.
Gege: hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados. Suele usarse para referirse a gente con una relación cercana o como
forma de respeto hacia desconocidos.
Popo: abuela. Suele ser relación de familia aunque también se usa como forma de
respeto hacia desconocidos. Muestra más respeto que dirigirse a alguien como hermana
o tía.
Baba: padre. Es la forma más informal. Es el equivalente a papa o Daddy.
A-die: padre. Es más formal que baba. Es el equivalente a papá o Dad.
Xiongzhang: hermano mayor (formal).
Xiansheng: maestro, profesor.

Nota de la autora:
Nie Mingjue está curado y ahora tienen que lidiar con sus familias y con Jin Guangshan.
Momentos divertidos por delante.
Chapter 9
Chapter Summary

Han llegado a Torre Koi para las celebraciones de boda.

Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

Nie Mingjue esperó que su grupo se reuniera y se dirigió a ellos con gravedad. —Sabemos
que intentarán separarnos. No dejéis que lo hagan. Manteneos juntos todo el tiempo. Los
intentos de Jin Guangshan serán obvios y torpes. Es a Jin Guangyao a quien tenemos que
vigilar. Wangji, lo más seguro es que ha estado trabajando en Xichen.—

—Mn. No me dejaré influenciar.—

Nie Mingjue le dio unas palmadas y miró a Nie Huaisang. —Huaisang, ¿sabes si hay algo
que debemos esperar?—

—No mucho que no supiésemos ya. Puedo confirmar que Xue Yang está aquí. Mi contacto
dice que lo han mantenido fuera de la vista en las mazmorras, pero no es un prisionero.
Sospecho que le han dado rienda suelta para experimentar cuanto quiera. Y tenías razón sobre
que Jin Guangyao intentaría usar a Lan Xichen. Han habido rumores de que Wei Wuxian ha
usado su cultivo demoníaco para robar la voluntad de Lan Wangji y obligarlo a casarse
contigo.—

Wei Wuxian resopló. —¿La gente cree eso?—

—La gente cree lo que le dicen que crean. Es por eso que he esparcido rumores para
contrarrestarlos. De que vosotros os enamorasteis a primera vista, pero luchasteis contra
vuestros deseos debido a la lealtad hacia vuestras sectas.—

Wei Wuxian miró a Lan Wangji con una sonrisa. —Eso... no es del todo infundado. ¿Cómo
llegamos a confesar nuestro amor?—

—Ah, vuestro amor era demasiado fuerte para ser negado y una vez los dos sabíais que
vuestro amor era correspondido, el matrimonio era la única opción.—

Wei Wuxian rio. —Un poco dramático, pero esencialmente cierto.—

—Necesitas tener drama, Wei Wuxian. Necesitamos tener a las doncellas desmayándose por
vuestro amor prohibido. Cómo superasteis todos los obstáculos solo para poder estar juntos.
Ese es el punto. Necesitamos hacer que la gente quiera creer nuestros rumores por encima de
las mentiras que Jin Guangyao está esparciendo.—
—Eres un mocoso taimado y manipulador, Huaisang.—

—Oh, gracias, dage. Hago mi mejor esfuerzo. ¿Vamos?—

***

Jin Guangyao los esperaba en lo alto de las escaleras con una reverencia profunda a Nie
Mingjue. —Dage, he preparado las habitaciones habituales para ti y Huaisang.—

—¿Y qué hay del resto de mi grupo?—

—Wen Qing...—

—Señorita Wen. Te dirigirás a mis compañeros con el respeto adecuado.—

—Por supuesto, dage. Mis disculpas. Por supuesto, se han preparado habitaciones para la
señorita Wen, Wen Qionglin y Wei Wuxian. Hanguang-Jun, pensé que preferirías quedarte
con la secta Lan ya que no has visto a tu familia desde hace algún tiempo. Sé que tu hermano
te echa de menos.—

—Prefiero quedarme con mi esposo e hijo. ¿No os informaron de mi matrimonio?—

—Lo hicieron, sin embargo...—

—Permaneceré con mi esposo e hijo.—

—Como desees, Hanguang-Jun.—

—Estas habitaciones que has preparado para la señorita Wen, Wen Qionglin, Wei Wuxian y
Hanguang-Jun. ¿Dónde están?—

—Te lo aseguro, dage, que el alojamiento proporcionado será más que adecuado.—

—No es lo que pregunté.—

—Pensé que una de las cabañas de invitados...—

—No.—

—¿Dage?—

—Eso no servirá. Permaneceremos juntos. Organízalo.—

—Dage, eso realmente no...—

—He dicho que permaneceremos juntos. Si es un problema para los Jin entonces podemos
quedarnos en una posada.—

—No hay problema, dage. Lo organizaré de inmediato. ¿Os gustarían algunos refrigerios
mientras hago los nuevos arreglos?—
—Lo haríamos.—

—¿Cuánto tiempo?—

—¿Hanguang-Jun?—

—¿Cuánto tiempo hasta que nuestras habitaciones estén disponibles? Casi es la hora para la
siesta de A-Yuan.—

Jin Guangyao parecía un poco descompuesto, pero hizo una reverencia con una sonrisa tensa.
—Por supuesto. Solo una pequeña espera.—

—Mn.—

Jin Guangyao los dejó con una última reverencia.

***

Al final, les dieron un palacio entero. Wei Wuxian estaba alegre. —Tenemos una fuente, Lan
Zhan. Y dos salas de estar, y seis habitaciones.—

—¿Qué esperabas, Wei Wuxian?— Nie Huaisang estaba inspeccionando las cosas colgadas
en la pared. —No podían meternos a todos en el armario de la ropa.—

—Sí, ¿pero simplemente tenían este lugar vacío? ¿Para quién era?—

—Nosotros, probablemente.—

Nie Mingjue le frunció el ceño. —¿Para nosotros, Huaisang? Pero si Jin Guangyao intentó
separarnos tal y como sospechaste.—

—Es cierto. Pero habría tenido un plan de contingencia en caso de que nos negásemos.
Probablemente media docena de planes de contingencia. Deberíamos mirar si talismanes de
escucha.—

No encontraron nada. No era realmente una sorpresa ya que Jin Guangyao esperaría
precaución. Lan Yuan se había metido de lleno en la búsqueda a pesar de que no sabía que
estaban buscando. —¡Lo he encontrado!—

Se giraron a mirar al niño que estaba sosteniendo un cuenco de flores y hierbas secas. Wei
Wuxian rio y se acercó a cogerlo. —Lo hiciste muy bien, A-Yuan. Eso fue una buena
búsqueda.—

—Mn,— Lan Yuan sonrió ampliamente por los elogios y entonces volvió a hacer que su
conejito de peluche saltase por el suelo.

Wei Wuxian puso el cuenco perfumado de nuevo en la mesa con un suspiro. —¿Y ahora qué?
¿Deberíamos intentar encontrar a Xue Yang?—
Nie Huaisang negó con la cabeza. —Probablemente nos estén vigilando. Necesitamos esperar
y ver cuál será su siguiente movimiento. Supongo que Lan Xichen o Jiang Yanli vendrán para
haceros sentir culpables antes de la boda.—

Nie Mingjue pateó un cojín del suelo y lo mandó a volar hacia un jarrón. Por suerte, Lan
Wangji logró cogerlo antes de que se rompiera. Lan Yuan aplaudió y corrió para patear un
cojín, feliz con ese nuevo juego.

—Dage. Eso no ayuda.—

—Odio quedarme esperando. No estoy hecho para eso. Necesito hacer algo.—

—¡Ja! Hay un tablero de weiqi aquí. Ven a jugar conmigo, dage. No creo que tengamos que
esperar mucho.—

***

Nie Huaisang tenía razón. No habían avanzado más que la mitad del primer juego cuando
llamaron a la puerta. Nie Mingjue gritó, —entra.—

Era, como se predijo, Lan Xichen. Pero no estaba solo. Lan Qiren estaba con él.

Lan Xichen empezó con una reverencia, pero no Lan Qiren. Él fue directo al punto. —
¡Wangji! ¿Cuál era el significado de esa carta absurda que enviaste?—

Lan Wangji suspiró y se levantó de donde había estado meditando. —Shufu. Xiongzhang. Me
alegra veros bien.—

—Respóndeme, Wangji. ¿Qué era esa tontería de que te casaste con Wei Wuxian? Eres el
heredero de Gusu Lan. No puedes casarte sin permiso.—

—Y aun así.—

Rojo de ira, Lan Qiren se giró hacia Wei Wuxian. —¡Tú! ¿Qué le has hecho a mi sobrino? Él
no habría pensado nunca en ir contra su familia antes de que le corrompieras.—

—Shufu. Suficiente. Tu disputa es solo conmigo. No reprenderás a mi marido sin motivo. Le


mostrarás respeto o te irás.—

Lan Xichen intentó calmar la situación. —Wangji, shufu está molesto. Debes saber que tu
carta era alarmante. No puedes simplemente ignorar los deseos de tu familia. Dage, por favor,
disculpa nuestra intrusión. Estoy seguro de que no te opondrás si shufu, Wangji y yo damos
un paseo por el patio para hablar en privado.—

—Podemos hablar aquí, xiongzhang. No tengo nada que decir que no pueda decirse delante
de mis amigos.—

—Wangji, debemos hablar como familia.—

—Entonces deberíamos hablar aquí.—


—Tengo que estar de acuerdo con Wangji, Xichen. Dado el comportamiento de los Jin, sería
mejor permanecer dentro.—

—Dage, no puedes estar sugiriendo que los Jin atacarían a uno de sus invitados.—

—Ya no sé qué esperar de los Jin. Te escribí, Xichen. Te dije que me atacaron en el camino
de regreso desde Profundidad de las Nubes. Sé que yo no le dije a nadie de mi visita, así que,
¿a quién le dijiste?—

—¡Dage! Solo le dije mis preocupaciones a A-Yao. Confío en él.—

—Yo no.—

—Nunca haría algo para hacerle daño a su hermano jurado. Fue una coincidencia que te
atacasen bandidos en ese momento, nada más.—

—Vamos, Xichen. Los bandidos atacan a los viajeros ricos, no a cultivadores armados. No
era una coincidencia. Hubo un atentado contra mi vida. Créelo o no lo hagas. Es tu decisión.

Lan Xichen se veía preocupado. Antes, el malestar de su amigo hubiese causado que Nie
Mingjue se disculpase y aceptase los deseos de Lan Xichen, pero ahora su ingenuidad era
simplemente molesta. —No discutiré más esto. Xichen, Wangji te ha dicho sus deseos. Si
tienes algo que decirle, dilo aquí y ahora.—

Durante todo ese rato, Lan Qiren se había ido enfadando cada vez más y ya no podía
contenerse más. —Bien. Wangji. Si quieres hacerlo público, entonces lo haremos. Vendrás a
Profundidad de las Nubes para un castigo y me encargaré de disolver esta farsa de
matrimonio.—

Lan Wangji puso su mano detrás de su espalda y se paró erguido delante de su tío. —Nos
casamos en un bosque sagrado en la montaña Celestial. Puedes intentarlo; fallarás.—

—¡Tú!— Lan Qiren alzó la mano como si fuese a golpear a Lan Wangji, pero antes de que
alguien pudiese hacer algo, el pequeño Lan Yuan corrió desde donde se había ocultado detrás
de Wen Ning. Había estado asustado por todos los gritos y no había entendido que estaba
sucediendo. Eso lo entendía. El hombre malo quería hacer daño a baba. Lan Yuan no lo
permitiría. Empujó las piernas de Lan Qiren, gritándole. —¡No! ¡No! ¡No hagas daño a baba!
Vete. ¡VETE hombre malo!— Pateó a Lan Qiren en la espinilla, Lan Qiren demasiado
sorprendido para reaccionar. Entonces Lan Yuan usó todo su cuerpo en el puñetazo más
fuerte que podía dar. Todos miraron sorprendidos mientras Lan Qiren se doblaba con un
gruñido de dolor. Entonces Wei Wuxian se dio cuenta de dónde había golpeado Lan Yuan y
tuvo que reprimir su risa en su manga.

Lan Wangji se acercó a Lan Yuan y lo cargó en brazos para consolarlo. —Xiongzhang, shufu,
este es nuestro hijo, Lan Yuan.—

Lan Xichen estaba sin palabras. Miró de su tío que gemía a su hermano y el niño en sus
brazos. —¿Tu hijo?—
—Te dije en mi carta que habíamos adoptado a A-Yuan. ¿No recuerdas verle en el
campamento en el camino Qiongqi, xiongzhang?

—¿Es ese niño?—

—Lo es. Pedí que fuera añadido en el registro familiar. ¿No se ha hecho?—

—Yo... no, aún no. Nosotros... la carta no tenía sentido así que pensamos en hablar contigo
aquí.—

—Ya veo. No estaba escondiéndome, xiongzhang. Podrías haberme escrito si necesitabas


aclaración.—

—Wangji, no puedes reclamar un matrimonio y un niño sin consultar con tu familia - tu


secta. ¿Y qué quieres decir que te casaste en la montaña Celestial?—

—Lo que he dicho.—

—Pero este niño, ¿ha atacado a shufu y ni siquiera lo reprendes?—

—A-Yuan estaba molesto, xiongzhang. Seguro lo entiendes. ¿O shufu es el único que puede
actuar irracionalmente cuando está angustiado?—

Lan Xichen no podía creer lo que ocurría. ¿Y su hermano estaba sonriendo? No solía ser así.
Wangji siempre había estado ahí, ayudándole. Su mano derecha. Su fuerza. Y ahora
simplemente... no lo era. Lan Xichen no se dio cuenta de que había tenido el apoyo de su
hermano porque Lan Wangji estaba de acuerdo con sus decisiones y las consideraba justas.
Nunca se le ocurrió a Lan Xichen que quizás su hermano no era el único que había cambiado.
Miró alrededor en busca de apoyo, pero no encontró ninguno. Finalmente, Nie Huaisang dio
un paso al frente. —Creo que Lan Wangji ha dejado en claro sus intenciones, ¿por lo que si
no hay nada más?—

—Pero... pero.—

—Xichen, creo que deberías irte. Y lleva a tu tío contigo.—

Con una última mirada a Lan Wangji, Lan Xichen ayudó a su tío a irse.

Cuando la puerta se cerró detrás de ellos, Wei Wuxian dejó ir su risa. —Oh, dioses, A-Yuan.

—El hombre malo iba a hacer daño a baba.—

Lan Wangji le dio palmadas en la espalda. —Lo hiciste muy bien, A-Yuan.—

Nie Huaisang sacó un dulce envuelto de su manga y se lo dio a Lan Yuan. —Lo hiciste, A-
Yuan. Muy bien, y mereces un premio por tener tan buena puntería.—

***
No mucho después de que Lan Xichen y Lan Qiren se fueron, hubo un fuerte golpe en su
puerta, que se abrió de golpe antes de siquiera poder abrirla. Jiang Cheng entró con Jiang
Yanli detrás a un ritmo más pausado, extendiendo sus manos hacia Wei Wuxian. —A-Xian.
Te he echado tanto de menos. ¿No saludarás a tu shijie?—

Jiang Cheng le dirigió una mirada penetrante a Wei Wuxian. —¿Por qué no fuiste a ver a jie
tan pronto cómo llegaste?—

—Somos invitados aquí, Jiang Cheng. No sería educado deambular por los pasillos sin
permiso.—

—Hmph. Lo que sea. Jie quería hablar contigo.—

Suspirando, Wei Wuxian fue hacia Jiang Yanli y cogió sus manos con una sonrisa. —Shijie,
te ves bien.—

—Igual que tú, A-Xian. ¿Pero por qué te has mantenido alejado por tanto tiempo, incluso
cuando te pedí que vinieses a verme?—

—¿Cómo podría cuando la mitad del mundo de cultivo me quiere muerto? ¿Crees que no he
escuchado los rumores sobre mis perversas costumbres?—

—Habrías estado a salvo en Muelle de Loto. Es tu hogar, A-Xian.—

—¿Lo es, shijie? ¿Lo fue alguna vez?—

Jiang Cheng frunció el ceño ante eso y Zidian crujió en su muñeca. —Siempre tan dramático,
Wei Wuxian.—

—¿Incluisteis a mi esposo o a mi hijo en vuestra invitación?—

—¿Marido? ¿Esperas que creamos esas tonterías? Como si Hanguang-Jun fuese a casarse
contigo. ¡Te odia!—

Enfadado, Lan Wangji le devolvió el ceño fruncido a Jiang Cheng. —No hables por mí, Jiang
Wanyin. Estamos casados. No intentes discutir esto.—

Jiang Yanli hizo una reverencia a Lan Wangji. —Disculpas, Hanguang-Jun. Mi hermano no
pretendía ofender. Simplemente estábamos sorprendidos por las noticias, nada más. A-Xian,
estoy feliz por ti. ¿Dijiste que habías adoptado a un niño? ¿Puedo conocer a mi sobrino?
¿Está contigo?—

—Podrías haber conocido a A-Yuan en cualquier momento los últimos tres meses si hubieses
querido. Yo no podía ir a Muelle de Loto, pero tú podrías haber venido a Reino Impuro. Te
invité la última vez que escribí. Decidiste no venir.—

—A-Xian, debes ver que eso era imposible.—

—¿Por qué, shijie?—


No había una respuesta a eso porque por supuesto no era imposible, algo que todos sabían.
Por lo que Jiang Yanli hizo lo que mejor hacía e ignoró cualquier disgusto. En su lugar se
arrodilló y extendió sus brazos hacia Lan Yuan, que estaba aferrado a la pierna de Lan
Wangji. —Hola, A-Yuan. ¿Vendrás a saludar a tu guma?—

Lan Yuan miró con nerviosismo a Lan Wangji, quien acarició su pelo, pero no le empujó
hacia el frente.

—Shijie.— Wei Wuxian ayudó a Jiang Yanli a levantarse. —No creo que sea prudente
permitir que A-Yuan se encariñe contigo. No tenemos la intención de traerlo a Torre Koi de
nuevo y has dicho que tú no vendrás a Reino Impuro. No veo como una relación sería
posible.—

Jiang Yanli estaba asombrada. Wei Wuxian nunca le había rechazado antes, siempre haciendo
todo lo posible para hacerla feliz. ¿Cómo habían cambiado tantas cosas en menos de un año?
—A-Xian, las cosas no tienen por qué ser así. Si no fueses bienvenido aquí no hubiese pedido
que atendieras mi boda.— Preocupada cuando no hubo respuesta, Jiang Yanli usó un método
que nunca fallaba. —Sé que no lo dices en serio lo de no visitar. Después de todo, mi Xian-
Xian necesita su shijie, solo tiene tres años.—

—No, shijie. Xian-Xian no tiene tres años. Mi hijo tiene tres años. Crecí. Lo siento, pero ya
no puedo seguir jugando a eso.—

Jiang Yanli cubrió su boca con la mano, sus ojos abiertos de par en par. Jiang Cheng corrió a
su lado, Zidian desplegado. —¡Wei Wuxian! Cómo te atreves a molestar a jie, después de
todo lo que ha hecho por ti.—

—Esa no era mi intención, pero no pretenderé que todo está bien cuando no es cierto. Ya no
más. Shijie, siempre has dicho que nací con una sonrisa, pero nunca has intentado mirar más
allá de ellas. Necesitabas creer que siempre estaba feliz, siempre contento. ¿Pero cómo podría
cuando tu madre me reprendía constantemente? ¿Siempre me trataba como a un extraño? Me
vi obligado a aguantar cómo denigraba a mis padres. A escuchar las mentiras e insultos
dirigidos a mi madre. Lo disculpé todo y fingí porque tenía muchas ganas de pertenecer. De
tener un hogar y una familia. Nada de eso era real. Nada de eso. Sé que lo hiciste lo mejor
que podías, shijie. También eras una niña y sé que no había mucho que pudieses hacer para
ayudarme.

—Por favor, entiende que no todo fue sol y felicidad para mí. Tu madre me trató
vergonzosamente y aprendí a excusar su comportamiento y culparme por sus acciones. Y
shijie, eso fue por ti. Cada vez que me golpeaba o me castigaba injustamente, tú venías y me
traías sopa y me decías que no lo decía en serio; que solo me castigaba porque se preocupaba.
Que si tan solo me comportara mejor entonces las cosas serían mejores. Pero shijie, nunca fui
yo. Nunca fue nada de lo que yo hice. Y ahora estás haciendo lo mismo con Jiang Cheng.
Cuando él no es razonable, me pidas que me esfuerce más. Te quiero, shijie, y quisiera tener
una relación contigo, pero no puede ser lo que era. Tenemos que encontrar un modo de estar
juntos como adultos e iguales.—

Fue Jiang Cheng quien respondió, porque por supuesto que lo fue. —¡Tú! Mira lo que has
hecho. Jie está llorando por tu culpa. La secta Jiang te acogió y te dio un hogar. Madre te
acogió. ¿Eres un cultivador solo por nosotros y este es el agradecimiento que muestras?—

—Suficiente, Jiang Cheng. No puedo hacer esto más. No puedo seguir yendo en círculos. Sea
lo que sea lo que diga nunca escucharás ni entenderás. Me has expulsado de la secta Jiang. Lo
acepto así que deja que esto sea el final.—

Jiang Yanli cogió su mano mientras lloraba en silencio. —Lo siento, A-Xian. Nunca quise...
pero tienes razón. Tengo que pensar en lo que me has dicho. Por favor no me apartes de tu
vida por completo. Tengo que irme. La señora Jin me está esperando, ¿pero quizás podamos
hablar de nuevo?—

—Por supuesto, shijie.—

—¿A-Cheng?—

—Te veré más tarde, jie. Tengo cosas que terminar aquí antes.—

Con una última reverencia, Jiang Yanli se fue.

—¿Qué cosas nos quedan por resolver, Jiang Cheng?—

—Ninguna. He terminado contigo, Wei Wuxian. Señorita Wen, pido una audiencia privada
contigo.—

Sorprendida, Wen Qing miró rápidamente a Nie Mingjue antes de volverse hacia Jiang
Cheng. —No creo que haya nada entre nosotros que necesite privacidad, Jiang Wanyin.—

Claramente descontento con su respuesta, Jiang Cheng dirigió una mirada penetrante a los
demás en la habitación antes de acercarse a ella. —Muy bien. Señorita Wen, como sabrás,
hay preocupación sobre tu participación con Wen Ruohan. El mundo del cultivo no perdona
fácilmente. Sin embargo, si ya no fueras una Wen...—

—Jiang Wanyin, creo que ya hemos hablado de esto. Te di mi respuesta entonces. No ha


cambiado.—

Con los ojos fijos en Wen Qing, Jiang Cheng no vio las miradas preocupadas que los
presentes arrojaban a Nie Mingjue. Nie Mingjue mismo también estaba mirando a Wen Qing
con una mirada de dolor, pero no intervino. Eso era algo de lo que tenía que encargarse sola.

Jiang Cheng continuó con las manos apretadas. —Señorita Wen, seguramente puedes ver que
la situación ha cambiado. La guerra ha acabado y los Wen han perdido. Puedo ofrecerte
protección.—

—¿Y qué hay de mi gente?—

—¿Qué hay de ellos? ¿No están asentados en Reino Impuro? Deja que se queden ahí.—

Wen Qing resopló. —¿Así que no me ofreces nada? ¿Qué razón podría tener para casarme
contigo cuando te niegas constantemente a hacer algo para ayudar a aquellos que son mi
responsabilidad?—
—¡Serías la señora Jiang! Eso debería ser suficiente para ti. ¿Estás diciendo que solo te
casaras conmigo si acojo a todos los perro... remanentes Wen?—

—No, eso no es lo que estoy diciendo. Déjame ser clara. No voy a casarme contigo bajo
ninguna circunstancia. Como has señalado tan amablemente, mi gente está a salvo. Nie
Mingjue nos ofreció refugio cuando no tenía ninguna obligación de hacerlo. Tú, que nos
debías tu vida a mi hermano y a mí, decidiste no hacer nada. Te quedaste callado cuando todo
lo que tenías que hacer era estar con Wei Wuxian. Has seguido sin hacer nada, ni siquiera
ofrecer tu apoyo, desde entonces. ¿Y ahora vienes aquí y haces esta propuesta ridícula y
actúas como si tuviese que estar agradecida? Déjame decirte, Jiang Wanyin, que no eres tan
buen partido como crees.—

—¡Señorita Wen! Si crees que puedes conseguir algo mejor, entonces te deseo suerte.—

—Es suficiente, Jiang Wanyin.— La expresión de Nie Mingjue se había iluminado con las
palabras de Wen Qing, pero ahora se estaba enojando de nuevo. —Wen Qing te ha dado su
respuesta. Creo que deberías irte.—

—Wen Qing, ¿verdad? Qué familiar. Así que así son las cosas. Ten cuidado, Chifeng-Zun.
No te olvides que es un perro Wen como los demás. ¿Te engañó para meterte en la cama para
conseguir santuario para su preciosa gente? No creo...—

Las palabras de Jiang Cheng se cortaron cuando cayó hacia atrás, tropezando en una mesa
baja y cayendo al suelo en un montón desgarbado. Por un momento, Wei Wuxian estaba
confundido. Había esperado ver a Nie Mingjue imponiendo a su lado, pero el hombre no se
había movido. De hecho, Nie Mingjue estaba tan atónito como el resto al ver a Nie Huaisang
con los puños apretados mientras miraba con enfado a Jiang Cheng.

A-Yuan, que había perdido interés en la conversación, ahora estaba saltando con sus brazos
alzados, vitoreando y diciendo, —otra vez, otra vez, Sang-gege, hazlo otra vez.—

Jiang Cheng se puso de pie y fue hacia Nie Huaisang de forma amenazadora cuando Wen
Qing se puso entre ambos y le dio unas palmaditas en el brazo de Nie Huaisang. —Estoy
agradecida por tu defensa, Nie Huaisang, pero no hay necesidad de más violencia.—

Jiang Cheng se burló mientras Zidian chispeaba. —Como si pudiese golpearme de nuevo
cuando lo esté esperando.—

—Sé que no podría. Pero si sigues insultando a Qing-jie, lo intentaré.—

—¿Qing-jie? ¿La llamas hermana? ¿Desde cuándo?—

—Desde que juré hermandad con su hermano.—

—¿Wen Ning es tu hermano jurado? ¿Un Wen?—

—Lo es. También Wei Wuxian.—

Sorprendido, Jiang Cheng se giró hacia Wei Wuxian. —¿Qué? ¿Cómo pudiste hacer eso?
¿No decíamos siempre que nosotros juraríamos hermandad entre nosotros, pero ahora solo
vas y lo haces con ellos?—

—Lo dijimos, ¿no es así, Jiang Cheng? Pero nunca lo hicimos. Siempre pensé que era la
señora Yu quien lo hacía imposible, pero ella lleva años muerta, y aun así no lo has vuelto a
mencionar. Pensé que quizás después de que la campaña Disparar al Sol terminase, pero en su
lugar todo era que yo no te ayudaba lo suficiente. Que no estaba disponible a todas tus
necesidades. Que no estaba ahí. Me di cuenta que nunca querrías jurar hermandad conmigo
porque entonces seríamos iguales, y eso no es algo que hayas querido alguna vez. Tú quieres,
no, tú necesitas que sea menos que tú. Que sea tu subordinado. De eso se trata toda esta ira,
¿no es verdad? Nada que ver con los Wen. Es que me atreví a querer una vida propia. No eres
mi dueño, Jiang Cheng, y no eres dueño de Wen Qing. Creo que deberías irte.—

Furioso, Jiang Cheng dio un paso hacia Wei Wuxian, pero retrocedió cuando todos en la sala
dieron un paso hacia él. Con un bufido de burla, cerró la puerta de golpe al irse.

***

Wen Qing todavía estaba sujetando el brazo de Nie Huaisang cuando se hundió un poco al
darse cuenta de lo que había hecho. —Le he dado un puñetazo a Jiang Wanyin. No
puedo creer que le haya dado un puñetazo a Jiang Wanyin. Oh, lo siento por llamarte Qing-
jie. Sé que nunca accediste a ello. Estaba intentando demostrar algo.—

—Lo hiciste. Y no tengo ninguna queja si quieres llamarme jie. Y sí, le diste un puñetazo a
Jiang Wanyin.— Wen Qing estaba sonriendo. —Fue muy disfrutable.—

Wei Wuxian se rio. —No puedo creer que Jiang Cheng te haya propuesto matrimonio
después de todo. Cómo podía pensar que terminaría bien. ¿Qué querías decir con "antes"?—

—En la oficina de Supervisión en Yiling, Jiang Wanyin me liberó de las celdas y me hizo la
misma oferta. Incluso entonces, no hizo ninguna oferta para encontrar a mi hermano o ayudar
a mi gente de algún modo. Me negué, aunque tomé la peineta que me dejó. Pensé... dijo que
si necesitaba ayuda que acudiese a él.—

—Pero no lo hiciste, Wen Qing. Viniste a por mí.—

—Sí. Creo que sabía, incluso entonces, que cualquier ayuda que ofreciese sería solo para mi.
— Soltó a Nie Huaisang y se movió para ponerse frente a Nie Mingjue. —Consideré su
oferta al principio. Si hubiese significado la seguridad de mi familia, podría haber aceptado.
Te lo agradezco, Nie Mingjue, por liberarme de esa obligación. Mi gente está a salvo ahora.
No tengo que sacrificar mi libertad o mi felicidad por su bien. Cuando elija casarme ahora
será porque yo quiero y por ningún otro motivo.— Ella se detuvo ahí mientras seguía
mirándolo.

Nie Huaisang estaba señalándola y agitando las manos a su hermano por detrás de su espalda.
Wei Wuxian intentó sacarlo discretamente de la habitación para darles algo de privacidad,
pero Nie Huaisang se negó a moverse. Al mirar a su alrededor, Wei Wuxian podía ver que
Wen Ning, Lan Wangji e incluso A-Yuan estaban igual de fascinados por lo que se dio por
vencido y solo observó.
Nie Mingjue se aclaró la garganta, viéndose incómodo. —Wen Qing, debes saber que tu
gente están y seguirán estando a salvo. Mi oferta de refugio es incondicional.—

—Lo sé. Eres un buen hombre, Nie Mingjue.—

—Me alegro de que pienses eso. Yo... ah, no soy bueno en esto. Wen Qing, debes saber que
me gustas. Que te respeto. Que he llegado a valorarte mucho. Eres honesta, leal y buena. Pero
en cuanto al amor, no sé nada de eso. Durante mucho tiempo creía que moriría joven. Nunca
me permití la posibilidad de una pareja - una esposa. Sentía que sería demasiado cruel
someter a alguien a ese tipo de incertidumbre. Pero ahora esa amenaza se ha ido y me
encuentro perdido. Estoy intentando encontrar mi camino en un mundo que ha cambiado.

—Wen Qing, no sé si te quiero porque no sé qué es el amor. No anhelo ni suspiro como lo


hacen los amantes en los poemas. No moriré si me dejas. Todo lo que sé es que cada día te
busco a ti primero. Cuando estás conmigo el mundo es un lugar más tranquilo y brillante y
cuando te vas nunca puedo estar cómodo. Mi vida es mejor contigo en ella. No puedo pensar
en una alegría mayor que dormir a tu lado cada noche y que tu cara sea lo primero que vea
cuando me despierto. Estoy contento en tu presencia como nunca antes lo había estado. Así
que no, no te necesito, pero te quiero mucho. Wen Qing, si crees que puedes estar contenta
conmigo, ¿entonces me harías el favor de casarte conmigo?—

Wen Qing tenía una amplia sonrisa. —Lo haré. Me casaré contigo, Nie Mingjue.—

Nie Mingjue sonrió de regreso y tomó sus manos en las suyas.

Nie Huaisang chilló y juntó sus manos sobre su corazón. —Eso ha sido la cosa romántica
menos romántica que he escuchado nunca.—

***

Después de que terminaron las felicitaciones, nadie estaba seguro de qué hacer. Wen Qing y
Nie Mingjue seguían mirándose el uno al otro con una sonrisa brillante. Nie Huaisang y Wen
Ning sollozaban y decían lo felices que eran.

Nie Huaisang dio un último suspiro. —Estoy muy feliz por los dos. ¿Qué opináis sobre
anunciar vuestro compromiso en el banquete?—

—Huaisang, no me he comprometido por razones políticas.—

—Lo sé, dage. El tema es que te has comprometido y no se puede negar que ayudará a la
situación. Jiang Wanyin tenía razón en eso. Lo siento, desearía que tuvieseis tiempo para
disfrutar estar juntos, pero no lo tenemos. Enviar a las familias para manipular a Wei Wuxian
y Lan Wangji no ha funcionado así que lo siguiente que intentarán será desacreditarnos.
Principalmente a Wei Wuxian, pero a Lan Wangji y a ti también, dage.—

—Bueno, hasta ahora tus conjeturas han sido acertadas, Sang-ge.— Wei Wuxian le sonrió
con satisfacción a Nie Huaisang cuando se sorprendió por el nombre que había usado. —
¿Qué, no vamos a hacerlo? Somos hermanos jurados, después de todo.—
Nie Huaisang se veía complacido. —Lo somos, Xian-ge.—

Sonriendo, Wei Wuxian le abrazó. —Dado el calibre de tus conjeturas, ¿qué crees que
intentarán ahora?—

—Contigo, lo obvio. Cultivador demoníaco malvado, no es de confianza. Con dage,


probablemente su inestabilidad de qi. Para ambos tenemos respuesta ahora. En cuanto a Lan
Wangji, honestamente no tengo ni idea. No puedo pensar en ninguna debilidad que tenga que
puedan explotar.—

—Mi Lan Zhan es perfecto.—

—Realmente lo es. Podrían usarte en su contra. Sugerir que lo has corrompido de alguna
manera.—

—Wei Ying no lo ha hecho.—

—Y eso es exactamente lo que deberías decir, justo en ese tono. Ciertamente intentarán
minimizar tu matrimonio. Ayuda que tengáis a A-Yuan. Es difícil negar que alguien esté
casado cuando ya tienen un hijo. Lan Wangji, lo que le has dicho a tu tío sobre el bosque
sagrado. ¿Es cierto?—

—Lo es.—

—Perfecto. Gran línea. Quizás quieras repetirlo si aparece la oportunidad. En cuanto a Wen
Ning - Ning-ge?— Nie Huaisang siguió ante el asentimiento complacido de Wen Ning. —En
cuanto a Ning-ge y Qing-jie, todo lo que tienen que hacer es enfatizar su relación con Wen
Ruohan. Por lo que necesitamos enfatizar su relación con nosotros.—

Nie Mingjue asintió. —El compromiso y la hermandad. No tengo objeciones a que todos lo
sepan. ¿Wen Qing?—

—Estaré honrada de llamarme tu mujer. No tengo objeciones.—

Se sonrieron el uno al otro y Nie Mingjue extendió la mano para coger la de Wen Qing.

Nie Huaisang suspiró con felicidad. —Bien, bien. Deberíamos hacer una lista de todo lo que
creamos que debe revelarse y lo que necesita mantenerse en privado.—

Wen Qing sacó una bolsa de su manga y le dio a cada uno una pequeña aguja. —Tomad,
probad todo antes de comer o beber. Estas agujas se volverán negras si entran en contacto con
el veneno.—

Nie Huaisang tomó su aguja y asintió. —Buena idea. No creo que intenten algo
inmediatamente, pero no hace daño estar preparado.—

—¿No has dicho que Jin Guangshan intentaría algo, Huaisang?—

—Sí, pero probablemente no veneno en la comida. Demasiado obvio. Imagino que esperará
hasta después de que comamos cuando tengan los discursos y los anuncios. Ahí es donde
debemos entrar primero, dage. Es todo lo que podemos hacer. Dar nuestro punto y hacerlo
mejor que Jin Guangshan. Hemos repasado todo. Sabemos lo que tenemos que decir y lo que
no. Estamos listos para enfrentarlos.—

Chapter End Notes

Glosario
Dage: primer hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden
incluirse los hermanos jurados.
Weiqi: juego de tablero de estrategia. Conocido como “go” en español.
Shufu: hermano menor del padre.
Xiongzhang: hermano mayor (formal).
Baba: padre. Es la forma más informal. Es el equivalente a papa o Daddy.
Shijie: hermana mayor marcial. No comparten lazos familiares, solo pertenecen a la
misma escuela o secta.
Jie: hermana mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados.
Guma: hermana del padre. Suele ser relación de familia aunque también se usa como
forma de respeto hacia desconocidos. Muestra más respeto que dirigirse a alguien como
hermana.
Gege, ge: hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse
los hermanos jurados. Suele usarse para referirse a gente con una relación cercana o
como forma de respeto hacia desconocidos.

Nota de la autora:
No ha pasado ni un día y ya han empezado las manipulaciones. ¿Qué ocurrirá cuando
vayan al banquete?
Chapter 10
Chapter Summary

En el que hay un banquete y se comparte mucha información, ninguna para el agrado de


Jin Guangshan.

Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

Nie Mingjue estaba hablando en voz baja con Nie Zonghui, quien dirigía la docena de
soldados que habían llevado con ellos a Torre Koi. Si los Jin creían que esa eran la única
escolta, no iba a ser él quien los corrigiese. No había necesidad de decirles sobre los
doscientos hombres acampados a las afueras de la ciudad y capaces de estar ahí en un
momento si era necesario. Después de que se eligió a un guardia para sus habitaciones, el
resto fue al salón de banquetes.

Lan Yuan estaba emocionado, corriendo al frente y señalando flores bonitas y persiguiendo
las mariposas. Cuando se acercaron a las áreas más pobladas, Lan Wangji lo llamó de regreso
para que caminase entre él y Wei Wuxian, cada uno sosteniendo una de sus manos.

—¡Mama, mira, un niño! Este es A-Yin. A-Yin tiene tres.—

Lan Wangji bajó la mirada hacia la voz solo para ver a un niño sonriéndole a Lan Yuan.

Lan Yuan saludó con timidez. —A-Yuan,— levantó su conejo tejido. —Xiao Tuzi.—

El niño saltó, agitando su propio juguete - una rana de peluche. —Baobao.— Acercó su rana
a Xiao Tuzi como si fuese a darle un beso. —Toma. Xiao Tuzi es amigo de Baobao. ¿A-Yuan
será amigo de A-Yin?—

Lan Yuan asintió con entusiasmo. —Mn.—

Una mujer joven se apresuró a coger la mano de A-Yin. —A-Yin, te he dicho que te quedes
cerca. Lo siento por mi hijo. Vamos.—

—Pero mama, mira. Un niño. A-Yin quiere jugar con mi amigo.—

Lan Yuan estaba asintiendo. —Mn. Amigo—

—A-Yin, es encantador que hayas hecho un nuevo amigo, pero necesitamos irnos ahora, tu
padre está esperando. Quizás podáis jugar en otro momento.—
A-Yin dio un fuerte suspiro y se fue mientras se despedía con la mano de Lan Yuan, quien
también se despidió con la mano. —Baba, A-Yuan tiene amigo. Xiao Tuzi tiene amigo.—

—Eso es bueno, A-Yuan.— Lan Wangji cargó con él para abrazarlo. —Siempre es bueno
tener amigos.— Tomó la mano de Wei Wuxian en la suya y abrió el camino al salón de
banquetes.

***

Tal y como Nie Huaisang predijo, no ocurrió nada hasta que se llevaron la comida, todos bien
alimentados y tranquilos por el vino. Lan Yuan había probado todo y estaba tomándose una
siesta pacíficamente en el regazo de Lan Wangji cuando Jin Guangyao se levantó para
brindar. Todo era muy predecible. Felicitaciones a Jiang Yanli y Jin Zixuan, por supuesto,
pero en su mayoría fueron muchas alabanzas para Jin Guangshan y menciones interminables
de su amabilidad y generosidad.

Entonces llegó el momento que habían estado esperando. Jin Guangyao dio paso a los
anuncios de las sectas. Como siempre, las sectas más pequeñas fueron primero. Nuevos
tratados, acuerdos comerciales, un nacimiento o dos. Y finalmente llegó su turno. Nie
Mingjue se levantó y la habitación se quedó en silencio. Parecía que no eran los únicos que
anticipaban ese momento.

Nie Mingjue hizo una reverencia hacia Jin Guangshan. —Jin zongzhu, te agradecemos por la
hospitalidad y ofrecemos felicitaciones a tu hijo y su esposa. La secta Nie les desea felicidad
y buena fortuna en su viaje por la vida. Nos gustaría compartir nuestra propia buena fortuna
con los aquí presentes. Hace tres meses, Hanguang-Jun y Wei Wuxian se casaron.— Les
indicó que podían levantarse, cosa que hicieron, un Lan Yuan dormido en los brazos de Lan
Wangji.

Aunque sus familias lo sabían, esto era una noticia para la mayoría presente. Nie Mingjue
esperó a que los susurros parasen antes de continuar. —Desde entonces han adoptado a Lan
Yuan, el niño que salvaron del campo de prisioneros en el camino Qiongqi.— Los jadeos esta
vez fueron de sorpresa.

—¿Este niño estaba en el campo de prisioneros?— Era la señora Ouyang quien habló. Nie
Mingjue la reconoció como la madre del niño que se había hecho amigo de Lan Yuan antes.
Ahora estaba sentado al lado de su marido, una mano cubriendo su boca y la otra en el pelo
de su hijo. —Pero si no es mayor que mi A-Yin.— Su marido intentó que se callara, pero ella
se alejó de él, diciendo en un susurro muy fuerte que resonó en el salón, —no, no me callaré.
Es vergonzoso.—

Nie Mingjue se alegró de que otra persona recalcase ese hecho por ellos. Al parecer, una cosa
es que les dijesen que los prisioneros eran civiles y otra ver a las víctimas inocentes.

Jin Guangshan resopló irritado. —¿Realmente tenemos que creer que Hanguang-Jun accedió
a este matrimonio? ¿Cómo puede ser válido sin la aprobación de sus familias?—

—Como le dije a mi tío antes; Wei Ying y yo nos casamos en un bosque sagrado en la
montaña Celestial delante de las tabletas de nuestros ancestros. Antes de que lo hiciésemos,
Baoshan Sanren nos informó que tal acto en un lugar como ese vincularía nuestras almas para
siempre. Es válido.—

Wei Wuxian estaba mirando directamente a Jiang Cheng mientras Lan Wangji hablaba y sus
ojos se abrieron de par en par cuando se dio cuenta de lo que sus revelaciones podían
provocar. Lan Wangji frunció el ceño hacia él. Wei Wuxian se inclinó hacia él para susurrar.
—Lan Zhan, Jiang Cheng. Le dije que Baoshan Sanren reemplazó su núcleo. Tenía que decir
que era yo. Tendrá dudas cuando descubre que estuvimos con ella. ¿Y si se da cuenta?—

Lan Wangji se encogió de hombros. —Entonces se da cuenta.—

—Pero...—

—Wei Ying, entiendo tu preocupación. No revelaría la verdad a Jiang Wanyin


innecesariamente. Sin embargo, si tengo que escoger entre molestar su delicada sensibilidad
y las vidas de mi familia, no dudaré.—

Wei Wuxian quería protestar, pero entonces escuchó de nuevo las palabras que Baoshan
Sanren le había dicho. "No eres menos. Eres digno." Ella tenía razón. Había hecho lo que
había hecho, pero no podía arriesgar a la gente que quería para proteger a Jiang Cheng. Si
Jiang Cheng descubría la verdad de su núcleo, que así sea.

Nie Mingjue escuchó montaña Celestial, Baoshan Sanren y la inmortal en los murmullos a su
alrededor. Bien. Deja que se pregunten. —Estoy seguro de que todos coincidimos en que la
palabra de Hanguang-Jun no puede discutirse. Continuando. La semana pasada, mi hermano,
Nie Huaisang, juró hermandad con Wei Wuxian y Wen Qionglin.— Wen Ning y Nie
Huaisang también se levantaron para unirse a Lan Wangji y Wei Wuxian.

Jin Guangshan empujó a Jin Guangyao, furioso. Jin Guangyao inclinó la cabeza hacia Nie
Mingjue con una sonrisa educada. —Estoy sorprendido de que permitas que tu hermano
forme una alianza como esa. Estoy seguro de que todos estamos al tanto de tu aversión hacia
todos los Wen.—

Nie Mingjue le dirigió una mirada penetrante. —Si bien eso era cierto, me he dado cuenta de
mi error al culpar a toda una secta por las malas acciones de un solo hombre. Tanto mi
hermano como Wei Wuxian le deben mucho, puede que incluso sus vidas, a Wen Qionglin.
Es solo natural que quieran honrar esa deuda con una hermandad jurada.—

—¿Qué tontería es esa? ¿Cómo pueden deberle la vida a un Wen?— Jin Guangshan estaba de
pie ahora, señalando de forma acusadora a Wen Ning.

—Como algunos sabrá, mi hermano enfermó durante el adoctrinamiento de los Wen.


Consecuentemente, le dejaron atrás mientras el resto de discípulos eran llevados a una cacería
nocturna durante la cual pudieron escapar mientras Wei Wuxian y Hanguang-Jun mataban a
Xuanwu.— Nie Mingjue se alegró al ver la reacción que ese comentario consiguió. —Ya que
esto dejaba a Huaisang como el único rehén que quedaba, la situación podría haber sido
desastrosa para él. Fue Wen Qionglin quien fue fundamental en ayudar a Huaisang a escapar
antes de que Wen Chao regresara. Siempre le estaré agradecido por sus acciones.
—En cuanto a Wei Wuxian, después de la caída de Muelle de Loto fue Wen Qionglin quien
drogó a los soldados Wen y facilitó el rescate de Jiang Wanyin.— Nie Mingjue miró con
dureza a Jiang Cheng mientras decía eso, pero fue a Jiang Yanli a quien preguntó, —¿no es
así, señorita Jiang?—

Jiang Yanli se levantó con una reverencia. —Lo es, Chifeng-Zun. Enfermé durante nuestra
huida. Fue Wen Qionglin quien nos llevó a mí y a mis hermanos a su hermana en Yiling. Fue
ella quien nos trató.— Ella se sentó una vez dio su testimonio.

Nie Mingjue le devolvió la reverencia. —Estoy seguro de que esto aclara cualquier duda
sobre la colaboración de Wen Qionglin a la campaña Disparar al Sol. Nunca luchó contra
nosotros y, de hecho, hizo todo lo que pudo para ofrecer ayuda.— Levantó su mano para
pedir silencio. El volumen de los chismes se estaba volviendo ridículo. —Mi último anuncio
es de mi compromiso con la señorita Wen.—

Había un alboroto. De nuevo, Wei Wuxian estaba observando a Jiang Cheng quien fruncía el
ceño y parecía listo para atacar a Nie Mingjue. Por supuesto, nunca lo haría. Lan Wangji
estaba mirando a su propio hermano. Interesante lo sorprendido que parecía. Tal vez se estaba
dando cuenta de que ya no tenía la misma influencia que tuvo una vez sobre su antiguo mejor
amigo.

—¡Silencio!— Jin Guangshan rugió por encima de la conmoción. —¿Quieres decirme que
pretendes casarte con la anterior médico personal de Wen Ruohan?—

—La señorita Wen es una sanadora dedicada y una líder sabia de Dafan Wen. Soy afortunado
que acepte ser mi esposa.—

—Pero... ella colaboró con Wen Ruohan.—

—Tal y como se me señaló, ella cumplió con su deber. Cuando trataba a Wen Ruohan era su
tío, su líder de secta y el Cultivador Jefe. ¿Debería haberse negado? ¿Por qué motivo? Si
bien yo le odiaba, era aceptado por todas las demás sectas. Nadie se opuso a él. ¿Por qué
tendría que hacerlo ella? Una vez la guerra empezó, ella fue enviada a la oficina de
Supervisión en Yiling, donde estableció un centro médico para ayudar a la gente y, como
hemos escuchado, ayudó a los refugiados Wen. Por ello, tanto ella como su hermano fueron
encarcelados por Wen Ruohan.— Le extendió una mano a Wen Qing mientras ella se
levantaba a su lado. —No tengo nada más que respeto y gratitud hacia la señorita Wen.—

Wen Qing le sonrió y se giró hacia Jin Guangshan. —Jin zongzhu, ¿puedo?—

Jin Guangshan sacudió la mano para que siguiese mientras se sentaba enojado.

—En mi nombre, así como el de mi hermano y mi gente, agradezco a Jin Guangshan por
reconocer nuestra inocencia tal y como demuestra su amable invitación a la boda de su hijo.
Me alegra que vea que no somos una amenaza y que solo queremos vivir en paz.—

¿Y qué se podía decir a eso? Jin Guangshan los había invitado a la boda de su hijo. No tenía
respuesta y solo podía sonreír y asentir. Las tornas habían cambiado. Wen Qing y Wen Ning
eran vistos como héroes y se habían vuelto intocables.
Fue Jin Guangyao quien se levantó para ofrecer felicitaciones. —Señorita Wen, estoy feliz de
ver que has encontrado paz. Solo puedo esperar que no sea breve.— Sacudió la cabeza con
simpatía.

Sospechando a dónde se dirigía Jin Guangyao con ese comentario, Nie Mingjue acercó a Wen
Qing y le dirigió una mirada perpleja. —No entiendo por qué crees que nuestra felicidad no
durará. Explícate.—

—Lo lamento, no quería ofender. Preferiría no mencionar un asunto tan delicado, pero ya que
insistes. Hay un historial de inestabilidad de qi en tu familia, ¿no es así, dage?—

—Te refieres al hecho de que los líderes de secta Nie mueren jóvenes de desviación de qi,
imagino.—

Jin Guangyao estaba sorprendido por la respuesta de Nie Mingjue. Había esperado que se
enfadara, pero en su lugar parecía entretenido. —Así es. Y ya que has luchado en una guerra,
el peligro... bueno, era normal que me preocupara por la señorita Wen.—

Wen Qing le sonrió. —No tienes de qué preocuparte, Jin Guangyao. Tal y como Jin zongzhu
señaló, traté a mi tío, quien practicaba el cultivo demoníaco. Estaba lleno de energía resentida
y aun así fui capaz de mantenerle relativamente entero. Eso, lo hice por obligación. ¿Cuánto
más haría por amor? Puedo asegurarte que no tengo intenciones de permitir que mi marido
muera por cualquier desequilibrio de qi. Estará a salvo en mis manos.—

Jiang Cheng se levantó. —¿Amor?— Él se burló. —¿Lo llamas amor cuando le debes la
seguridad de tu gente?—

Enojado, Nie Mingjue repitió, —El refugio que he ofrecido a los Wen es incondicional.
Estarán a salvo, no importa qué decisión tome la señorita Wen. Ella sabe esto. No usaría mi
posición para coaccionar a nadie de esa manera.—

—¿De verdad? Bueno, quizás tú tienes honor, pero eso no quiere decir que ella lo tenga.—

—¡Jiang Wanyin! Si te atreves a insultar a mi prometida tendrás que responder ante mí. ¿Es
esa tu intención? ¿Quieres desafiarme?—

—No. Es solo una advertencia, Chifeng-Zun.—

—¿Me acusas de indecencia y dices que solo lo hiciste porque estabas preocupado por mí?—

—Esa no era mi intención.—

Wen Qing tomó el brazo de Nie Mingjue. —Jiang Wanyin, mis decisiones son mías, al igual
que las de Chifeng-Zun. Nuestro compromiso no es de tu incumbencia, ni ahora ni en el
futuro. Nie Mingjue es fuerte y justo. Defendió a mi gente cuando el resto del mundo de
cultivo les dio la espalda. Si bien eso ganó mi respeto, fue su amabilidad y la bondad de su
alma que se ganaron mi amor. Yo lo elegí. Yo lo elegí y seguiré eligiéndole a medida que
unamos nuestras vidas.—
Jin Guangyao inclinó su cabeza hacia ella. —Me alegra oírlo, señorita Wen. Chifeng-Zun es
realmente afortunado en su elección de esposa.—

Jiang Cheng se recostó de nuevo en su asiento mientras fruncía el ceño.

Apretando sus puños, Jin Guangshan probó otra táctica. Se giró hacia Wei Wuxian mientras
trataba de poner una sonrisa benigna.

—Ahora que el... malentendido se ha aclarado, deberíamos ir al asunto del sello del Tigre.
¿Seguramente todos podemos coincidir de que un arma como esa no debería permanecer en
manos de un hombre sin afiliación a una secta? Un hombre que, a todos los efectos, es un
cultivador errante.— Para su sorpresa, Wei Wuxian estaba asintiendo con la cabeza. Jin
Guangshan no esperaba eso. Había esperado la ira y amenazas habituales de Wei Wuxian.

Wei Wuxian sonrió alegremente. —Jin zongzhu tiene toda la razón. Mi sello del Tigre era
demasiado poderoso para permanecer en este mundo. Es por eso que Hanguang-Jun y yo
buscamos a Baoshan Sanren para pedir su ayuda en eliminar el peligro que presentaba.—

—¿Eliminar? ¿Qué quieres decir? ¿Qué le has hecho al sello del Tigre, Wei Wuxian?— Las
cosas no iban del modo que Jin Guangshan había previsto.

—Exactamente lo que dije. El sello no debería haber existido. Lo cree solo para derrotar a
Wen Ruohan.—

—Necesario.— Lan Wangji añadió. —No podríamos haber derrotado a Wen Ruohan sin Wei
Ying y su sello del Tigre. Algo que Jin Guangshan sabría si hubiese estado presente durante
la campaña.—

Wei Wuxian le sonrió a Lan Wangji. —Gracias, Lan Zhan. Aun así, como Jin zongzhu
señaló, la guerra ha terminado y el sello ya no es necesario. Por suerte, Baoshan Sanren pudo
limpiar el resentimiento y neutralizar el sello.—

—¿Tenemos que creer que un arma de semejante poder fue destruido tan fácilmente?—

—Oh, no fue fácil en absoluto. No tenía ni idea de cómo hacerlo sin volarme en pedazos. Por
suerte, Baoshan Sanren tenía el conocimiento para hacerlo. Le estoy muy agradecido.—

—¿Baoshan Sanren? ¿Por qué se involucraría? ¿Qué necesidad tenías de buscar a una
inmortal cuando yo me ofrecía encargarme del sello?—

Nie Mingjue miró inquisitivamente a Jin Guangshan. —No dejas de decir eso, Jin
Guangshan. No entiendo por qué pensarías que eres un guardián adecuado para un arma
espiritual creada por Wei Wuxian quien, en ese entonces, era el discípulo principal de la secta
Jiang. Y desde que no es parte de la secta Jiang ha estado en el Reino Impuro. Seguramente,
si se lo entregase a alguna secta, ¿sería la Nie o la Jiang? O incluso los Lan, ya que está
casado con Hanguang-Jun. Me parece que los Jin son los menos involucrados y por ello los
menos probables de recibir la custodia del sello.—
—Los Nie, los Jiang y los Lan están reconstruyéndose. Es normal que me ofreciese ya que la
secta Jin tiene los recursos para lidiar con una arma como esa.—

—¿Jin zongzhu está reclamando la propiedad de un arma creada para luchar en una guerra en
la que los Jin no participaron completamente? ¿Un arma valiosa creada a gran costo personal
de mi marido?—

—No sé qué estás implicando, Lan Wangji. Mi...—

—Hanguang-Jun.—

—¿Qué?—

—No te he dado permiso para usar mi nombre. Te referirás a mí por el título que me
otorgaron por mi parte en la lucha contra la injusticia, Jin zongzhu.—

—Como desees, Hanguang-Jun. Mi hijo también luchó valientemente contra Wen Ruohan,
por lo que decir que los Jin no contribuyeron es claramente falso.—

—Jin Zixuan luchó bien a pesar de tener tan pocos soldados con él.— Lan Wangji coincidió.

Furioso, Jin Guangshan señaló a Jin Guangyao. —¿Niegas que fue mi otro hijo quien terminó
la vida de Wen Ruohan?—

—No lo hago. Fue una suerte que Jin Guangyao pudiera aprovechar la distracción que mi
esposo ofreció para apuñalar a Wen Ruohan por la espalda después de que se hizo obvio que
los Wen perderían.—

—Esto son tonterías. ¡No seré cuestionado en mi propia casa! Me ofrecí a tomar el sello
como muestra de amabilidad. Jiang Fengmian era un buen amigo mío y no quería que su
secta cargara con tanta responsabilidad.—

Nie Mingjue asintió sabiamente. —Ah, ya veo, era por la amabilidad de tu corazón, Jin
Guangshan. No para ningún beneficio personal.—

—Así es, Nie Mingjue. Por supuesto, solo quería ayudar.—

—Como digas, Jin Guangshan. Por fortuna, nadie tiene que soportar la carga del sello del
Tigre ya que ya no existe. ¿No es así, Wei Wuxian?—

—Lo es. Puedes verlo por ti mismo si lo deseas, Jin zongzhu.—

Wei Wuxian miró a Nie Mingjue, quien sacó el sello de su ropa y se lo arrojó a Jin
Guangshan. —Aquí está tu arma, Jin Guangshan. Puedes tenerla, por todo el bien que te hará.

El sello golpeó a Jin Guangshan de lleno en el pecho ya que no hizo ningún movimiento para
atraparlo. Cayó al suelo y rodó por los escalones para quedarse de forma inofensiva en medio
del salón.
Wei Wuxian lo señaló. —Como ves, completamente inofensivo, tal y como Jin zongzhu
deseaba.—

Jin Guangshan le dirigió una mirada enfadada al sello muerto. —¿Cómo podemos estar
seguros de que se trata del sello del Tigre? ¿Esperas que creamos en la palabra de un
cultivador demoníaco?—

—Bueno, si no confías en mí, seguramente puedes confiar en Hanguang-Jun. Todos aquí


saben que no miente. De hecho, él hizo más que yo en purificar la energía resentida del sello.
Debo felicitar a la secta Lan en su cultivo musical. Limpieza es realmente muy poderosa.—

Lan Qiren se levantó en su sitio con los Lan. —¿Estás afirmando, Wei Wuxian, que has
vuelto a la ortodoxia?—

—¿Por qué no lo haría, Lan xiansheng? Como mi esposo me decía tan a menudo, el cultivo
demoníaco daña la mente y el cuerpo. ¿Por qué yo, o cualquiera, se sometería a algo así si no
fuese esencial hacerlo?—

—Hmph. Recuerdo que teorizaste lo contrario, Wei Wuxian.—

—Hice una pregunta en clase, Lan xiansheng. Una pregunta que fallaste en responder.
Baoshan Sanren fue más comunicativa. Pasé muchas horas hablando con ella y ahora
entiendo mucho mejor la energía resentida. Como profesor, deberías ver que necesitamos
entender cómo el resentimiento funciona antes de poder eliminarlo de raíz.—

—¡Tú!— Lan Qiren salió iracundo de la habitación por reprendido por un antiguo alumno.

Jin Guangshan lo vio irse. ¿Cómo era posible que hubiese perdido control de la situación?
¿Podía ser cierto que le habían arrebatado el sello de las manos? Empujó a Jin Guangyao. —
Bueno, ¿por qué estás ahí parado? Tráeme el sello.— Jin Guangyao lo hizo y se lo entregó a
su padre con una reverencia.

Jin Guangshan lo observó de cerca. Intentó sentir cualquier rastro de poder espiritual, pero no
había nada. El sello del Tigre estaba vacío. Se había ido. Wei Wuxian había hecho
exactamente lo que Jin Guangshan había dicho que quería, por lo que todo lo que podía hacer
era fingir estar feliz por ello. Todos le estaban mirando, esperando. Forzó una risa. —Me
alegra ver esto, Wei Wuxian. Como dices, tal y como deseé.—

Necesitaba salir de aquí, ser libre de despotricar y desvariar en privado, pero antes de que
pudiese irse las puertas se abrieron de par en par. Jin Zixuan se abrió paso, liberándose de los
sirvientes que intentaron contenerlo. Corrió hacia Wei Wuxian y lo señaló con locura. —¡Tú!
¡Quítalo!—

Wei Wuxian lo miró con confusión. —¿Quién eres? Lan Zhan, ¿quién es?—

—Jin Zixun.—

Ante la mirada de incomprensión de Wei Wuxian, Lan Wangji siguió. —El primo de Jin
Zixuan.— Aún nada. —Durante la campaña Disparar al Sol, a menudo estaba presente en
reuniones de estrategia, pero nunca en el campo de batalla.— Wei Wuxian se encogió de
hombros. —En la caza multitudinaria en la montaña Baifeng, fue incapaz de atrapar ninguna
presa y eligió culpar a Wei Ying por su propia incompetencia. La señorita Jiang se vio
obligada a reprenderlo.— A esas alturas, Wei Wuxian sabía quién era Jin Zixun, pero estaba
disfrutando de escuchar a Lan Wangji describirlo así que no dijo nada. —Más tarde, en el
banquete intentó obligarnos a mi hermano y a mí a beber vino. Wei Ying lo bebió por mí y
luego exigió que Jin Zixun revelara el paradero de Wen Ning.—

—Ooh, ¿ese era él?—

—Lo era.—

—Bien, ahora ya sé quién eres. ¿Qué es lo que quieres que quite?—

Jin Zixun, que se había ido enfureciendo mientras hablaban, gritó, —¡la maldición! Quítala
de inmediato.—

Desconcertado, Wei Wuxian miró a Lan Wangji. ¿Qué maldición? —¿Qué maldición?—

Jin Zixun rasgó sus ropas para mostrar su pecho cubierto en llagas supurantes. Nie Huaisang
gritó de horror y ocultó su cara en la manga de su hermano mientras que por lo menos una
dama se desmayó. Wei Wuxian señaló la vista repugnante. —Esa es la maldición de los cien
agujeros. Asqueroso. Deberías cubrirte. Estás asustando a las damas. Y a Nie Huaisang.—

—¡¡Tú me hiciste esto!!—

—¿Por qué lo haría? Además, una maldición como esa rebotaría en el que la lanzó y yo no
tengo ni rastro de ella, ¿verdad, Lan Zhan?—

—No lo haces.—

—¿Ves? No fui yo.—

—Si no fuiste tú, ¿entonces quién?—

Lan Wangji lo miró con desprecio. —Tira una piedra.—

Nunca sabrán qué respuesta habría dado Jin Zixun, porque en ese momento Lan Yuan se
despertó de la siesta. Bostezó y estiró los brazos mientras miraba a su alrededor. Le sonrió a
Lan Wangji y Wei Wuxian, pero entonces vio a Jin Zixun. Él gritó, señalándole y temblando.
—Hombre malo, baba, el hombre malo. Hombre malo tomó a mama, tomó a jiejie. Nunca
volvieron.— Envalentonado por su victoria contra Lan Qiren, donde antes se hubiese
encogido y escondido su cara en el pecho de Lan Wangji, ahora sacudió su pequeño puño a
Jin Zixun y exigió, —¿dónde mamá? ¿Dónde jiejie? Dale a A-Yuan, hombre malo.—

Nie Mingjue le frunció el ceño a Jin Guangshan. —¿Qué significa esto? Nos aseguraste que
se llevó a cabo una investigación completa y que todas las partes culpables habían sido
castigadas, pero aquí está tu sobrino aún en libertad.—
—Zixun no hizo nada mal. ¿No pensarás tomar en serio el testimonio de un niño pequeño,
Nie Mingjue? Te digo que a pesar de que Zixun sabía dónde estaba el campamento, no estaba
involucrado con llevarlo. No estaba al tanto de los civiles presentes. —

—No es así.— Wen Ning alzó su mano para que lo escuchasen. —No soy un niño pequeño y
también estuve ahí. Puedo testificar que Jin Zixun iba a menudo al campamento y se llevaba
a las mujeres jóvenes y a las niñas. La jiejie de A-Yuan fue la más joven que se llevaron.
Tenía nueve años.—

—Jin Guangshan, ¿a dónde llevaban a estas mujeres y niñas? ¿Qué hizo tu sobrino con ellas?
— Exigió Nie Mingjue.

Jin Guangshan agitó su mano con desdén. —Mentiras. Todo mentiras. Cómo puedes confiar
en la palabra de un perro Wen.—

—Ya hemos establecido que Wen Qionglin es de confianza. No menospreciarás las palabras
del hermano jurado de mi hermano y el hermano de mi futura mujer. Yo personalmente
responderé por su honor. Ahora, responde a mi pregunta. ¿Por qué la situación no se ha
investigado correctamente y por qué nos dijiste a Zewu-Jun y a mí que ya se había
solucionado?—

—¡No seré cuestionado como a un criminal común!—

—Me gustaría una respuesta también, padre. Me juraste que ni Zixun ni tú estabais
involucrados. Sin embargo, parece que no me dieron toda la verdad.—

—¡Zixuan! Tienes la verdad. Estas afirmaciones son muy exageradas. Si bien algunos civiles
fueron encarcelados por error, todos los ejecutados eran soldados Wen.—

—No, había niños asesinados, los vi.— Uno de los jóvenes cultivadores Lan que habían
estado sentado detrás de Lan Xichen se levantó, temblando. —Estuve ahí con Hanguang-Jun.
Sostuve el cuerpo de un infante en mis propios brazos.—

Lan Wangji le miró atentamente. —Eres Zhou Zimo. Te envié para informar a mi hermano.—

Zhou Zimo hizo una reverencia. —Sí, Hanguang-Jun. Me ofrecí a dar testimonio para la
investigación, pero me dijeron que mi evidencia no sería necesaria.—

Nie Mingjue frunció el ceño. —¿Quién te dijo eso, chico?—

—Zewu-Jun, Chifeng-Zun.—

Jin Guangyao interrumpió, —dage, erge deseaba evitar molestar a este chico. Estaba
angustiado. Consideramos que debido a su temperamento, podía estar equivocado y su
testimonio no era confiable.—

Nie Mingjue lo ignoró. —Zhou Zimo, ¿estás seguro de lo que viste?—

—Lo estoy, Chifeng-Zun. Veo ese campo de muertos una y otra vez cuando duermo. Nunca
lo olvidaré.—
—Me parece bastante confiable. Dime, Jin Guangyao, ¿exactamente a quién le tomaste
testimonio en esta investigación minuciosa? No enviaste a nadie al Reino Impuro para
entrevistar a los Wen, Wei Wuxian, Lan Wangji o a mí. Ahora me encuentro que el testimonio
de uno de los primeros Lan en llegar al campamento también ha sido desechado. Xichen,
estabas ahí. ¿Explicaste que muchos de los asesinados eran ancianos, mujeres y niños? ¿Has
olvidado el granero lleno de objetos robados de los asesinados?—

Lan Xichen se veía incómodo. —Por supuesto que informé de lo que vi. En cuanto al
almacén, los guardias nos informaron que esas cosas fueron entregadas voluntariamente, no
robadas.—

—Xichen, había una caja de dientes de oro. ¿Quién permite voluntariamente que le quiten los
dientes? ¿Por qué le dijiste a Zhou Zimo que su testimonio no era necesario?—

—A-Yao ya tenía suficientes testigos, no quería traumatizar a mi discípulo innecesariamente.


—Entonces lo repito, ¿quiénes eran tus testigos, Jin Guangyao? Todo este asunto apesta a
incompetencia. Me proporcionarás una lista completa con los testigos interrogados y también
toda la evidencia escrita de sus testimonios. Tengo la intención de revisar la investigación yo
mismo ya que no estoy creo que se haya llevado a cabo correctamente. Luego celebraremos
juicios públicos de los acusados. Xichen, ¿supongo que estás de acuerdo ya que tú también
pediste una investigación completa?—

¿Qué podía decir Lan Xichen? Había querido una investigación y por eso había habido una.
A-Yao le había prometido que los culpables habían sido castigados y que el asunto estaba
cerrado. Ahora todo volvía a surgir. —Dage, esto no es algo que puedas decidir tú solo. Es un
asunto para el consejo.—

—Nosotros somos el consejo, Xichen. Jiang Wanyin, ¿estás de acuerdo con un juicio?—

Jiang Cheng estaba enojado y preferiría haberse negado a ayudar a Nie Mingjue, pero estaban
en frente de todo el mundo del cultivo. No podía permitir que él o su clan perdiesen cara. —
Estoy de acuerdo.—

—¿Xichen?—

Lan Xichen suspiró. —Estoy de acuerdo.—

Finalmente, Nie Mingjue se giró hacia la líder de secta Yu, la representante escogida para los
clanes menores para su voto. —Estoy de acuerdo.—

—¿Jin Guangshan?—

—Esto no tiene sentido, Nie Mingjue, pero si satisface tu curiosidad, estaré de acuerdo.—

Por supuesto, a estas alturas no importaba lo que dijese Jin Guangshan ya que era superado
en número, pero aun así, fue satisfactorio verlo obligado a coincidir con ellos.
Nie Mingjue miró a su alrededor, complacido. Eso había ido mucho mejor de lo que había
previsto. —Entonces, hasta que se pueda llegar a una conclusión, pido que el acusado, Jin
Zixun, sea confinado a sus habitaciones.—

Jin Guangyao extendió los brazos en un gesto conciliador. —Seguro que no hay necesidad
para eso, dage.—

—Jin Guangyao, Jin Zixun ha sido acusado de secuestrar a mujeres y niñas inocentes. A
menos que esté dispuesto, aquí y ahora, de proporcionar información de su localización,
quiero tenerlo confinado. ¿Jin Guangshan?—

—Lo que sea.— Jin Guangshan sacudió la mano con desdén. —Será retenido en su propia
habitación. ¿Es eso suficiente para ti, Nie Mingjue?—

—Lo es.—

Jin Guangyao dio un paso al frente mientras Jin Guangshan salía furioso de la habitación. —
Honorables invitados, disculpas por la desavenencia. Nos reuniremos aquí mañana para
celebrar la boda de mi hermano, Jin Zixuan a Jiang Yanli de Yunmeng. Por favor, disfrutad de
la hospitalidad proporcionada. Les deseo buenas noches.—

***

Se fueron poco después que Jin Guangyao. Ninguno quería lidiar con sus familias en ese
momento y, además, era la hora de dormir de A-Yuan.

Nie Huaisang se desplomó sobre los cojines y echó los brazos hacia atrás, triunfante. —Eso
salió bien. Mejor de lo que esperaba.—

Wei Wuxian se unió a él y se tumbó cómodamente. —¿Supongo que no es posible que esto
sea el final?—

—Improbable. Dage arrinconó a Jin Guangshan. No le va a gustar eso. Además, no le gustará


haber perdido en todos los frentes. Los Wen están reivindicados. El sello del Tigre ya no
existe. Y lo peor para él, le han llamado la atención por el campo de prisioneros y ahora
tendrá que enfrentar una investigación genuina. Le han hecho verse incompetente o culpable.

Nie Mingjue suspiró. —¿Le presioné demasiado? Quiero hacer que pague, pero no a
expensas de la gente que queremos.—

—Hiciste lo que se tenía que hacer, dage. Debemos hacer que se responsabilice o creerá que
es invencible. Ahora incluso su hijo duda de él.—

—¿Pero crees que seguirá viniendo a por nosotros, Huaisang?— Nie Mingjue se veía
preocupado.

—Sí. Tiene que hacerlo. Querrá desacreditarnos antes de que haya un juicio. Irá detrás de lo
que cree es el vínculo más débil. Ese eres tú, Xian-ge. No puedo estar seguro, por supuesto,
pero sospecho que Jin Guangyao sabe que perdiste tu núcleo y, más importante, que Jiang
Wanyin lo tiene.—

Wei Wuxian estaba sorprendido. —Eso es imposible. No se lo dije a nadie antes que a Lan
Zhan, y entonces a ti y Nie Mingjue. Y estoy seguro de que Jiang Cheng nunca le ha dicho a
nadie que le habían aplastado el núcleo por lo que nadie podría saber de eso tampoco.—

—Pero eso no es del todo cierto, ¿no es así? Wen Chao lo sabía, y Wen Zhuliu. ¿Has
olvidado dónde estaba Jin Guangyao y lo que hacía durante la guerra? Como el principal
torturador de Wen Ruohan, es muy probable que supiera lo que ocurrió en Muelle de Loto. Y
sabiendo eso, no es difícil adivinar de dónde vino el poderoso nuevo núcleo de Jiang Wanyin.
Honestamente, Xian-ge, estoy sorprendido de que no lo haya adivinado más gente dada tu
total falta de discreción.—

—Pero, yo... yo pensé... yo...—

—Pensaste que podías distraer con el cultivo demoníaco y la actitud. Bueno, funcionó hasta
cierto punto. Pero no para alguien que siempre ha tenido que compensar por tener un núcleo
débil. Alguien como yo, o alguien como Jin Guangyao.—

—Pero ahora tengo un núcleo nuevo. Llevo a Suibian de nuevo.—

—Llevar, no usar. Jin Guangyao no sabe sobre el nuevo núcleo. Esa es nuestra ventaja. Pero
deberías estar preparado de que use lo que sabe para intentar manipular la situación con Jiang
Wanyin. Quizás quieras decirle tú mismo antes.—

Wei Wuxian cerró los ojos por un momento y entonces suspiró. —Nunca quise que se
enterara. Pero no sé si es siquiera posible ya, incluso sin Jin Guangyao. Hablamos sobre
Baoshan Sanren.—

—Y le dijiste que fue Baoshan Sanren quien le dio su nuevo núcleo.—

—No solo eso. Le dije que le dijese que era yo. ¿Así que cómo explico que la he conocido y
que ella sabe que él no era yo, Sang-ge? Es un desastre.—

Lan Wangji se unió a ellos. —¿Wei Ying?—

—Ah, Lan Zhan. ¿A-Yuan está durmiendo?—

—Lo está. Ha sido un día largo para él.—

—Estaba explicándoles lo que te he dicho antes, sobre Jiang Cheng y Baoshan Sanren. Sang-
ge piensa que Jin Guangyao sospecha lo que ocurrió entonces y que debería decirle a Jiang
Cheng yo mismo.—

Nie Huaisang se levantó. —Bueno, no necesitas decidirte ahora mismo. La boda es mañana y
Jin Guangshan no querrá que se arruine. Dudo que hará nada hasta después por lo que
tenemos por lo menos un día para decidir nuestro siguiente movimiento. Mientras tanto,
intentaré descubrir lo que pueda sobre Xue Yang. Xian-ge, ¿estás absolutamente seguro que
no hay forma de que el sello vuelva a ser utilizable? Xue Yang no puede cargarlo con la pieza
de hierro Yin que tiene?—

—No puede. Bueno, podría ser capaz si lo alimenta de resentimiento por uno o dos siglos,
pero nada que pueda hacer en los próximos días.—

Wen Qing había estado sentada en silencio mientras hablaban. —No tenemos ni idea de lo
que Jin Guangshan o Jin Guangyao tienen planeado. Lo que quieren que ese lunático Xue
Yang haga o incluso lo que puede hacer por su cuenta. Sugiero que todos durmamos bien y
nos preocupemos de todo mañana.—

Nie Mingjue asintió. —Estoy de acuerdo. Lo que ocurra, ocurrirá. Lo hicimos bien hoy.
Huaisang, consigue cualquier información que puedas, pero ten cuidado. Lo mismo va para el
resto. Tengo una buena sensación sobre esto. Vamos a ganar. Estoy seguro de eso.—

Chapter End Notes

Glosario
Xiao Tuzi: pequeño conejo.
Baobao: bebé, tesoro. Se suele usar como un término cariñoso para los niños pequeños.
Baba: padre. Es la forma más informal. Es el equivalente a papa o Daddy.
Zongzhu: líder de secta.
Xiansheng: maestro, profesor.
Baifeng: en algunas historias lo traducen como fénix. Si ese es el carácter chino usado y
viendo las dos partes que lo componen, la traducción más cercana sería más fénix
blanco.
Jiejie: hermana mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados.
Dage: primer hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden
incluirse los hermanos jurados.
Erge: segundo hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden
incluirse los hermanos jurados.
Ge: hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados. Suele usarse para referirse a gente con una relación cercana o como
forma de respeto hacia desconocidos.

Nota de la autora:
Este es el final de su primer día y definitivamente han salido por delante. ¡Y A-Yuan
tiene un amigo! Para los que no se hayan dado cuenta, A-Yin crecerá para ser algún día
Ouyang Zizhen.
En cuanto a la línea temporal, es posible que haya condensado las cosas un poco. Puse
que habían pasado nueve meses aproximadamente desde que se liberó el campamento.
Eso les da tiempo para la investigación falsa y le da a Nie Mingjue una justificación para
demandar una real.
Chapter 11
Chapter Summary

En el que las verdades se revelan. Jiang Cheng descubre lo que ganó y Lan Xichen
empieza a entender lo que ha perdido.

Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

Era un día encantador. Un sol brillante y cálido y una brisa refrescante. Wei Wuxian alzó la
cabeza para sentir el sol en la cara mientras estaban juntos en el patio. Sabía que los otros
invitados los estaban observando mientras esperaban a que llegase la procesión nupcial. Por
lo menos eso significaba que Jiang Cheng no estaba presente. Temía lo que estaba por venir.
Había sido un tonto al creer que la verdad de la transferencia del núcleo dorado podría
mantenerse en secreto para siempre. Suspiró. No había forma de evitarlo. Si Jin Guangyao lo
sabía, o incluso lo sospechaba, entonces era una debilidad de la que podía aprovecharse. Una
debilidad que no podían permitirse.

—Lan Zhan, creo que nos observan.—

—Mn.—

—Bueno, no puedo culparlos. Somos las grandes noticias. Pobre shijie. Odio quitarle la
atención en su propia boda.—

—No es tu culpa.—

—Supongo que no. Sang-ge, ¿alguna idea de lo que ocurrirá hoy?—

—Ninguna.—

Nie Mingjue resopló. —¿Entonces qué hacemos?—

—Sonríe y saluda, dage. Sonríe y saluda.— Nie Huaisang hizo justo eso, sonriendo por
encima de su abanico a la gente que fingía no estar mirándoles.

***

Fue la señora Ouyang quien finalmente se acercó a ellos con la mano de su hijo firmemente
cogida. Hizo una reverencia primero hacia Nie Mingjue y Wen Qing. —Chifeng-Zun,
señorita Wen, mis felicitaciones por su compromiso.— Girándose hacia Lan Wangji y Wei
Wuxian, ella siguió. —Felicitaciones en vuestra boda también, Hanguang-Jun y Wei Wuxian.
Si no es mucho pedir, A-Yin estaba ansioso por ver a vuestro hijo de nuevo. ¿Les permitiríais
jugar juntos mientras esperamos?—

Wei Wuxian llamó a Lan Yuan, quien había estado buscando rocas bonitas. —Por supuesto,
señora Ouyang. A-Yuan, aquí está tu amigo, ha venido a jugar contigo.—

A-Yuan le sonrió a A-Yin. —A-Yuan encontró un bicho.—

—Oooh, mama, un bicho.—

—Que encantador. Puedes ir a mirar. No hay necesidad de traerlo aquí.—

Los chicos salieron corriendo mientras la señora Ouyang miraba con tristeza a Wen Qing. —
Señorita Wen, me horroricé al escuchar lo que hicieron con tu gente. Sé que no es una
excusa, pero no sabía que estaban cazando y matando a civiles. No sé si mi marido lo sabía,
solo puedo esperar que no. Hablé con él anoche y aunque no se opondrá abiertamente a Jin
Guangshan, no le ayudará tampoco. Es lo mejor que puedo ofrecer en estos momentos.—

Nie Mingjue inclinó su cabeza. —Neutralidad es todo lo que podemos esperar de la mayoría,
señora Ouyang. Agradezco tus esfuerzos.—

—Era lo mínimo que podía hacer, Chifeng-Zun. Pensar que los niños... es terrible.
Simplemente terrible.—

—Baba, baba, ven a ver lo que hemos encontrado.— Lan Yuan estaba gritando y sacudiendo
su mano a Lan Wangji, mientras que A-Yin golpeaba el suelo con un palo.

Lan Wangji le hizo una reverencia a la señora Ouyang y fue a investigar. Observaron cómo
llegó hasta los niños y se agachó a su lado para ver lo que tenían. Estaba hablando en voz
baja mientras ambos niños le escuchaban atentamente, haciendo alguna que otra pregunta.

La señora Ouyang sonrió ante la escena. —Wei Wuxian, eres muy afortunado. Hanguang-Jun
parece ser un buen padre.—

—Lo es. Tan paciente. A-Yuan lo adora. Creo...— Los vítores de alegría lo interrumpieron.
—Oh, están aquí. ¿Vamos?—

***

Lan Wangji observó a su hermano mientras Jiang Yanli se casaba con Jin Zixuan. Estaba al
lado de Jin Guangyao, sonriendo con serenidad. Se veía como siempre, sin embargo algo
dentro de él había cambiado. No era el hombre en quien Lan Wangji había confiado
completamente. No, ese hombre había muerto en el camino Qiongqi cuando se negó a ayudar
a los Wen inocentes o a hacer a Jin Guangshan responsable por sus acciones.

¿Cómo no lo había notado Lan Wangji? ¿Cuándo se habían distanciado tanto que Lan Xichen
tomaría la palabra de alguien que apenas conocía por encima de la de su hermano y su amigo
de toda la vida? Lan Wangji siempre le había dado todo su apoyo a su hermano y recibía el
mismo a cambio, pero ya no más. Ahora Nie Mingjue había sustituido a Lan Xichen como el
hombre a quién Lan Wangji recurría para la justicia.
Lan Wangji sacudió la cabeza con tristeza. Todavía quería a su hermano; por supuesto que lo
hacía. Eso no había cambiado. Pero descubrió que no le gustaba el hombre en el que se estaba
convirtiendo. ¿Había sido Lan Xichen siempre tan crédulo? Quizás. Lan Wangji siempre
había creído que su deseo de ver lo mejor en todos era una ventaja. Ahora sabía que no lo era.
No cuando lo hacía en contra de las pruebas, incluso las de sus propios ojos. Lan Xichen
había estado allí, en el camino Qiongqi. Había visto por sí mismo lo que habían hecho. Había
visto los cuerpos asesinados de los inocentes, pero aun así eligió estar con sus asesinos.
Había puesto a Lan Wangji y Lan Xichen en desacuerdo y lo odiaba.

Si las cosas iban como esperaban, entonces los crímenes de Jin Guangshan y Jin Guangyao
serían expuestos. Cuando eso ocurriese, ¿cómo reaccionaría Lan Xichen? Seguiría intentando
excusar a Jin Guangyao o finalmente vería que había escogido el lado equivocado. Pasase lo
que pasase, estaría desolado. ¿Pero qué otra opción había? Los Wen merecían justicia. Si eso
ocurría a costa de la tranquilidad de Lan Xichen, que así fuese.

Lan Wangji llevó la vista a Lan Qiren. Por tanto tiempo, ser como su tío había sido su mayor
objetivo en la vida. Había amado mucho a su madre, pero apenas la había conocido. Todavía
era muy joven cuando murió y después de que se fue, nadie hablaba de ella. Sabía la historia,
por supuesto. Que su madre había matado a un respetado profesor Lan - el profesor de su
padre. Pero por más que lo intentó, Lan Wangji nunca encontró ninguna evidencia de un
juicio o ninguna razón de por qué su madre había hecho eso. ¿Tenía algún motivo? ¿Por qué
no hubo una investigación adecuada? Su madre nunca había recibido justicia.

Lan Wangji sabía que su tío la odiaba. La culpaba por todo lo que ocurrió con su padre.
Cuando era niño le resultó difícil reconciliar el odio de su tío hacia su madre con el amor que
sentía por ella. Reconciliar su amor con las reglas por las que había vivido. Ahora lo sabía.
Los años con Baoshan Sanren y la sabiduría en los diarios de Lan An le habían dado una
nueva perspectiva sobre los principios de la secta Lan. Esperaba ser un mejor hombre por
ello.

Mientras que su tío no había cambiado, Lan Wangji lo había hecho. Tantas cosas que alguna
vez había admirado de su tío ahora las veía como defectos. Su certeza que vio como una
resistencia a comprometer. Su juicio como prejuicio. De nuevo, como con Lan Xichen, Lan
Wangji todavía quería a Lan Qiren. El hombre lo había criado y Lan Wangji siempre le estará
agradecido por ello. Pero el respeto se había ido. Lan Wangji reconocía ahora que su tío
constantemente rompía las reglas, pero nunca se le hizo responsable de ello. Condenaría a
otros por transgresiones que él mismo había cometido. La secta Lan se había convertido en
un nido de hipocresía cuando debería haber sido un faro de justicia.

Nunca lo verían. Ni su tío ni su hermano. Ambos seguirían adelante, convencidos de su


propia moralidad. Lan Wangji ya no podía ser parte de ese auto engaño. Nunca podría volver.

***

Wei Wuxian estaba melancólico mientras veía a Jiang Yanli casarse con su amor. Se veía
hermosa. Radiante y feliz. Podía recordar como él y Jiang Cheng habían jurado organizar la
mejor boda y la más grande para ella, y aun así ahí estaba, nada más que un invitado. Nunca
hubiese creído cuánto podían cambiar las cosas. Todavía la quería, pero ese amor se sentía
distante de algún modo. Se dio cuenta que en todo el tiempo que había estado con Baoshan
Sanren, no la había echado de menos ni una vez. Apenas había pensado en ella. Esperaba que
hubiese escuchado lo que le dijo el día antes. Esperaba que las cosas cambiarían y pudiesen
seguir como amigos, pero temía que eso no pasaría.

Jiang Yanli era una mujer buena y amable. Pero se escondía de lo desagradable. Siempre lo
había hecho. No era su culpa, realmente. La vida había sido dura en Muelle de Loto. A pesar
de que era el objetivo principal de la señora Yu, no era el único. Ella siempre forzaba la
comparación entre él y Jiang Cheng. Menospreciaba todo lo que Jiang Cheng hacía hasta que
cualquier amor entre él y Wei Wuxian se contaminó, mezclado con celos amargos. En cuanto
a Jiang Yanli, le habían obligado a tomar el papel de pacificadora familiar. Excusaba los
excesos de su madre como preocupación. Intentó calmar las heridas de Wei Wuxian con sopa
y abrazos. Cuando era niño había pensado que era la persona más amable y maravillosa en el
mundo. Ahora entendía que le habría dado su devoción a cualquiera que le hubiese mostrado
la más mínima muestra de amor.

Wei Wuxian a veces se olvidaba que los años que había pasado en la montaña Celestial le
permitían ver su vida anterior desde una distancia que Jiang Yanli no tenía. Quizás con el
tiempo ella también aceptaría la desesperación de su infancia. Quizás cuando tuviese un hijo
vería que tan mal Yu Ziyuan los había tratado a todos. Por ahora se quedaría en el fondo. Su
oferta de una relación seguía en pie, pero dependería de Jiang Yanli si le importaba lo
suficiente para intentarlo.

Miró a Jiang Cheng, quien estaba sentado con Jin Guangshan y la señora Jin. La única
familia viva de Jiang Yanli. Incluso ahora, en la boda de su querida hermana, parecía
enojado. Descontento. Wei Wuxian le compadeció. Estaba tan solo. De nuevo, se podía
culpar a Yu Ziyuan por ello. Le había obligado a creer que cualquier tipo de apego era una
debilidad. Que el amor era una debilidad. Wei Wuxian se sintió aliviado de que Wen Qing
hubiese rechazado su propuesta. Triste para Jiang Cheng, pero tan, tan aliviado por ella. Eso
habría sido un desastre.

No creía que nada podría arreglar su relación con Jiang Cheng. Aún menos cuando estaba
obligado a revelar que el nuevo núcleo que le habían dado a Jiang Cheng era, de hecho, de
Wei Wuxian. Jiang Cheng lo odiaría por ello. Creería que todo lo que había conseguido
estaba envenenado, ya que lo había conseguido con el núcleo de Wei Wuxian. Jiang Cheng
nunca lo entendería. Nunca aceptaría que Wei Wuxian lo había hecho por un sentido del
deber y amor. Que no había querido nada para él. No había nada que pudiese hacer. Lan Zhan
tenía razón. No podía poner los sentimientos de Jiang Cheng por encima de la seguridad de
sus seres queridos.

Aplausos y vítores llenaron el salón. Habían completado la boda. Jiang Yanli y Jin Zixuan
estaban casados.

***

—Lan Zhan, necesito encontrar a Jiang Cheng.—

—¿Vas a decirle sobre la transferencia de núcleo?—


—¿Qué elección tengo? Si no lo hago, entonces Jin Guangyao puede usarlo contra
nosotros y contra él. ¿Espérame aquí?—

—No puedes ir solo. Estuvimos de acuerdo. Nos quedamos juntos.—

—Lo sé, pero será difícil hacerle escuchar tal y como están las cosas.—

—No importa.—

Wei Wuxian no quería estar de acuerdo, pero Lan Wangji tenía razón. Habían acordado que
necesitaban permanecer juntos y por una buena razón. —Está bien, está bien. Tienes razón.
Le pediré que venga a nuestras habitaciones esta noche para hablar.—

—Mn.—

***

Lan Yuan bostezó ampliamente y se inclinó con cansancio contra la pierna de Lan Wangji. —
Baba, ¿hora de dormir?— Para que Lan Yuan le preguntase quería decir que estaba muy
cansado. Lan Wangji lo tomó en brazos y dejó que el niño descansase en su hombro.

Wei Wuxian se quedó cerca y frotó la espalda de Lan Yuan. —Creo que tenemos que llevarle
a la cama. ¿Sería rudo irse de la fiesta temprano?—

Todos miraron a Nie Mingjue, quien se encogió de hombros. —Probablemente, pero no me


importa. Es Jin Guangshan. Ya nos odia. Wei Wuxian, ¿encontraste a tu hermano?—

—Lo hice. Accedió a venir a nuestras habitaciones más tarde, cuando las cosas empiecen a
calmarse.—

—Vayámonos antes de que empiecen otra ronda de brindis.—

Empezaron el trayecto de regreso a sus habitaciones, pero Lan Wangji se detuvo cuando Lan
Qiren se interpuso en su camino. —Shufu.—

—Wangji. Estoy decepcionado contigo.—

—Como yo lo estoy en ti, shufu. Si eso es todo, entonces A-Yuan está cansado y necesita su
cama.—

Lan Yuan giró la cabeza hacia un lado al escuchar su nombre y vio a Lan Qiren. —Baba, el
hombre malo. ¿Peleo contra él de nuevo?—

—No es necesario. Ya se va.—

—¿No le has enseñado nada a este niño, Wangji? ¿Dónde está el respeto a sus mayores?—

—No criaré a mi hijo con miedo como me criaron a mí, shufu. ¿Me has parado solo para
esto?—
Lan Xichen se acercó a ellos. —Wangji, ¿está todo bien?—

—Xiongzhang. Shufu está molesto. Debería descansar.—

—¡Tú! ¿Qué te ha pasado, Wangji? ¿Has olvidado tan fácilmente las reglas?—

—No he olvidado ninguna de ellas. Son una parte de mi ahora y siempre serán una guía para
mi vida. Pero solo una guía. Ya no seré un esclavo de las reglas.—

—¿Qué tontería es esa?—

—Shufu, ¿sabías que cuando era un niño creía que si no seguía todas las reglas al pie de la
letra no me permitirían ver a mi madre? ¿Que cuando ya no pude verla pensé que debía haber
hecho un error grabe y que si lo arreglaba - si me arreglaba a mí mismo - entonces ella me
abriría la puerta de nuevo?—

Lan Xichen tomó una respiración fuerte. —Wangji, no, nunca fue tu culpa. ¿Cómo podías
pensar eso?—

—Tenía seis años, xiongzhang, y nadie me dijo nada. ¿Qué otra cosa podía pensar?—

Lan Xichen empezó a alargar un brazo hacia él, pero retiró la mano. —Suenas tan enojado,
Wangji.—

—Sí. Creo que lo estoy. No me había dado cuenta antes. Baoshan Sanren tenía razón. Nuestra
secta usa las reglas como un arma. Ha sido así desde que tengo uso de razón. Shufu, los
ancianos, ellos eligen qué reglas siguen, pero exigen obediencia completa de los demás. Esto
nunca fue lo que Lan An pretendía.—

Lan Qiren se burló. —¿Afirmas conocer cómo era Lan An?—

—Sí. He estudiado sus diarios.—

—Eso es imposible. Todos se perdieron cuando murió.—

—No se perdieron, shufu. Fueron entregados a Baoshan Sanren para que los guardase. Ella
me los ha confiado a mi.—

Lan Qiren y Lan Xichen se quedaron en silencio, intentando asimilar esta nueva información.
Finalmente, Lan Xichen preguntó tentativamente, —Wangji, ¿tienes las palabras finales de
Lan An?—

—Mn.—

—Si eso es cierto entonces deben ser devueltos a la secta Lan inmediatamente.— Exigió Lan
Qiren.

—Si Lan An hubiese deseado dárselos a la secta Lan entonces lo habría hecho. Baoshan
Sanren fue bastante clara.—
—¿Qué derecho tenía de mantenerlos lejos de nosotros?—

—Le fueron entregados con el acuerdo de que ella decidiría quién los recibiría, shufu. Estaría
dispuesto a permitir que se copien si Chifeng-Zun acepta recibir a una delegación de los Lan.

—Los ancianos se enterarán de tu obstinación, Wangji. No se te permitirá mantener un


artefacto tan valioso de nuestra secta.—

—Haré lo que Baoshan Sanren, siguiendo las instrucciones de Lan An, me pidió, shufu.
Ahora, si no hay nada más, nos iremos.—

—¡No te alejarás de mí!—

—Shufu. Este no es el lugar para esto.— Intervino Lan Xichen. —Estoy seguro de que
Wangji estará dispuesto a discutir esto razonablemente más adelante.—

—Hmph. Será mejor que lo haga.— Con eso, Lan Qiren se alejó.

—Wangji, lo siento. Shufu está...—

—Molesto. ¿Cuándo no lo está?—

Lan Xichen se frotó la frente. —Wangji, ya no sé qué decirte. Te has alejado tanto de mi.—

—No por elección. Confié en ti, xiongzhang. Cuando vi las condiciones del campamento en
el camino Qiongqi, fue a ti a quien mandé a buscar. Creí que harías lo correcto. Pero no lo
hiciste. En su lugar, decidiste creer las mentiras de Jin Guangyao. Elegiste su consejo por
encima del mío o el de Nie Mingjue. Y no entiendo por qué.—

—Yo... merece una oportunidad, Wangji.—

Nie Mingjue había estado de pie en silencio, sin querer interrumpir la conversación de Lan
Wangji con su familia, pero no pudo contener la risa ante eso. —¿Una oportunidad, Xichen?
Le di una oportunidad. Asesinó a mi capitán a sangre fría. Entonces le di una segunda
oportunidad cuando no le ejecuté por lo que hizo y mató a más de mis hombres.—

—Dage, si estás hablando de lo que pasó en ciudad Sin Noche, sabes que no tenía otra
opción. Tenía que convencer a Wen Ruohan de que trabajaba para él.—

—Encuentro extraño, Xichen, que perdones tan fácilmente a Jin Guangyao, pero condenes a
Wei Wuxian por menos.—

—Accediste a jurar hermandad con A-Yao, dage. ¿No le apoyarás ahora?—

—Créeme, si pudiese deshacer eso, lo haría. Me arrepiento de permitir que me convencieses


de hacer algo como eso.—

—¿Y qué hay de mí? ¿Te arrepientes de jurar hermandad conmigo?—


—Wangji me preguntó lo mismo y te diré lo que le dije a él; no lo sé. Has cambiado. Antes
confiaba en ti por encima de cualquiera, pero ahora decirte algo significa decírselo a Jin
Guangyao. Casi me matan porque decidiste revelarle mi visita incluso cuando pedí
discreción.—

—¿Es por eso que me he enterado sobre tu compromiso en un salón de banquetes junto al
resto del mundo del cultivo?—

—¿Qué esperabas?—

—Soy tu amigo más antiguo, dage.—

—Lo eres, Xichen. Mi amigo más antiguo, pero ya no eres el más cercano. Lamento que haya
acabado así, pero hiciste tu elección.—

—No elegí nada.—

—Lo hiciste cuando tomaste la palabra de Jin Guangyao por encima de la mía o la de Wangji.

—Wangji, ¿eso es lo que piensas también?—

—Lo es.—

—Eso no es lo que quería. Solo quería paz.—

—Paz a cualquier precio no es paz, xiongzhang. Es capitular.—

—Yo... necesito pensar en esto. Os extraño, Wangji, dage. Confío en vosotros; nunca quise
que creyeseis lo contrario. ¿Realmente os he decepcionado tanto?—

—Lo has hecho, Xichen.—

—Mn.—

Lan Xichen estaba angustiado. La mera idea de que podría haber perdido a su hermano y a su
mejor amigo por su insistencia en confiar en Jin Guangyao era devastadora. Todo lo que
había querido hacer era mostrarle a Jin Guangyao que confiaba en él y le aceptaba a pesar de
su familia. —Eso no era lo que quería. Debo... ¿podemos hablar de nuevo antes de que os
vayáis?—

—Mn.—

—Podemos hacerlo, Xichen, siempre y cuando no vayas directo a Jin Guangyao y le digas
todo lo que acabamos de decir.—

—No lo haré. Yo...—

—Baba, A-Yuan cansado.—


—Podrás dormir pronto, A-Yuan. Xiongzhang, solo te pido que seas cauteloso. Acepta la
posibilidad de que Jin Guangyao no sea quien crees que es. Si estamos equivocados, no
perderás nada.—

Lan Xichen le miró con tristeza, luego se giró y se fue.

Wei Wuxian apoyó una mano en la espalda de Lan Wangji mientras le observaban irse. —
¿Supongo que no hay ninguna posibilidad de que podamos irnos? Quiero decir, la
boda ha terminado.—

Nie Mingjue resopló. —Ojalá. Pero no. Ya nos hemos saltado los dos primeros días de las
festividades, así que tenemos que quedarnos para la celebración de mañana y entonces la
cacería multitudinaria el día después.—

—Toda una semana. ¿Los Jin creen que no tenemos nada mejor que hacer que venir aquí por
toda una semana?—

Nie Huaisang se encogió de hombros. —La mayoría de la gente no tiene nada que hacer,
Xian-ge. A todos les gustan los banquetes y los chismes. Esto es probablemente el punto
culminante de su año.—

—Supongo que tienes razón. Y ahora tengo que lidiar con Jiang Cheng.— Acercándose más,
Wei Wuxian bajó la voz a un susurro. —Sang-ge, ¿de verdad crees que Jin Guangyao usará la
transferencia de núcleo? No veo como podría ayudarle, no si quiere demonizarme. Quiero
decir, la mayoría lo vería como algo bueno. Jiang Cheng no lo haría, pero la mayoría sí.—

—Estoy de acuerdo, pero es Jin Guangyao. Es listo. Es peligroso que sepa algo que Jiang
Wanyin no. Encontrará el modo de usarlo contra ti, estoy seguro de eso. Lo siento, Xian-ge.
Realmente lo siento. Sé que nunca quisiste que Jiang Wanyin descubriera lo que hiciste, pero
un secreto solo puede ser un secreto cuando todos los que lo saben son
confiables. Debes decirle.—

***

Wei Wuxian estaba paseando. Los Nie y los Wen habían ido a la sala de estar más pequeña
para darles privacidad una vez Jiang Cheng llegase. Lan Wangji había puesto a Lan Yuan en
la cama, pero había regresado y estaba meditando en calma.

—Lan Zhan, quizás debería ver a Jiang Cheng solo.—

—No.—

—Pero...—

—¿Wei Ying garantizará que se opondrá a él si Jiang Wanyin se pone violento?—

—Um, ¿probablemente?— Wei Wuxian pensó en la época después de la caída de Muelle de


Loto. Jiang Cheng le había culpado y casi lo había ahogado hasta la muerte. Wei Wuxian no
había hecho nada para detenerlo. —Quizás no.—
—Entonces me quedaré.—

No había más tiempo para discutir. Jiang Cheng había llegado. Wei Wuxian fue a dejarle
entrar y entonces siguió su paseo.

Impaciente, Jiang Cheng exigió, —¿y bien? Dijiste que necesitabas verme.—

—Sí, lo dije. Lo siento, Jiang Cheng, pero hay algo que necesito que sepas. Nunca quise que
te enteraras. Se suponía que sería hacerlo y acabar, pero ahora... ahora yo...—

—¿Es sobre Baoshan Sanren?—

—¿Qué? Quiero decir, ¿sí? Más o menos. Pero no... ¿es lo que crees que es?—

—Oh, por... dijiste que pasaste tiempo con Baoshan Sanren, que ella fue la que destruyó el
sello del Tigre. ¿Era una mentira?—

—No, no, eso era cierto.—

Jiang Cheng miró con inquietud a donde Lan Wangji estaba. —¿Lo sabe?—

—Sí. Lan Zhan lo sabe todo.—

—Deberías haberme preguntado antes de revelarle mis detalles personales a un extraño, pero
no sé por qué me sorprende. Siempre le seguiste como si fueses un cachorro.—

—¡Jiang Cheng! Lan Zhan es mi marido. Por supuesto que no le ocultaré nada.—

—Lo que sea. Siempre la has puesto primero. Si no hubieses hecho eso en la cueva Xuanwu,
entonces Wen Chao nunca hubiese atacado Muelle de Loto. Mis padres seguirían vivos.—

Lan Wangji se puso de pie con las manos apretadas. —No es así. Wei Ying no hizo nada mal.
Fuimos Jin Zixuan y yo quienes nos opusimos primero a Wen Chao. Él no tiene la culpa por
el ataque en Muelle de Loto. Es una tontería afirmarlo.—

—¿Entonces a quién debo culpar? ¿A ti?—

—A los Wen. Además, tu padre debería haberse preparado apropiadamente para un ataque
que era inevitable.—

—¡Tú!— Zidian crujió en la muñeca de Jiang Cheng mientras Wei Wuxian se ponía entre
ambos.

—Suficiente. Lan Zhan, por favor, deja que me ocupe de esto. Jiang Cheng, no sé de donde
viene esta obsesión con Lan Zhan, pero es ridículo decir que tuvo algo que ver con las
muertes de tus padres. ¿Podemos volver al punto?—

—Bien, lo que sea. Entonces, Baoshan Sanren sabe que era una mentira cuando le dije que
eras tú y ella restauró mi núcleo dorado. No veo por qué importa eso ahora. Tengo mi núcleo
e incluso si sabe que mentimos aun así te ayudó con el sello.—
—Cierto. Sobre eso. No le mentí a Baoshan Sanren.—

—Bueno, no, fui yo quien realmente mintió, pero fuiste tú quien me dijo qué decir.—

—Lo sé, lo sé. Pero, verás, Jiang Cheng, era un niño cuando mis padres murieron. No
recuerdo nada de lo que me dijeron, por lo que incluso si mi madre sabía cómo encontrar a
Baoshan Sanren, yo no lo sabía.—

—Pero la encontraste.—

—Encontré un modo de mandarle un mensaje y entonces ella nos encontró.—

—Las dos veces,— insistió Jiang Cheng. —Le mandaste un mensaje las dos veces.—

—No. Solo una vez. Solo cuando Lan Zhan y yo fuimos a pedirle ayuda con el sello del
Tigre.—

—Eso es imposible. Me encontré con ella en esa montaña. Restauró mi núcleo.—

—No, no lo hizo.—

—Lo hizo. Estaba ahí, Wei Wuxian. Tú no.—

—Ah, Jiang Cheng, ese es el tema. Yo estaba ahí, pero Baoshan Sanren no. Es imposible
restaurar un núcleo derretido por Wen Zhuliu.—

—No, eso no es posible.— Jiang Cheng puso su mano sobre su dantian inferior, sintiendo la
fuerza que irradiaba. Estaba ahí, girando dentro de él. ¿De qué hablaba Wei Wuxian?

—Jiang Cheng, lo siento mucho. El núcleo que hay dentro de ti, el núcleo que te sostiene, era
el mío.—

—¡No, no, eso es imposible! ¿Cómo? ¡Estás mintiendo!—

—Desearía que fuese así. Jiang Cheng, tenía tanto miedo por ti. Estabas muriendo. Prometí
cuidarte, pero tú... tú no querías vivir sin un núcleo. Tenía que encontrar un modo. Wen Qing
tenía un procedimiento, nunca lo había intentado, pero sabía que funcionaría, ¡y lo hizo!—

—¿Wen Qing? ¿Qué? ¿Dónde está ella? ¿Qué me hizo?—

—No es su culpa, Jiang Cheng. No puedes culparla. Fui yo. Le hice hacerlo.—

—¡Estas mintiendo, estás mintiendo, no te creo! ¡Fue Baoshan Sanren! Baoshan Sanren
restauró mi núcleo. Este es mi núcleo, no el tuyo. ¡Mío!—

—Sí, es tuyo, Jiang Cheng. Yo...—

—¡Dilo! ¡Dime que estás mintiendo, Wei Wuxian!— Jiang Cheng agarró la ropa de Wei
Wuxian y lo sacudió mientras se acumulaban lágrimas en sus ojos.
—Lo siento, no puedo. Nunca quise decírtelo, nunca quise que lo supieses, pero no tengo
opción. Creemos que Jin Guangyao lo sabe y podría...—

—¡No!—

Wei Wuxian alargó el brazo hacia Jiang Cheng, desesperado para consolarlo. No importaba
que problemas hubiese entre ellos, nunca había querido herirlo de ese modo. —Jiang Cheng,
por favor...—

Jiang Cheng soltó a Wei Wuxian y se alejó de él. —¡Quédate lejos de mí! ¡Vete! Tú, siempre
jugando a ser el héroe, Wei Wuxian. Tú... ¡has arruinado mi vida!—

—No tendrías ninguna vida sin Wei Ying.—

—¡Tú! Debes estar regodeándote, Hanguang-Jun. Ver que he caído tan bajo.—

—Eres irrelevante para mí.—

—Lan Zhan, por favor, está molesto.—

—Todo, Wei Wuxian, todo lo que he logrado. He reconstruido la secta y no significa nada.
Porque no fui yo, fue tú núcleo. Siempre eres tú, siempre tienes que ganar. Siempre eres
mejor que yo, ¿no es así, Wei Wuxian? No soy nada comparado contigo.—

—Nunca he pensado eso, Jiang Cheng. Nunca quise competir contigo. Nunca fui yo.—

—Oh, aquí viene. Culpa a mi madre de nuevo.—

—¿Por qué no debería? Era ella la que nos ponía el uno contra el otro. No tenía por qué ser
así. Podríamos haber sido hermanos.—

—¡Nunca! Nunca fuiste mi hermano, Wei Wuxian, y nunca lo serás. Te odio, odio todo lo
que eres. ¡Deberías haberme dejado morir! Preferiría estar muerto.—

—¡Jiang Cheng!—

Wei Wuxian extendió el brazo hacia él de nuevo, pero era demasiado tarde. Jiang Cheng se
giró y salió corriendo.

Wei Wuxian cayó de rodillas con un sollozo. —Lan Zhan, nunca quise esto.—

—Mn. No hay opción.—

La cabeza de Nie Huaisang apareció en la puerta. —¿Se ha ido?—

Lan Wangji asintió. —Lo ha hecho.—

Él entró por completo, seguido por su hermano y los Wen.

Wen Qing suspiró. —Lo siento tanto, Wei Wuxian.—


—No es tu culpa, Wen Qing. Solo hiciste lo que te pedí.—

Nie Mingjue resopló. —Le diste tu núcleo. Debería estar agradecido.—

—No, sabía que reaccionaría así. No sabes cómo era mientras crecíamos. La señora Yu
siempre me comparaba a él. Le hizo sentir insuficiente todo el tiempo. Y ahora siente que ha
perdido otra vez. Y que yo he ganado.—

—Lo superará.—

—No, Sang-ge. No lo hará. Espero que solo me odie a mí y no deje que esto afecte la
investigación del campamento.—

Preocupado, Nie Mingjue preguntó, —¿es eso posible?—

—No si lo mantienes todo público. Teme perder cara más de lo que me odia.— Wei Wuxian
respondió con tristeza.

—Puede que no importe de todos modos, dependiendo del siguiente movimiento de Jin
Guangshan.—

—¿Huaisang? ¿Has escuchado algo?— Nie Mingjue preguntó a su hermano.

—Nada bueno, dage. Mi contacto dice que las mazmorras están vacías.—

—¿Vacías?— Nie Mingjue le miró, confundido. —Pero, ¿dónde están los prisioneros?—

—Ese es el punto, ¿no es así? Dónde están los prisioneros. Y más importante, qué son los
prisioneros.—

Se quedaron callados mientras asimilaban las implicaciones de esa revelación. Algo estaba
por llegar. Algo muy, muy malo. Tendrían que estar preparados para ello.

Chapter End Notes

Glosario
Ge: hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados. Suele usarse para referirse a gente con una relación cercana o como
forma de respeto hacia desconocidos.
Baba: padre. Es la forma más informal. Es el equivalente a papa o Daddy.
Shufu: hermano menor del padre.
Xiongzhang: hermano mayor (formal).

Nota de la autora:
Ahora Jiang Cheng lo sabe todo, y Lan Xichen está empezando a ver las cosas.
Chapter 12
Chapter Summary

Las celebraciones continúan mientras Jin Guangshan y Jin Guangyao hacen su jugada
final.

Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

Wei Wuxian gimió y se tumbó en los cojines de nuevo. —¿Por qué, Sang-ge?
Es muy temprano. ¿No podemos dormir un poco más? Esto no es normal para ti.—

Nie Mingjue rio. —Tiene razón, Huaisang. Normalmente soy yo el que te saca de la cama,
pero aquí estás, levantado y vestido antes que nadie. Excepto Wangji, pero nadie se levanta
antes que Wangji.—

Nie Huaisang pinchó a su hermano, molesto. —Déjame en paz, dage. Estoy levantado porque
tenemos que ir al mercado.—

Confundido, Nie Mingjue preguntó, —¿mercado? ¿Qué necesitamos comprar?—

—Nada. No vamos a comprar nada, vamos para que nos vean.— Ante las miradas
confundidas que consiguió, Nie Huaisang siguió. —Ha pasado todo un día para que nuestras
noticias se difundan. Quiero ver cómo las han recibido. Sé que la gente como Jin Guangshan
piensa que la gente común es irrelevante, pero es un tonto. La reputación se puede hacer y
romper con lo que piensa la gente común. Así que tenemos que ir y averiguar que se dice
sobre nosotros.—

—Tiene sentido, supongo. ¿Qué necesitamos hacer?—

Nie Huaisang pasó la mirada de su hermano a sus amigos mientras le miraban con
expectación. Podría decirle a Nie Mingjue y Wen Qing que parecieran enamorados. Podría
decirle a Lan Wangji y Wei Wuxian que fuesen la familia perfecta con A-Yuan. Podría decirle
a Wen Ning que fuese amable y servicial. Les dio una pequeña sonrisa mientras les miraba.
—Solo actuad con normalidad. Sed vosotros mismos.—

***

Llamaban la atención fuesen a donde fuesen. Soltó una carcajada. Era sorprendente que tan
poco se daban cuenta de la atención que atraían simplemente por ser ellos. Era diferente para
él. Nie Huaisang caminó ligeramente por detrás y era lo más discreto posible. Sabía que a
menudo lo pasaban de alto y a menudo usaba eso a su favor. La gente diría chismes a su
alrededor de una manera que no lo harían delante de sus compañeros. Lo que estaba
escuchando era alentador. La opinión pública estaba definitivamente con ellos.

Más adelante, Lan Yuan estaba inquieto en los brazos de Lan Wangji. Era un chico grande y
quería explorar. Lan Wangji lo dejó en el suelo y dibujó un talismán en el aire. Un segundo
después, una cuerda brillante se ató alrededor de su muñeca y la de Lan Yuan, uniéndolos.
Wei Wuxian rio alegremente. —Lan Zhan, ¿vinculación? Te acordaste.—

—Mn. Útil.—

Lan Yuan estaba examinando la cuerda alrededor de su muñeca, agitándola de forma


experimental, antes de correr a un puesto de juguetes cercano.

Nie Huaisang notó que varias mujeres se habían reunido para observar la escena entrañable
con estrellas en sus ojos. Perfecto.

A la derecha escuchó un estrépito cuando un niño se chocó contra una señora mayor y
derribó su carrito. Wen Ning se apresuró a estabilizarla y entonces recogió todas sus compras
y enderezó su carrito con una reverencia. Ella le sonrió con amabilidad a Wen Ning,
agradeciéndole la ayuda. Después de eso, Wen Ning recolectó su pequeña multitud de
admiradores. Ni siquiera se dio cuenta, simplemente siguió paseando y ayudando a
cualquiera que pareciese que lo necesitaba.

Nie Mingjue estaba mirando joyas con Wen Qing en su brazo, protestando que no necesitaba
nada. El dueño del puesto obviamente no estuvo de acuerdo. Dijo que tenía justo lo que
necesitaba la bella dama. Wen Qing volvió a discutir, pero se mostró casi tímida cuando Nie
Mingjue insistió en conseguirle un elegante collar de jade con pendientes y pulsera a juego.
Ni siquiera regateó el precio, declarando en voz alta que su futura esposa debería tener
siempre lo mejor.

Cuando se dieron la vuelta, una niña corrió hacia ellos y le dio a Wen Qing una flor.
Sorprendida, se detuvo para agradecer a la niña. La madre de la niña había aparecido por
detrás de ella y miraba con nervios a Wen Qing. Claramente la mujer tenía algo que quería
decir, pero no estaba segura si era apropiado. Armándose de valor, la mujer hizo una
reverencia. —Señorita Wen, hemos escuchado la forma en que trataron a tu gente. Es
horrible. ¿Por qué siempre somos nosotros, la gente común, los que más sufrimos? Me alegro
de que hayas encontrado a un buen hombre que os defienda a ti y tu familia.—

Wen Qing le hizo una reverencia educada. —Gracias por tu preocupación, señora. Soy
afortunada de haber conseguido la apreciación de un hombre como Chifeng-Zun.—

Nie Mingjue envolvió su brazo alrededor de Wen Qing. —No es así. Yo soy el afortunado. Te
aseguro, señora, que es la señorita Wen quien cuida de mi.—

La mujer cubrió su boca mientras reía. —Así es, así es. Estoy segura de que ambos serán
muy felices juntos. Buenos días. Ven, A-Min, diles adiós a estas buenas personas.—

—Un momento.— Nie Mingjue las detuvo, volviendo hacia el puesto para elegir una bonita
pulsera infantil y dándosela a la niña. Ella jadeó, tomándola con ojos muy abiertos y
mostrándosela a su madre.

—Ah, Chifeng-Zun es muy generoso. Mi hija apreciará un regalo como ese de un hombre tan
amable. Gracias, Chifeng-Zun, gracias.—

Las dos se fueron con una reverencia, la niña saltando al lado de su madre y admirando su
nueva baratija.

Eso era todo lo que Nie Huaisang había esperado y más. Su trabajo ahí estaba hecho. Era
hora de volver y enfrentarse a lo que fuese que Jin Guangshan les traía.

***

Algo andaba mal. Nie Mingjue podía sentirlo. Miró hacia donde Lan Wangji se había unido a
él mientras esperaban para ir al salón principal. —Wangji, ¿puedes sentirlo?—

—Mn.—

Wei Wuxian salió con Lan Yuan, seguido por Wen Qing y Wen Ning.

—No sé qué es, pero algo está mal.— Nie Mingjue estaba cauteloso, buscando dónde estaba
el peligro, pero no había nada que pudiese ver.

Nie Huaisang salió por fin. Abrió la boca para hablar y la cerró abruptamente de nuevo,
mirando al cielo en conmoción. —Se han ido.—

—¿Huaisang? ¿Quién se ha ido?—

—Los pájaros, dage. Mira. No hay ningún pájaro.—

Tenía razón. No había pájaros en el cielo, ni cantos de pájaros. Nada. Eso no estaba bien.

Wen Qing frunció el ceño. —Los animales son particularmente sensibles al resentimiento.
Solía usar un canario para probar el temperamento de Wen Ruohan. Cuando el pájaro se
agitaba, significaba que estaba al borde de un arrebato resentido.—

—De acuerdo, eso no es bueno.— Wei Wuxian miró fijamente el cielo azul despejado con las
manos en la cintura. —¿Todos conocen el plan en caso de ataque? ¿Todos tenéis vuestros
talismanes?—

Wen Qing asintió. —Estamos preparados. Sang-ge, ¿realmente crees que Jin Guangshan
traería el peligro a su propia puerta? ¿Expondría a sus invitados a un ataque?—

—Mientras él estuviese a salvo, no creo que le importase.—

Nie Mingjue negó con la cabeza con disgusto. —Ese hombre es despreciable. Salvaremos a
todos los que podamos. Todos vosotros, estad preparados.—

***
Jin Guangshan estaba esperándoles en la puerta con Jin Guangyao ligeramente detrás de él.
—Ah, Nie Mingjue. Te hemos echado de menos en el almuerzo.—

—¿Nos esperaban?—

—Tenía la esperanza de que pudiésemos hablar en privado.— Jin Guangshan soltó una risa
que claramente era falsa. —No importa, no importa. ¿Participaréis en la cacería nocturna de
mañana?—

—Lo haremos.—

—Bien, bien. Lan Wangji...—

—Hanguang-Jun.— Interrumpió Nie Mingjue con una mirada severa. —Te dirigirás a
Hanguang-Jun correctamente como te indicó ayer.—

La sonrisa de Jin Guangshan se congeló. —Por supuesto. Pensé que con los muchos años de
relación entre nuestras sectas... pero como desees. ¿Cazará Hanguang-Jun con los Lan?—

—No lo haré.—

Jin Guangshan esperó a que dijera algo más, pero Lan Wangji había terminado.

Nie Mingjue ni siquiera intentó cubrir su sonrisa. Siempre le divirtió que Lan Wangji pudiese
ser tan grosero simplemente al responder una pregunta. —Si eso es todo, Jin Guangshan,
tomaremos nuestros asientos.—

Antes de que Jin Guangshan pudiese responder, Jiang Yanli se acercó a ellos. —A-Xian, te
estaba esperando. Tenía la esperanza de que pudiésemos pasar algo de tiempo juntos.—

—Shijie. Mis felicitaciones. Te veías hermosa ayer.—

Ella se sonrojó ante sus elogios. —No, no, no lo hice en absoluto. A-Xian, estoy tan feliz de
que pudieses estar aquí para ver cómo me casaba, pero tendrías que haber estado al frente con
A-Cheng.—

Wei Wuxian suspiró. Era tal y como esperaba. Jiang Yanli estaba ignorando todo lo que le
había dicho en favor de seguir con la farsa de que eran una familia feliz. Nunca cambiaría.
Tomó sus manos, apretándolas ligeramente. —No, no debería haber estado. Disfruta tus
celebraciones, shijie.— Con una sonrisa triste, se giró y se unió a su familia.

***

Como era de esperar, llegó después del banquete, no fuese a ser que Jin Guangshan se
perdiese la comida.

Hubo una conmoción en la puerta y un sirviente preocupado se apresuró a susurrarle en el


oído a Jin Guangyao. Jin Guangyao inmediatamente fue a su padre para informarle de la
llegada de un visitante sorprendente.
Jin Guangshan hizo una expresión de sorpresa antes de levantarse y señalar a las puertas. —
Que entre.—

Un anciano se tambaleó dentro de la habitación, su ropa ensangrentada y desgarrada. Nie


Huaisang agarró la manga de Nie Mingjue. Eso era. Eso era lo que habían estado esperando.

El hombre hizo una reverencia de rodillas a Jin Guangshan y declaró, —Sálvanos, Jin
zongzhu. Los cadáveres feroces han invadido nuestra aldea.—

Jin Guangshan le indicó al hombre que se levantase antes de acercarse. Parecía consternado
cuando se giró hacia las sectas reunidas. —¿Cadáveres feroces, dices? ¿Pero cómo es eso
posible?—

—Vinieron durante la noche, Jin zongzhu. Temo que vienen a Torre Koi.—

Varios de los invitados se habían levantado, mirando alrededor con miedo. En ese momento,
el líder de secta Yao se levantó y señaló dramáticamente a Wei Wuxian. —Wei Wuxian, ¿qué
has hecho?—

Wei Wuxian tuvo que esconder una sonrisa ante eso. Bueno, si querían drama, lo tendrían. Se
levantó con una mano en el pecho y una expresión de sorpresa. —¿Yo? ¿Qué quieres decir?
He estado aquí todo el tiempo.— Miró a su alrededor con los brazos extendidos y se sintió
satisfecho al ver asentimientos. —De verdad, Jin zongzhu, ¿qué tipo de hospitalidad ofreces?
Primero tu sobrino me acusa de maldecirle, ¿y ahora esto?—

Jin Guangshan estaba completamente preparado de jugar su papel. —Una conclusión


comprensible, debes estar de acuerdo. Después de todo, eres un cultivador demoníaco.—

—No. Era un cultivador demoníaco. E incluso si todavía fuese uno, ¿por qué crearía
cadáveres feroces para atacar una aldea al azar en Lanling?—

—Como venganza por lo que afirmas que los Jin le hicieron a tus Wen.—

—No quiero venganza para los Wen. Quiero justicia y confío en que Chifeng-Zun conseguirá
esa justicia. ¿Cuántas veces debo decir esto? Mi sello y mi cultivo eran vitales durante la
campaña Disparar al Sol. Ya no lo son.—

Jin Guangshan se burló. —¿Esperas que creamos que renunciaste fácilmente a ese poder?—

—Cree lo que quieras. Es lo que es. La energía resentida me estaba matando. ¿Por qué
elegiría seguir usándola cuando se ganó la guerra? ¿Puedes decirme un solo momento desde
que acabó la campaña Disparar al Sol en el que haya usado la energía resentida?—

Jin Guangshan le señaló de forma acusadora. —¿Niegas que usaste tus medios herejes para
atraer las presas a las redes de tu secta en la cacería multitudinaria en la montaña Baifeng?—

—Sí. Toqué una melodía para atraerlos. Entonces la secta Jiang los atrapó.—

—¿Afirmas que fuiste capaz de atrapar un tercio de las presas con solo una flauta? ¿Con
música?—
—Jin zongzhu, ¿insultas a la secta Lan?— Lan Wangji lanzó una mirada a su hermano
mientras estaba al lado de Wei Wuxian.

Lan Xichen también se levantó. —Wangji, estoy seguro de que Jin Guangshan no pretendía
tal cosa.—

—No importa. Se sabe que los Lan usan cultivo musical. Sin embargo, Jin zongzhu afirma
que ese método es hereje. ¿No protestarás por esa falta de respeto?—

Lan Xichen estaba acorralado. ¿Cómo podía estar de acuerdo en que Wei Wuxian no había
hecho bien al usar música para cazar presas cuando ese es precisamente el método que los
Lan usaban? —Jin Guangshan simplemente estaba expresando duda sobre el método de
cultivo de Wei Wuxian.—

—Entonces está equivocado. Estaba con Wei Yin en la montaña Baifeng y puedo asegurar
que solo usó cultivo musical.—

Jin Guangshan miró mal a Lan Wangji. —Como Lan... ah, perdóname, como Hanguang-
Jun dice. Mi error. Aun así, Wei Wuxian, debes admitir que eres el único cultivador
demoníaco con la habilidad de crear cadáveres feroces.—

—No admito nada de eso. ¿Debo repetir que ya no cultivo energía resentida?— Sacudió a
Suibian en el aire para enfatizar su punto.

Cada vez más enojado, Jin Guangshan se giró hacia Jin Guangyao y lo instó a dar un paso al
frente. Jin Guangyao hizo una reverencia ante las sectas reunidas. —Honorables invitados.
Por favor, entended la preocupación de mi padre. No quiere faltar al respeto. Wei Wuxian,
dices que has regresado al camino de la espada, ¿es eso correcto?—

Ahí viene, pensó Wei Wuxian. Miró a Nie Huaisang con un asentimiento de cabeza. —Lo
hago.—

—Me alegra oírlo, Wei Wuxian.— Jin Guangyao le dio una de sus sonrisas educadas y
desalmadas a Wei Wuxian. —Sin embargo, me pregunto cómo es eso posible, dadas tus
circunstancias.—

Wei Wuxian asintió sabiamente. —Ah, quieres decir porque solo tomé el cultivo demoníaco
ya que no tenía un núcleo dorado.—

Hubo un momento de silencio aturdido, seguido de exclamaciones de incredulidad. Al frente


del salón, Jiang Yanli se levantó, una mano cubriendo su boca mientras que con la otra se
aferraba a su nuevo marido.

Jin Guangyao, también, estaba sorprendido. No se esperaba tal admisión. —Como dices, Wei
Wuxian. Porque no tenías un núcleo dorado. ¿Una elección imposible, seguramente, recurrir
primero al camino fantasma y entonces renunciar a tu único modo de cultivar?—

Wei Wuxian estaba asintiendo. —Difícil, pero necesario. Cuando Wen Chao me lanzó a los
Túmulos Funerarios sin un núcleo dorado, esperaba morir. Hubiese muerto si no hubiese
tenido en mi poder una espada maldita, tomada del estómago de Xuanwu. Después de siglos
dentro de la bestia, la espada absorbió el resentimiento de las victimas devoradas, tal y como
el hierro Yin absorbió el resentimiento que le inyectaba Xue Chonghai. Tomé la espada y la
usé para matar a Xuanwu.—

Jin Zixuan asintió. —Recuerdo la espada de la que hablas. Una cosa fea. Todavía la tenías
cuando os sacamos a ti y a Hanguang-Jun de la cueva.—

Wei Wuxian le señaló. —Es esa. Bueno, de todos modos, por suerte la tenía conmigo. De
algún modo, los Túmulos Funerarios respondieron a ella y no me destruyeron
completamente. Fue esa espada la que usé para forjar mi sello del Tigre. De acuerdo a
Baoshan Sanren, el hecho de que el resentimiento fue tomado de forma natural lo hizo más
fácil de refinar. El hierro Yin es más volátil y mucho más difícil de controlar. Es por eso que
Wen Ruohan nunca fue capaz de crear tal sello. También fue suerte, como se vio más tarde,
era el hecho de que no tenía núcleo. Según la señorita Wen, si hubiese tenido un núcleo
dorado en ese momento, habría sufrido una desviación de qi. ¿No es así, Wen Qing?—

Wen Qing estuvo de acuerdo. —Lo es. La energía espiritual y la resentida son incompatibles.
La mayor parte de mi trabajo con Wen Ruohan era tener las dos separadas.—

—Exacto. Ni siquiera creo que sea la energía resentida la que causa la degradación de la
mente y el cuerpo. Es la corrupción de la muerte resentida luchando constantemente por el
dominio. Cuando sostuve la espada, y más tarde el sello, podía escucharles pidiendo
venganza. Por supuesto, no tenía deseos de vivir con tantas voces vengativas en mi cabeza.
Por lo que no lo hice. No tienes que tomar mi palabra. Se comprueba fácilmente.— Wei
Wuxian miró a donde los Lan estaban sentados y fue a pararse delante de Lan Qiren.
Extendió su muñeca hacia él con las cejas alzadas.

Lan Qiren le dirigió una mirada desdeñosa y se levantó para tomar su muñeca. Por un
momento no reaccionó y luego frunció el ceño. Cogió la otra muñeca de Wei Wuxian y luego
puso su mano sobre el dantian inferior de Wei Wuxian. Sacudió su cabeza y se giró para dar
su veredicto. —No puedo encontrar ningún rastro de energía resentida en Wei Wuxian. Sin
embargo, he encontrado un núcleo dorado. Un núcleo dorado muy poderoso.—

Jin Guangshan balbuceó. —¿Qué?— Empujó a Jin Guangyao. —¡Me dijiste que no tenía
núcleo!—

—Yo... padre, ha confirmado él mismo que su núcleo se había ido. No sé cómo...—

Wei Wuxian suspiró con tristeza mientras regresaba a su asiento. —Ah, mi nuevo núcleo. Un
regalo de Baoshan Sanren.—

—¿Tú?— Jiang Cheng estaba de pie, señalando a Wei Wuxian con enojo. —¿Te dio a ti un
núcleo?—

—Jiang Cheng, este no es el lugar. Por favor, podemos...—

—Siempre eres tú, no es así. Siempre tienes que ser el mejor. ¿Es por eso que me diste tu
viejo núcleo para poder obtener uno mejor de Baoshan Sanren?—
—¿A-Cheng?— Jiang Yanli miró a su hermano, horrorizada por lo que había dicho y aún
más por lo que implicaba.

—¡Jiang Cheng!— Wei Wuxian intentó mantenerlo callado. No había necesidad de que todo
eso saliera a la luz. No ayudaría a nadie y podía herir a Jiang Cheng, pero Jiang Cheng no
atendía a razones. Zidian cobró vida mientras Jiang Cheng lo agitó hacia Wei Wuxian.

De pronto, Lan Wangji estaba ahí, bloqueando el camino hacia Wei Wuxian, Zidian atrapado
en Bichen. —¡Jiang Wanyin! Wei Ying te dio su núcleo por un deber que le adoctrinaron tus
padres. Desde que ha sido un niño, le hicieron creer que su único propósito era servir a los
Jiang. Servirte a ti. Esto es lo que constantemente le enseñaron que te debía. Que le
pertenecía completamente a los Jiang. Que tu vida era más importante que la suya. Te dio su
núcleo sin pensar en ninguna recompensa. No esperaba sobrevivir la campaña Disparar al
Sol. No hubiese sobrevivido si no hubiese sido por su habilidad de desarrollar una nueva
forma de cultivo. Incluso entonces solo lo hizo para poder ser de utilidad para ti.

—¿Te atreves a quejarte de que el núcleo de Wei Ying es de nuevo más poderoso que el
suyo? ¿Que él es mejor? Te lo digo ahora, Jiang Wanyin, Wei Ying es y siempre será mejor
hombre que tú y no tiene nada que ver con núcleos dorados. Siempre hablas de lo que te
deben. Nunca piensas en lo que le deben a Wei Ying. Ahora lo sabes. Le debes tu núcleo
dorado a Wei Ying. No le castigarás por un acto de amor.—

Lan Wangji retiró a Bichen cuando Zidian se retiró. Jiang Cheng siguió parado en medio del
pasillo, temblando de ira. Jiang Yanli corrió para pararse entre él y Wei Wuxian, llorando. —
Por favor, para A-Cheng. A-Xian, ¿es cierto?—

—Lo es.—

—¡Imposible!— Declaró Lan Qiren. —Nadie puede trasplantar un núcleo.—

—Yo puedo.— Wen Qing dio un paso al frente con tristeza. —No debería haber sido más que
una teoría. Estaba intentando ayudar a las víctimas de Wen Zhuliu cuando concebí la
posibilidad. No tenía la intención de llevar a cabo el procedimiento. De hecho, pensé que no
era posible ya que el donante debía querer hacerlo para que el trasplante fuese posible. Me
arrepiento por mi parte en la extirpación del núcleo de Wei Wuxian.—

—Wen Qing, no. Te rogué. Intentaste decir que no, pero no estaba escuchando.—

—Debería haber seguido negándome, por mucho que me suplicaras. Me equivoqué.—

—Ya está hecho. Ese no es el punto de nada de esto. Jiang Cheng tiene un núcleo y ahora yo
también. Por favor, ¿podemos olvidarlo?—

—¿Olvidarlo? ¿Cómo puedo olvidarlo? ¿Crees que alguien aquí olvidará que mi núcleo no es
el mío?—

Lan Wangji frunció el ceño hacia él. —No tendrían que haberlo sabido si no hubieses elegido
atacar públicamente a Wei Ying.—
Jiang Cheng estaba mirando a las caras críticas de los invitados a la boda. No tenía la
intención de revelar los detalles de la transferencia de núcleo, pero Wei Wuxian lo había
cabreado tanto. Wei Wuxian le había prometido a Jiang Cheng un nuevo núcleo de Baoshan
Sanren, pero en su lugar lo había tomado para sí mismo, haciendo que Jiang Cheng hiciese el
ridículo. ¿Y se suponía que Jiang Cheng tenía que estar agradecido por eso? ¿Por ser
convertido en un objeto de desprecio? Su hermana estaba extendiendo la mano hacia él, pero
no podía soportar ni siquiera su simpatía. Necesitaba alejarse de ahí.

Jiang Cheng no había dado más de tres pasos cuando unos fuertes gritos llenaron el aire. La
puerta se abrió de golpe mientras un sirviente caía dentro de la habitación, gesticulando
salvajemente y llorando, —¡Ya vienen, ya vienen!—

Jin Guangshan retrocedió por la sorpresa. —¿Qué? Guangyao, ¿qué está pasando?—

Nie Mingjue se puso de pie, sus ojos fijos en Jin Guangshan. Se giró hacia su hermano. —No
está fingiendo esto. No esperaba lo que sea que está pasando.—

—No. O bien Jin Guangyao tiene sus propios planes, o Xue Yang está actuando por su
cuenta.—

Asintiendo, Nie Mingjue sacó a Baxia. —¡Zonghui!— Nie Zonghui corrió a fuera para lanzar
la bengala para avisar al resto de sus tropas de que los necesitaban. Era hora de poner en
marcha sus planes.

Wen Qing corrió hacia su hermano - Lan Yuan a salvo en sus brazos - y Nie Huaisang. Los
acercó y levantó una cúpula brillante que rodeó a los cuatro.

Nie Mingjue, Lan Wangji y Wei Wuxian se pararon al frente de manera protectora, armas
preparadas. Los primeros cadáveres feroces se tambalearon por las puertas, alcanzando al
sirviente mientras más le seguían. Mirándolos, era obvio que eran los prisioneros Jin
desaparecidos, pero también había otros. Lan Wangji frunció el ceño cuando vio que muchos
habían sido sirvientes o plebeyos cuando estaban vivos. Qué malvado asesinar a inocentes tan
inútilmente.

Hubo pánico cuando los invitados a la boda se dieron cuenta que había un ataque en marcha.

Jin Guangshan había intentado huir de inmediato a través de una puerta oculta al final del
salón, pero estaba bloqueada por cadáveres. Sacó su espada y se escondió detrás de su
guardia personal.

Lan Wangji vio a la señora Ouyang encogiéndose sobre el pequeño A-Yin. Corrió hacia ella,
levantándola y les instó a ir hacia la seguridad de la cúpula. Mientras se acercaban, Wen Qing
dejó caer una pequeña sección para permitir a la mujer y al niño entrar. Wei Wuxian hizo lo
mismo con Jiang Yanli, empujándola dentro de la barrera.

Jin Zixuan corrió hacia ellos con su madre. —Gracias por proteger a Yanli, Wei Wuxian.
Puedes... ¿mi madre?—
—Tonterías, Zixuan. Soy perfectamente capaz de luchar.— la señora Jin demostró su punto al
decapitar limpiamente a un cadáver feroz que había corrido hacia Jin Zixuan.

Jin Zixuan miró a la cabeza que había rodado hasta sus pies con sorpresa. —Madre, ese es
Zixun.—

Wei Wuxian miró de cerca y sí, efectivamente, era Jin Zixun. —Uh. ¿No se suponía que
estaba confinado a su habitación? Además, parecía que estaba yendo detrás de ti de forma
deliberada.—

Nie Mingjue estuvo de acuerdo, mirando hacia donde Jin Guangshan también estaba siendo
asediado. —Tiene razón, Jin Zixuan. Tú y tu padre sois objetivos.—

La señora Jin se puso delante de Jin Zixuan. —Nadie llegará a mi hijo mientras viva.—

Nie Mingjue se rio entre dientes, dándole una mirada apreciativa. —Me gusta tu madre, Jin
Zixuan.— Se giró para enfrentarse a la primera línea de cadáveres, blandiendo Baxia con
ferocidad. Tres cayeron ante su espada con el primer golpe. Miró a Lan Wangji y Wei
Wuxian. —Son menos poderosos que los de Wen Ruohan.—

Wei Wuxian asintió. —Wen Ruohan tenía tres piezas del hierro Yin, Xue Yang solo tiene una.
Su poder es limitado.—

—¡Wei Wuxian!— Jiang Cheng avanzó y quitó de en medio los cadáveres feroces con Zidian
mientras se acercaba. —Detén esto ahora.—

Aturdido, Wei Wuxian le miró. —¿Qué? ¿Crees que soy yo? Estoy parado justo aquí. ¿Estás
loco?—

Lan Xichen apeló a él también. —Wei Wuxian, incluso si no empezaste esto, ¿no puedes
controlarlos como lo hiciste antes?—

Lan Wangji impidió que su hermano llegase a Wei Wuxian. —¿Estás pidiéndole a Wei Ying
que use cultivo demoníaco, xiongzhang? Shufu, ¿estás de acuerdo con esta solicitud?—

Lan Qiren resopló. —Hay gente inocente aquí, Wangji. Deberíamos hacer todo lo posible
para protegerlos.—

Lan Wangji les dio a ambos una mirada despreciativa antes de avanzar para deshacerse de un
cadáver.

Wei Wuxian sacudió la cabeza hacia todos ello. Le habían condenado por su uso de energía
resentida, pero en el momento en que eran amenazados le empujaban a usarla de nuevo. —
¿No escuchasteis ni una palabra que dije antes? Era capaz de controlar los títeres de Wen
Ruohan porque no tenía núcleo dorado. Ahora que tengo uno, no tengo ninguna intención de
destruirlo así que no, no hay nada que yo pueda hacer excepto luchar como el resto de
vosotros.— Le cubrió la espalda a Lan Wangji con la espada sacada.

Viéndose preocupado, Lan Xichen señaló a Jin Guangyao, quien estaba desarmado a su lado.
—¿Puedes al menos permitir a A-Yao detrás de tu barrera? No es un luchador y no tiene
espada.—

Lan Wangji estaba sorprendido por la petición. ¿Lan Xichen realmente esperaba que
ofreciesen rehenes valiosos - incluso su propio hijo - a un hombre que habían acusado de
genocidio? Lan Wangji miró para ver cómo estaba Lan Yuan. El chico parecía no tener
miedo. Él y A-Yin estaban haciendo garras con sus manos y gruñendo a los cadáveres feroces
y regresaban corriendo a la protección de los adultos si los cadáveres se acercaban
demasiado.

—¿No dijiste que Jin Guangyao era un héroe de la campaña Disparar al Sol, xiongzhang?—

—Wangji, no tiene espada. ¿Cómo puedes esperar que se defienda?—

—¿Estás seguro de eso, Zewu-Jun?— preguntó Wei Wuxian. —¿Dónde está esa espada
flexible que usó para matar a Wen Ruohan? ¿La que a menudo lleva oculta en su persona?
¿Por qué no distraigo algunos cadáveres para que pueda escabullirse detrás de uno?—

—Eso es injusto, Wei Wuxian.—

—¿Lo es? Creo que le pediste a la persona equivocada para detener esto, Zewu-Jun.—

—¡Wei Wuxian! Muestra algo de respeto.—

Jin Guangyao mostró una sonrisa dolorida. —No, no, erge, lo entiendo. Siempre estaré bajo
sospecha por las circunstancias de mi nacimiento. Mi madre...—

—Oh, por favor.— Wei Wuxian se burló, —¿por qué me importarían esas tonterías teniendo
en cuenta como me han tratado siempre por ser el hijo de un sirviente? Yo, más que nadie,
sabe de los prejuicios de la llamada nobleza y no significa nada para mí. Si fueses un hombre
honorable, entonces te mostraría respeto, independientemente de quienes son tus padres y,
francamente, tu madre no es el problema. Estoy seguro de que era una mujer encantadora. Tu
padre, por el otro lado. Bueno.—

La sonrisa de Jin Guangyao se volvió dolorosa. —Señalaste que no te podían culpar ya que
habías estado aquí todo el tiempo, pero aun así me acusas cuando tampoco he dejado esta
habitación.—

—Una flauta.— Dijo Lan Wangji.

Nie Mingjue lo miró. —¿Wangji?—

—Está sonando una flauta. Escuchad. Está controlando los cadáveres.—

Escucharon y ahí estaba, débil, pero distintiva por encima del sonido de los gritos. Wei
Wuxian asintió, mirando con dureza a Jin Guangyao. —Ahí está tu cultivador demoníaco.
¿Quién es, Jin Guangyao?—

—¿Todavía me acusas? ¿Cómo podría saberlo? —


Lan Xichen abrió la boca para hablar, pero fue interrumpido por Nie Mingjue. —Por muy
interesante que sea esto, estamos en medio de una batalla. O luchas o te apartas.— Elevando
la voz añadió, —poned a todos los no combatientes en el medio para que podamos
protegerlos mejor.— No había dudas de quién estaba al mando mientras todos a su alrededor
se apresuraron a obedecer.

Todos recordaron que Nie Mingjue había sido el comandante jefe durante una guerra
sangrienta mientras organizaba la lucha contra los cadáveres feroces.

Inevitablemente fue una batalla corta ya que la sala estaba llena de cultivadores que estaban
desesperados para proteger a sus seres queridos.

Se escuchó una ovación cuando cayó el último cadáver, pero Nie Mingjue seguía cauteloso.
—Esto no puede ser todo.—

Wei Wuxian estaba mirando a las ventanas. —Se está oscureciendo.—

Lan Wangji se acercó, alargando una mano hacia él. —¿Wei Ying?—

—No lo sé, Lan Zhan, a menos que, no, ni siquiera Xue Yang haría eso.—

Wen Qing dejó caer las barreras y Lan Yuan corrió inmediatamente a agarrarse de la pierna
de Lan Wangji.

Se acercaron más unos a otros mientras la temperatura del salón caía en picado.

Nie Mingjue alargó el brazo para poner a Wen Qing y Nie Huaisang más cerca. —¿Wei
Wuxian?—

—Yo... no estoy seguro.—

—¿Pero tienes una idea?— preguntó Nie Mingjue.

—Te hablé sobre las voces. Siempre estaban ahí, empujando y exigiendo. Lo que querían por
encima de todo era control. Tenía que luchar con ellos constantemente. Lo que prometieron
era el poder máximo, pero el único modo de conseguir ese poder era entregarme por
completo.—

—Sí, era lo mismo para Wen Ruohan. Incluso en su momento más loco sabía que no debía
ceder absolutamente al hierro Yin.—

Nie Mingjue estaba perturbado. —¿Qué pasaría si alguien hiciese eso?—

Wei Wuxian sacudió la cabeza, preocupado. —Nada bueno.—

Nie Mingjue agarró a Jin Guangyao y lo sacudió. —Nos quedamos sin tiempo. No más
mentiras, Jin Guangyao. ¿Dónde está Xue Yang?—

Jin Guangyao intentó liberarse, pero cuando no pudo apeló a Lan Xichen. —Erge, por favor.

Lan Xichen extendió una mano y la puso sobre el brazo de Nie Mingjue. —Dage, A-Yao no
haría esto, por favor, ¿no puedes confiar en mí?—

—Lo siento, Xichen, pero no, no puedo. No cuando sancionas ciegamente todas las acciones
de Jin Guangyao. Hay demasiado en juego.—

Lan Xichen estaba sorprendido. Nie Mingjue siempre le había escuchado. Pero ya no. Miró a
Lan Wangji, quien se veía igual de implacable. Intentó pensar en qué decir para convencerlos
de escuchar, pero antes de que pudiese decir algo un hombre entró volando a través de las
puertas abiertas para aterrizar en una pila a sus pies. Estaba vestido de blanco y a primera
vista parecía ser un Lan, pero entonces alzó la vista. Lan Wangji curvó sus labios en disgusto.
—Su She.—

—¿Quién?— Wei Wuxian estaba confundido. ¿Quién era Su She?

Lan Wangji se agachó y lo levantó por su collar. —Él es Su She. Antiguo discípulo Lan. Nos
traicionó y fue expulsado. Formó su propia secta usando técnicas Lan.—

Su She luchó en el agarre de Lan Wangji. —¡Déjame ir! No puedes tratarme así. Soy un líder
de secta ahora.—

Wei Wuxian señaló al brazo que Su She estaba agitando. —Espera, ¿eso es una flauta?—
¿Tenía una flauta? —¿Tú eras el que tocaba? ¿Tú eres el cultivador demoníaco?—

Lan Wangji lo agarró con más fuerza y lo sacudió ligeramente. —¿Dónde está Xue Yang?—

—Yo... yo— los ojos de Su She eran salvajes. —No, no, no soy yo. ¡Es él!— Señaló a Wei
Wuxian. —Todos saben que es él.—

La lucha había aflojado las ropas de Su She, provocando que se abriera por el cuello. Nie
Huaisang lo señaló con un grito. —Mira, mira su pecho. La maldición de los cien agujeros.
Tiene el rebote. Debe haber sido él quien maldijo a Jin Zixun.—

No había nada que Su She pudiese hacer, la evidencia en su propio cuerpo lo condenó. —¿Y
qué si lo hice? Lo merecía.—

Nie Mingjue levantó a Baxia y lo sostuvo contra el cuello de Su She. —Solo lo preguntaré
una vez. ¿Dónde. Está. Xue. Yang?—

—¡No lo sé! ¡No soy yo, no lo soy!—

—Interrogación.— Lan Wangji no mostraba ninguna emoción mientras miraba a Su She.

Wei Wuxian frunció el ceño. —Pero Lan Zhan, no está muerto.—

—Todavía.—

Su She finalmente se soltó y cayó de rodillas. —No, no, por favor. Yo... yo... yo no... intenté
detenerlo. Lo hice. Intenté detenerlo, pero está loco. No sé qué está haciendo, pero no se
detenía. El hierro Yin, él estaba... él estaba... intenté detenerlo...—
Wei Wuxian le pateó y exigió, —deja de balbucear y dime exactamente que hizo.—

—No lo sé. Usó su sangre para hacer una formación, el hierro Yin estaba brillando y... y eso...
eso estaba en su pecho y... y entonces él... ¡él me arrojó aquí y ahora está viniendo y nos
matará a todos!—

No había más tiempo para prepararse. Un profundo estruendo vibró a través de ellos mientras
el salón explotaba.

Hilos negros y gruesos de resentimientos se movían alrededor de ellos, comiéndose la luz y


atrayendo el olor de la corrupción. Nie Mingjue y Wen Qing apresuraron a los invitados en
pánico a que retrocedieran mientras Wei Wuxian tiraba el primer talismán, alejando los
zarcillos. Lan Wangji apartó a Bichen y en su lugar sacó su guqin, empezando a tocar
Purificar. Lan Xichen sacó su xiao para unirse a él antes de darse cuenta con confusión que la
música que su hermano tocaba era nueva y desconocida.

Nie Huaisang y Wen Ning se movieron por los lados del vórtice de energía tirando sus
propios talismanes y Nie Mingjue y Wen Qing se les unieron una vez que habían movido a la
gente a un lugar relativamente seguro. Lanzaron talismán tras talismán, creando una barrera
brillante para contener el resentimiento en el centro del salón. El aire se volvió pesado,
cargado y tenso. Abruptamente, la energía resentida se levantó antes de ser absorbida hacia
atrás y luego volvió hacia delante, trayendo con él lo que una vez había sido Xue Yang.
Estaba suspendido en una vorágine de energía oscura. Su boca seguía sonriendo, pero no
había nada de humanidad en él. Sus ojos ciegos eran negros y vacíos. Xue Yang había hecho
lo impensable. Había dado su alma al hierro Yin. Se había convertido en un recipiente para el
resentimiento.

Garras de tinta se extendieron, empujando contra la barrera con frustración por no poder tener
una víctima. Wei Wuxian sacó a Chenqing. Detrás de él, escuchó el sonido de múltiples
personas jadeando y sabía que los que miraban esperaban que tomase control del
resentimiento, pero esa no era su intención. Wei Wuxian empezó a tocar con Lan Wangji, su
propia música era un contrapunto al guqin de Lan Wangji, reforzando la ya poderosa
melodía. El resentimiento empezó a notarlo, intentó alcanzarlos y silenciar el sonido que lo
disminuía, pero las barreras creadas por los talismanes eran demasiado fuertes.

A pesar de todo, Lan Wangji y Wei Wuxian siguieron tocando, empujando sus energías
combinadas a través de la barrera y hacia la masa turbulenta de resentimiento con una fuerza
implacable. Xue Yang abrió su boca y los gritos inhumanos resonaron mientras ale energía
pulsaba en su jaula radiante. Todos los que estaban observando miraron con asombro,
sintiendo en lo profundo de su ser una sensación de paz mientras el Apaciguar de Lan Wangji
luchó contra la energía maligna y subvirtió su intención malvada. La energía se defendió y
golpeó las barreras mientras se retorcía de ira. Poco a poco, los bordes de la masa empezaron
a perder cohesión, pequeños mechones que se rompían y se desvanecían en luz. Esas
secciones brillantes se estremecieron y se volvieron contra el resentimiento, sumergiéndose
para romper trozos más grandes.

El cuerpo de Xue Yang se convulsionó, golpeando con violencia. Sus extremidades


empezaron a contraerse y torcerse, tirando hacia dentro mientras su cuerpo colapsaba sobre sí
mismo. Su cabeza se retorció y se inclinó en un ángulo imposible, su mandíbula se abrió
cuando un chillido sobrenatural atravesó el resentimiento, elevando el tono mientras el suelo
debajo de él temblaba. En un instante, la energía resentida se marchitó y se comprimió,
aplastando por completo a Xue Yang mientras era arrastrado dentro de la última pieza de
hierro Yin que flotaba frente a ellos con malevolencia.

Lan Wangji y Wei Wuxian dejaron de tocar. Wei Wuxian cortó su dedo y dibujó un nuevo
talismán con sangre y lo envió al fragmento. Se estremeció y se quedó inmóvil. Wei Wuxian
sacó una bolsa qiankun protegida y guió el hierro dentro de él. Cerró bien la bolsa y dio un
suspiro de alivio.

Se acabó. Habían ganado.

Chapter End Notes

Glosario
Ge: hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados. Suele usarse para referirse a gente con una relación cercana o como
forma de respeto hacia desconocidos.
Dage: primer hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden
incluirse los hermanos jurados.
Shijie: hermana mayor marcial. No comparten lazos familiares, solo pertenecen a la
misma escuela o secta.
Zongzhu: líder de secta.
Baifeng: en algunas historias lo traducen como fénix. Si ese es el carácter chino usado y
viendo las dos partes que lo componen, la traducción más cercana sería más fénix
blanco.

Nota de la autora:
La batalla ha terminado, el peligro inmediato ha pasado, ¿pero cómo harán justicia para
los Wen? ¿Finalmente harán responsables a Jin Guangshan y Jin Guangyao?
Chapter 13
Chapter Summary

Durante las consecuencias del ataque en Torre Koi, hay preguntas que deben hacerse.
¿Finalmente pagarán los responsables?

Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

Wei Wuxian suspiró aliviado y luego miró a los espectadores boquiabiertos. —Um, eso es
todo. El espectáculo ha terminado.—

Nie Mingjue miró la bolsa con inquietud. —Wei Wuxian, ¿es seguro?—

—Oh no, no lo es en absoluto, pero está contenido por ahora.—

Jin Guangshan se aclaró la garganta y extendió su mano. —Me quedaré con eso.—

Sorprendentemente, realmente esperaba que le obedeciesen. Nie Mingjue se puso frente a


Wei Wuxian y levantó a Baxia para bloquear su camino. —No lo harás.—

Jin Guangshan fanfarroneó. —Esto no es de tu incumbencia, Nie Mingjue. Este


es mi territorio, así que yo estoy al mando.—

Nie Mingjue no se movió. —Teniendo en cuenta lo que acaba de pasar, aparentemente no lo


estás. Tú fuiste el que exigió que Xue Yang fuese encarcelado y no ejecutado. Se suponía que
estaría seguro en tus mazmorras. ¿Por qué se le dio acceso a algo tan peligroso como el hierro
Yin?—

—Nie zongzhu.— Nie Zonghui entró con una reverencia a su líder de secta.

Nie Mingjue le dio un asentimiento. —Informa.—

—Zongzhu, los cadáveres feroces atacaron a la gente del pueblo. Nuestros hombres se
hicieron cargo de la situación y hemos asegurado la ciudad. ¿Tienes alguna otra orden?—

—Lo has hecho bien, Zonghui. Ordena que examinen el área para localizar cualquier peligro
que quede. Mantén a la gente común a salvo.—

Jin Guangshan lo señaló con enojo. —¿Qué significa esto? No te autoricé a traer tus tropas a
Lanling. Llévatelos de una vez. Mi gente es perfectamente capaz.—
Nie Zonghui hizo otra reverencia. —Nie zongzhu, muchos de los cadáveres feroces parecían
ser soldados Jin cuando estaban vivos. A parte de nosotros, no había protección para el
pueblo.—

Nie Mingjue levantó una ceja hacia Jin Guangshan. —¿Qué decías?—

Jin Guangshan resopló y les dio la espalda con un movimiento de su mano mientras Nie
Zonghui se iba.

Ahora que el peligro se había ido, los invitados de la boda empezaron a recuperarse de la
conmoción, felicitándose unos a otros por seguir con vida. Querían respuestas y estaban
mirando a Nie Mingjue para conseguirlas. La líder de secta Yu fue a pararse a su lado. —Jin
Guangshan, creo que ibas a responder la pregunta de Nie zongzhu cuando nos
interrumpieron, ¿no es así?—

Jin Guangshan le quitó importancia a su preocupación de forma arrogante. —Esto es un


asunto interno de los Jin. No tengo por qué responderte.—

Eso no era suficiente para Nie Mingjue. —Mi familia está aquí, Jin
Guangshan. Todas nuestras familias están aquí y tus acciones les pusieron a todos en peligro.
Te explicarás y lo harás aquí y ahora.—

—Interrogación.—

Nie Mingjue resopló. —Wangji, no puedes matar a Su She.—

—Mn.— Ese "mn" en particular era la versión sumamente no impresionada. Esta claramente
decía, "Sin duda alguna podría, pero he elegido no hacerlo". Sin embargo, en este caso, Lan
Wangji no se había referido a Su She. —Jin Zixun.—

Wei Wuxian estaba confundido. —¿Quién?—

—Jin Zixun. El sobrino de Jin Guangshan. Acusado de perseguir y matar a Wen inocentes. Se
supone que iba a estar confinado. El cadáver feroz que atacó a Jin Zixuan. La señora Jin le
cortó la cabeza,— aclaró Lan Wangji.

Jin Guangshan miró fijamente a su mujer. —¿Mataste a Zixun?—

La señora Jin resopló con desdén. —Era un cadáver feroz así que ya estaba muerto. No es
una gran pérdida. Era un tonto desagradable y rencoroso. Nunca me gustó.—

—Madre, está muerto.—

—¿Y qué, Zixuan? ¿Mágicamente se convirtió en un ser humano decente al morir? No, eso
solo significa que ahora es un tonto muerto.—

—Suficiente,— exclamó Jin Guangshan. —Me niego a permitir que se profane el espíritu de
mi sobrino. No doy permiso para esta burla.—
La líder de secta Yu le miró con molestia. —No te preguntaron, Jin Guangshan. Estoy de
acuerdo con Nie zongzhu de que debe haber un interrogatorio inmediato. Wanyin, ¿qué
piensas de esto?—

Jiang Cheng todavía estaba enojado con Wei Wuxian y Nie Mingjue, pero la mirada que su
abuela Yu le daba no le dejaba espacio para su ego herido. No tenía opción o perdería cara.
—Sí. Necesitamos encontrar la verdad.—

Jin Guangyao se agarró suplicante a la manga de Lan Xichen. —¿Erge?—

Lan Xichen estaba en conflicto. Se estaba convirtiendo en un hábito el aceptar los deseos de
Jin Guangyao, pero ahora dudaba. Ya había perdido mucho por su apoyo incondicional a Jin
Guangyao, y de todos modos, ¿no sería bueno para Jin Guangyao que lo absuelvan
públicamente de cualquier delito? Le sonrió a su hermano jurado. —A-Yao, estará bien. No
hiciste nada malo e Interrogación solo puede demostrar tu inocencia.—

Por un breve momento, Lan Xichen creyó ver ira en los ojos de Jin Guangyao, pero se fue en
un instante. Debió haberlo imaginado porque, de nuevo, Jin Guangyao solo estaba
angustiado. —Erge, sé que se puede confiar en Hanguang-Jun, pero sabes que no soy de su
agrado.—

—No me gustas en absoluto. No afectará Interrogación. Xiongzhang puede traducir si lo


deseas,— ofreció Lan Wangji y eso fue todo. Todos estuvieron de acuerdo. Interrogarían el
espíritu de Jin Zixun y finalmente obtendrían algunas respuestas honestas.

***

Jin Guangshan había sugerido limpiar el salón para el procedimiento, pero eso no le llevó a
ningún sitio ya que nadie estaba preparado para irse. Para la mayoría de ellos, eso era lo más
emocionante que les había pasado y no tenían la intención de perderse ni un solo momento.

Lan Wangji se sentó con el qin Wangji en su regazo mientras empezaba a tocar y Lan Xichen
traducía. Y así empezaron las preguntas.

—¿Quién eres?—

—Jin Zixun.—

—¿Cómo moriste?—

—Me mataron.—

—¿Quién te mató?—

Lan Xichen dudó antes de declarar, —Su Minshan.—

Su She miró a su alrededor frenéticamente cuando esa respuesta trajo una ronda de
exclamaciones de sorpresa y dedos señalando al recientemente nombrado Su zongzhu.

—Pregúntale quién le convirtió en un cadáver feroz,— alguien gritó.


Una sola mirada de Lan Wangji silenció las interrupciones y las preguntas continuaron.

—¿Quién te ordenó atacar Torre Koi? ¿Jin Zixuan específicamente?—

—La música.—

—¿Quién tocaba la música?—

—No lo sé.—

Su She señaló con entusiasmo. —¿Veis, veis como no era yo? No dijo que era yo.—

Nie Mingjue le gruñó. —Dice que no lo sabe. Eso no te exonera ya que eres el único que
andaba por ahí con una flauta. Ahora cállate para que podamos terminar con esto. Wangji,
continúa.—

—¿Sabías que había civiles en el campamento del camino Qiongqi?—

Lan Xichen miró bruscamente a Jin Guangyao antes de traducir, —sí.—

—Erge, me dijo que no sabía nada, lo juro. El espíritu de Zixun os ha dicho todo lo que sabe
del ataque de hoy, ¿no es suficiente?—

Jin Guangshan avanzó. —Es cierto. Eso está hecho. No tienes derecho de preguntar por el
camino Qiongqi. Nada de eso es relevante para el ataque de hoy.—

—No es así, Jin Guangshan.— Discrepó Nie Mingjue. —Diría que el asesinato de Jin Zixun
y el ataque de hoy fueron un intento directo de evitar una revelación completa de lo que
ocurrió en ese momento. Deberíamos seguir.—

Tanto la líder de secta Yu y un reacio Jiang Cheng asintieron de acuerdo, pero fue Lan
Xichen quien dijo, —también me gustaría escuchar el relato de Jin Zixun sobre sus acciones
con respecto a los remanentes Wen mientras aún podemos hacerlo.—

—Erge.— Jin Guangyao dirigió una mirada traicionada a Lan Xichen, quien solo negó con la
cabeza con tristeza. Tenía mucho miedo de que su hermano y Nie Mingjue tenían razón y si
la tenían, ¿qué decía eso de él? ¿Realmente había permitido el asesinato en masa de civiles y
entonces había ayudado a ocultar ese hecho? Era un pensamiento horrible. Le indicó a Lan
Wangji que hiciese la siguiente pregunta.

—¿Perseguiste y mataste civiles Wen?—

—Sí.—

—¿Encarcelaste Wen inocentes a sabiendas?—

—Sí.—

—¿Por orden de quién?—


—Mi tío, Jin Guangshan.—

—¡Mentira!— Jin Guangshan negó la acusación con vehemencia.

Lan Qiren lo miró con disgusto. —Es imposible mentir bajo Interrogación.—

Lan Wangji se detuvo un momento y le dio a su hermano una mirada de lástima. —¿Quién
era responsable de dirigir el campamento?—

Lan Xichen se cubrió la boca con los ojos desolados. No podía decirlo.

Fue Lan Qiren quien dijo la respuesta, —Jin Guangyao.—

—¿Jin Guangyao sabía que solo había civiles en el campamento?—

De nuevo, Lan Xichen estaba demasiado abrumado por lo que Lan Qiren se encargó de la
traducción a partir de ese momento. —Sí.—

—¿Te llevaste a gente del campamento?—

—Sí.—

—¿Para qué propósito?—

—Xue Yang necesitaba sujetos para sus experimentos con energía resentida.—

—¿Xue Yang tenía el hierro Yin?—

—Sí.—

—¿Xue Yang trabajaba para Jin Guangshan?—

—Sí.—

—¿Le diste gente del campamento a Xue Yang para que los convirtiese en cadáveres feroces?

—Algunos. No todos.—

—¿Qué ocurrió con el resto?—

—Mi tío celebró fiestas. Necesitaba mujeres.—

—¿Y las niñas? ¿También las llevaron a las fiestas?—

—Sí.—

Lan Wangji dejó de tocar y extendió su mano hacia Lan Yuan, que estaba al lado de Wen
Ning. Lan Yuan corrió hacia él, acurrucándose a su lado. Lan Wangji lo sostuvo cerca,
inclinándose para besarle la cabeza antes de hacer la siguiente pregunta. —¿Qué ocurrió con
los supervivientes?—
No hubo respuesta. Nie Mingjue negó con la cabeza con tristeza. —Creo que hiciste la
pregunta equivocada, Wangji.—

Lan Wangji cerró los ojos y preguntó, —¿Hubo algún superviviente?—

—No.—

Esa respuesta provocó la indignación de los que escuchaban. Claramente recordaban que la
hermana del pequeño Lan Yuan solo tenía nueve años cuando fue entregada a un destino tan
terrible. Era imposible para Jin Guangshan recuperarse de acusaciones tan graves.

—¿Estuviste en esas fiestas?—

—Sí.—

—¿Quién más?—

—Yao zongzhu. Qin zongzhu. Ancianos de secta. Comerciantes ricos si pagaban lo


suficiente.—

El líder de secta Ouyang, que había estado al lado de su buen amigo el líder de secta Yao, se
alejó deliberadamente de él, mientras que la señora Qin sollozó y se aferró a su hija.

—¿Había ancianos de la secta Jin?—

—Y otras sectas.—

—¿Qué sectas?—

De nuevo, Lan Qiren se detuvo antes de responder, claramente molesto y enfadado. —Lan.
Algunas sectas menores.—

—¿Todos los que atendieron sabían que las mujeres y niñas eran prisioneros Wen y no
querían participar?—

—No lo sé.—

—¿Jin Guangyao estaba presente?—

—Él lo organizó todo.—

Lan Xichen gimió y se cubrió la cara con ambas manos. Lan Wangji casi podía sentir lástima
por él si no fuese por el daño que había causado su defensa de Jin Guangyao. Decidió
permitir que se asimilara esa información antes de pasar al siguiente tema.

—¿Quién ordenó el ataque en Chifeng-Zun?—

—Mi tío, Jin Guangshan.—

Jin Guangshan se acobardó ante las miradas amenazadoras de Nie Huaisang y Wen Qing.
—¿Cuál era el propósito del ataque?—

—Matar a Chifeng-Zun.—

—¿Por qué?—

—Para que no interfiriera en los negocios de los Jin.—

—¿Para detener la investigación de los campamentos?—

—Sí.—

—¿Algún otro motivo?—

—Para conseguir el sello del Tigre.—

—¿Jin Guangshan creía que matar a Chifeng-Zun le permitiría conseguir el sello?—

—Sí.—

—¿Cómo?—

—Nie Huaisang se convertiría en líder de secta y podrían persuadirlo fácilmente para


entregar a Wei Wuxian y el sello del Tigre.—

Nie Mingjue resopló. —Necio. Huaisang es mucho más peligroso que yo.—

—¿Jin Guangyao era parte de este plan?—

—Puso objeciones, pero aun así ayudó.—

—¿Jin Guangyao estaba en contra de matar a Chifeng-Zun?—

—Dijo que el ataque era demasiado obvio.—

—¿Jin Guangyao solo estaba en contra del método?—

—Sí, pero su método ya no funcionaría.—

—¿Jin Guangyao tenía un plan para matar a Chifeng-Zun?—

—Sí, pero ya no funcionaría.—

—¿Cuál era el plan?—

—¡Qué!— Lan Qiren estaba indignado por la respuesta que escuchó.

—Shufu, traduce.— Recordó Lan Wangji.

Aún furioso, Lan Qiren lo hizo. —Jin Guangyao robó música Lan. Dijo que desestabilizaría a
Chifeng-Zun gradualmente. Cuando Nie Mingjue sufriese una desviación de qi, nadie
sospecharía nada. —

—¿Cómo pretendía Jin Guangyao hacer esto?—

—Zewu-Jun tocó Limpieza para Chifeng-Zun después de la guerra. Jin Guangyao se ofreció
a aprenderla y tocarla para él en su lugar.—

Nie Mingjue asintió. —Es cierto. Xichen tocaba para mí y ayudó. Recuerdo que mencionó
algo sobre enseñarle a Jin Guangyao ya que tendría más tiempo libre para visitar.—

—Xichen, ¿es eso cierto?— Demandó Lan Qiren. —Limpieza es una técnica de cultivo Lan
y no debe ser compartida con extraños. Ya lo sabes. ¿En qué estabas pensando?—

Lan Xichen negó con la cabeza. —Shufu, yo... A-Yao quería ayudar a dage. Y éramos
hermanos jurados, así que pensé... pero estaba equivocado. Tan equivocado.—

—Hmph. Discutiremos esta transgresión más tarde, Xichen. Por ahora debemos seguir
interrogando a Jin Zixun hasta que se revele toda la verdad. ¿Wangji?—

—¿Cómo consiguió Jin Guangyao la música que causaría la desviación de qi?—

—La tomó de la sección prohibida de la librería Lan.—

—¿Cómo fue capaz de acceder a la sección prohibida?—

—No lo sé.—

—¿Cómo se llamaba la música?—

—La Colección de la Confusión.—

Lan Wangji miró a su tío. —Shufu, ¿conoces la música de la que habla?—

—Sí. Es de Dongying. Una colección de canciones oscuras recopiladas por un cultivador Lan
viajero. Si se toca con la suficiente energía espiritual puede dañar a otros, debilitar el cuerpo
e irritar la mente incluso al punto de sufrir una desviación de qi. Se dice que sería posible
quitar una vida con solo siete notas.—

—¿Siete notas?— Nie Mingjue estaba incrédulo. —¿Tuviste esto en tu posesión todo el
tiempo, pero no lo ofreciste durante la campaña Disparar al Sol?—

—¡Es malvado! No debe usarse.—

—Si es tan peligroso entonces debería ser destruido,— exigió Nie Mingjue.

—El conocimiento nunca debe ser destruido. Hay que conservarlo.—

Wei Wuxian estaba enfadado. —¿Por qué? ¿Por qué conservar conocimiento si te niegas
a aplicar ese conocimiento? ¿Me castigaste por hacer una pregunta, pero todo este tiempo los
Lan tenían música que podían matar a una persona? Se podrían haber salvado vidas si
solo estudiases lo que mantienes oculto, pero nunca lo harás, ¿verdad? Acumulas
conocimiento como un avaro cuando debería ser compartido libremente. Esto, es por esto que
Lan An se negó a entregar sus diarios a la secta Lan. Porque sabía que os negaríais a aprender
de ellos.—

—No hables de lo que no entiendes, Wei Wuxian. Tú, que creaste el mal del sello del Tigre.

—Oh, lo entiendo, Lan xiansheng. Sabía que tan peligroso era el sello y por eso renuncié a él.
Destruí el mal que había creado, pero tú no estás dispuesto a hacer lo mismo.—

—No hay necesidad de destruirlo. Está en un lugar seguro.—

—Claramente no, ya que Jin Guangyao lo robó,— señaló Wei Wuxian.

—Hiciste tu punto, Wuxian.— Interrumpió Nie Mingjue. —¿Podemos volver al plan de


matarme?—

—Mn.— Lan Wangji volvió su atención a su guqin. —¿Por qué abandonó Jin Guangyao ese
plan?—

—Después de liberar el campamento, Hanguang-Jun se quedó en el Reino Impuro.—

Wen Qing asintió. —Y o bien él mismo tocaría Limpieza o sabría si ha sido corrompida.—

Nie Mingjue estaba sorprendido. —Entonces, cuando di refugio a los Wen,


¿involuntariamente salvé mi propia vida?—

Wen Qing puso su mano en su brazo y le sonrió. —Sí, Mingjue. Es adecuado que tu
compasión, tu rectitud te salvase además de salvarnos a nosotros.—

Nie Mingjue cubrió su mano con la suya mientras miraba a su rostro radiante. —Oh. Wen
Qing, te amo.—

Su sonrisa aumentó. —Lo sé.—

Un suspiro se levantó de los invitados de boda que miraban mientras Nie Huaisang juntaba
sus manos, mirando a su hermano y futura cuñada con estrellas en los ojos.

Nie Mingjue se aclaró la garganta, sonrojándose y sintiéndose tímido de repente. —Vamos a


seguir. Wangji, ¿qué sigue?—

—No tengo más preguntas. Si alguien más desea preguntarle algo a Jin Zixun deberían
hacerlo ahora.—

—Tengo una.— Wen Qing se veía sombría. —¿Hay más planes para herir a Chifeng-Zun o a
mi gente?—

Lan Wangji hizo la pregunta y Lan Qiren la tradujo.


—Jin Guangyao le dijo al tío que había una maldición en los sables de la secta Nie. Ya que la
música no era posible, estaba buscando otro modo de hacer que Chifeng-Zun sufriese una
desviación de qi. Sugirió un ataque en Reino Impuro usando la energía resentida que Xue
Yang estaba cultivando. Una vez Chifeng-Zun estuviese muerto, los Wen y Wei Wuxian
serían vulnerables.—

Nie Mingjue miró enojado a Lan Xichen. —¿Le dijiste sobre la maldición? Eso es
información confidencial de los Nie. Solo te lo dije cuando estaba en mi punto más bajo. Mi
padre acababa de morir y había descubierto que mi vida sería corta y terminaría de forma
horrible. Necesitaba el consuelo de mi amigo más cercano, Xichen, y me vendiste a Jin
Guangyao.—

Lan Xichen negó la cabeza. —No, no fue así, A-Yao quería ayudar, o al menos eso me dijo.
Dijo que le importabas y que estaba preocupado porque tu temperamento empeoraba. Dijo
que quería ayudarte, pero no sabía cómo, así que...—

—Así que le dijiste la única cosa te pedí que nunca le revelases a nadie.—

—No lo hice con mala intención, dage.—

—Nunca lo haces, Xichen, y aun así dañas a otros por tu fe ciega en los que no lo merecen.
¿Sigues defendiendo a Jin Guangyao, a pesar de todo lo que hemos escuchado?—

Lan Xichen miró fijamente a Nie Mingjue, y se giró a mirar a Jin Guangyao que le devolvió
la mirada con una lastimosa. Lan Xichen cerró los ojos y negó con la cabeza. —No. Yo... no,
no puedo defender sus acciones en esto. Hice mal en hacerlo antes. ¿Puedes perdonarme,
dage?—

—No lo sé, Xichen. Ojalá pudiese, pero me has traicionado demasiadas veces.—

—Wangji, ¿es así como te sientes tú también?—

—Xiongzhang, siempre serás mi hermano. Siempre te querré, pero no puedo confiar en ti de


nuevo.—

Lan Xichen cerró los ojos con tristeza. Sentía que perder la confianza de las dos personas más
importantes para él era su castigo por apoyar a Jin Guangyao. No se le había ocurrido todavía
que podría haber más repercusiones por su cooperación con Jin Guangyao y la secta Jin, tanto
para él como para su secta.

Cuando no hubo más preguntas, Lan Wangji guardó su guqin y se levantó, cargando a Lan
Yuan en sus brazos.

Los invitados de boda que observaban no sabían que hacer. Miraron a Nie Mingjue para que
los guiase. Él cumplió. —Para recapitular. Jin Guangshan no mantuvo a Xue Yang prisionero
como juro hacerlo y, en su lugar, le dio sujetos en los que probar su control del último
fragmento de hierro Yin.
—Jin Guangshan permitió la creación de cadáveres feroces que entonces mandó a atacar a su
propia gente como una estratagema para detener una investigación que le causaría problemas.
Su She controlaba esos cadáveres, posiblemente usando música peligrosa que Jin Guangyao
robó de los Lan.

—Esos mismos cadáveres feroces fueron enviados a Torre Koi, controlados por Su She de
nuevo. —

—¡Ese no fui yo!— protestó Jin Guangshan. —Yo no lo hice. Nunca tendrían que haber
estado aquí.—

—No deberían haber existido en primer lugar,— señaló Nie Mingjue. —El hecho de que
perdieses control de lo que iniciaste no habla a tu favor, Jin Guangshan. Su She, ¿quién te dio
la orden de enviar a los cadáveres feroces para que nos ataquen aquí.—

Su She miró hacia otro lado y se negó a responder hasta que Lan Wangji dio un paso hacia él.
Realmente, debería ser imposible verse amenazador mientras abrazaba a un niño, pero Lan
Wangji lo consiguió.

Su She tragó y retrocedió asustado. —¡Fui yo! Lo hice todo por mi cuenta. Nadie me lo
ordenó.—

Nie Mingjue resopló. —En efecto. ¿También fue tu plan elegir a Jin Zixuan y Jin Guangshan
como blancos? ¿Qué ganarías de sus muertes?—

—Yo... yo... ellos...—

—Me parece que el único que podría beneficiarse de matar al líder de secta Jin y su heredero
sería el siguiente en la línea para heredar, ¿no es así, Jin Guangyao?—

Jin Guangyao estaba sorprendido por esa acusación, sosteniendo una mano en su pecho y
extendiendo la otra hacia Lan Xichen. —Nunca haría tal cosa. Estoy agradecido a mi padre
por darme la posición que tengo.—

—A-Yao, yo...— Lan Xichen negó con la cabeza y se dio la vuelta.

—¡Tú!— Acusó Jin Guangshan. —Fuiste tú, perro traidor. Fui un necio al traerte. Qué podía
esperarse del hijo de una prostituta. Llévatelo, Nie Mingjue. Fue él. Él lo planeó todo. Yo soy
inocente.—

Disgustado, Nie Mingjue curvó sus labios a Jin Guangshan. —Suficiente. Jin Guangyao es
culpable de mucho, y recibirá un castigo por sus acciones. Pero tú, Jin Guangshan,
responderás por las tuyas. El testimonio dado por Jin Zixun durante Interrogación fue
explícito. Tú, Jin Guangshan, diste la orden de encarcelar a los civiles. Tú, Jin Guangshan,
permitiste a Xue Yan practicar el cultivo demoníaco. Tú, Jin Guangshan, tomaste y abusaste
de mujeres y niñas por tu propio placer. Tú, Jin Guangshan, no escaparás las consecuencias
de tus acciones. No esta vez. Ahora guarda silencio hasta que te llamen para hablar.—
Jin Guangshan miró a su alrededor con indignación, esperando el apoyo de los otros líderes
de secta presentes, pero todos le dieron la espalda. Aquellos en los que siempre había
contado, los líderes de secta Yao y Qin también habían sido acusados. No se atrevieron a
protestar por temor a que les obligasen a enfrentar represalias. Finalmente, empezó a entender
la magnitud de la situación en la que estaba.

—Ahora, antes de que Jin Guangshan interrumpiese, creo que estábamos detallando los
cargos.— Siguió Nie Mingjue. —Entonces, nos atacaron aquí, a manos de Su She y
probablemente por indicación de Jin Guangyao. Continuando. Parece que la justificación para
el ataque era prevenir una investigación de la formación y funcionamiento del campamento
en el camino Qiongqi. Dado que ahora sabemos por Interrogación que el campamento se hizo
por órdenes de Jin Guangshan, está claro por qué querría evitar una investigación genuina.

—Antes de este ataque, Jin Guangshan intentó acabar con mi vida. Además, Jin Guangyao
robó música sagrada de los Lan con la intención de usarla para matarme. Arruiné ese plan
cuando tomé a los Wen y Hanguang-Jun vino con ellos a Reino Impuro. ¿Me he dejado algo?

—No lo has hecho, Nie zongzhu.— La líder de secta Yu dio un paso al frente para hablar. —
Creo que todos podemos estar de acuerdo que la culpabilidad de Jin Guangshan ha sido
demostrada más allá de toda duda. No voy a permitir que siga en una posición de autoridad.
Debería ser quitado del puesto inmediatamente y su hijo proclamado líder de secta en su
lugar.—

Sorprendido por no tener que hacer la sugerencia, Nie Mingjue estuvo de acuerdo de
inmediato. —Bien dicho, Yu zongzhu. La secta Nie ofrece su apoyo a Jin Zixuan como el
nuevo Jin zongzhu.— Se giró hacia Jiang Cheng. —Jiang zongzhu, ¿tienes alguna objeción?

Jiang Cheng, por una vez, pensó antes de hablar. Su abuela había hecho la propuesta, y si
estaba de acuerdo, su hermana ascendería al puesto de señora Jin. —No tengo objeciones.—

—¡Esto es ridículo! No me quedaré para que me traten de este modo. Yo...— los sellos de Jin
Guangshan se sellaron mientras sacudía sus manos en rabia, arañando su boca.

Nie Mingjue ocultó una sonrisa mientras alzaba una ceja a Lan Wangji, que no estaba
preocupado. A Nie Mingjue le agradaba mucho. —Xichen, ¿tienes algo que añadir?—

Lan Xichen, que todavía estaba aturdido por las revelaciones de ese día, negó con la cabeza,
pero no dijo nada.

Nie Mingjue se giró hacia Jin Zixuan y le hizo una reverencia. —Jin zongzhu, ¿quieres decir
algo?—

Jin Zixuan tragó saliva y luego alzó la cabeza para dar un paso al frente. Primero se dirigió a
Wen Qing. —Señorita Wen, tienes mis más sinceras disculpas por las acciones de mi padre.
Te doy mi palabra de que todos los de mi secta que estén involucrados en esta abominación
serán descubiertos y castigados.—
Wen Qing lo miró fijamente antes de inclinar la cabeza. —Acepto tus disculpas. Sin
embargo, si no cumples tu promesa, no lo perdonaré.—

Jin Zixuan entendía su reticencia a confiar en la palabra de un Jin, pero estaba determinado
en redimir la reputación de su secta. No le fallaría. —Lo entiendo, señorita Wen. Me temo
que no puedo hacer nada para responsabilizar a los de otras sectas. Sin embargo, prometo que
todos los tratados y acuerdos comerciales que existen con las sectas Yao y Qin se disolverán
de inmediato.—

Nie Mingjue lo aprobaba. —Los Nie también lo harán.—

Envalentonado por el apoyo de un hombre al que admiraba, Jin Zixuan continuó. —Los
líderes de secta Yao y Qin ya no son bienvenidos en Lanling. Ambos os iréis de inmediato. Si
encuentran a cualquiera de los dos en territorio Jin después de hoy, se os tratará como
intrusos y se os tratara acorde a ello.—

Los dos líderes de secta nombrados tuvieron más remedio que irse. El líder de secta Qin
extendió su mano a su mujer, pero ella se alejó con un grito. Sorprendidos por su violenta
reacción, hubo un momento de quietud mientras ella se alejaba de su marido. —Déjame,
monstruo. Debería haberlo sabido. Te rogué que te alejases de Jin Guangshan, pero nunca
escuchabas. Ahora sé por qué. Eres igual que él. No dejaré que me toques a mi o a mi hija de
nuevo. Estás muerto para mí.—

Su marido miró a su alrededor, avergonzado. —No seas tonta, mujer. ¿Dónde crees que
puedes ir? Dejarás estas tonterías y vendrás a casa conmigo de inmediato.—

Su hija, Qin Su, estaba llorando silenciosamente, sosteniendo a su madre y buscando ayuda.
Fue Wen Qing quien se adelantó y ayudó a sostener el peso de la señora Qin mientras la
mujer colapsaba por el pesar.

Nie Mingjue se arrodilló al lado de ellas. —Señora Qin, os ofrezco a ti y a tu hija santuario
en Reino Impuro.—

La señora Qin, confundida y con el corazón roto, solo mirón sin comprender. Nie Mingjue lo
intentó de nuevo. —Señora Qin, ambas estaréis a salvo. Te doy mi palabra. ¿Lo aceptas?—

Aun incapaz de hablar, ella simplemente asintió con la cabeza. Nie Mingjue empezó a
extender su mano hacia ella, pero entonces lo pensó mejor y en su lugar se giró hacia Qin Su.
—Señorita Qin, cuida de tu madre. Nos iremos por la mañana. Tenéis mi palabra de que
ambas estaréis seguras.—

Wen Qing ayudó a la señora Qin a levantarse mientras Qin Su sacó a su temblorosa madre de
la habitación. El marido de la señora Qin intentó seguirlas, pero Nie Mingjue se interpuso. —
No lo hagas,— advirtió. El líder de secta Qin tuvo la sensatez de retroceder y dejó el salón
avergonzado.

Jin Zixuan alzó la voz para dirigirse a los invitados. —Disculpas por todo lo que ha ocurrido.
Por favor, si pudieseis regresar a vuestras habitaciones por ahora. Todavía no sé qué daños ha
sufrido Torre Koi, pero intentaré velar por su comodidad. La cacería nocturna queda
cancelada, por obvias razones. Gracias por vuestra paciencia.

—Chifeng-Zun, me gustaría lidiar con esta situación de inmediato. Podemos usar la sala de
conferencias para discutir el castigo apropiado. También pido la presencia de todos los
miembros del consejo y cualquier asesor que deseéis que os acompañen.— Girándose hacia
los invitados, siguió, —una vez se llegue a una decisión, se hará público. No habrá más
secretos. Tenéis mi palabra.—

Jin Guangshan intentó protestar cuando su anterior guardia personal lo detuvo, pero era
inútil. No tenía poder. Se acabó. No había nada que pudiese hacer para escapar de la justicia.

Chapter End Notes

Glosario
Zongzhu: líder de secta.
Erge: segundo hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden
incluirse los hermanos jurados.
Xiongzhang: hermano mayor (formal).
Qin: instrumento de 5 cuerdas de la antigua china.
Shufu: hermano menor del padre.
Xiansheng: maestro, profesor.

Nota de la autora:
Es posible que haya visto mucha Ley y Orden y eso haya influido en gran medida mi
idea de cómo Interrogación funciona.
Esto es casi el final. No habrá escapatoria de la justicia. Lan Xichen por fin sabe el coste
de lo que ha hecho y debe sufrir las consecuencias.
En cuanto a Jin Guangshan, Jin Guangyao y Su She, serán castigados, el cómo aún está
por determinarse.
El siguiente capítulo es prácticamente el final y después habrá un epílogo para unir todo
ya que me gustan las conclusiones limpias, y luego terminaremos.
Chapter 14
Chapter Summary

La lucha ha acabado. Ahora deben decidir en qué consecuencias deben enfrentar los
culpables. Mientras el consejo decide, no todo va según lo planeado.

Chapter Notes

Nota de la autora:
Lamento que esto tomase más tiempo de lo normal en actualizarse. No dejaba de
cambiar de opinión sobre cómo esto debía ir, así que espero que nadie esté decepcionado
con mis decisiones.

See the end of the chapter for more notes

Una vez todos los invitados se fueron, pudieron evaluar los daños. Los cadáveres cubrían el
salón, mucho habían sido sirvientes Jin antes. Por suerte, la mayoría de los sirvientes se
habían escondido cuando empezó el ataque y estaban empezando a salir, asustados pero
ilesos. Jin Zixuan dio órdenes en voz baja de que se llevasen los cadáveres y que vigilasen las
necesidades de los invitados antes de volver a los que quedaban.

—Si me seguís, podemos usar la sala de conferencias principal para hablar.—

—Un momento.— Nie Mingjue interrumpió. —Quiero que le sellen el poder espiritual a los
prisioneros antes de empezar.—

Jin Zixuan hizo una mueca, pero aceptó el pedido. —Lan xiansheng, ¿podrías hacerlo?—

Lan Qiren hizo lo que le pidieron, pero dirigió una mirada agria a Lan Wangji. —¿Vas a
cargar con ese niño a todas partes?—

—Mn.— Lan Wangji y Lan Yuan hablaron a la vez, incluso el tono de sus voces fue el
mismo.

Wei Wuxian cubrió su risa mientras miraba con cariño a los dos. —Lan xiansheng, estoy
seguro de que entiendes que después de todo lo que ha pasado, Lan Zhan y yo preferimos no
dejar a nuestro hijo fuera de nuestra vista.—

—Por supuesto. Me sentiría igual en vuestra situación,— coincidió la señora Jin.


Lan Qiren hizo un gesto de desdén, pero no protestó más mientras seguían a Jin Zixuan. Jin
Guangshan seguía intentando inútilmente de hablar a través del hechizo silenciador que Lan
Wangji le había puesto, aún más molesto por ser maltratado por su anterior guardia personal.
Todavía tenía que asimilar por completo su pérdida de poder. Ya no era el líder de secta Jin.
Era un prisionero que enfrentaba un castigo por sus terribles crímenes y no habría escapatoria
para él.

***

Había seis mesas colocadas en la habitación en la que estaban. En un lado de la habitación,


Jin Zixuan se sentó con su nueva esposa y su madre. Lan Qiren y Lan Xichen estaban juntos
en la segunda y Jiang Cheng estaba sentado con su abuela, la líder de secta Yu. En el otro
lado, Nie Mingjue y Nie Huaisang tomaron la mesa del medio con Wen Qing y Wen Ning a
su derecha y Wei Wuxian y Lan Wangji a su izquierda. Un Lan Yuan muy somnoliento estaba
en el regazo de Lan Wangji.

Los prisioneros, Jin Guangshan, Jin Guangyao y Su She, estaban de pie en el medio.

Jin Zixuan miró con tristeza a su padre. —Todos vosotros habéis sido considerados culpables
de los crímenes anteriormente descritos por Chifeng-Zun. Antes de que discutamos un
castigo adecuado, ¿tenéis algo que decir?—

Jin Guangshan tenía algo que decir, pero su boca aún estaba sellada. Lan Wangji lo liberó y al
instante empezó a protestar. —¡Cómo os atrevéis! No tenéis ningún derecho a juzgarme,
ninguno de vosotros. ¡Soy Jin Guangshan! ¡Soy un líder de secta! —

Nie Mingjue interrumpió. —No. Tú eras un líder de secta. Tu comportamiento te descalifica


para esa posición y tu hijo te ha reemplazado. Entiende tu situación, Jin Guangshan. Ya no
tienes ninguna autoridad aquí. Nosotros somos el consejo y nosotros decidiremos el castigo
apropiado para los crímenes de los que seas culpable. Ahora, ¿tienes alguna información
pertinente que pueda mitigar tu sentencia?—

Jin Guangshan no entendía el cambio de sus circunstancias. No en lo más mínimo. ¿Cómo


podía haber acabado así? Siempre había hecho lo que había querido y nunca le habían hecho
responsable por ello. Nadie se había atrevido a oponerse a él. Debería haber sido Cultivador
Jefe. Ese era su plan y había estado tan seguro que podía conseguir el título para sí mismo,
pero se lo habían denegado. Todo había ido mal, y sabía a quién culpar. —Guangyao, fue
Guangyao. Todo es su culpa. No sabía nada del ataque de hoy. Lo visteis. Todos visteis que
era el objetivo. No hice nada...—

Wen Qing detuvo su cháchara al levantar una mano. —Jin Guangshan, no estás acusado con
el ataque a Torre Koi. Estás acusado de perseguir y torturar a mi gente. Estás acusado de
proveerle víctimas a Xue Yang, quien debería haber estado confinado, pero en su lugar le
disteis rienda suelta a causar sufrimiento. Quizás no facilitaste el ataque de hoy, pero fueron
tus acciones las que lo hicieron posible. Si Xue Yang hubiese sido ejecutado como hubiese
pasado si no fuese por tu interferencia, no hubiese estado libre para crear los cadáveres
feroces o usar el hierro Yin. El mismo hierro Yin del que negaste que existía, pero que estuvo
en tu control todo el tiempo. ¿Qué tienes que decir a estas acusaciones?—
Jin Guangshan resopló. —No había suficientes pruebas en contra de Xue Yang, por eso
aconsejé encarcelarlo y no ejecutarlo.—

—No había suficientes pruebas porque Xue Yang mató a todos los testigos. Lo admitió él
mismo.— Señaló Nie Huaisang. —Además, no lo encarcelaste, ¿no es así? Como ya se ha
dicho, dejaste que mantuviese el hierro Yin y que lo usase para experimentar con el cultivo
demoníaco.—

—¿Cómo podía saber lo que haría? Esa... ¿esa cosa en la que se convirtió? ¿Quién hubiese
predicho que cometería tal acto de locura?—

Wei Wuxian se burló. —¿Eres estúpido? Casi todos podrían haber predicho que cometería un
acto de locura dado que, de hecho, estaba loco. Lo único que le importaba a ese hombre era
crear caos. Y pusiste un arma mortal directamente en sus manos, todo por tu codicia y ansias
de poder. ¿Y qué hay de los Wen? No has dicho nada sobre los crímenes contra ellos.—

—Y qué si encarcelé algunos Wen sin importancia. Eran nuestro enemigo. Estaba realizando
un servicio al mundo del cultivo. ¿Por qué debería ser castigado por ello? ¿Y qué si algunos
de ellos eran civiles? Todos eran culpables. Todos ellos. Solo porque Chifeng-Zun ve
aceptable llevar a la señorita Wen a su cama...—

De nuevo, fue silenciado por Lan Wangji. —Jin Guangshan, mostrarás respeto a la señorita
Wen. A diferencia de ti, ella ha sido absuelta de todos los cargos.—

—Gracias, Wangji, pero le dejaremos hablar por ahora.— Nie Mingjue miró con dureza a Jin
Guangshan. —Jin Guangshan, por muy tentador que sea dejar que Hanguang-Jun te
mantenga silenciado permanentemente, el hechizo será levantado. Sin embargo, no se
tolerará ningún otro insulto a mi prometida o su familia incluso si tengo que cortarte la
lengua yo mismo. ¿He sido claro?—

Jin Guangshan tragó saliva. Nie Mingjue no era el tipo de hombre de hacer una amenaza
como esa a la ligera. Apuntó un dedo acusador a Jin Guangyao. —¡Tú! Todo esto es tu culpa.
Nunca debería haber confiado en ti. Tenía razón cuando te arrojé por las escaleras y debería
haberlo hecho de nuevo, pero en su lugar te acogí. Debería haberlo sabido mejor, eres un hijo
de puta inútil.—

Jin Guangyao no dijo nada. Había deseado tanto cumplir el último deseo de su madre y
conseguir la aceptación de su padre y mira dónde eso le había llevado. Había cometido
crímenes indescriptibles, había herido a inocentes sin remordimiento, todo para complacer a
su padre. Todo para ser aceptado como el hijo de ese hombre. Ahora podía ver que eso no
pasaría nunca. Nunca lo vería como algo más que un sirviente. Alguien que usar y descartar.
Todo había sido para nada.

Se movió antes de que alguien supiese que estaba pasando. Realmente tendrían que haberle
inspeccionado, pero no lo habían hecho y usó eso en su beneficio. En un momento, sacó su
espada blanda de donde la había ocultado alrededor de su cuerpo. Atravesó el corazón de Jin
Guangshan con ella con toda su fuerza, entonces lo arrojó al suelo y retrocedió mientras reía.
Jin Zixuan dejó ir un grito y corrió hacia el frente para coger a Jin Guangshan mientras caía.
—Señorita Wen, ¿ayuda por favor?—

Wen Qing se había levantado cuando se dio cuenta de lo que ocurría. A pesar de todo lo que
odiaba a Jin Guangshan, todavía era una doctora y su propio compás moral no le permitiría
quedarse sin hacer nada. Pero era demasiado tarde. Incluso si la energía espiritual de Jin
Guangshan no estuviese sellada, no hubiese habido modo de salvarlo. Le habían atravesado
el corazón. Nadie podría sobrevivir una herida tan grave.

Jin Zixuan lo sostuvo con lágrimas en los ojos. —Padre, yo...—

—Zixuan, qué... yo... estoy sangrando. ¿Por qué estoy sangrando?— Jin Guangshan parecía
estar conmocionado, incapaz de procesar lo que había ocurrido. —Zixuan... yo no... yo...—
La sorpresa en su cara no se desvaneció cuando murió.

Jin Guangyao rio mientras miraba. —Tenía que hacerlo, ¿no lo veis? Todo lo que he hecho
fue por él, y aun así no me reconocía. No era nada para él.— Se giró hacia Lan Xichen, —
erge, tú lo entiendes, ¿no es así? ¿Entiendes que no tenía otra opción?—

Lan Xichen estaba angustiado, incapaz de creer que su hermano jurado, el hombre en el que
había confiado por encima de cualquier otro acababa de matar a su propio padre. Había hecho
tantos errores, había perdido tanto porque había creído que Jin Guangyao era tratado de
forma injusta. Todo lo que había querido era darle una oportunidad a Jin Guangyao, pero
había permitido que sus emociones empañasen su juicio. —A-Yao, ¿qué has hecho? Él iba a
ser castigado por sus crímenes. Por eso estamos aquí, para determinar el castigo correcto,
pero tú... tú... ¿cómo puedes pedirme que excuse esto?—

—¿Por qué no lo haría? Has excusado todo lo demás. ¿Y castigo?— Jin Guangyao se burló.
—No habría habido un castigo real para mi padre y todos lo sabemos.—

—No es así.— Discrepó Nie Mingjue. —No esta vez. Esta vez, no hubiese tenido más
remedio que enfrentar las consecuencias de sus acciones.—

—¿Dónde está el líder de secta Yao? ¿Dónde está el líder de secta Qin? Son culpables de
crímenes, como la Interrogación de Jin Zixun demostró. Deberían estar parados aquí
conmigo, pero en su lugar están a salvo en sus propias casas. Sus posiciones los salvarán
como habría salvado a Jin Guangshan. ¿Qué hay de los ancianos de la secta Jin y los de la
secta Lan? ¿Enfrentarán las consecuencias? ¿O ignoraréis sus crímenes como siempre hacéis?

—¿Dirás el nombre de todos los que fueron a las fiestas, Jin Guangyao?— Preguntó la líder
de secta Yu.

—Con mucho gusto. ¿Por qué tengo que ser el único que sufra?—

Nie Mingjue pidió un escriba mientras Jin Guangyao empezó a decir nombres. Lan Wangji
miró a Lan Qiren, quien se ponía cada vez más pálido mientras seguían llegando los nombres
de los ancianos Lan involucrados. Cinco de ellos. Cinco ancianos Lan autoproclamados
justos habían estado involucrados en el abuso sistemático de mujeres y niños. Lan Wangji ya
no estaba sorprendido por la descarada falsedad de su propio clan.

Jin Zixuan y la señora Jin tenían una expresión sombría mientras escuchaban la lista de sus
propios ancianos. Jin Zixuan extendió su mano y cogió la de Jiang Yanli. —Juro que todos
los involucrados en nuestra secta serán castigados. Estoy seguro de que los Lan harán lo
mismo.—

—Sin opción.— Dijo Lan Wangji.

—¿Qué quieres decir, Lan Zhan?— Le preguntó Wei Wuxian.

—La acusación fue pública. El castigo debe ser público también, o perderán el respeto.—

—Buen punto, Wangji.— Nie Huaisang asintió. —No solo tiene que hacerse justicia, tiene
que verse que se hace.—

Lan Qiren estaba enojado. —¿Nos acusas de intentar encubrir los crímenes de nuestros
ancianos, Wangji?—

—Mn. Siempre ha habido hipocresía.—

—Wangji, eso no es...—

—No me digas de nuevo que soy injusto, xiongzhang. Sabes que es así, y siempre lo ha sido.
Shufu, los ancianos, todos rompen las reglas libremente sin repercusiones. También tú. Tu
trato preferencial de Jin Guangyao es prueba de ello.—

Lan Xichen bajó la cabeza, avergonzado, e incapaz de negar las acusaciones de su hermano.
Miró a Jin Guangyao con tristeza. —¿Era todo mentira? ¿Todo lo que me dijiste, todas tus
promesas de que no sabías nada? ¿De que nunca estuviste involucrado en ningún crimen? Me
utilizaste, utilizaste mi amistad y mi confianza. Me hiciste tu cómplice, y nunca seré capaz de
escapar la mancha del mal que no pude prevenir.—

Por primera vez, Jin Guangyao se veía arrepentido. —¿Por qué me acusas, erge? De todo lo
que he hecho, toda la gente a la que he herido, nunca te hice daño.—

Lan Xichen negó con la cabeza. —¿Cómo puedes decir eso? Mi reputación está destruida
porque te apoyé. Mi hermano, mi mejor amigo, he perdido el respeto de ambos porque decidí
ponerte a ti primero. Nada puede hacerme más daño que lo que ha ocurrido.—

Su She dio un paso al frente para proteger a Jin Guangyao de las acusaciones de Lan Xichen.
—No deberías hablarle así a Jin Guangyao. Ha sufrido mucho por el sesgo de la nobleza.
Todos vosotros sois iguales. Vuestra superioridad, vuestro desprecio por los que nacemos sin
vuestros privilegios. ¡Tú!— Señaló salvajemente a Lan Wangji. —Tú, el gran Hanguang-Jun.
Me tratas con tanto desprecio. ¿Qué he hecho para ganarme tu desprecio? Solo intentaba
sobrevivir, pero eso no era suficiente para ti. Piensas que eres mucho mejor que yo, ¿no es
así, Hanguang-Jun?—

Lan Wangji miró con desdén a Su She. —Sí.—


Nie Mingjue resopló. —Así es. Su She, no puedes reclamar a otros dadas tus acciones.
¿Niegas haberle lanzado una maldición y luego haber matado a Jin Zixun?—

—No lo hago.— Su She intentó verse orgulloso de ese hecho, pero estaba claro que tenía
miedo del castigo que vendría por sus crímenes. —Lo merecía. El hombre era insufrible.—

Wei Wuxian asintió. —Era repugnante, pero eso no te daba derecho a actuar como su juez y
verdugo, y de todos modos no creo que ese sea el motivo por el que lo mataste. Lo querías
silenciar. Iban a investigar y él era un lastre para ti y Jin Guangyao. Teníais que saber que se
volvería contra vosotros en cualquier momento así que decidisteis poner fin a su capacidad de
implicaros. Pero no tuvisteis en cuenta Interrogación. Conseguisteis lo opuesto a lo que
queríais ya que aún podía ser interrogado y sería incapaz de mentir.—

Mientras hablaban, la señora Jin se acercó a Jin Guangshan y Jin Zixuan. Miró a su marido
brevemente, entonces cogió una alfombra y se la arrojó encima. Puso una mano en el hombro
de su hijo y lo instó a levantarse. —Ven, Zixuan, terminemos con esto.— Se volvió hacia los
miembros del consejo. —Estoy cansada de todas estas excusas. Propongo que concluyamos
esto. Ambos hombres han actuado en contra de la secta Jin. Su She ha matado a mi sobrino,
Jin Zixun. Jin Guangyao ha matado a mi marido, Jin Guangshan. No me importa si creen que
estaban justificados en hacerlo. No me importa si aquellos a los que mataron eran
degenerados corruptos. No me importa si merecían lo que recibieron. No me importa. Jin
Guangyao y Su She deben pagar por lo que han hecho. Exijo su ejecución.—

—No, no merezco morir.— Negó Jin Guangyao. Miró a Lan Xichen en busca de apoyo. —
Erge, por favor. Me iré, iré a Dongying y nadie me verá de nuevo. Seré desterrado para
siempre. ¿No es eso castigo suficiente?—

Cuando Lan Xichen simplemente cerró sus ojos y miró a otro lado, Jin Guangyao se giró a
Nie Huaisang. —Huaisang, ¿no fui bueno contigo? Éramos amigos, te cuidé y te protegí. ¿No
me defenderás ahora?—

Nie Huaisang le miró con incredulidad. —Éramos amigos. Pensaba que eras un hombre
bueno y amable. Cuando dage te desterró, argumenté en tu favor porque creía que estaba
siendo injusto. Me equivoqué. Me mentiste, nos mentiste a todos. Todo sobre ti era una
mentira. Jin Guangyao, conspiraste para matar a mi hermano. ¿Te atreves a pedir mi apoyo
cuando, si hubieses tenido éxito, la persona que más me importa estaría muerta y mi vida
habría sido destruida? Te mataría yo mismo si pudiese. Dage, deberías estar de acuerdo con la
señora Jin.—

Nie Mingjue dio palmadas en la espalda de su hermano para confortarlo. —Huaisang tiene
razón. No se puede confiar en que Jin Guangyao cumpla su palabra. Estoy de acuerdo en que
la ejecución es el único castigo justo para sus crímenes, y también para Su She.—

Su She entró en pánico e intentó girarse y correr, pero no había ningún sitio donde pudiese ir.
Los guardias lo sostuvieron con firmeza mientras se sacudía en su agarre. —No puedes hacer
esto. ¡No tenéis derecho! ¡Mi secta protestará!—

—Son libres de hacerlo. Son libres de compartir tu desgracia.— Dijo Yu zongzhu. —


También son libres de elegir a otro líder de secta y distanciarse de ti y tus crímenes si quieren
seguir siendo reconocidos como una secta. Independientemente de su elección, la sentencia
no será cambiada. Estoy de acuerdo con la ejecución de ambos hombres. Wanyin, ¿cuál es tu
veredicto?—

Jiang Cheng, para sorpresa de nadie, estaba frunciendo el ceño. Honestamente, no le


importaba lo que le ocurriese a Jin Guangyao o Su She, aunque probablemente fuese más
seguro para su hermana si Jin Guangyao era eliminado permanentemente. Se encogió de
hombros, —Haced lo que queráis, no me importa.—

—A-Cheng.— Jiang Yanli lo miró con tristeza. —A-Cheng, eres el líder de una de las
grandes sectas. No puedes preocuparte solo con los asuntos que te afectan a ti o a los Jiang.
Tienes un deber con el mundo del cultivo. Da un veredicto o sal del consejo.—

Sorprendido por la reprimenda de su hermana, quien siempre le había apoyado, el ceño de


Jiang Cheng se frunció aún más, pero hizo lo que le ordenó. —Muy bien. Estoy de acuerdo
con la sentencia.—

Nie Mingjue le dirigió a Jiang Yanli una mirada consideradora. Quizás había esperanza para
la chica después de todo, especialmente si permitía que la señora Jin le aconsejaba en el
futuro. Tenía un gran respeto por la señora Jin, pero era su hijo el que dirigía la secta Jin por
lo que la decisión debía ser la suya. —Jin Zixuan, ¿estás de acuerdo con tu madre?—

Jin Zixuan asintió. —Me duele hacerlo, pero sí, estoy de acuerdo. Mi hermano y Su She
deben morir.—

Nie Mingjue le dirigió una mirada de consolación y se giró a Lan Xichen. —Xichen, ¿qué
hay de ti?—

—¿No hay otra forma?— preguntó Lan Xichen con tristeza.

Nie Mingjue suspiró. —Si tienes otra opción, podemos considerarla, Xichen.—

—Yo... no, no si el destierro no es una opción. Yo... A-Yao, lo siento, pero Nie Huaisang
tenía razón. Planeabas matar a Nie Mingjue y me habrías hecho cómplice en su muerte. No
podemos confiar en ti. Estoy de acuerdo con la sentencia.—

Jin Guangyao cayó de rodillas, dispuesto a suplicar por su vida. —Lo juro, nunca intentaré
hacer daño a dage. Era mi padre, él era el que quería, solo hice lo que me pedía. No tenía otra
opción. Nunca tuve opción.— Era inútil. La decisión ya estaba tomada.

Jin Guangyao y Su She seguían protestando mientras los arrastraban a las mazmorras hasta
que se eligiese la fecha de su ejecución.

***

Wei Wuxian por fin se permitió relajarse cuando se llevaron a los prisioneros. —Bueno, eso
fue desagradable.—

—Lo era.— Coincidió Nie Mingjue. —Lo peor ya ha pasado, espero. Jin Zixuan, Xichen,
confiaremos que lidiaréis con los ancianos que han nombrado.—
Jin Zixuan estaba solemne. —Te doy mi palabra que todos serán llevados ante la justicia,
junto con cualquier otro que encontremos que está implicado.—

—¿Y tú, Xichen? ¿Harás que se haga justicia?— Preguntó Nie Mingjue.

—Habrá una investigación, por supuesto, pero necesitamos más que la palabra de un traidor
para condenar a los ancianos mencionados.—

—Oh, ¿así que de pronto la palabra de Jin Guangyao ya no es suficiente cuando antes creías
cualquier mentira que te decía? Xichen, no puedes evitar esto.— Nie Mingjue se mantuvo
firme. —Los ancianos de la secta Lan fueron acusados delante de todo el mundo del cultivo.
Eres el líder de secta Lan. Debes tomar responsabilidad por esto. Lan xiansheng, ¿estás de
acuerdo?—

Lan Qiren lo hizo a regañadientes. —Tiene razón, Xichen. Tiene que hacerse. Tenemos una
reputación que mantener.—

—Pero shufu, ¿los ancianos estarán de acuerdo?—

—Una vez aclaremos la situación no tendrán otra opción. Ya nos hemos dañado suficiente
por tu comportamiento respecto a Jin Guangyao. Hay que evitar más escándalos a toda costa.
También tenemos que lidiar con tu flagrante desprecio por las reglas al darle a Jin Guangyao
acceso a técnicas Lan clasificadas.—

—No quise hacer daño, shufu.—

—Irrelevante. Las reglas son bastante claras.—

Wei Wuxian se rio con desprecio. —Qué típico. ¿Qué hay de los Wen, Lan xiansheng? ¿Qué
hay de la negativa de los Lan de responsabilizar a los que intentaron un genocidio? Zewu-Jun
estaba en el campamento en el camino Qiongqi. Vio con sus propios ojos lo que sucedió ahí.
Fueron cultivadores Lan los que llevaron para dar descanso a las almas de los muertos y para
limpiar el área. No puedes alegar ignorancia en las acciones de la secta Jin, y aun así no
hicisteis nada para ayudar a los supervivientes. No mostrasteis compasión por ellos. No
exigisteis justicia por su sufrimiento.

—De hecho, hicisteis lo contrario. Tú, Zewu-Jun, te confabulaste con Jin Guangyao en cubrir
el escándalo. Dijiste que "te dio su palabra" que ni él ni su padre estaban involucrados. Que él
"juró" que se había llevado a cabo una investigación completa. ¿Pero en algún momento
hiciste el esfuerzo para verificar sus promesas? ¿No te preguntaste por qué no pidieron a
ninguno de tus discípulos que testificasen sobre lo que había ocurrido? Fuiste complaciente,
Zewu-Jun, y tu descuido contribuyó a los eventos de los últimos días. Por tu inacción
permitiste que el mal prosperara. Pero el único error del que tú te preocupas, Lan xiansheng,
es que Zewu-Jun rompió una de tus preciosas reglas.—

Lan Qiren estaba enojado. —¿Qué derecho tienes de criticar a mi sobrino o nuestra secta,
Wei Wuxian? ¿Tú, que abandonaste a aquellos que te sacaron de las calles y te dieron un
hogar? ¿Dónde estaba tu lealtad a los Jiang cuando acogiste a los remanentes Wen?—
Lan Wangji estaba indignado de que su tío se atreviese a reprender a Wei Wuxian por algo
que claramente no sabía. —Shufu, no hagas suposiciones sobre otros. Esta regla que
constantemente rompes, pero que aun así crees que tienes el derecho de reclamar que eres
justo. Wei Ying fue tratado vergonzosamente por la secta Jiang y aun así fue siempre leal
hasta el punto de sacrificar su núcleo dorado por Jiang Wanyin. De hecho, Jiang Wanyin
mismo debería haber ayudado a Wen Qing y Wen Ning ya que era la secta Jiang quien tenía
una deuda de vida con ambos. En su lugar, ignoró sus obligaciones. Wei Ying no lo hizo.
Ayudó a aquellos que los habían ayudado cuando más lo necesitaban.—

—¿Era cierto, entonces?— preguntó la líder de secta Yu. —Wei Wuxian, ¿realmente le diste
a mi nieto su núcleo?—

—Lo hizo.— Confirmó Lan Wangji.

—¿Y qué si lo hizo?— Gritó Jiang Cheng. —¡No le pedí que lo hiciera! Y además, ¿no fue y
consiguió uno nuevo de Baoshan Sanren? Me prometió ese núcleo nuevo, pero mintió sobre
ello.—

Wei Wuxian suspiró. —Otra vez no, Jiang Cheng. Ya te he dicho que en ese momento no
tenía ni idea de cómo contactar con Baoshan Sanren. Créeme, si hubiese habido otra opción
la hubiese tomado. No la había. Estabas muriendo. Querías morir e hizo lo único que se me
ocurrió para salvarte. Lo siento si salió de este modo, pero fuiste tú quien lo hizo público
porque nunca piensas antes de hablar. Tienes un núcleo que es más poderoso que el que
tenías antes y aun así no estás contento. ¿Qué esperas de mí, Jiang Cheng? En serio, ¿qué
más esperas de mí?—

—¡Espero que cumplas tu promesa! Dijiste que siempre estarías a mi lado. Que cuando fuese
líder de secta tú serías mi subordinado. ¡Pero me dejaste! Fuiste corriendo detrás de
Hanguang-Jun y los Wen como siempre lo haces. Si no hubieses puesto a Hanguang-Jun
primero de nuevo y no hubieses causado problemas con Wen Chao, los Wen nunca hubiesen
ido a Muelle de Loto en primer lugar. Lo perdí todo por tu culpa. Perdí a mis padres, perdí mi
casa y ahora estoy solo y no es justo.—

—Igual que tu madre.— La líder de secta Yu miró a Jiang Cheng con disgusto. —¿Qué
tonterías son estas, chico? ¿Por qué culpas a Wei Wuxian por el desastre que ocurrió en
Muelle de Loto? Nada de lo que hizo causó diferencia alguna. Wen Ruohan siempre habría
atacado Muelle de Loto. Los Jiang controlaban las vías fluviales, lo que os hacía un objetivo
obvio. Tus padres deberían haber preparado defensas apropiadas y un procedimiento de
evacuación para los más vulnerables. Ni siquiera había un arquero en los tejados. No había
vigías. Nada. No hicieron nada excepto convencerse de que Wen Ruohan nunca iría a por
ellos. Ese nivel de autoengaño es imperdonable. Estoy sorprendida por la falta de previsión
de mi hija. Pensaba que le enseñé mejor, pero claramente su sentido de superioridad y de
derecho anuló su buen juicio. Cualquiera que fuese la excusa ridícula que Wen Chao diese
por el ataque no es más que eso. Una excusa.

—Wei Wuxian te ha dado más de lo que cualquier líder de secta podría pedirle a un discípulo.
Le debes tu agradecimiento, pero en su lugar te enojas con él por no cumplir una promesa de
niños. Permitió que su núcleo fuera arrancado y te lo pusieran. Gracias a su sacrificio has
sido capaz de reconstruir tu secta. Se dio a sí mismo voluntariamente, pero para ti no es
suficiente. Aun así, exiges más. Tu arrogancia es asombrosa. Entiendo que tu educación te ha
enseñado a ser así, pero ya no eres un niño, Wanyin. Eres Jiang zongzhu. Es hora de crecer y
tomar responsabilidad por tus acciones en lugar de echarle la culpa a otros.

—Tu madre era igual. Nunca debí haber aceptado ese matrimonio, pero ella insistió y estaba
cansada de sus rabietas cuando no conseguía lo que quería. Por supuesto que todo fue mal y
eligió culpar a una mujer inocente por sus fracasos como esposa y madre. Cangse Sanren no
le hizo nada excepto ser una cultivadora consumada y segura que se atrevió a vivir una vida
feliz y realizada. Si tu padre sentía algo por ella o no es irrelevante. A Cangse Sanren no le
importaba Jiang Fengmian y solo quería a su marido. Jiang Fengmian habría superado
fácilmente cualquier enamoramiento que tuviese. Fue Ziyuan quien se negó a dejar ir el odio
y los celos que le tenía a Cangse Sanren. Eso habría sido lo suficientemente malo, ¿pero
descargar ese odio en un niño inocente? Vergonzoso.

—Lo peor de esto es que, incluso si no hubiese sido Cangse Sanren hubiese sido otra
persona. Mi hija era una niña amargada y celosa y creció para ser una mujer amargada y
celosa. Se negó a ser feliz cuando tenía mucho que agradecer. Pero al igual que tú y tus
expectativas sobre Wei Wuxian, nunca fue suficiente para ella. Con toda honestidad, no sé
qué hubiese necesitado para ser feliz.

—Y ahora veo que sigues sus pasos. Wanyin, por tu propio bien, deja ir esto. Wei Wuxian no
te ha perjudicado. Wei Wuxian no te debe nada. Es una pena que hayas perdido su lealtad,
pero la traición fue tuya, no suya. Me avergüenza descubrir que alguien de mi sangre se negó
a honrar una deuda de vida. Los últimos días han dejado en claro que los de Dafan Wen no
cometieron ningún crimen. Que la señorita Wen y su hermano arriesgaron sus vidas para
ayudarte a ti y a Yanli. Que ellos sean Wen no tiene importancia. Son buena gente que merece
tu respeto. Si los hubieses ayudado como deberías entonces no habrías perdido a Wei
Wuxian. Es una pena, pero está hecho y debería terminar aquí. Así que lo repito,
Wanyin, deja ir esto.—

La líder de secta Yu dirigió entonces su atención a Wei Wuxian. —Wei Wuxian, te ofrezco
mis disculpas por cómo te han tratado. Debería haber intervenido para reprender a mi hija,
pero no lo hice. Espero que puedas perdonar mi negligencia. Te agradezco todo lo que has
hecho por mi nieto, aunque él no lo haga. Te deseo suerte y buena fortuna en tu futuro, y toda
la felicidad con tu marido e hijo.—

Wei Wuxian la miró con asombro. No había esperado una disculpa como esa. Inclinó la
cabeza en señal de agradecimiento. —Yu zongzhu es muy amable. Agradezco tus palabras,
pero una disculpa es innecesaria. Lo hecho, hecho está. Mi vida ha seguido adelante y no
deseo nada excepto una buena vida para Jiang Cheng y Jiang Yanli.—

Ante eso, Jiang Yanli empezó a llorar. —No, A-Xian. Laolao tiene razón al disculparse
contigo. Y también de agradecerte. Lo que hiciste por A-Cheng, no puedo imaginarlo. Eres
tan valiente y bueno. Has perdonado tanto y sé que no tengo derecho de pedir más. Ni mi
madre ni ninguno de nosotros te trató como merecías en Muelle de Loto. Sé que cometí
errores, pero te doy mi palabra de que me esforzaré más en el futuro y te pido que me corrijas
su no lo hago. No quiero perderte, A-Xian. Acepto que las cosas deben cambiar, pero espero
que por lo menos podamos ser amigos.—
Wei Wuxian le sonrió. Quizás, después de todo, había escuchado y no tendría que perderla.
—También lo espero, shijie.—

—¡Jie! ¿Tú también estás en mi contra?—

—Oh, A-Cheng, no, por supuesto que no. Puedo querer a A-Xian y a ti. No es una elección
para mí. Los dos me importan. Por favor, haz lo que dice laolao dice y pon fin a esto. ¿No
puedes dejar que A-Xian sea feliz? Ahora está casado y tiene un hijo. Tiene su propia vida
y debes permitirle vivirla. Todavía puedes tenerlo de amigo si solo le dejases ir.—

—¿Quién le necesita? Estoy mejor sin un traidor como él en mi vida.—

Jiang Yanli miró con tristeza a su hermano. Había sido un niño tan dulce, pero ahora la única
emoción que se permitía sentir era ira. Realmente se había convertido en su madre. Extendió
su mano para coger la de su marido. Casi se sentía culpable por desear su propia felicidad
cuando su A-Cheng estaba tan solo, pero sus decisiones eran suyas. Tendría que encontrar su
propio camino en la vida, una que no dependiera de ella o Wei Wuxian. Solo podía esperar
que con el tiempo vería la verdad. Pero ahora no era ese momento.

—Si no hay nada más,— empezó la señora Jin.

—Indemnización.— Dijo Nie Huaisang.

—¿A los Nie? ¿Por qué? Entiendo que Jin Guangyao y mi marido intentaron hacer daño a
Chifeng-Zun, pero no llegó a nada.—

—No para los Nie, señora Jin. A los Wen. No puedes negar el gran daño que la secta Jin
causó a los remanentes Wen. Los que sobrevivieron lo perdieron todo, en muchos casos
familia y seres queridos. ¿No merecen una indemnización por todo lo que han sufrido?—

La señora Jin estaba pensativa y luego se giró a Jin Zixuan. —Tiene razón. Deberíamos hacer
lo que podamos para pagar una deuda imposible. Señorita Wen, no puedo devolver a los
muertos a la vida, pero me encargaré de que los que quedan sean recompensados por su dolor
y sufrimiento. ¿Negociarás por ellos?—

—Lo haré y me gustaría pedir que Nie Huaisang me preste su ayuda en esta tarea.—

Sorprendido, Nie Huaisang asintió con la cabeza.

Lan Qiren se burló. —¿Nie Huaisang? ¿Cómo podría ser él de ayuda? Ni siquiera podía pasar
las conferencias después de dos intentos.—

—¿Y de quién fue la culpa?— Defendió Wei Wuxian. —Nie Huaisang tiene una de las
mentes más agudas que he conocido. Si no fuiste capaz de captar su interés es tu problema
como profesor, no suyo como estudiante.—

—¡Cómo te atreves!—

Lan Wangji coincidió con su marido. —Wei Ying está en lo correcto. No eres un buen
profesor, shufu. No podía verlo antes, pero ahora lo hago. Instruyes y no dejas espacio para el
debate. El aprendizaje va primero. Nunca dejes de aprender. Ambas son reglas que decides
ignorar cuando enseñas. Crees que no hay necesidad para que sigas aprendiendo, que el tuyo
es el único modo. Estás equivocado. He aprendido más leyendo los diarios de Lan An que lo
que he aprendido de ti, shufu.—

Lan Qiren farfulló y señaló a Lan Wangji con enojo. —Xichen, ¿permitirás que tu hermano
me falte al respeto de esta manera?—

—Shufu, tu relación con Wangji es cosa tuya. No interferiré. Sin embargo, Wangji, ¿quiero
preguntar por la música que tocaste para disipar la energía resentida? ¿Encontraste eso en los
diarios de Lan An?—

—Las ideas surgieron de ahí, pero la música es mía.—

—¿Compusiste esa pieza?— Preguntó Lan Xichen con asombro. No había habido música
Lan nueva en más de un siglo. Que su propio hermano haya compuesto una partitura tan
poderosa era sorprendente.

—Lo hice. La he llamado Purificar.—

—¡Escandaloso! Las partituras musicales Lan se han transmitido por generaciones. Asumir
que sabes más es extremadamente presuntuoso.—

Lan Wangji negó con la cabeza. —Es por esto que no te considero un buen profesor, shufu.
Algo nuevo no es necesariamente malo, solo nuevo. ¿De dónde crees que vino la música que
tocamos? ¿De los dioses? No, fue escrita por un discípulo Lan como yo. Puedes estar en
contra si quieres, no cambia el hecho de que la música que he compuesto es efectiva. No
dejaré de componer solo porque juzgues que mi trabajo no es ortodoxo.—

Lan Xichen puso una mano en el brazo de su tío para calmar su orgullo herido. —Wangji,
esto es algo que podemos discutir después de que vuelvas a casa.—

—Todavía no he tomado ninguna decisión sobre mi futuro, xiongzhang.—

—Harás lo que te dicen y volverás a casa, Wangji.— Le dijo Lan Qiren con enojo. —Serás
castigado por tu comportamiento obstinado y entonces tomarás tu lugar como heredero de
Gusu Lan.—

—Haces que suene tan tentador, Lan xiansheng.— Wei Wuxian frunció el ceño. No tenía
ninguna intención de permitir que hiriesen a su marido y era hora de que Lan Qiren se diese
cuenta que no tenía poder ahí. —¿Exactamente por qué castigarías a mi Lan Zhan, dado que
se ha demostrado que él tenía razón y todos vosotros estabais equivocados?—

—No interfieras en esto, Wei Wuxian. Esto es entre Wangji y su familia.—

—Yo soy su familia, Lan xiansheng. Soy su marido y si crees que permitiré que le hagáis
daño entonces estás loco.—

—Por favor, calmémonos.— Suplicó Lan Xichen. —Shufu, Wei Wuxian tiene razón. Wangji
no ha roto ninguna regla. De hecho, su defensa de los remanentes Wen claramente defiende
los principios Lan. Si alguien debería recibir un castigo soy yo. He cometido tantos errores
que no creo que sea digno de seguir como líder de secta. Renunciaré a mi posición y me
recluiré.—

Nie Mingjue negó con la cabeza. —Xichen, no puedes rendirte así. Vamos.—

Lan Wangji estuvo de acuerdo. —Estoy de acuerdo. Xiongzhang, tienes un deber. No tienes
el lujo de este tipo de indulgencia. Sí, cometiste errores. Y graves. Huir y esconderte por ellos
es el colmo de la locura. Tienes que enfrentarte al daño que has causado y trabajar para
arreglar lo que tu ignorancia ha causado. Sé mejor, xiongzhang. No cuentes conmigo para
tomar tu lugar. No lo haré. No permitiré que me encasquetes tus responsabilidades como
nuestro padre hizo con shufu.—

—Wangji, no hablarás de ese modo de tu padre. Si tu madre no hubiese...—

—¿No hubiese qué, shufu?— Interrumpió Lan Wangji. —Dices que mató a un hombre, pero
nunca he podido averiguar por qué. Así que dime, shufu, ¿qué le hizo este profesor tuyo a
madre para que sintiese la necesidad de matarlo?—

—No hablaré de esto. El crimen fue suyo y solo suyo.—

—Shufu, acabamos de escuchar que nuestros propios ancianos tomaron parte en atroces
crímenes de depravación. ¿Y aun así niegas cualquier tipo de culpabilidad del hombre que
madre mató? Ella no era malvada. Era amable y cariñosa. Para que una mujer como ella
cometiese un acto como ese tuvo que haber alguna provocación. Y aun así nadie intentó
encontrar el motivo. En su lugar, fue forzada en un matrimonio que no escogió ni quería.—

—¡Tu padre salvó su vida!—

—¿Lo hizo, shufu? ¿O se aprovechó de la situación para conseguir lo que quería? Atrapó a
madre en un matrimonio sin amor y la mantuvo confinada hasta que la mató.—

Lan Xichen estaba sorprendido de que su hermano sacara eso en público. Siempre se había
hablado de la verdad del matrimonio de sus padres en susurros si es que era mencionado en
absoluto. —Wangji, ¿qué estás diciendo?—

—Lo que digo, xiongzhang, es que cuando esos ancianos sean interrogados por su parte en
los crímenes de Jin Guangshan, deberías preguntar sobre los eventos alrededor del
matrimonio de nuestros padres. Quizás por fin consigamos algunas respuestas.—

—Yo... pero...— Lan Xichen no sabía qué hacer. Todo era tan confuso. ¿Realmente no había
modo de poder entrar en reclusión como lo había hecho su padre? —Wangji, ¿realmente no
considerarás ser el líder de secta?—

—Hará lo que se le diga. Si te retiras, entonces él ascenderá a la posición de líder de secta


como es su deber.— Insistió Lan Qiren.

—Entonces será mejor que te asegures que Xichen se case pronto y que produzca nuevos
herederos porque te prometo, shufu, que si me obligas a ser el líder de secta,
entonces lideraré. Y lo haré como Lan An aprobaría. Todos estaréis sujetos a los mismos
estándares, sin excepciones. Eso os incluye a ti y a los ancianos, shufu. ¿Estás seguro de que
eso es lo que quieres?—

—Eso fue tan caliente.— Wei Wuxian había tenido la intención de usar su voz interior, pero
por las miradas de sorpresa en las caras de Lan Qiren y Jiang Cheng, y las risas reprimidas de
los demás, en realidad lo había dicho en voz alta. Carraspeó, escondió su cara contra el
hombro de Lan Wangji y fingió que no había dicho nada.

Lan Xichen negó con la cabeza y suspiró con tristeza. —Entiendo tu punto, Wangji. Haré lo
que me aconsejas. Permaneceré en mi posición y me esforzaré en ser un mejor líder y un
mejor hombre. Sé que he perdido tu respeto, y el tuyo también, dage, pero espero que con el
tiempo pueda ganarlo de vuelta. No te forzaré a que regreses, pero espero que vengas de
visita.—

Lan Wangji asintió. —Lo haré, pero no por un tiempo. Necesito tiempo y pido que me
permitas eso. Antes que nada, tenemos que lidiar con el hierro Yin.—

Wei Wuxian, que había estado mirando a Lan Wangji con admiración, se sorprendió. —Oh,
sí, casi me había olvidado de eso. ¿Estabas pensando en Baoshan Sanren, Lan Zhan?—

—Así es. Si no está dispuesta podemos encontrar otro modo, pero creo que debemos
consultar con ella primero.—

—Deberíamos.— Coincidió Wei Wuxian. —Además, me gustaría que A-Yuan la conociera.


A ella le gustaría, creo.—

—Mn.—

Nie Mingjue miró por la habitación cuando nadie parecía tener nada más que decir. —Bien,
entonces, parece que ya hemos terminado aquí.—

—Mañana.—

Nie Mingjue se giró a mirar a Lan Wangji para que aclarase. —Wangji, ¿qué pasa mañana?—

—Las ejecuciones.—

Lan Xichen estaba sorprendido. —Wangji, seguro que eso es demasiado pronto.—

La señora Jin le dio a Lan Wangji una mirada penetrante. —¿Por qué mañana, Hanguang-
Jun?—

Lan Wangji se giró hacia Nie Huaisang. —Planes de contingencia.—

Nie Huaisang intervino con eso. —Sí, sí, dije que Jin Guangyao siempre tenía planes de
contingencia, porque los tiene. Wangji tiene razón. Es peligroso darle tiempo para
organizarse. Lo siento, Jin Zixuan, sé que ha sido un día difícil para ti, pero la ejecución tiene
que ser antes que Jin Guangyao pueda planear una fuga. Porque planeará una fuga. De eso
estoy seguro.—
Jin Zixuan todavía estaba conmocionado por haber presenciado la muerte de su padre, pero
era el zongzhu. Lo habían educado para eso. —Mañana entonces. ¿Deberíamos hacerlo
público? Madre, ¿qué opinas?—

La señora Jin lo consideró. —No, no lo creo. El consejo debería estar ahí, y la señorita Wen
como testigo para su gente. Los demás aquí presentes son libres de atender. Podemos hacer
un anuncio público después de que se haya hecho. Es más seguro de este modo. Haré las
preparaciones. Ahora, creo que ya hemos terminado aquí. ¿Hay alguien que tenga algo más
que añadir?—

Nadie tenía algo que decir. La señora Jin asintió con satisfacción. —Bien. Líderes de secta,
haré que os escolten al lugar de la ejecución al amanecer. Por favor, estad preparados. Os
veré entonces y por ahora, buenas noches a todos.—

***

Nie Mingjue estaba en silencio mientras seguía a su escolta, acompañado por Wen Qing y su
hermano. Lan Wangji no había querido exponer a Lan Yuan a la ejecución por lo que él, Wei
Wuxian y Wen Ning se quedaron en el palacio. Cuando llegaron, Jin Zixuan estaba de pie en
silencio con su madre mientras Jiang Cheng paseaba cerca. La líder de secta Yu llegó unos
minutos después seguida por Lan Xichen y Lan Qiren. Estaban listos. La señora Jin indicó a
los guardias que sacasen a los prisioneros.

Jin Guangyao parecía estar sorprendido por el lugar al que lo habían llevado. Era claro que
pensaba que le habían llamado para seguir preguntando, no para eso. Negó con la cabeza en
negación. Era demasiado pronto. Creía que tenía tiempo. Cayó de rodillas delante de los que
se habían reunido y rogó, —erge, Huaisang, por favor. No merezco esto. Fue mi padre. Solo
seguía sus órdenes. Dage, perdonaste a la señorita Wen por ayudar a Wen Ruohan porque era
su líder de secta, ¿por qué no puedes ver que es lo mismo para mí? No tenía otra opción,
ninguna. Erge, por favor, ¿no me ayudarás?—

Su She luchó contra los guardias mientras gritaba sus protestas. —No, no puedes. Soy
un líder de secta. Déjame ir. No tenéis derecho.—

Ambos fueron ignorados. La señora Jin llamó al verdugo que tomó su lugar detrás del
arrodillado Jin Guangyao. Jin Guangyao se puso frenético al sentir que el hombre se
acercaba. —No, por favor. Solo dejadme ir. Dejadme ir. Nunca me veréis de nuevo, juro que
si solo me dejáis...— Con un movimiento de espada, la cabeza de Jin Guangyao cayó al suelo
justo cuando su última palabra salió de sus labios. —ir.—

Su She dejó ir un aullido de agonía, liberándose y corriendo para caer al lado del cuerpo de
Jin Guangyao. Levantó la cabeza cortada en sus brazos, sosteniéndola cerca y llorando
inconsolablemente. La señora Jin asintió y entonces Su She también estaba muerto. Solo
había tomado unos minutos y ya había acabado. Lan Xichen dejó escapar un sollozo cuando
le dio la espalda al cadáver de su antiguo hermano jurado. —Señora Jin, ¿qué se hará con sus
cuerpos?—

—Se le dará un funeral adecuado a Jin Guangyao. No dejaremos que profanen su cuerpo. En
cuanto a Su She, le daremos a su secta sus restos para que hagan lo que quieran con ellos.—
—Gracias. ¿Puedo tocar Descanso para él?— Preguntó Lan Xichen.

—Puedes.— Permitió la señora Jin.

—Entonces por ahora os dejaré. Shufu, ¿vienes?—

Lan Qiren asintió y siguió a Lan Xichen. Nie Mingjue estaba triste de que hubiese llegado a
eso. Una vez se había preocupado por Jin Guangyao y sabía que su hermano lo había
considerado un amigo. —Nosotros nos iremos. Señora Jin, ¿podrías escoltar a la señora Qin y
su hija a nuestras habitaciones para que podamos irnos lo antes posible?—

—Me encargaré de ello, Chifeng-Zun. Es muy amable de tu parte que las acojas.—

—En absoluto. Necesitaban un lugar seguro y conseguirán eso en el Reino Impuro.—

Jin Zixuan dio un paso al frente. —Chifeng-Zun, siempre te he admirado. Apreciaría poder
contar con tu sabiduría mientras tomo la tarea de liderar mi secta. Temo que mi padre ha
dejado muchas cosas que deben arreglarse. ¿Puedo escribirte por consejo cuando lo necesite?

—Por supuesto. Sería un honor. Ya eres un mejor líder de lo que tu padre lo fue alguna vez.
El primer consejo que te doy es este: escucha a tu madre. Nómbrala tu asesora principal. Ella
es una mujer inteligente y perceptiva que entiende cómo funciona el mundo del cultivo.
Harías bien en escuchar lo que diga.—

La señora Jin se sonrojó ante el elogio inesperado. —Gracias, Chifeng-Zun. Lo haré lo mejor
que pueda para ayudar a mi hijo a dirigir la secta Jin a un camino más digno. Señorita Wen,
estaré en contacto pronto para que podamos iniciar las negociaciones para las
indemnizaciones adecuadas para tu gente.—

Dieron sus despedidas finales y entonces Nie Mingjue se dio la vuelta con un suspiro de
alivio. Se acabó. Por fin podían volver a salvo a casa. No podía esperar.

Chapter End Notes

Glosario
Xiansheng: maestro, profesor.
Erge: segundo hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden
incluirse los hermanos jurados.
Xiongzhang: hermano mayor (formal).
Dongying: antiguo nombre de Japón.
Dage: primer hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden
incluirse los hermanos jurados.
Zongzhu: líder de secta.
Shufu: hermano menor del padre.
Laolao: abuela materna.
Shijie: hermana mayor marcial. No comparten lazos familiares, solo pertenecen a la
misma escuela o secta.
Jie: hermana mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados.

Nota de la autora:
Ahí está. La historia principal ha terminado. No más grandes revelaciones. Escribiré un
capítulo más que es más un epílogo solo porque siempre me gusta saber que ocurre con
todos cuando una historia termina.
Espero que la gente esté satisfecha con los destinos de los culpables. Al inicio tenía la
intención de mantenerlos encarcelados, pero creo que esto funcionó mejor y parecía más
en consonancia en cómo funcionaban las cosas en el canon.
Además, se hizo largo y enrevesado, lo siento por eso. No quería mencionar a la señora
Lan en absoluto, pero Lan Zhan no lo dejaba ir. Las cosas a menudo se me van de las
manos cuando empiezo a escribir dialogo y se dicen cosas que incluso me sorprenden a
mí.
Chapter 15
Chapter Summary

El drama se ha acabado y la vida empieza a calmarse.

Chapter Notes

Nota de la autora:
De acuerdo, quizás os hayáis dado cuenta que el recuento de capítulos ha desaparecido.
No os preocupéis, todavía hay un final para la historia y no va a convertirse en una
telenovela.
He cambiado cómo quiero escribir esto. Al principio quería escribir algunos parágrafos
por personaje para unir los cabos sueltos, pero cuando he empezado no se sentía bien. Se
sentía como que estuviese apresurando el final y no era lo bastante respetuosa con los
personajes con los que me había involucrado. Y cuando me metí a ello, se sentía
demasiado inconexo como para agruparlo.
Así que, en lugar de un epilogo, planeo escribir una serie de secciones más cortas, cada
una de las cuales lidiará con uno de mis cabos sueltos y subiré cada uno a medida que
los termine.
Espero que esto sirva para vosotros. La historia no ha cambiado, solo se llenó un poco.

See the end of the chapter for more notes

Solo habían pasado tres días desde que regresaron cuando su primer visitante apareció. Había
sido una mañana tranquila en la pequeña sala de estar de Wei Wuxian y Lan Wangji. El lugar
se había convertido en una especie de lugar de reunión, un refugio tranquilo de las exigencias
de la vida de la secta.

Wen Ning y Nie Huaisang habían estado discutiendo de forma amigable sobre los arreglos de
la boda, los dos insistieron en hacerse cargo de las negociaciones por sus hermanos.

Nie Mingjue repasó los informes de sus discípulos mientras que a su lado, Wen Qing
estudiaba textos médicos y tomaba notas ocasionales en su diario.

Wei Wuxian manoseaba un invento nuevo - un compás que podía localizar energía resentida -
mirando ocasionalmente a donde Lan Wangji había empezado a enseñar a Lan Yuan el guqin
y sonriendo. Era un buen día.

Solo que el día antes, Wei Wuxian había mandado un mensaje a Baoshan Sanren con su
petición con respecto el hierro Yin, pero no había pensado más en ello desde entonces.
Ninguno de ellos realmente sabía qué esperar, pero no era que la mujer entrase desde su patio
acariciando un conejo. Nie Huaisang, por supuesto, chilló y se agitó ante la intrusión
repentina. Baoshan Sanren rió alegremente al causar tal trastorno. —Creo que me
convocaron. ¿No me estabais esperando?—

Wei Wuxian rio. —Supongo que deberíamos. No te preocupes por asustar a Sang-ge. No hace
falta mucho.— Se giró a sus amigos. —Os presento a la inmortal Baoshan Sanren.—

Wen Ning levantó a Nie Huaisang mientras hacía una reverencia. Lan Yuan caminó hasta
Baoshan Sanren, con la cabeza inclinada a un lado mientras la estudiaba. —¿Quién eres?—

Baoshan Sanren se agachó a su nivel con una sonrisa. —Puedes llamarme nainai, pequeño.
Todos mis niños lo hacen. ¿Puedo saber cuál es tu nombre?—

—Lan Yuan. Nainai puede llamarme A-Yuan. ¿Nainai tiene muchos niños? ¿Dónde están?
¿Puede A-Yuan jugar con los niños de nainai?—

—Me complace conocerte, A-Yuan. Sí, tengo muchos niños. Viven en mi montaña donde
están ahora, así que lo siento, pero hoy no podrás jugar con ellos. Quizás en otro momento.—

—Está bien. A-Yuan tiene un amigo. A-Yin visitará pronto, baba lo dijo. ¿Tienes conejos? A-
Yuan tiene muchos amigos conejos.—

Baoshan Sanren se rio, encantada. —También tengo muchos amigos conejos, A-Yuan.
¿Sabías que tus amigos conejos vivían en mi montaña?—

Lan Yuan jadeó y miró a Lan Wangji con los ojos muy abiertos. —Baba, ¡nainai conoce a
nuestros conejos!—

—Lo hace, A-Yuan. A-Die y yo nos quedamos con ella y ahí los conocimos. Eligieron venir
a casa con nosotros y ahora son amigos de A-Yuan.—

Lan Yuan saltó y corrió hacia Baoshan Sanren mientras se levantaba, agarrando su pierna
mientras le sonreía. —Me gustas, nainai.—

—Tú también me gustas, A-Yuan.— Le dio palmadas en la cabeza y le sonrió a Lan Wangji.
—Un niño encantador. ¿Es tuyo?—

—Sí. Wei Ying y yo lo adoptamos.—

—Buena elección. Ahora, sobre ese hierro Yin tuyo.—

Wei Wuxian sacudió la mano para captar su atención. —Sí, tenemos la última pieza.
Probablemente deberías saber que puede contener el alma de un loco que se entregó a él.—

Baoshan Sanren le dio una mirada asombrada. —Que fascinante. ¿Lo quieres de vuelta?—

—No especialmente. Básicamente era un homicida así que, ya sabes, si aparece de algún
modo quizás quieras mantenerlo contenido.—
Baoshan Sanren rio de nuevo. —Es por esto que me gustas, Wei Wuxian. Haces mi vida
interesante. No te preocupes. Una vez que el hierro Yin absorbe algo, o en este caso, alguien,
se vuelve uno con él. Tu lunático homicida ya no existe.—

—¿Entonces lo aceptarás?— Wei Wuxian tenía esperanzas.

—Lo haré, y una vez haya acabado podemos usar la energía limpia para lidiar con esas
tumbas de sables tuyas, Chifeng-Zun.—

Sorprendido, Nie Mingjue la miró boquiabierto. —¿Sabes de ellos?—

—Sí. Idea idiota. Te das cuenta que tus ancestros no tenían ni idea de lo que hacían, ¿verdad?

—Me estoy dando cuenta de ello, sí. Si hay alguna solución posible, inmortal Sanren, estaría
muy agradecido de escucharla.—

—Espera, dage, ¿qué tumbas de sable? Nunca me has dicho nada de tumbas de sables.— Nie
Huaisang demandó a su hermano.

—Ah, bueno, teníamos preocupaciones más apremiantes. Lo habría hecho tarde o temprano.

Wen Qing se movió para estar al lado de Nie Huaisang mientras le lanzaban miradas
interrogativas. —Eso es algo que también quiero saber, Nie Mingjue.—

Nie Mingjue tragó, acobardado. —Sí, lo siento. Bueno, la secta Nie tiene este castillo de
piedra cerca de la cresta Xinglu. Como sabéis, nuestros sables se hicieron muy fuertes y
sangrientos. Tanto que seguían con ganas de luchar espíritus malignos incluso después de la
muerte de sus dueños. Aparentemente hubo estragos debido a eso por lo que uno de nuestros
ancestros ideó la manera de apaciguar los espíritus de los sables. Construyó una tumba y
enterró los sables con un número de cadáveres que estaban a punto de convertirse en
cadáveres feroces. De ese modo, los sables podían seguir luchando contra el mal por su
cuenta. Lo juro, nadie fue asesinado para llenar la tumba. Mis ancestros los compraron o los
encontraron.—

Nie Huaisang se veía pensativo. —Espera, ¿esto tiene algo que ver con los rumores de los
"castillos come hombres" que han estado circulando por décadas?—

—Sí, lo son. Hace algunos años un grupo de robadores de tumbas entraron y destruyeron por
accidente los cadáveres por lo que el castillo se selló a sí mismo y los sables tomaron a los
ladrones como reemplazos. Nosotros, la secta Nie, perpetuamos los rumores como una
medida de seguridad adicional junto con cadáveres andantes de bajo nivel y una formación de
laberinto.—

—Oh, mira que astutos, dage.—

Nie Mingjue se veía incómodo. —Nunca estuve feliz con el engaño, pero no sabía que más
hacer. Sé que debería habértelo dicho, Huaisang, pero no quería cargarte con eso a menos que
tuviese que hacerlo. ¿Cómo te enteraste, inmortal Sanren?—

—He estado aquí por mucho tiempo. Lo sé todo.—

Lan Yuan estaba asintiendo. —Nainai lo sabe todo.—

—Así es, A-Yuan. Que chico tan listo eres.—

Lan Yuan hizo un sonido de felicidad y se giró hacia sus padres. —Baba, A-die, A-Yuan es
un chico listo.—

Wei Wuxian rio, alzando a Lan Yuan y arrojándolo al aire mientras chillaba encantado. —Lo
eres, A-Yuan. Listo y perfecto.—

Volviendo al tema, Nie Huaisang hizo una reverencia a Baoshan Sanren y aclaró, —inmortal
Sanren, ¿vas a ayudarnos? No es que dude de ti, pero, ¿por qué?—

Baoshan Sanren lo miró por un momento. —Porque considero a la secta Nie digna de mi
asistencia. Vuestros ancestros os pusieron en una situación de la que no sois responsables.
Wei Wuxian, asumo que tú y Lan Wangji ya habéis lidiado con las consecuencias de su forma
de cultivo inconveniente de Chifeng-Zun y cualquier futura generación?—

—Lo hicimos. Pudimos adaptar las formaciones y las partituras musicales de Lan Zhan que
desarrollamos para el sello.— Explicó Wei Wuxian.

—¿Puedo verlo?— Baoshan Sanren extendió su mano mientras Nie Mingjue se adelantó y
dejó que comprobase sus meridianos. —Ni rastro del resentimiento. Excelente. En cuanto a
por qué os considero dignos, puede que ya no me preocupe con lo que hace el mundo del
cultivo, pero incluso yo soy consciente de tus acciones al acoger a los Wen perseguidos. Esa
amabilidad de espíritu debería ser correspondida. Eres un buen hombre, Chifeng-Zun, y me
gustaría ayudarte.—

Nie Mingjue estaba sin palabras. Solo había hecho lo que creía que debía hacer, pero su vida
había cambiado de muchas maneras. Buenas maneras. —Créeme, inmortal Sanren, me han
dado más de lo que he dado. Ya no vivo bajo la amenaza constante de una desviación de qi.
Tengo amigos aquí que considero mi familia, y he conocido a una mujer maravillosa que ha
aceptado ser mi esposa.—

Baoshan Sanren aplaudió. —¿Una boda? Que encantador. No he estado en una boda desde
hace más de un siglo. ¿Puedo venir?—

Sorprendido, Nie Mingjue miró a Wen Qing. Ella de inmediato dio un paso al frente con una
profunda reverencia. —Inmortal Sanren, estaríamos honrados por tu presencia. También debo
agradecerte por los textos médicos que me enviaste. Han sido fascinantes y muy útiles.—

—Ah, tú eres la amiga doctora. Sabes que nunca debiste haber trasplantado el núcleo de Wei
Wuxian, ¿verdad?—

Wen Qing estaba arrepentida. —Sí. Eso fue un error. Lo sabía en ese entonces y debería
haber seguido negándome, pero...—
—Oh, lo sé. Pasé el tiempo suficiente con Wei Wuxian para saber que es casi imposible
rechazarle cuando está decidido. Su madre era igual. No te culpo, niña, pero me alegro de que
veas que estaba mal.—

—Lo veo, y todas las referencias a transferencias de núcleo han sido destruidas. Un
procedimiento así no volverá a ocurrir.—

—Bien, me alegro de que eso se haya solucionado.— Nie Huaisang fue a la puerta y llamó a
un sirviente. —Inmortal Sanren, ¿podemos ofrecerte un refrigerio? Puedo hacer que te
traigan té.—

—Té, sí, el té será maravilloso, ¿pero quizás algo de vino? ¿Y quizás nueces y un pastel?—

Wei Wuxian rio. —Ah, Baoshan Sanren. Me gustas mucho.—

—¿Te gusta nainai, A-die? A A-Yuan le gusta nainai también. ¿Nainai se queda aquí?—

—Una visita sería encantador. Qué niño tan dulce.—

Baoshan Sanren se fue tan abruptamente como llegó. Parecía que estaban hablando con ella y
al momento siguiente se había ido, llevándose el hierro Yin con ella. Ninguno de ellos había
notado que se iba. Nie Huaisang se había girado para hacerle una pregunta y simplemente ya
no estaba ahí. ¿Cómo era posible?

—Se ha ido.— Nie Huaisang se quedó mirando el lugar en el que había estado sentada, pero
ahora ya no lo estaba. —Simplemente se ha... ido.—

Wei Wuxian asintió. —Sí, hace eso.—

—Pero... ¿cómo? Estaba aquí sentada. Estábamos hablando.—

—Lo sé. Quizás es algo de ser inmortal, pero es como si tuviera un pensamiento y actúa al
instante en ello.—

—Uh. ¿Volverá?— Nie Huaisang todavía estaba algo desconcertado. No estaba


acostumbrado a gente que aparecía y desaparecía sin previo aviso.

—Bueno, ella quería atender a la boda, así que tienes eso. Y dijo que haría algo con vuestras
tumbas de sables.— Wei Wuxian lo consideró. —Ella no trabaja en la misma escala de
tiempo que la mayoría de la gente.—

—Nainai traerá un amigo para A-Yuan. Lo dijo.— Señaló Lan Yuan.

—Cierto. Lo hizo. Y si hay algo de lo que estoy seguro sobre ella es que nunca le mentiría a
un niño.— Wei Wuxian abrazó a su hijo. —Si ella dijo que habría una próxima vez, entonces
habrá una próxima vez.—

***
Ocurrió dos días después durante la cena. Nie Zonghui se apresuró a entrar luciendo muy
preocupado, con dos discípulos que se veían asustados pisándole los talones. Nie Mingjue
dejó su chuleta de cerdo con un suspiro. —¿Qué pasa ahora, Zonghui?—

—Nie zongzhu, estos discípulos tienen noticias preocupantes.—

—Informad.— Ordenó Nie Mingjue.

El mayor de los dos dio un paso al frente, mirando a su alrededor y tragando saliva. —Nie
zongzhu, no sé cómo ha ocurrido. Wu Guang y yo estábamos patrullando y fuimos a
comprobar la tumba de sables como siempre lo hacemos. Solo para asegurarnos que nadie
había interferido con él y bueno... um... bueno, se había ido.—

—¿Ido?— Nie Mingjue no podía creer lo que estaba escuchando. —¿Cómo puede irse?—

—No lo sé, zongzhu. Simplemente no está.—

—Pero...— Nie Mingjue miró a su alrededor, pero nadie tenía nada que ofrecer. —Pero es un
castillo de piedra masivo. ¿Cómo podría simplemente irse?—

—No lo sé, zongzhu. Pero simplemente... ya no estaba. No había nada ahí. Simplemente se
había ido.—

Aturdido, Nie Mingjue les dio permiso a los discípulos para irse y se giró hacia Wei Wuxian.
—Wuxian, ¿podría ser esto Baoshan Sanren? ¿Podría hacer desaparecer toda una estructura?

Wei Wuxian se encogió de hombros. —Creo... ¿tal vez? Quiero decir, tiene una montaña
entera que no está sincronizada con el resto del mundo por lo que un edificio no sería
exagerado. Y dijo que iba a lidiar con el problema.—

Nie Mingjue se rascó la cabeza. —Bueno, sí, pero pensé que con formaciones o... o
talismanes o algo. No esperaba que se llevase una tumba entera.—

—Tomado prestado, niño. Solo lo tomé prestado.— Nie Huaisang chilló y se cayó de su cojín
mientras Baoshan Sanren entraba al comedor.

El niño pequeño que la había acompañado rio encantado y aplaudió, señalando a Nie
Huaisang mientras se agitaba en el suelo. —Divertido. Hazlo de nuevo, hazlo de nuevo.—

Lan Yuan dejó de comer cuando vio al niño. —¡Un niño! Baba, A-die, mirad. Nainai trajo a
un niño para jugar con A-Yuan.—

—Lo he hecho. Este es A-Bo. Él ya conoce a tu baba y a tu A-die y cuando le hablé de ti


quiso venir y conocerte.— Baoshan Sanren acarició la cabeza de A-Bo mientras él corría a
sentarse al lado de A-Yuan, cogiendo un dumpling y mordiéndolo.

Nie Huaisang se levantó y miró fijamente a Baoshan Sanren. —Llegas justo a tiempo para
comer. ¿Qué quieres decir con prestado? ¿Cómo tomas prestado un edificio?—
—Ese lugar estaba plagado de resentimiento así que pensé que sería mejor moverlo a mi
montaña de forma temporal para limpiarlo. Ahora está de vuelta, brillante y reluciente. Y
vacía. No se sentía bien volver a poner los sables de nuevo en los ataúdes después de liberar
sus espíritus. Irrespetuoso. Los tengo aquí. Pensé que querrías mostrarlos en algún lugar
apropiado.— Le entregó la bolsa qiankun que había llevado mientras se sentaba en una mesa
y empezaba a ponerse comida en un plato. —Regresé el castillo de piedra a donde estaba. Es
una buena estructura. Estoy segura de que encontraréis un uso para ello.—

Nie Mingjue sostuvo la bolsa que le habían dado. Abrió la boca para hablar, pero la volvió a
cerrar. Realmente no tenía idea de cómo manejar esa situación.

Baoshan Sanren sonrió alegremente a todo el mundo y empezó a comer con deleite,
extendiendo una copa de vino.

Nie Huaisang empezó a reír, y el resto se unieron poco después. —Tú... tú... ¿así como así?
¿Has resuelto todos nuestros problemas así como así?—

—¿No es lo que querías? ¿Por qué esperar?— Preguntó Baoshan Sanren. —Esto es un cerdo
excelente. Crujiente.—

Nie Mingjue se levantó y alzó su copa hacia Baoshan Sanren. —Inmortal Sanren, tienes el
agradecimiento de la secta Nie. Si hay algo que alguna vez necesites de nosotros, solo pídelo
y se hará. Huaisang, tenemos que celebrar. Espero que organices una ceremonia apropiada
para poner a descansar los sables de nuestros ancestros. Deben recibir un lugar de honor en el
salón principal. Y entonces nos daremos un festín. Un banquete para celebrar la buena
fortuna que han recibido los Nie.—

—¿Una fiesta? Que encantador. ¿Puedo venir?—

Nie Huaisang se levantó para estar al lado de su hermano y alzó su propia copa para saludar a
Baoshan Sanren. —Inmortal, ¿qué tipo de fiesta sería si la invitada de honor no estuviese
presente?—

Baoshan Sanren aplaudió y parecía encantada. —Oh, qué divertido.—

Nie Mingjue negó con la cabeza, desconcertado y feliz. Todos los problemas de los Nie se
habían resuelto. La maldición se había ido y ahora también se había ido el peligro de las
generaciones pasadas de sables. Miró a la gente sentada en su mesa. Todos a los que quería
seguros bajo su techo. Nunca habría soñado algo como eso cuando tomó la decisión de dar
refugio a los remanentes Wen. Nunca habría creído que una decisión podría traer tanta
felicidad. Tanto amor. Extendió la mano para acariciar la mejilla de Wen Qing. Ella alzó la
vista y le sonrió, cogiendo su mano para sentarlo a su lado de nuevo. Él se sentó con su
familia. Estaba contento.

Chapter End Notes


Glosario
Ge: hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados. Suele usarse para referirse a gente con una relación cercana o como
forma de respeto hacia desconocidos.
Nainai: abuela materna. Suele ser relación de familia aunque también se usa como forma
de respeto hacia desconocidos. Muestra más respeto que dirigirse a alguien como
hermana o tía.
Baba: padre. Es la forma más informal. Es el equivalente a papa o Daddy.
A-die: padre. Es más formal que baba. Es el equivalente a papá o Dad.
Dage: primer hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden
incluirse los hermanos jurados.
Zongzhu: líder de secta.

Nota de la autora:
Entonces, esos son todos los problemas de los Nie solucionado y el hierro Yin ya no
existe. Este es el final feliz de Nie Mingjue, aunque estará en el resto de la historia, pero
no será el foco.
Chapter 16
Chapter Summary

A medida que las preparaciones de boda se ponen en marcha, la señora Qin se pregunta
qué será de ella ahora que ha dejado a su marido y su casa para traer con ella a su hija a
Reino Impuro. ¿Hay un lugar para ella ahí, o está condenada a estar siempre sin hogar?

Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

—Dage, Ning-ge y yo hemos acordado un precio para la novia.—

Wen Qing suspiró. —¿Sabéis que no hay necesidad para esto? Planeo casarme con Mingjue
de todos modos. No necesito nada más.—

—No.— Nie Huaisang protestó. —Ya te has negado a permitir acompañantes, así que no
más. Sí o sí seguiremos esta tradición.—

—Me negué a un acompañante porque no necesito uno.— Insistió Wen Qing. —Sobreviví a
mi tío por años. Puedo cuidarme sola.—

Nie Huaisang resopló. —¿Quién dijo que estaba preocupado por ti?—

Nie Mingjue rio. —Aprecio tu preocupación, Huaisang, pero confío en que Wen Qing no me
acosará. Aunque él tiene razón, A-Qing. Debes tener un precio de novia.—

—Pero...—

—No, jie, mereces un precio de novia y tendrás uno.— Wen Ning se mostró inflexible.

Nie Mingjue estuvo de acuerdo. —Así es. ¿Qué habéis decidido?—

—Parte de la parte baja de la ciudad fue destruida cuando los Wen atacaron.— Nie Huaisang
empezó. —Nunca lo reconstruimos, por lo que Ning-ge y yo propusimos usar esa tierra para
construir un hospital para la gente. Después de todo, Qing-jie es la mejor doctora en todo el
mundo del cultivo. Merece el mejor lugar para trabajar. ¿Qué pensáis?—

Wen Qing los miró a ambos. ¿Un hospital? ¿Para ella? Un sitio donde pudiese enseñar si
quería. Transmitir sus conocimientos. —¿Mingjue? ¿Realmente podemos hacer esto?—

Nie Mingjue cogió su mano. —Creo que es una idea maravillosa. Me considero afortunado
de haber encontrado una esposa que solo pida lo que ayudará a nuestra gente. Huaisang,
deberíamos empezar de inmediato. ¿Puedes encargarte de ello?—
—Puedo hacerlo. Os prometo que será el mejor hospital de todos. Se convertirá en un centro
de excelencia en todo el mundo del cultivo. Solo espera y mira.—

***

Wen Qing estaba preocupada por la señora Qin. La mujer se había alejado casi por completo.
Era comprensible hasta cierto punto dadas las revelaciones recientes sobre su marido, pero
incluso así, su angustia parecía excesiva. Su hija hacía todo lo que podía, pero nada parecía
sacar a la mujer de su miseria. Nie Huaisang se encontró a Wen Qing un día mientras miraba
a la señora Qin estar sentada y mirar a la nada. —¿Qing-jie? ¿Hay algún problema?—

—Posiblemente. Probablemente.— Ella señaló a la señora Qin. —Estaba ahí en la misma


posición cuando pasé hace casi dos horas. Eso no es sano. He intentado hablar con ella, pero
solo asiente educadamente y dice que está bien. Sang-ge, ella no está bien.—

—Bueno, no, claramente no. Déjame intentarlo. Tengo una idea.—

Wen Qing le observó mientras se acercaba a la señora Qin, con dudas de que consiguiese
algo, pero aun así esperanzada.

Nie Huaisang se aclaró la garganta. No hubo ninguna reacción de la señora Qin por lo que se
sentó a su lado. Ella saltó, mirándolo con recelo. Nie Huaisang fingió no notar su inquietud y
suspiró. —Ah, señora Qin, estoy perdido.—

Ella frunció el ceño mientras le miraba, pareciendo confundida. Él siguió, —Simplemente no


puedo decidir el tono de rojo exacto para usar por los colores de boda. A Ning-ge le gusta el
carmín, pero yo prefiero este tono más profundo de escarlata. ¿Qué opinas?— Él abrió un
gran libro que llevaba y mostró algunas muestras de tela.

La señora Qin se inclinó para mirar y extendió la mano para tocar los terciopelos suaves con
un dedo. —El carmín es un poco amarillo, y el escarlata es demasiado oscuro, creo. Yo
sugeriría el rubí.—

Nie Huaisang miró de cerca su paleta de colores como si fuese la cosa más importante en el
mundo. —Sabes qué, creo que tienes razón. El rubí será perfecto. Supongo que no, no, lo
siento, no podría imponerme de esa manera contigo. Eres nuestra invitada, por favor, olvida
que he dicho nada.—

—Pero no has dicho nada. Por favor, estoy tan agradecida por todo lo que tu hermano ha
hecho por mi hija y por mí, agradecería la oportunidad de corresponder su amabilidad.—

—Bueno, cuando lo pones de ese modo. Ning-ge y yo agradeceríamos algo de ayuda con
todas las preparaciones. Se está volviendo abrumador y solo nos quedan cuatro meses.
¿Quizás si pudieses dedicar algo de tiempo? —

La señora Qin lo miró con una pequeña sonrisa, —sería un honor ayudar en esta tarea.
¿Cuánto queda por hacer?—

Nie Huaisang sonrió, inclinándose hacia delante y enseñándole su libro.


Wen Qing negó con la cabeza, desconcertada. Había llegado a querer y respetar mucho a Nie
Huaisang, por muy diablillo taimado que fuese. Cómo había escondido su verdadera
naturaleza tan bien y por tanto tiempo era un misterio para ella. Sonrió mientras se ocupaba
de sus asuntos y dejó que él hiciese su magia con la señora Qin.

***

La planificación iba bien. A pesar que la participación inicial de la señora Qin había sido una
estratagema para complacer a Wen Qing, su contribución resultó ser un beneficio enorme.
Había sido la señora de una secta por muchos años y había planeado muchos eventos. Sabía
lo que hacía y Nie Huaisang estaba aprendiendo mucho de ella. Descubrió que ella también le
agradaba, una vez estuvo lo bastante cómoda para relajarse un poco. Qin Su también era una
compañía agradable. Ambas mujeres habían empezado a unirse a Nie Huaisang y Wen Ning
en sus sesiones de planificación.

El mayor argumento hasta ahora era en quién tendría a Wei Wuxian, Lan Wangji y Lan Yuan
como familia. Wen Qing había argumentado que ambos habían ido a Reino Impuro como
apoyo a los remanentes Wen, y que Lan Yuan antes era un Wen, por lo que ellos deberían
estar con ella. Nie Mingjue había argumentado que eso lo dejaría solo con Nie Huaisang y
que él conocía a Lan Wangji desde que era un niño después de todo, por lo que él y su familia
debían estar en el lado de los Nie.

Ante eso, Wen Qing señaló que si Nie Mingjue los tenía de su lado, entonces ella solo tendría
a Wen Ning. Fue una diplomática señora Qin la que propuso la solución. Como dijo, ya
habían roto muchas tradiciones, así que, ¿por qué no romper una más? ¿Por qué no
compartir? Entonces estaba decidido. Wen Qing y Nie Mingjue tendría principalmente solo a
sus hermanos para servir el té, y ambos servirían a Wei Wuxian, Lan Wangji e incluso Lan
Yuan, que había hecho un puchero hasta que fue incluido.

En ese momento estaban sentados en el patio de Nie Huaisang, rodeados por sus pájaros
mientras revisaban algunos de los detalles. La señora Qin estaba frunciendo el ceño al menú
propuesto. —Nie Huaisang, ¿por qué solo la mesa principal tiene opciones vegetarianas?—

—Ahí es donde se sentará Lan Wangji. Prefiere no comer carne.—

—¿No es eso cierto para todos los Lan?—

—Meh.— Nie Huaisang se encogió de hombros.

—No has hecho ninguna provisión para ellos en absoluto.—

—Oh, cielos.—

—Tendrán que comer carne o pasar hambre.—

—Oh, cielos.—

La señora Qin recogió el plan de asientos. —También has puesto a los Lan justo en frente de
los músicos.—
—Les gusta la música.—

—Será muy ruidoso.—

—Bueno, no hablan mientras comen, así que.—

—Todo esto será muy inconveniente para ellos.—

—Oh, cielos.—

La señora Qin escondió su sonrisa y trató de parecer severa. —Eres un niño terrible, Nie
Huaisang.—

—¿Qué puedo decir? Soy mezquino y vengativo y nunca he pretendido no serlo, señora Qin.

—Un niño muy terrible.—

Nie Huaisang sonrió y miró hacia otro lado, sus ojos cayendo en donde Wen Ning y Qin Su
estaban alimentando a sus pájaros. Estaban sonriendo y hablando animadamente. Qin Su dijo
algo y Wen Ning se sonrojó, entonces ella también se sonrojó cuando él respondió. Entonces
Wen Ning extendió la mano para quitar suavemente a un pequeño canario que parecía querer
hacer un nido en el pelo de Qin Su. Bueno, no era eso interesante.

Miró de reojo a la señora Qin para ver si ella también lo había notado. Lo había hecho. Ella
tarareó de forma pensativa. —Nie Huaisang, ¿lo que tu hermano dijo de Wen Qionglin es
verdad?—

—¿Qué parte?—

—¿Que arriesgó su vida para salvar primero la tuya y luego los hermanos Jiang y Wei
Wuxian?—

—Lo es.—

—Ya veo. Parece un chico dulce.—

—Lo es.—

—Estás siendo deliberadamente difícil.—

—Podrías preguntar.—

La señora Qin le levantó una ceja. —Nie Huaisang, háblame sobre Wen Ning.—

—Él es la persona más amable y gentil que he conocido nunca. También es inteligente,
perspicaz y sorprendentemente valiente. Era plenamente consciente de lo que podía pasarle si
decidía ayudar a los enemigos de su tío, pero lo hizo de todos modos. No estaba ahí cuando
liberaron los campamentos, pero he escuchado de Lan Wangji y mi hermano que Wen Ning
fue gravemente herido y casi lo matan por proteger a su gente. Él es bueno, señora Qin. ¿Es
eso lo que querías saber?—

—Lo es. Nie Huaisang, yo... me casé joven. Creí que mi marido era un buen hombre. Era
amable conmigo y cariñoso y seguí pensando eso por mucho tiempo. Nunca sospeché que
podía... Odiaba a Jin Guangshan. Odiaba la asociación de mi marido con él. Pero de nuevo,
nunca sospeché que mi marido podría estar involucrado en este tipo de depravación como se
descubrió. Estaba equivocada sobre él en todos los sentidos, así que entiende por qué debo
preguntar. Ya no confío en mi propio juicio, pero confío en el tuyo. Todo lo que quiero es la
felicidad de mi hija. No podría soportar que ella sufra la agonía que sentí cuando descubrí la
verdadera naturaleza del hombre con el que me casé. Si Wen Qionglin es todo lo que dices
que es, entonces quiero eso para A-Su.—

Nie Huaisang extendió la mano y cogió la suya. —Señora Qin, lo siento mucho por lo que
has soportado. No merecías nada de eso. Wen Ning es como he dicho que es. Tu hija podría
llevar una vida feliz y contenta con él.—

—Sí, creo que necesito tener una conversación con Wen Qing. Después de todo, todavía son
jóvenes. Hay tiempo. Gracias, Nie Huaisang. Eres un buen amigo. Ahora, sobre el plan de
asientos. ¿Puedo sugerir poner a la secta Zhang aquí, al lado de los Lan?—

—¿No tienen los Zhang una familia muy grande con muchos, muchos niños pequeños
rebeldes?—

—Pues sí, creo que los tienen.—

—Señora Qin, eres una mujer muy terrible.—

***

La señora Qin se acercó a Wen Qing al día siguiente. Mientras se acercaba, pudo ver que
Wen Qing parecía preocupada. Quizás esto podía esperar a un mejor momento. Quería irse,
pero fue demasiado tarde. La habían visto.

Wen Qing bajó las notas que había estado mirando y sonrió con cansancio. —Señora Qin.
¿Me necesitabas para algo?—

—No quiero molestarte si estás ocupada. Puede esperar.—

—Está bien. No tengo ni idea de qué estoy haciendo con esto de todos modos. Supongo que
no sabes nada sobre vientres de cerdo?—

—¿Vientres de cerdo?—

—Quiero decir, ¿de verdad necesitamos tantos para una semana? ¿Seguramente esto es
excesivo?—

Un poco sorprendida, la señora Qin se acercó y extendió su mano para pedir la lista. —Hm,
diría que esto está bien dado el tamaño de tu hogar y la cantidad que los Nie suelen comer.—
Ella lo devolvió.
Wen Qing lo cogió, pareciendo aliviada. —Gracias. Lo aprobaré entonces.— Ella suspiró. —
Quiero casarme con Mingjue, de verdad, pero no sé nada sobre ser la señora de una gran
secta. ¿Cómo es que siempre hay tanto que hacer? Tengo pacientes que necesito tratar, pero
ahora todo mi tiempo está ocupado con... gallinas que no ponen y cabras que no se
comportan.—

La señora Qin estaba sonriendo ahora. —Puede ser complicado. Sé que me sentía abrumada
cuando me casé. ¿Quién se ocupaba de esto antes? ¿No puedes pedirles ayuda hasta que te
acostumbres a tu tarea?—

—El problema es, señora Qin, que no quiero acostumbrarme a la tarea. La odio. ¿Pero qué
puedo hacer? La tía abuela de Mingjue estaba encargándose de las cosas antes, pero es muy
mayor. Y quiero decir muy, muy mayor. La semana pasada simplemente me dio los libros y
dijo que este era mi problema ahora y fue a tomarse una siesta. Apenas la he visto desde
entonces. Así que ahora estoy atrapada con esto y no tengo ni idea de lo que hago y ni
siquiera estamos casados.—

—Aunque es costumbre que la señora de la secta tome este rol, la mayoría de las señoras de
secta no son también doctoras. Podrías encontrar a alguien que haga la mayoría del trabajo y
que solo tengas que supervisar. Eso te dejaría tiempo para lo que realmente necesitas hacer.—

—¿Pero a quién podría pedirle que haga algo así?—

La señora Qin se aclaró la garganta y se veía esperanzada. —¿Me considerarías para el


puesto?—

—Tú, pero... no, no podría pedirte tanto. Eres nuestra invitada.—

—En realidad, echo de menos llevar un hogar. Me encantaría tener la oportunidad de hacerlo
de nuevo. No soy como tú, señorita Wen. No podría hacer lo que tú haces, pero esto, soy
buena en esto. Por favor, señorita Wen, si crees que puedes confiar en mí, estaría más que
feliz de asumir esta tarea.—

—¿Lo dices en serio? ¿No lo dices simplemente porque te sientes obligada?—

—No lo hago.—

—Entonces te lo agradezco. Por favor, llévate esto y no quiero volver a verlo.— Wen Qing
puso las cuentas en las manos de la señora Qin con un suspiro aliviado. —Ahora, ¿querías
verme? Resulta que tengo algo de tiempo libre después de todo.—

—Lo hice. Yo... como sabrás, mi hija y yo hemos estado ayudando a Nie Huaisang y a tu
hermano con los arreglos de bodas.—

—Sí. Estoy sorprendida de que mi hermano se metiera en eso. No es el tipo de cosas por las
que suele preocuparse.—

—Ah, creo que no quería dejárselo todo a Nie Huaisang. Se ha alejado un poco desde que me
involucré.— Ella se detuvo, no muy segura de cómo sacar el tema.
—¿Necesitas que mi hermano ayude más?—

—No, eso no es lo que quería discutir. Mi hija, ella y tu hermano han estado juntos desde que
paso tanto tiempo con Nie Huaisang. Yo, bueno, Nie Huaisang y yo hemos notado que A-Su
y tu hermano son cada vez más cercanos.—

—¿Cercanos? Espera, ¿estás diciendo lo que creo que estás diciendo?—

—Digo que creo que podría estar formándose un vínculo romántico entre ellos.—

—Oh. Nunca consideré... A-Ning siempre me ha parecido tan joven, pero supongo que
realmente no lo es. ¿Estás en contra de este vínculo, Señora Qin?—

—No lo hago. De hecho, esperaba que pudiésemos llegar a un acuerdo.—

—¿Un compromiso?—

—Quizás es un poco pronto para eso. Estaba pensando más en un cortejo formal. Todavía son
jóvenes. Esto les daría el tiempo de decidir si un compromiso es algo que ambos quieren.—

—No tendría ninguna objeción. La felicidad de mi hermano es importante para mí. Si esa
felicidad es con tu hija, que así sea. ¿Deberíamos discutir esto con ellos juntos o por
separado?—

La señora Qin estaba pensativa. Sabía que tenía información que debería ser relevada si iban
a seguir con eso, pero era difícil. Había mantenido ese secreto por tanto tiempo, ¿podría
revelarlo ahora? Wen Qing era una buena mujer. Confiable y amable. Cerrando sus ojos, la
señora Qin respiró hondo y tomó una decisión. —Señorita Wen, hay algo que necesito
decirte. Pero primero quiero pedir que no compartas esta información con otros.—

—No me siento cómoda guardándole secretos a mi futuro marido, pero te aseguro que puedes
confiar en él.—

—Sí, sí, lo creo. Puedes decirle, pero a nadie más. ¿Lo prometes?—

—Lo prometo. —

—Mi hija no es la hija de mi marido. Yo... era joven e ingenua. Debería haberme quedado en
mi habitación, pero no lo sabía, nunca pensé que algo así podría ocurrir. Yo... Jin Guangshan
vino a visitar. Él... estaban bebiendo y yo...—

Wen Qing jadeó y tomó la mano de la señora Qin. Tenía miedo de saber a dónde iba esto.

—Él me encontró. Jin Guangshan. Estaba sola y me encontró y me obligó... él me forzó. No


pude detenerlo. Lo intenté, juro que lo intenté, pero era demasiado fuerte. Mi dulce y
hermosa hija vino de eso. Deseé por tanto tiempo que era de mi marido, pero cuando no
vinieron más hijos con el paso de los años me di cuenta de que no lo era. Era de él. Ese
monstruo.—

—Señora Qin, tu hija no es de ninguno de ellos. Ella es tuya.—


La señora Qin agarró la mano de Wen Qing con fuerza y siguió. —He tenido tanto miedo,
señorita Wen. Estoy segura de que no soy la única que ha abusado de este modo. ¿Y si mi A-
Su se enamoraba sin darse cuenta y se casaba con su propio hermano? Podría suceder tan
fácilmente, ¿no es así?—

—Señora Qin, nada de esto es culpa tuya. No hiciste nada mal.—

—Quizás. Me culpaba de todos modos, aunque ya poco importa. No ahora que sé qué tipo de
hombre es mi marido. Le oculté esto para protegerlo, ¿pero quién sabe? ¿Quizás ya lo sabía?
¿Quizás no le importaba? Él es igual que ese vil demonio. Pero mi niña, ella es buena. No se
parece a ninguno de los dos. Sería una buena esposa para tu hermano, pero tenías que saber la
verdad. Después de todo lo que los Jin le han hecho a tu gente, merecías saber quién era su
padre. Si ya no quieres este vínculo entre ella y tu hermano lo entenderé.—

—Señora Qin, solo puedo repetirte que nada de esto es tu culpa y aún menos de tu hija. Por
lo que he visto de ella, es una chica dulce y amable y creo que A-Ning podría ser feliz con
ella. Además, no veo por qué ninguno de ellos necesita saber lo que me acabas de decir. Es
irrelevante para quiénes son y lo que serán. Ahora, ¿por qué no le preguntamos que sienten el
uno por el otro y le dejamos esto a ellos?—

La señora Qin sollozó y se aferró a la mano de Wen Qing. —Sí, sí, preguntémosles.—

***

Wen Ning y Qin Su tenían los ojos muy abiertos. Wen Qing y la señora Qin estaban frente a
ellos, esperando una respuesta. Wen Ning se aclaró la garganta. —Pero... yo... por supuesto
yo... pero...— Se giró hacia Qin Su. —Yo... sé que no soy mucho, pero si crees que podría
gustarte, entonces...—

—¿Qué quieres decir con que no eres mucho?— Qin Su estaba indignada. —¿Por qué dirías
algo así? Eres el hombre más querido. Siempre me escuchas y nunca me siento estúpida
cuando estoy contigo.—

—Pero no eres estúpida. En absoluto. Me gusta la poesía que escribes. Es hermosa. Y es muy
fácil hablar contigo. No tartamudeo cuando estoy contigo, y sé que nunca te reirás de mí, no
importa lo que diga. Creo que eres la persona más amable que he conocido.—

—No, tú eres el más amable. Y tan gentil. Y no miras fijamente. Los amigos de A-die
siempre me miraban fijamente y me hacía sentir tan incómoda. Tú no eres así en absoluto.
Me siento a salvo cuando estoy contigo. Por supuesto que me gustas. Me gustas mucho.—

—Oh.— La sonrisa que Wen Ning le dirigió a su hermana era tímida y hermosa. —Jie,
¿realmente puedo cortejar a la señorita Qin?—

Wen Qing le devolvió la sonrisa. —Si es lo que ambos queréis, entonces sí, por supuesto que
puedes. ¿Es lo que queréis?—

—Lo es.—
—Sí.—

La señora Qin tenía lágrimas en sus ojos mientras miraba a su querida hija. Esto era todo lo
que siempre había querido para ella. Y también para ella misma. Sintió una sensación de
liberación ahora que por fin había compartido su secreto más oscuro y, por primera vez, no
estaba sola. Esta había sido la decisión correcta, aceptar la ayuda ofrecida por la secta Nie.
Un nuevo comienzo para ella y su A-Su. Un nuevo propósito para ambas.

Quizás todo estaría bien después de todo. Quizás por fin, podría permitirse paz.

Chapter End Notes

Glosario
Dage: primer hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden
incluirse los hermanos jurados.
Ge: hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados. Suele usarse para referirse a gente con una relación cercana o como
forma de respeto hacia desconocidos.
Jie: hermana mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados.

Nota de la autora:
La señora Qin y Qin Su recibieron una nueva vida y ¡YAY! Amor está en el aire para
Wen Ning. Como si ese dulce dumpling no fuera suficiente. Qin Su tiene suerte de
tenerlo.
Chapter 17
Chapter Summary

Lan Xichen viene de visita. ¿Qué es lo que quiere?

Chapter Notes

Nota de la autora:
Solo un pequeño capítulo hoy ya que el cabo suelto que quiero atar también es muy
pequeño.

See the end of the chapter for more notes

Un mes después de regresar a Reino Impuro, Lan Wangji recibió una carta de su hermano.
Era vaga. Mencionaba un problema con el que Lan Xichen esperaba que Lan Wangji pudiese
ayudarle.

—Wei Ying.—

—¿Qué es, Lan Zhan? Vi que recibiste una carta de tu hermano. ¿Ocurre algo?—

—Xiongzhang está bien. Solicita una visita. Necesita mi ayuda para algún problema.—

—¿Un problema? ¿Qué tipo de problema?—

—No ha especificado.—

—Oh. Eso es misterioso. ¿Crees que intentará convencerte de regresar a Profundidad de las
Nubes?—

—No lo sé.—

—¿Dejarás que venga?—

—Si Nie Mingjue está de acuerdo.—

—Lo estará.—

—Mn.—
Por supuesto, Nie Mingjue estuvo de acuerdo por lo que se decidió. Lan Xichen vendría de
visita.

***

Lan Xichen llegó dos días después. No estaba solo. En sus brazos había un niño pequeño
envuelto en una manta para protegerlo del frío. El niño miró desde su nido con interés y sus
ojos se posaron en un A-Yuan que tenía los ojos muy abiertos. —Oh, un niño.— Luchó por
bajar. Lan Xichen lo bajó al suelo y dejó que corriera al frente. —Hola. ¿Quién eres? Este es
Lan Ming.—

—Lan Yuan.—

Lan Ming sonrió y dio un pequeño salto. —¿Somos amigos?—

—Mn.— Lan Yuan asintió. —A-Yuan tiene dos amigos. A-Yin y A-Bo. A-Ming será tres
amigos.—

—A-Ming no tiene un amigo. A-Ming es demasiado ruidoso.—

Lan Wangji dirigió una mirada interrogante a Lan Xichen. —¿Xiongzhang?—

—Lo explicaré, lo prometo.—

Lan Yuan había cogido la mano de Lan Ming. —A-Ming tiene un amigo. A-Ming es amigo
de A-Yuan. A-Ming puede compartir a A-Yin y A-Bo. ¿A-Ming quiere ver los conejitos?—

Lan Ming quería y rebotaba con entusiasmo. Lan Wangji acarició el cabello de Lan Yuan. —
A-Yuan, ¿por qué no llevas a A-Ming a ver los conejitos y luego jugáis en tu habitación por
un rato?—

—De acuerdo.— Lan Yuan asintió y tiró de Lan Ming, charlando con él sobre cuidado de
conejitos.

Lan Xichen miró con cansancio a Lan Wangji. —Te ves bien, Wangji.—

—Tú no, xiongzhang. ¿Qué ha pasado? ¿Por qué estás aquí y por qué has traído a ese niño?

—Ah, tengo mucho que explicar. ¿Podemos ir a algún sitio para hablar?—

—Podemos. Ven.—

***

Estaban en la oficina de Nie Mingjue. Lan Wangji no estaba lo bastante seguro de los
motivos de su hermano para permitirle estar en su espacio personal todavía. También había
pedido la presencia de Nie Mingjue, lo que significaba que Wen Qing y Nie Huaisang
también habían aparecido. El único motivo por el que Wen Ning no estaba era porque estaba
con Qin Su.
Lan Xichen miró con tristeza a los que se habían reunido. No se le escapó que su hermano se
había aliado con sus amigos y que Lan Xichen estaba aislado delante de ellos como si
estuviese en juicio. Quizás lo estaba. Sin duda lo merecía después del modo en que se había
comportado. —Ah, Wangji, han ocurrido tantas cosas desde que te vi. No sé por dónde
empezar.—

—Quizás con un niño pequeño que cree que es demasiado ruidoso para tener amigos,
xiongzhang.—

—A-Ming. Sí. Wangji, ¿recuerdas a Lan Haoyu y su mujer, Lan Mei? Él era un primo lejano
nuestro, varios años mayor que nosotros.—

—No lo hago.—

—Oh, bueno, de todas formas, ellos eran los padres de Lan Ming.—

—¿Eran?—

—A-Ming llegó a este mundo cuando los Wen empezaron su ataque en Profundidad de las
Nubes. Los padres de Lan Mei y Lan Haoyu hicieron lo que pudieron para llevarla a un lugar
seguro, y sus padres murieron en el intento. Lan Haoyu llegó a la cueva del estanque frío con
ella, pero entonces regresó a por sus padres. Encontramos sus cuerpos cerca de la biblioteca.
Los sanadores hicieron todo lo que pudieron, pero el trauma y el estrés fueron demasiado
para Lan Mei. Murió dando a luz.—

—¿Entonces no tenía a nadie?— Preguntó Lan Wangji.

—A nadie. Y con la campaña Disparar al Sol empezando, no había tiempo para encontrarle
un buen hogar. Ha estado en la guardería desde entonces. Los cuidadores dicen que es un
niño dulce, pero, bueno. Ruidoso. Muy ruidoso y muy destructivo, el Lan menos Lan que ha
existido es como suelen describirlo. Como puedes imaginar, eso ha causado problemas con
los miembros más tradicionales de nuestra secta.—

—Shufu y los ancianos.—

—Exacto. Wangji, las cosas que nos dijiste en Torre Koi. Cada palabra estaba justificada, lo
sé. Estoy intentando hacer cambios, pero llevarán tiempo. Temo que no llegarán a tiempo
para Lan Ming. No debería crecer con desaprobación. Ningún niño debería. Es por eso que lo
he traído aquí. Por eso te lo he traído. Te vi con Lan Yuan. Es un niño feliz y eres un buen
padre. Esperaba que pudieses considerar adoptar a Lan Ming también.—

Lan Wangji miró a Wei Wuxian. Estaba más que feliz de tener un segundo hijo, pero eso
debía ser algo en lo que ambos estuviesen de acuerdo. —¿Wei Ying?—

—Sí. Por supuesto que sí. Ningún niño debería creer que no merece tener amigos.—

—Mn. ¿Por qué ahora, xiongzhang?—

—¿Qué quieres decir, Wangji?—


—El niño cree que no tiene amigos porque es ruidoso. Este maltrato no es reciente.—

—No. No lo es. Yo... no he estado prestando atención. Tienes razón. He dejado demasiadas
cosas a shufu o a varios ancianos. Me equivoqué en hacerlo. Ahora lo veo y me arrepiento de
mis acciones. Vi a Lan Ming en el pabellón de castigo. Un anciano le había atrapado
corriendo y gritando y por ello le enviaron a por un castigo. Cuando le vi había estado
arrodillado durante casi una hora.—

—Xiongzhang, tiene cuatro años.—

—Lo sé. Por eso lo he traído. Tú lo mantendrás a salvo.—

—Por supuesto. ¿Esperas que habrá protestas por sacarlo de Profundidad de las Nubes?—

—Probablemente, pero a la mayoría les complacerá que una molestia ya no sea su problema.

—¿Una molestia?— Nie Mingjue también estaba decepcionado con Lan Xichen. Este
hombre había sido su mejor amigo. Siempre le había considerado un hombre bueno y justo.
Nunca hubiese sospechado que permitiría que ocurriesen abusos como ese. —Xichen, dime
que te has asegurado que algo como esto no pasará de nuevo.—

—Lo he hecho. Hablé con el maestro de disciplina y ahora todos los castigos deben ser
aprobados por mí.—

Lan Wangji estaba pensativo. —Fue la decisión correcta. ¿Shufu te apoyó?—

—No lo hizo. Pero hay tantos otros problemas ahora mismo que esto ocupa un lugar muy
bajo en la lista de prioridades.—

—¿Hay problemas con la investigación?— Preguntó Lan Wangji.

—La hay. Shufu estaba equivocado. Los ancianos no obedecieron de inmediato cuando se les
aclaró la situación. Sé que eso también es mi culpa. Les he permitido demasiada libertad para
comportarse como quieran. Nunca se les ha responsabilizado como a los discípulos más
jóvenes y ahora se niegan a responder por sus acciones. No todos, por supuesto, pero
suficientes. Los nombrados por Jin Guangyao dicen que debe haber mentido porque se
opusieron a él y la mayoría les apoya.—

Nie Mingjue frunció el ceño. —Las pruebas siempre iban a ser un problema. Después de todo
lo que ocurrió, Jin Guangyao no tenía credibilidad. Cometí un error grave. Debería haber
hecho que usases Interrogación en Jin Guangshan, Jin Guangyao y Su She, Wangji, así
tendríamos evidencia irrefutable. ¿Supongo que es demasiado tarde?—

—Mn. Ya han sido puestos a descansar. Poco probable que sus espíritus se hayan quedado.
Podemos intentar si Jin Zixuan está de acuerdo.—

—Podría estarlo.— Añadió Wen Qing. —He estado en contacto con la señora Jin por las
indemnizaciones para mi gente. Ella es una mujer razonable. También se ha quejado que la
investigación parece estancada.—
—No estoy seguro de que siquiera eso pueda ayudar a estas alturas.— Lan Xichen negó con
la cabeza. —Simplemente dirán que sí, que estaban ahí, pero no vieron ningún signo de
coerción por parte de las mujeres presentes.—

—Xichen, había niños involucrados. La hermana de A-Yuan tenía nueve años. Demasiado
joven para dar su consentimiento. ¿Cómo no podría haber coerción?—

—Lo sé, dage. No es a mí a quien hay que convencer.—

Wei Wuxian estaba pensativo. —Entonces lo que necesitamos es algo que funcione como
Interrogación que pueda usarse en los vivos, ¿verdad? ¿Algo que no se pueda refutar?—

—¿Tienes algo como eso, Wuxian?— Preguntó Nie Mingjue.

—No todavía. Pero tal vez se me ocurra algo. ¿Quizás un talismán de la verdad? Sí, estoy
seguro de que podría hacer eso.—

—Suena imposible, pero dado lo que ya has logrado, ¿quién sabe? Haz lo que puedas,
Wuxian.— Nie Mingjue se giró hacia Lan Xichen. —Xichen, ¿dijiste que había muchos otros
problemas?—

Lan Xichen suspiró. —Sí. Por desgracia. Wangji, mereces saber lo que ha estado pasando, ya
que gran parte de los disturbios son sobre ti. Desde que regresamos a Profundidad de las
Nubes y shufu informó a los ancianos que estabas en posesión de los diarios de Lan An, han
estado obsesionados en cómo conseguirlos.—

—Me los dieron, xiongzhang. No los entregaré.—

—Lo sé. No deberías. Me preocupa que puedan intentar quitártelos a la fuerza.—

—Pueden intentarlo, fallarán. Solo yo puedo acceder a la bolsa que contiene los diarios.—

—Una precaución prudente. Entiendo por qué Baoshan Sanren te eligió, Wangji. Eres el
mejor de nosotros. El sucesor natural de Lan An. Eso también es motivo de controversia.
Algunos quieren arrastrarte de regreso para que des un testimonio de tus acciones y castigarte
independientemente de si tienes la culpa o no. Los más moderados simplemente quieren que
regreses porque creen que tu reputación ayudará a reparar el daño a la nuestra.—

—¿Aún con eso? Diles, Zewu-Jun, que bajo ninguna circunstancia permitiré que mi marido
sea "arrastrado" a ningún sitio. No será castigado y no lo usaréis para arreglar lo que habéis
roto.— Wei Wuxian estaba enfadado ahora. ¿Cómo es atrevía la secta Lan a tratar a su Lan
Zhan como si no fuese más que una herramienta para usar como quisiesen?

—Estoy de acuerdo. No se le hará nada a Wangji, no importa en qué insistan los ancianos. No
creo que se den cuenta, pero si alguna vez intentan hacerle daño a Wangji entonces se
enfrentarán a una dura oposición de los miembros más jóvenes de nuestra secta. Para los
jóvenes y la mayoría de los mayores, Wangji es Hanguang-Jun, un héroe de guerra, querido
por la gente. Te siguieron a ti en batalla, Wangji. Eso no se descarta fácilmente. Tienes su
lealtad, no importa lo que los ancianos crean.
—Eso también molesta a los ancianos. Creo que shufu les dijo lo que harías si alguna vez te
convertías en líder de secta. Creo que les asustó la posibilidad de perder su poder. Mi culpa
de nuevo. Lo siento, pero al menos he intentado ofrecerles una nueva distracción para
mantenerlos alejados de ti. Les he dado algo nuevo en lo que ocuparse. Algo que habían
querido por mucho tiempo. Felicítame, Wangji. Voy a casarme.—

Lan Wangji estaba sorprendido. Esto no era lo que había esperado de su hermano. —¿Con
quién vas a casarte?—

—Aún no se ha decidido. He acordado que los ancianos pueden considerar propuestas para
encontrar a una novia adecuada.—

—¿No tendrás elección en esto, Xichen?— Preguntó Nie Mingjue.

—Oh, estoy seguro de que por lo menos me consultarán.—

—Xiongzhang.—

—Le dijiste a shufu que debería casarme y tener un heredero lo ante posible, ¿no es así
Wangji?—

—Lo hice. No pretendía... Xiongzhang, lo siento.—

—No lo sientas. Tendría que casarme eventualmente. La secta Lan debe tener un heredero.
No todos somos tan afortunados de encontrar el amor. Mientras haya un respeto mutuo entre
nosotros estaré contento. Y quien sabe, ¿quizás crezca el amor?—

—Xichen, ¿te quedarás un rato?— Nie Mingjue odiaba la mirada triste en la cara de su
antiguo amigo. A pesar de todo, todavía se preocupaba por Lan Xichen.

—Solo esta noche, si es aceptable. Debo regresar a Profundidad de las Nubes por la mañana.
Yo... Wangji, ¿le dirás a Lan Ming que se quedará contigo?—

—Lo haré. Él y Lan Yuan deben incluirse en el registro familiar. No permitiré que se
cuestione mi derecho a criar a ninguno de ellos.—

—Se hará, Wangji. Me encargaré de ello.—

***

Lan Wangji estaba de pie con Wei Wuxian mientras veían a sus hijos jugar. Avanzó y se
sentó, Wei Wuxian a su lado mientras llamaban a ambos niños.

Lan Wangji extendió la mano y cogió las manos de Lan Ming. —A-Ming, ¿te lo has pasado
bien?—

Lan Ming asintió con entusiasmo. —Divertido. ¡Los conejitos se sentaron encima de mí!—

—Eso es bueno. A-Ming, ¿sabías que A-Yuan es nuestro hijo, pero que no ha sido así
siempre?—
Un poco confundido, Lan Ming miró a Lan Yuan, quien asintió. —Baba y A-die adoptaron a
A-Yuan.—

Lan Ming entendió eso. —Los bebés son adoptados también. Vienen a la guardería, pero
luego se van. A-Ming se queda.—

—A-Ming, nos gustaría adoptarte. Como adoptamos a A-Yuan. Como los bebés en la
guardería fueron adoptados y fueron a vivir con sus nuevas familias, tú vendrías a vivir aquí
con nosotros. Seríamos tu baba y tu A-die como lo somos con A-Yuan, y A-Yuan sería tu
gege. ¿Te gustaría eso?—

—¿Vivir aquí?—

—Mn.—

—¿Con A-Yuan y los conejitos?—

—Mn.—

—¿El anciano Yichen se enfadará con A-Ming si A-Ming se va y no está ahí para mejorar?—

—¿Anciano Yichen?—

—El anciano Yichen dice que A-Ming es malo. A-Ming corre y grita y debe aprender a ser
mejor. ¡Pero el anciano Yichen también grita! El anciano Yichen le grita a A-Ming. El
anciano Yichen hizo que A-Ming se arrodillara y arrodillara cuando A-Ming es ruidoso.—

Lan Yuan estaba sorprendido. —¡Anciano Yichen es malo! A A-Yuan no le gusta.—

—Sí. Malo. El anciano Yichen parece una patata y huele a repollo.—

Lan Yuan arrugó la nariz. —Baba, repollo. El anciano Yichen es malo y apestoso.—

Lan Wangji recordaba vagamente al anciano Yichen. Parece una patata, huele a repollo y es
malo era una descripción sorprendentemente precisa.

—El anciano Yichen nunca le gritará a A-Ming de nuevo. No se le permitirá venir aquí.—

—¿No?—

—No. A-Ming está a salvo.—

Lan Ming miró de cerca a Lan Wangji y luego a Wei Wuxian. Finalmente se giró para
confirmar con Lan Yuan, quien sonreía ampliamente. —¿A-Ming puede quedarse?—

Lan Yuan asintió. —A-Ming y A-Yuan serán gege.—

Lan Ming miró de nuevo a Lan Wangji y Wei Wuxian. —Está bien.—

Wei Wuxian vitoreó y cogió a Lan Ming en brazos, bailando por la habitación mientras Lan
Ming gritaba de alegría. Lan Yuan se sentó en el regazo de Lan Wangji mientras ambos
miraban. —A-Ming es ruidoso, baba.—

—Lo es. Me gusta que lo sea, ¿a ti no, A-Yuan?—

Lan Yuan lo pensó por un momento y asintió. —Mn.—

Chapter End Notes

Glosario
Xiongzhang: hermano mayor (formal).
Shufu: hermano menor del padre.
Baba: padre. Es la forma más informal. Es el equivalente a papa o Daddy.
A-die: padre. Es más formal que baba. Es el equivalente a papá o Dad.
Gege: hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados. Suele usarse para referirse a gente con una relación cercana o como
forma de respeto hacia desconocidos.

Nota de la autora:
Sí, Lan Ming es un pequeño Lan Jingyi. Básicamente, solo quería alejarlo de los Lan ya
que no puedo verlo teniendo una infancia particularmente feliz sin Yuan o Lan Zhan
alrededor, por lo que ahora también lo han adoptado y puede tener una vida feliz y una
familia feliz.
Chapter 18
Chapter Summary

El Reino Impuro recibe otro visitante y empezamos a ver el daño a la reputación de la


secta Lan.

Chapter Notes

Nota de la autora:
Como podéis ver, el recuento de capítulos ha vuelto. Estoy seguro de que está bien esta
vez ya que he calculado lo que quiero decir, pero es posible que pueda cambiar si llega
la inspiración y recuerdo alguien más que necesita ser salvado.

See the end of the chapter for more notes

Una semana después de que se hizo el anuncio de los Lan, la señora Ouyang solicitó una
visita con sus hijos. Lan Yuan estaba encantado ante la perspectiva de ver a Ouyang Yin de
nuevo y también de presentarle su primer amigo a su nuevo hermano.

La señora Ouyang pidió una audiencia con Lan Wangji y Nie Mingjue. Eso hizo que Wei
Wuxian alzase una ceja. —¡Lan Zhan!— Se quejó. —¿Por qué solo tú y Nie Mingjue? ¿Qué
hay de mí? Pensaba que le gustaba, pero estaba equivocado. Me han dejado de lado, no
deseado y no amado.—

Lan Wangji le miró con seriedad. —Wei Ying siempre será querido y amado mientras viva.—

Wei Wuxian chilló y cubrió su cara. —¡Lan Zhan! No puedes decir cosas como esta. Mi
corazón no puede soportarlo.—

—El corazón de Wei Ying debe acostumbrarse.—

Wei Wuxian rio y se apoyó en su marido. —Entonces, ¿qué crees que quiere? Mingjue, ¿qué
decía su carta?—

—Solo que quería traer a su hijo para visitar a A-Yuan. Que sus hijas también vendrían y que
quería hablar conmigo y Wangji.—

—Ni siquiera sabía que tenía hijas. ¿Estaban en la boda de shijie? No las vi.—

Nie Huaisang negó con la cabeza. —No, no estaban, y cuando dice sus hijas, asumo que
quiere decir las hijas del líder de secta Ouyang.—
—¿No son también sus hijas?— Preguntó Wei Wuxian.

—No. Es su segunda esposa, por eso es mucho más joven. Su primera mujer murió hace
muchos años cuando sus hijas todavía eran pequeñas. Se decía que el líder de secta Ouyang la
amaba mucho y lloró su muerte por mucho años, solo tomando una nueva esposa para poder
tener un hijo.—

—Huh.— Wei Wuxian pensó por un minuto y se encogió de hombros. —Bueno, me cayó
bien y su hijo es adorable.—

—Mn.—

—Crees que... oh, mira, están aquí.— Wei Wuxian señaló el carruaje que se acercaba. —
Bueno, supongo que pronto sabremos que quería contigo y Nie Mingjue, Lan Zhan.—

—Mn.—

***

Cuanto más veía Wei Wuxian de la señora Ouyang, más le agradaba. Era abierta y directa con
un perverso sentido del humor. En ese momento, estaban tomando el té en su sala de estar.
Sus hijas, Wen Ning y Qin Su había llevado a los niños a ver un teatro de marionetas que
habían instalado en el mercado. Wei Wuxian le dio una mirada de contemplación. —
Entonces, ¿querías una audiencia con Nie Mingjue y mi marido?—

—Lo haces parecer tan siniestro. Había algo con lo que esperaba que pudiesen ayudarme,
pero no es nada siniestro.—

—¿Entonces Wen Qing y yo podemos escucharlo también?—

—Por supuesto. Estaré feliz de consultar con vosotros también. Mi abuela habla muy bien de
ti.—

—¿Tu abuela?—

—Sí, la líder de secta Yu.—

Wei Wuxian abrió la boca. Eso era inesperado. —Eso fue inesperado. Espera, si la líder de
secta Yu es tu abuela, entonces Jiang Yanli y Jiang Cheng son...—

—Mis primos. Sí.—

Wei Wuxian miró a Nie Huaisang. —Sang-ge, ¿por qué no nos lo dijiste?—

—Porque no lo sabía. ¿Cómo no lo sabía?— El propio Nie Huaisang estaba bastante


sorprendido de que se le hubiese escapado información tan importante.

Wei Wuxian celebró. —Al fin. Algo que Nie Huaisang no sabe. Estaba empezando a pensar
que eras un oráculo, Sang-ge. Me alegra descubrir que puedes fallar después de todo.—
Nie Huaisang sollozó. —Todavía sé más que tú, Wei Wuxian.—

—Cierto. Entonces. Señora Ouyang, ¿por qué nunca te vi en Muelle de Loto?—

—Porque nunca fui ahí. Mi madre y la señora Yu se odiaban. Además, mi madre dejó de
relacionarse con laolao cuando se casó. Mi padre era un líder de secta de una pequeña secta
en las afueras de Qishan. Laolao pensaba que madre podría hacerlo mejor, pero madre y
padre se enamoraron. Se fugaron y se separaron de todo el clan Yu y no hablaron con ellos en
años.

—Para entonces, Yu Ziyuan se había casado con Jiang Fengmian por lo que madre podía
fingir que no existía. Nunca la conocí y por lo que he escuchado de la mujer, eso solo puede
ser una bendición. Honestamente, no estoy segura de que Jiang Yanli y Jiang Cheng sepan
que soy su prima.—

Wei Wuxian la miraba fijamente. —Guau. Me gustas mucho.—

La señora Ouyang rio. —Tú también me gustas, Wei Wuxian. Espero que podamos ser
amigos.—

Nie Huaisang la miraba de forma pensativa. —Por favor, no lo tomes mal, señora Ouyang,
pero estoy sorprendido de que eligieses casarte con un hombre mucho mayor que tú.
Especialmente uno con...—

—¿La personalidad de una galleta mojada?—

—Bueno, sí. Eso.—

—No tengo ilusiones sobre mí, Nie Huaisang. Era la hija más joven de una secta muy menor
en medio de ningún sitio. A diferencia de mis hermanas, no era una belleza y tenía una dote
mínima. Mis opciones eran limitadas. Conocí a mi marido cuando vino a signar un tratado
con mi padre. Le gusté y él no era terrible.

—No soy una romántica. Nunca lo he sido. Todo lo que quiero es estar cómoda. Si me casaba
con él sería la señora de una secta importante con ingresos seguros. Eso es todo lo que quería
en la vida así que cuando pidió cortejarme, dije que sí. Nunca me he arrepentido de mi
decisión. Resulta que ese matrimonio me salvó la vida.—

Los ojos de Nie Huaisang se abrieron. —Una pequeña secta en las afueras de Qishan.—

—Exacto. Seis meses después de mi boda perdí contacto con mi familia. Mi marido envió
discípulos para comprobar cómo estaban. Cuando regresaron informaron que todos estaban
muertos. No había pruebas, por supuesto, pero...—

—Mi tío. Mi tío Wen Ruohan los eliminó.— Wen Qing estaba horrorizada.

—Sí.—

—Yo... yo... ¿por qué no me odias?—


—Señorita Wen, no te responsabilizo en absoluto. Si acaso, perder a mi familia de ese modo
solo hace que sienta más tu dolor.—

Aun así, Wen Qing no pudo evitar sentirse culpable. —Aun así, señora Ouyang, desearía...—

—Igual que yo, pero ya no hay nada que pueda hacerse. Tengo una familia que quiero. Eso
resultó ser lo mejor sobre mi marido - sus hijas. Sabía que tenía hijos, pero nunca esperaba
quererlos. La más joven solo era un bebé y la mayor tenía cinco años cuando su madre murió.
Por casi once años las criaron niñeras. Así que cuando les dijeron que iban a tener a una
nueva madre estaban excitadas.

—Estoy segura de que no esperaban que su nueva madre solo fuese cinco años mayor que su
hermana mayor, pero me dieron la bienvenida de todos modos. Tenían flores para mí. Flores
salvajes que habían recogido ellas mismas y A-Xinyue, mi tercera hija, me había hecho un
dibujo encantador. Desde ese momento fueron mis hijas y las he querido tanto como quiero a
mi hijo.—

—Tuvieron suerte de tenerte, señora Ouyang.— Le dijo Nie Huaisang.

—Gracias. Espero haberlo hecho bien con ellas. Encontré buenos maridos para las dos
mayores. Meilian está casada con el hijo mayor del líder de secta He y Limei se casó con uno
de mis primos. Le irá bien en la secta Yu, con lo sangrienta que es. Solo un mes después de la
boda recibí una carta donde me decía alegremente cómo su nueva suegra le había enseñado a
ocultar cuchillos en su pelo. Lo que me lleva a por qué estoy aquí.—

—Mi hermano.—

—Sí, Hanguang-Jun. Tu hermano. Mi marido quiere proponerle a nuestra hija. Después de lo


que he escuchado en la Torre Koi, estoy, bueno... estoy preocupada de aliar a una de mis
chicas con un hombre de morales cuestionables. La única razón por la que mis chicas no
estaban en esa boda es porque me negué a permitir que estuviesen cerca de Jin Guangshan.
Ese hombre era un cerco lascivo y si tu hermano se parece en algo a él, bueno. Lo siento si te
ofende.—

—No lo hace. Entiendo tus dudas. Te aseguro que mi hermano no es como Jin Guangshan.
Señora Ouyang, mi hermano ha tomado malas decisiones, pero no es un mal hombre.—

—Estoy de acuerdo con Wangji.— Añadió Nie Mingjue. —He conocido a Lan Xichen desde
que éramos niños. Es amable y cariñoso. Por desgracia, en esta ocasión, esa amabilidad le
llevó por un camino muy oscuro. No puedo negar que lo que hizo fue tonto y equivocado, es
posible que hasta inexcusable. Si bien no quería hacer daño, causó daño.

—No creo que estuviese involucrado en lo peor de los excesos. Por desgracia, tampoco
puedo negar que estaba al tanto de algo de lo que ocurrió y aun así no hizo nada para parar el
abuso. Desearía poder decir que es inocente, pero no lo es. Él mismo reconoce su culpa.
Ahora está intentando reformarse y reformar a la secta Lan.—

La señora Ouyang estaba pensativa. —¿No crees que estaba personalmente involucrado?—
—No lo creo.—

—Gracias, Chifeng-Zun. Hanguang-Jun, ¿estás de acuerdo?—

—Sí. También creo que ahora que ha abierto los ojos, estará más atento en sus esfuerzos de
proteger a los inocentes.—

—Pero si lo que dices es cierto, ¿cómo pudo fallar tanto su juicio en primer lugar?—

Lan Wangji miró a Nie Mingjue, quien solo se encogió de hombros e indicó que debería
responder si podía. Lan Wangji lo consideró por un momento y luego explicó cómo era su
hermano tal y como él lo veía. —Xiongzhang siempre ha tenido la necesidad de ser útil.
Cuando éramos pequeños, lo necesitaba mucho. Éramos cercanos, mucho más que muchos
hermanos debido a las circunstancias de nuestra infancia.

—Por desgracia, mi secta se había vuelto - tóxica. No nos permitieron el confort de la


compañía del otro. Desalentaron la cercanía que antes teníamos el uno por el otro. Eso nos
dañó mucho. Me aislé y rara vez intenté comunicarme con mis compañeros. Si no fuese por
Wei Ying, mi vida sería vacía y sin alegría.

—Ahora veo que para xiongzhang fue tan malo o peor. Por desgracia, tanto Nie Mingjue
como yo, los dos más cercanos a él, éramos autosuficientes e independientes. No le
necesitábamos. Cuando conoció a Jin Guangyao, creo que buscaba a alguien a quien salvar.
Jin Guangyao reconoció eso y lo explotó para su propios fines. Aunque es verdad que al
principio fue Jin Guangyao le salvó, eso cambió pronto. Jin Guangyao se haría más pequeño,
más dependiente para traer el deseo de mi hermano de proteger.—

—Puedo confirmarlo.— Nie Mingjue añadió. —Cuando conocí a Jin Guangyao o Meng Yao,
como era entonces, mis hombres lo intimidaban. Se vería triste e indefenso para que le
ayudase a defenderse. Nunca fue lo que fingió ser.—

—Pero tú viste lo que era, Chifeng-Zun.—

—Lo hice, pero solo porque le vi matar a mi capitán a sangre fría para liberar a Xue Yang y
entonces girarse y tratar de negar lo que había visto.—

—¿No estaba Zewu-Jun en el campamento del camino Qiongqi? Vio lo mismo que tú y aun
así tú reaccionaste dándole refugio a los perseguidos injustamente mientras que él decidió
creer a sus perseguidores.—

—Es cierto, pero nuestras situaciones son diferentes. Mientras que ambos somos líderes de
secta, yo tengo más libertad de actuar que él. Los ancianos de la secta Nie aconsejan, pero las
decisiones finales son mías. Para los Lan es diferente. ¿No es así, Wangji?—

—Lo es. Los ancianos de secta tienen demasiado poder. Culpa de mi padre. Entró en
reclusión, abdicando sus deberes a mi tío que no era competente para dirigir una secta. Estas
son las personas que criaron a mi hermano. Siempre ha odiado el conflicto, siempre ha
querido ver lo mejor de los demás.
—No son malos rasgos si están atenuados con buen sentido. Pero perspicacia no era algo que
los ancianos quisiesen que xiongzhang aprendiera ya que entonces podría aplicarlo con ellos.
Esta falta de buen juicio junto a su necesidad de creer en un hombre que estaba bajo su
protección le llevó a no actuar con rectitud.

—Espero que ahora haya aprendido la lección. Creo que lo ha hecho. La traición de Jin
Guangyao lo devastó. Estoy triste por ello, pero creo que era necesario para él. Ahora puede
comenzar a reflexionar en sus acciones y ser mejor. No sé si esto es lo que quieres para tu
hija, pero si alguien estuviese dispuesto a ofrecerle su apoyo ahora que está en su punto más
bajo, podrían cosechar los frutos de su respeto cuando se recupere.—

La señora Ouyang lo estaba mirando. —Gracias por tu honestidad. Hablaré con mi marido.
Tenía la intención de ofrecer a la más joven, Huiying. Pensó que ella sería mejor para tu
hermano, pero por lo que me has dicho ellos no funcionarían bien en absoluto. Amo a
Huiying como a las otras chicas, pero ella es la más joven y muy hermosa. Por ello, ella es la
favorita de su padre y ha sido bastante consentida.

—Huiying se ha vuelto malcriada y testaruda. Xinyue encajaría mucho mejor. Es una chica
amable y dulce, pero por debajo de la suavidad tiene una fuerza de carácter que su hermana
no tiene. Xinyue tiene un fuerte compás moral y suficiente intuición para permitir que Lan
Xichen crea que la protege y al mismo tiempo guiar sus elecciones.—

Lan Wangji tarareó. —¿Te opondrías si paso tiempo con ella mientras estás aquí? Si creo que
sería bueno para xiongzhang se la recomendaré personalmente.—

—Eso sería maravilloso, Hanguang-Jun. Pero, cómo lo digo, ¿podrías no ser muy obvio? No
por Xinyue, es Huiying la que me preocupa. Está acostumbrada a conseguir lo mejor de todo.
Si descubre que consideran a su hermana antes que a ella para un compromiso, y a nada
menos que a una gran secta, temo que no reaccionará bien. Será necesario un manejo
cuidadoso.—

—No divulgaré por qué deseo conocer a Xinyue. Si lo deseas, pasaré tiempo alrededor de tus
dos hijas para que no vean que muestro favoritismo.—

—Eso es perfecto. Gracias. Bueno, me alegro de que esto se haya solucionado. Tenía mucho
miedo de que te ofendieses y que nos echaras, y entonces mi pequeño A-Yin nunca volvería a
mirarme. No ha hablado de otra cosa que no sea visitar a A-Yuan desde que se conocieron. Y
ahora tienes otro hijo. Que maravilloso. Son unos niños afortunados de tener padres tan
amorosos.—

Wei Wuxian rio. —Al contrario, somos afortunados de tener hijos tan perfectos.—

—Mn.—

—Oh no, mira lo que has hecho, señora Ouyang. Has hecho que Lan Zhan use todas sus
palabras. No tendré nada más que "mn" por semanas después de esto.—

—Mn.—
***

La señora Ouyang se quedó por una semana. Durante ese tiempo, se hizo amiga de tanto Wen
Qing como de la señora Qin. Lan Wangji hizo lo que prometió y pasó algo de tiempo
observando a sus hijas y para el tiempo en que se fue tenía su aprobación y una
recomendación a su hermano para su Xinyue. Ahora todo lo que tenía que hacer era
convencer a su marido que en este caso su favorita no sería la mejor esposa para Zewu-Jun.

Entonces, si Xinyue era aceptada, habría la delicada tarea de decirle a Huiying que esta vez
no iba a conseguir el premio que quería. Esta vez no sería la elegida.

Ah, las alegrías de la maternidad.

Chapter End Notes

Glosario
Shijie: hermana mayor marcial. No comparten lazos familiares, solo pertenecen a la
misma escuela o secta.
Ge: hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados. Suele usarse para referirse a gente con una relación cercana o como
forma de respeto hacia desconocidos.
Laolao: abuela materna.
Xiongzhang: hermano mayor (formal).

Nota de la autora:
Odié la forma en que Lan Xichen se comportó. Deliberadamente ciego y peligrosamente
ingenuo. Pero es el hermano de Lan Zhan. Lan Zhan lo quiere y yo quiero a Lan Zhan
por lo que voy a darle una oportunidad. Creo que si alguien se arrepiente de verdad,
acepta que han cometido errores e intentan ser mejores entonces pueden ser salvados.
Entonces, voy a darle una esposa que le ayude a ser un mejor hombre y le ayude a hacer
que Profundidad de las Nubes sea un lugar seguro para que Lan Zhan lo visite con su
familia.

Nota de la traductora:
El término usado en inglés para describir la personalidad del líder de secta Ouyang es
"soggy biscuit". El término, al parecer, puede usarse para describir algo desagradable.
Chapter 19
Chapter Summary

Para sorpresa de nadie, Wei Wuxian encuentra una solución para hacer que los ancianos
malvados digan la verdad. Sin embargo, no es del modo previsto.

Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

—Lo tengo, lo tengo. ¡Funciona!— Wei Wuxian se apresuró a arrastrar a un pálido Wen Ning
detrás de él. Después de la cuarta vez en la que Wei Wuxian casi los había volado a todos con
el té y los bollos, Nie Huaisang había organizado un taller para él al otro lado del campo de
entrenamiento. Había pasado mucho tiempo ahí durante el último mes desde la visita de Lan
Xichen, siendo rápidamente consumido por su deseo de obligar a los ancianos culpables a
revelar la verdad. Era hora de que los poderosos enfrentaran las mismas consecuencias por
sus crímenes que aquellos sobre los que gobernaban.

—Lan Zhan, funciona.—

—¿Tu brújula?—

—¿Qué? Oh no, dejé eso de lado para trabajar en una forma de Interrogación para los vivos.
¿Recuerdas, lo hablamos cuando tu hermano estaba aquí?—

—Recuerdo que dijiste que algo así sería útil. No sabía que estabas intentando crear algo que
pudiese hacerlo.—

—Oh, bueno, lo estaba haciendo y ahora lo tengo, Lan Zhan. Funciona, ¿no es así, Ning-ge?

Wen Ning se estremeció y asintió.

—Deberíamos llevar tus ideas a Nie Mingjue.— Sugirió Lan Wangji. —Está en su oficina.—

—Oh, de acuerdo, sí. ¿Sang-ge y Qing-jie están con él?—

—Lo están.—

—Perfecto. Quiero mostrarles también. ¿Dónde están los chicos?—

—Están pasando el día con popo. Les está enseñando a tejer.—

—¿Tejer?—
—Una habilidad útil.—

—Supongo. Nunca puedes tener demasiados calcetines. ¿Estás listo para ir ahora?—

—Lo estoy.—

—Genial, ven entonces.—

Wei Wuxian extendió la mano con la que no estaba sosteniendo a Wen Ning para agarrar a
Lan Wangji y entonces salió corriendo tirando de los dos detrás de él.

***

—¡Lo tengo!—

Nie Mingjue negó con la cabeza ante la intrusión repentina. —Wuxian, qué amable de tu
parte. ¿Qué es lo que tienes?—

—La solución.—

—¿A?—

—Forzar la verdad de los ancianos.—

Nie Huaisang se animó. —¿Tienes un talismán de la verdad?—

—Oh, terminé eso hace mucho. Está bien, pero no es lo que necesitamos.—

—¿Lo hiciste?— Nie Mingjue estaba confundido. —¿No lo es? Pensaba que estabas
trabajando en eso.—

—Lo estaba, pero una vez lo tenía me di cuenta que no era suficiente. Aquí, voy a
mostrároslo.— Wei Wuxian sacó una pieza de papel de talismán de su ropa y se la tendió a
Nie Huaisang. —Aquí, toma esto Sang-ge, entonces di una mentira.—

Nie Huaisang tomó el papel y pensó un momento antes de decir, —no hay nada que me guste
más que entrenamiento de sable matutino.— Chilló cuando el papel que sostenía se prendió
fuego, soltándolo de inmediato y retrocediendo.

Nie Mingjue parecía impresionado. —Eso funcionó bien. ¿Por qué dices que no es lo que
necesitamos?—

—Porque no es suficiente. Sí, funciona y estoy seguro de que será útil, pero aunque puede
detectar una mentira, no puede forzar la verdad.—

Nie Huaisang estaba pensativo. —Mm, veo lo que quieres decir. La persona acusada puede
negarse a responder. Entonces, si esto no es lo que te tiene entusiasmado, ¿qué es?—

—Esto.— Wei Wuxian sacó una hoja de papel y empezó a desdoblarla y extenderlo en el
escritorio de Nie Mingjue.
Nie Mingjue se inclinó con interés. —¿Una formación? —

Wei Wuxian se cruzó de brazos y se levantó con suficiencia. —Lo llamo Formación de
Justicia. Funciona. Lo he probado con Ning-ge.—

Wen Qing era severa. —¿Qué le hiciste a mi hermano, Wei Wuxian, y es tu culpa que se vea
tan conmocionado?—

Wei Wuxian arrastró sus pies con culpa. —Sí, lo siento. No esperaba que fuese tan
desagradable para él.—

—¡Wei Wuxian!— Wen Qing lo señaló enfadada. —Probaste una formación completamente
nueva en mi hermano, una persona humana viviente. ¿En qué estabas pensando? Podrías
haberlo hecho estallar o... ¡o haberle convertido en rana!—

—No podría haberle convertido en una rana, aunque eso sería increíble.—

—¡Wei Wuxian!—

—Lo siento, lo siento, pero de verdad, Qing-jie, nunca le haría daño a Ning-ge. Sé lo que
estoy haciendo. En su mayoría. ¡Y funcionó!—

Nie Mingjue resopló. —¿Estás bien, A-Ning?— Siguió ante el asentimiento de Wen Ning. —
¿Cómo funciona exactamente, Wuxian?—

—Bueno, necesito dibujarlo en el suelo, entonces la persona acusada se pone en el medio. Si


lo activo con un talismán, entonces funciona de manera similar a Interrogación. La persona
no tiene más remedio que responder a cada pregunta que le hagan, y hacerlo con total
honestidad. Incluso se verán obligados a añadir información relevante que ni siquiera
pedimos.—

Nie Mingjue estaba asombrado. Si la formación de Wei Wuxian era tan poderosa como
sugería, entonces no solo sería perfecto para interrogar a los ancianos, sino que también
podría revolucionar el mundo del cultivo. —Lo probaré.—

—Dage, Ning-ge parece un fantasma enfermo. ¿Estás seguro de que quieres intentarlo?—
Nie Huaisang estaba preocupado.

—Un poco de algo desagradable no me matará. Y quiero estar seguro de que esto funcionará
antes de ofrecerlo para usarlo. Pero te lo advierto, Huaisang, si me haces una pregunta
vergonzosa, darás vueltas alrededor del patio de entrenamiento cada día por un mes.—

Nie Huaisang puso una mano sorprendida en su pecho. —¡Dage! Nunca lo haría.—

—No te preocupes, Mingjue. Yo haré las preguntas.—

—Gracias, A-Qing.—

Nie Huaisang resopló. —¿Crees que eso es mejor?—


Wen Qing le dio una colleja a Nie Huaisang mientras Wei Wuxian empezaba a dibujar la
formación. Una vez hecho, dio un paso atrás para comprobar su trabajo. —Ya está. Mingjue,
tienes que ponerte en el medio.—

Nie Mingjue hizo lo que le dijo. Wei Wuxian dibujó un talismán en el aire y lo empujó hacia
la formación, que se iluminó cuando lo golpeó. —De acuerdo, está listo. Oh, Mingjue,
deberías intentar mentir para obtener todo el efecto de qué tan bien funciona.—

Wen Qing dio un paso al frente. —¿Cómo te llamas?—

Nie Mingjue hizo una mueca antes de decir, —Nie Mingjue.—

—¿Por qué te dejaste un bigote?—

Nie Huaisang escondió su sonrisa en su manga mientras su reacio hermano se veía obligado a
responder.

—Era demasiado joven cuando me convertí en líder de secta. Quería que me tomasen en
serio y pensé que me haría parecer mayor.—

—¿Realmente te importa que Huaisang odie usar el sable?—

—No realmente. No ahora que no voy a morir y dejarlo desprotegido.—

Wen Qing le sonrió a Nie Huaisang, quien parecía aturdido, e hizo su siguiente pregunta. —
¿Alguna vez le ocultarás un secreto a tu esposa?—

Nie Mingjue le frunció el ceño a Wen Qing antes de replicar, —nunca.—

Riendo, ella finalmente preguntó. —¿Tienes suficientes pruebas de que esta formación
funciona?—

—Dioses, sí— Nie Mingjue intentó salir de la formación, pero no podía moverse.

—Oh, espera un momento, tengo que liberarte primero. No podemos dejar que los acusados
salgan corriendo, ¿no es así?— Wei Wuxian desactivó la formación y Nie Mingjue
prácticamente salió de ella, mirándola con recelo. —Eso fue desagradable. Sentía como si
tuviese ganchos dentro de mí, sacándome la verdad. Aun así, es exactamente lo que
necesitamos. Buen trabajo, Wuxian. Huaisang, invoca al consejo. Necesitamos compartir esto
lo antes posible. Quiero acabar con este asunto. Los culpables deben ser castigados.—

***

El consejo llegó en un día, ansioso por ver lo que tenía a Nie Mingjue tan emocionado. A
excepción de Jiang Cheng, por supuesto, que refunfuñó y se quejó de que tenía mejores cosas
que hacer que correr a Reino Impuro por capricho de otro líder de secta.

Su abuela, la líder de secta Yu, le dirigió una mirada frustrada. —Wanyin, se acordó que
tendríamos un consejo en lugar de un Cultivador Jefe. Eres parte de ese consejo. Si es
demasiado para ti además de tus otras responsabilidades, entonces reconsideraremos tu
posición. ¿Quieres renunciar al consejo?—

Jiang Cheng resopló con molestia, cruzando sus brazos y negando con la cabeza. Odiaba
tener que participar, pero odiaría más ser excluido.

La líder de secta Yu entonces dirigió su atención a Nie Mingjue. —Bueno, hemos venido
como pediste, Chifeng-Zun. ¿Cuál es esta gran innovación que querías compartir?—

Nie Mingjue estudió el grupo reunido. La líder de secta Yu había traído a su hijo mayor y
heredero, mientras que la señora Jin había acompañado a Jin Zixuan y Lan Qiren vino con
Lan Xichen. Solo Jiang Cheng estaba solo. Bueno, su decisión. Le habían dicho que era libre
de traer a un asesor. Si no quería era cosa suya.

—Por aquí, Yu zongzhu. Os prometo que no os decepcionará.—

Los llevó al salón principal donde Wen Qing, Nie Huaisang, Lan Wangji y Wei Wuxian
esperaban con una formación ya dibujada en el centro de la habitación.

—¿Qué hace él aquí?— Jiang Cheng señaló a Wei Wuxian.

—Él es un genio, Jiang zongzhu. Él ha ideado una formación que puede encontrar la verdad
en cualquier situación. Estoy seguro que puedes ver el beneficio de algo así.— Nie Mingjue
había tenido suficiente de la ira continua de Jiang Cheng hacia Wei Wuxian. Estaba
completamente fuera de lugar. ¿Nunca aprendería?

Decidiendo ignorarlo, Nie Mingjue continuó. —Puedo aseguraros de que esta formación
funciona. La he probado yo mismo y es extremadamente desagradable. Literalmente fuerza la
verdad de cualquier persona en la que se usa.—

La señora Jin se veía interesada. —¿Estabas pensando en usarlo en nuestros ancianos de


secta?—

—Así es.—

Lan Xichen miró la formación. —Esto es de lo que hablamos, ¿no es así? ¿Interrogación que
puede usarse en los vivos?—

Nie Mingjue asintió. —Es exactamente eso, Xichen. Cualquiera que esté en la formación no
puede mentir y debe responder a cualquier pregunta que se le haga.—

Jiang Cheng se burló. —No puedes confiar en nada de lo que ese traidor diga. ¿Realmente
esperas que creamos que esa cosa funciona?—

—Eres bienvenido a probarlo tú mismo, Jiang zongzhu.—

—Como si fuese a poner un pie en una formación que él haya creado.—

—Yo lo haré.— Lan Xichen dio un paso al frente. —Me ofrezco como sujeto para la prueba.

Lan Qiren lo agarró del brazo. —No lo hagas, Xichen. Quién sabe cómo reaccionará esa cosa
o qué podría hacerte. Jiang zongzhu tiene razón. No se puede confiar en Wei Wuxian.—

Lan Xichen se alejó. —Estás equivocado, shufu. Wei Wuxian es honorable. Me arrepiento
profundamente de la difamación que hice contra él.— Lan Xichen miró directamente a Wei
Wuxian. —Confío en él.—

Wei Wuxian inclinó su cabeza y se sonrojó, alcanzando la mano de Lan Wangji. —Mis
gracias, Zewu-Jun. La experiencia es desconcertante, pero no dañina.—

—Estoy dispuesto, no, más que eso. Quiero hacer esto. Wangji, dage, sé que ambos os
preguntaréis por mis acciones anteriores. Quiero daros la oportunidad de conseguir las
respuestas que merecéis de un modo en el que podáis confiar.—

Lan Qiren no estaba feliz. —No estoy feliz. Xichen, no tienes necesidad de demostrar nada.

—Sí, shufu. Una gran necesidad. ¿Podemos empezar?—

Wei Wuxian asintió. —Podemos, por favor, ponte en el medio de la formación.—

Lan Xichen hizo lo que le dijeron y Nie Mingjue dio un paso al frente como interrogador.
Wei Wuxian activó la formación y la demostración comenzó.

***

—¿Cómo te llamas?—

—Lan Xichen.—

Nie Mingjue sonrió con malicia. —¿Es tu tío un buen profesor?—

Wei Wuxian ocultó su sonrisa mientras Lan Qiren le lanzaba a Nie Mingjue una mirada hostil
mientras apretaba los puños con indignación.

Los ojos de Lan Xichen se abrieron mucho mientras intentaba evitar la pregunta, pero estaba
indefenso contra la formación. —No. Shufu es un profesor terrible. Seco y aburrido. Es
desdeñoso, parcial e inflexible.—

—¿Por qué no lo han destituido entonces?—

—He intentado sugerir que se retire, pero está convencido de que es el mejor para el trabajo.
¿Cómo le digo que obstruye aprender en lugar de facilitarlo?—

—Acabas de hacerlo.— Murmuró Wei Wuxian, ganándose su propia mirada de Lan Qiren.

—Vamos a seguir. ¿Por qué insististe en que jurara hermandad con Jin Guangyao?—

—Quería ayudarle. Darle una oportunidad cuando tanta gente lo menospreciaba por las
circunstancias de su nacimiento.—
—En ese momento, ¿creías que era honorable?—

—Sabía que había cometido algunos actos cuestionables, pero creía que tenía buenas razones
para esas acciones.—

—¿Pensabas que cambiaría?—

—Lo hice. Quería la aprobación de su padre y ahora la tenía.—

—¿Alguna vez sospechaste que estaban deteniendo y matando a civiles Wen inocentes?—

—No, no hasta que estuvimos en el campamento del camino Qiongqi.—

—¿Por qué te negaste a ayudar a los Wen del campamento?—

—No sabía cómo. Sabía que Wangji quería que los acogiera, pero no quería tener que lidiar
con las repercusiones de nuestros ancianos y los Jin. No era lo suficientemente fuerte para
protegerlos de forma adecuada.—

—¿Habrías dejado que los Jin los tomasen?—

—No deliberadamente, pero no sé si hubiese podido impedir que los ancianos los entregasen.
Estaban más seguros con otra persona. Contigo.—

—¿Por qué no ofreciste tu apoyo cuando los acogí?—

—Lo hice.—

—No. Dijiste que no te opondrías a mí, pero no hiciste nada para ayudar.—

—¿Qué podía hacer? Hablé con A-Yao. Me prometió que lo investigaría y si realmente eran
inocentes los dejarían ir.—

—En ese momento querías una investigación. ¿Qué cambió?—

—Nada. Hablé con A-Yao y me prometió que habría una.—

—Hablaste con A-Yao. ¿Alguna vez hablaste con alguien más?—

—A-Yao dijo que llevaría a cabo la investigación y que me mantendría informado.—

—¿Le creíste?—

—Sí. Lo prometió.—

—¿No sospechaste cuando no interrogaron a ninguno de tus discípulos que estuvo ahí?—

—No. Me dijo que tenía testimonio de ti, Wangji, Wei Wuxian y algunos de los Wen.—

Eso sorprendió a Nie Mingjue. —¿Te dijo que habló conmigo, Wuxian y Wangji?—
—Sí.—

—¿Por qué no comprobaste si eso era cierto?—

—No pensé que fuese necesario.—

—Xichen, era tu mejor amigo y Wangji es tu hermano. ¿Por qué no comprobaste si nos
habían consultado?—

—¡No quería saber! Si lo sabía tendría que... no podía saberlo. No podía.—

La líder de secta Yu dio un paso al frente con el ceño fruncido. —¿Por qué evitarías la
verdad, Zewu-Jun?—

Lan Xichen paró, cerrando los ojos con dolor y entonces habló como si le arrancaran las
palabras de las profundidades de su alma. —Tenía miedo.—

Nie Mingjue frunció el ceño. —¿Miedo a qué, Xichen?—

—Que estaba equivocado. Que le había dado mi confianza, mi apoyo al hombre equivocado.
Que mi juicio era erróneo y había fallado en mi deber.—

—Oh, niño.— La líder de secta Yu negó con la cabeza con tristeza y retrocedió, permitiendo
que Nie Mingjue siguiera.

—¿Por qué dejaste de seguir los consejos que Wangji y yo te dábamos?—

—Queríais que fuese contra nuestros ancianos, contra shufu. ¿Cómo podía hacer eso? Tenía
que confiar en ellos. Ellos saben más. Tenía que ser lo que querían que fuese o...—

—¿O qué?—

Lan Xichen se angustió, temblando y desesperado por no responder, pero Nie Mingjue era
insistente. —¿O qué, Xichen?—

—O sería como él.—

Lan Wangji jadeó. —Tenías miedo de convertirte en nuestro padre.— Era una declaración, no
una pregunta.

—No quería ser como él, Wangji. Tenía que ser perfecto para no ser como él. Para no fallar.
Tengo que hacer todo lo que los ancianos aconsejan para ser el mejor líder de secta. Tengo
que hacerlo, ¿no lo ves, Wangji? No puedo permitirme traer vergüenza a nuestra secta. Los
ancianos quieren lo mejor para nosotros así que tengo que escucharles, respetarlos siempre.—

Wangji pensó en su infancia. Cómo siempre le habían dicho una y otra vez que debía
obedecer. Que era su deber ser filial y encarnar los principios de su secta. ¿Cuánto peor
habría sido la coerción para su hermano, que algún día los lideraría? —¿Los ancianos te
dijeron esto?—
—Sí. Tienen la sabiduría de los años. Debo aprender de ellos.—

—Xiongzhang, ¿ves lo equivocado que es eso?—

—Yo... no lo sé. Pensaba... pero las cosas que me decían que eran correctas siempre se
sentían tan mal. Estaba confundido. No sabía qué hacer. Tenía que hacer lo que querían. Eso
es lo que siempre he hecho y no sabía cómo parar.—

—¿Y entonces querían que dieses tu apoyo a Jin Guangyao? Xiongzhang, ¿les dijiste lo que
viste en el campamento?—

—Lo hice, pero dijeron que lo había malentendido. Que estaba equivocado. No creo que lo
estaba, pero dijeron que debía estarlo. Que era joven y no entendía lo que necesitaba hacerse.
Que Jin Guangshan era líder de una gran secta y no debía oponerme a él. Que no podía ser
culpable. Tenía que escuchar.—

Lan Xichen estaba llorando ahora, lágrimas cayendo de su cara. Lan Wangji no tenía idea de
cuanta presión habían puesto sobre su hermano. Miró a su tío de forma acusadora. —Shufu,
¿sabías de esto?—

Lan Qiren resopló. —Era una suposición razonable de los ancianos.—

Disgustado, Lan Wangji se giró hacia Nie Mingjue. —Mingjue, he escuchado lo suficiente.—

—Casi he acabado. Solo tengo una cosa más que necesito saber. Xichen, cuando nos dijiste
que pretendías hacer cambios. ¿Lo decías en serio?—

—Lo hice. Lo hago.—

—¿Y si los ancianos se oponen a ti?—

—Lo que me dijeron estaba mal. Ahora lo veo. Hice mal en escucharles. Debería haber
confiado en ti, haber confiado en Wangji. Debería haber confiado en mí mismo. No lo hice,
pero no volveré a cometer ese error.—

—¿Todavía tienes miedo?—

—Sí, pero no permitiré que me siga controlando. Nunca más.—

Nie Mingjue asintió. —He acabado. ¿Alguien más necesita preguntar algo?—

Cuando nadie habló, Nie Mingjue le indicó a Wei Wuxian que debía desactivar la formación.
Lo hizo. Lan Xichen cayó de rodillas con un sollozo. Lan Wangji se apresuró a su lado,
arrodillándose a su lado con un brazo sobre sus hombros. —Mingjue, me lo llevo.—

—Sí. Creo que a todos nos vendría bien un descanso. Cuida de tu hermano, Wangji.—

Lan Wangji le ayudó a levantarse y lo llevó a la puerta. Cuando estaban a punto de salir, Lan
Xichen se giró. —Dage, aceptaré cualquier decisión que tome el consejo. Lo siento, lo siento
tanto por todo lo que he hecho.—
Hubo completo silencio mientras todos les veían irse.

***

Lan Wangji esperó hasta que el sirviente trajera el té antes de hablar. —Xiongzhang, lo
siento. No sabía que los ancianos te manipularon.—

—Aun así, debería haber sido más fuerte. Sé que soy débil, sin voluntad.—

—No lo eres. Te han guiado mal desde la infancia por aquellos en los que merecías confiar.—

—Igual que tú, Wangji, y aun así te has vuelto... trascendente. Realmente eres Hanguang-Jun.

—Creo que tal vez no tomé sus enseñanzas como pretendía, xiongzhang.—

—¿Qué quieres decir?—

—Cuando nos dijeron que siguiésemos los principios Lan, lo que querían decir es que
debíamos seguir su ejemplo. Tomar sus consejos. Tú lo viste y cumpliste. Yo no. Quería ser
el Lan perfecto, igual que tú lo hacías, pero vi esa perfección como siempre ser justo.
Proteger siempre al débil y estar siempre con la justicia.—

—Tenías razón, Wangji.—

—Sí, pero eso no significa que no tenía miedo. Que no dudaba de mis propias acciones.—

—Siempre parecías tan seguro.—

—No siempre, pero incluso cuando dudaba de mí siempre creí en Wei Ying. Sabía que era un
hombre honorable y mientras él estuviera de acuerdo con mis acciones entonces podía estar
seguro de que no estaba equivocado.—

—Me alegra que le tuvieras. Wangji, has cambiado. Tienes más confianza ahora. Y estás
dispuesto a expresar esa confianza como nunca antes.—

Lan Wangji pensó por un momento. Sí, su hermano merecía saber. —He tenido más tiempo
que tú para aprender a ser fuerte, xiongzhang. ¿Sabes que Wei Ying y yo consultamos con
Baoshan Sanren y pasamos tiempo en la montaña Celestial?—

—Sí, nos lo dijiste.—

—Lo que no explicamos es que el tiempo pasa de forma diferente ahí. Mientras nos habíamos
ido del mundo por un breve tiempo, para nosotros pasaron años.—

Lan Xichen estaba sorprendido. —¿Años?—

—Sí. Tuve tiempo de estudiar los pensamientos de Lan An. Tiempo para entenderme.—
—Ya veo. Quizás debería empezar a llamarte xiongzhang ya que parece que ahora tú eres el
hermano mayor.—

—No es necesario. Pero desearía que me hubieses hablado de tus conflictos.—

—No quería que lo supieras.—

—Podría haberte ayudado.—

—Me has ayudado, Wangji, más de lo que crees.—

Lan Wangji frunció el ceño mientras su hermano le sonreía.

—Xinyue. Me la enviaste. Nunca podré pagarte por esta amabilidad.—

Lan Wangji estaba sorprendido. —¿Te gusta?—

—Mucho. Es gentil y amable, pero mucho más. Incluso en el poco tiempo desde que la
conozco me ha ayudado más de lo que puedo decir. Me siento en paz cuando está a mi lado y
algo que dijo me ha permitido ver las cosas de una nueva manera. Con más esperanza.

—Estaba abrumado, Wangji. Una vez empecé a ver los problemas en nuestra secta, me
desesperé por poder traer un cambio. Al centrarme en lo que tenía que cambiar, no tomé en
consideración todo lo que era bueno.

—Fue Xinyue quien me lo mostró. Ella elogió la amabilidad que le mostraron las otras
jóvenes discípulas. Cómo los jóvenes estaban felices de enseñarle Profundidad de las Nubes.
Cómo los eruditos se mostraron receptivos cuando les preguntó. Me mostró todo lo que
estaba bien en nuestra secta cuando me había deprimido por todo lo que estaba mal.

—Entonces vi que la podredumbre estaba casi por completo confinada a los ancianos. No era
el único infeliz por la injusticia de nuestra secta, Wangji. Con el aliento de Xinyue, empecé a
pasar tiempo con nuestros discípulos. Hablando con ellos, conociendo sus opiniones. Ya no
me sentía solo en mi búsqueda de cambio. Tengo esperanza, Wangji. Esperanza de que
nuestra secta pueda volver a ser lo que siempre debía ser.

—Wangji, ¿dijiste que estarías dispuesto a que se copien los trabajos de Lan An? —

—Lo estaría.—

—Había varios de nuestros eruditos que están deseosos de aceptar tu oferta, y una vez
tengamos acceso me aseguraré que se enseñen sus palabras a todos los discípulos. Pero
quizás no por shufu.—

—Estoy feliz de escuchar esto, xiongzhang.—

—Podemos cambiar. Ahora lo sé. Tomará tiempo, pero pasará. Quiero que mi hogar sea un
lugar seguro para los que viven en él. No perderemos nuestro camino de nuevo. Sé que nunca
regresarás, pero espero que quieras visitar. También te pido que me corrijas si ves que vuelvo
a mis antiguas formas.—
—Lo haré.—

—¿Y vendrás? Quiero conocer correctamente a tu marido, y también a mis sobrinos.—

—Lo haré.— Lan Wangji miró a su hermano. Todavía tenía lágrimas en los ojos, pero la
desesperación se había ido. Lan Wangji extendió la mano y cogió la suya. Bebieron el té en
un silencio amigable.

***

—Bueno, eso fue angustiante.— La líder de secta Yu suspiró. Dejó su taza en la bandeja
mientras retiraban el refrigerio.

Nie Mingjue asintió. —Creo que todos podemos coincidir en que la formación excede todas
las expectativas.—

Jiang Cheng, por supuesto, no estuvo de acuerdo en eso. —Solo porque Zewu-Jun admitió
algunas cosa no quiere decir que no podría haber mentido.—

—Wanyin, eres un tonto.— La líder de secta Yu había tenido suficiente de la estupidez de su


nieto. —¿Realmente crees que alguien admitiría lo que Zewu-Jun acaba de admitir si tuvieran
alguna forma de no hacerlo? Estoy harta de estas tonterías. O te metes en la formación tú
mismo o mantén tus opiniones sin valor para ti.—

Jiang Cheng pateó la pequeña tabla con ira. Voló varios metros y se rompió contra la pared.

Nie Mingjue le dirigió una mirada de sufrimiento. —Si has terminado de maltratar mis
muebles, tenemos que tomar una decisión. ¿Estamos de acuerdo en usar esta formación para
cuestionar a los líderes de secta Yao y Qin y a los ancianos de las sectas Jin y Lan?—

—Nuestros ancianos no querrán que los traten de esa manera.— Lan Qiren no estaba feliz
con cómo había ido el día. Estaba desconcertado por lo que había escuchado de su sobrino y
estaba intentando convencerse que se debía a que la formación lo había puesto histérico. No
podía aceptar que él y su secta hubiesen abusado a Xichen de una forma tan horrible. Era
impensable.

—Entonces es cosa tuya asegurarte de que participen.— La señora Jin estaba molesta por las
excusas constantes. —De verdad, Lan Qiren, debes dejar de hacer excusas. Puedo asegurarte,
nuestros ancianos no tendrán opción en el asunto. Todos los acusados serán interrogados.—

—Nuestros ancianos serán obligados a asistir. Tenéis mi palabra.— Lan Xichen había
regresado.

La líder de secta Yu se acercó a él y le dio palmaditas en el hombro. —Me alegra ver que te
has recuperado, Zewu-Jun. Por muy difícil que fuese esto, debo decir que tengo menos
conflictos por tu relación con mi bisnieta. Le gustas mucho, ya sabes.—

—También me gusta, Yu zongzhu. Ella es extraordinaria.—

—Trátala bien, Zewu-Jun.—


—Tengo la intención de hacerlo.—

—Ahora, estábamos a punto de estar de acuerdo que deberíamos usar esta formación para
investigar por completo a los que fueron acusados de ser cómplices de los crímenes de Jin
Guangshan.— La líder de secta Yu se giró de vuelta a los miembros del consejo.

—Estoy de acuerdo, pero no debería ser aquí.—

—¿Por qué es eso, señora Jin?— Nie Mingjue estaba indignado. ¿Por qué no en Reino
Impuro?

—Porque será mucho más fácil traer a los ancianos Lan a la Torre Koi, y nuestros ancianos
ya están ahí. Eso también va por los líderes de secta Yao y Qin. Se resistirán a venir a tu
asiento de poder, Chifeng-Zun. Te temen. Por no decir que la señora Qin y su hija viven
ahora aquí y creo que deberían mantenerse lo más lejos posible del líder de secta Qin.—

—Buen punto. Muy bien, estoy de acuerdo. Lo haremos en Lanling.—

Hubo un acuerdo general y finalmente se decidió que todos los acusados deberían reunirse en
la Torre Koi en dos días, incluso si debían llevarlos a la fuerza.

Y estaba hecho. Nie Mingjue ofreció alojamiento para pasar la noche, pero nadie aceptó.
Necesitaban llegar a casa y hacer arreglos para la difícil tarea que pronto tendrían encima.

Chapter End Notes

Glosario
Ge: hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados. Suele usarse para referirse a gente con una relación cercana o como
forma de respeto hacia desconocidos.
Jie: hermana mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados.
Popo: abuela. Suele ser relación de familia aunque también se usa como forma de
respeto hacia desconocidos. Muestra más respeto que dirigirse a alguien como hermana
o tía.
Dage: primer hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden
incluirse los hermanos jurados.
Zongzhu: líder de secta.
Shufu: hermano menor del padre.
Xiongzhang: hermano mayor (formal).

Nota de la autora:
Una formación de justicia, y una que hará que mentir sea desagradable e imposible. No
habrá escape para los culpables ahora.
Chapter 20
Chapter Summary

Por fin se hace algo de justicia.

Chapter Notes

Nota de la autora:
Algunas de las cosas de las que se habla en el capítulo podrían herir la sensibilidad de
algunas personas. Nada explícito, pero se habla sobre el abuso a menores.

See the end of the chapter for more notes

Al final, fue relativamente fácil tener a los que querían en Torre Koi. Solo les dijeron que esa
sería su oportunidad de aclarar todo. Un último testimonio y todo acabaría y todos podían
seguir con sus asuntos como siempre lo habían hecho.

Era casi seguro que los acusados asumieron que el consejo quería terminar con el asunto y
ese sería el modo de hacerlo. Declararían su inocencia una vez más, culparían a Jin Guangyao
y entonces serían exonerados. Para cuando se dieran cuenta de lo que realmente ocurría sería
demasiado tarde.

No solo el consejo estaría presente, sino que también la mayoría de líderes de secta. Se había
enviado un decreto general convocando una Conferencia de Discusión de emergencia.
Incluso con el poco tiempo de antelación, nadie quería perderse la emoción. La sala de
reuniones estaba llena y solo había espacio para estar de pie.

A un lado cerca del frente estaban sentados Wei Wuxian, Wen Qing, Lan Wangji y la señora
Jin. Lan Qiren estaba detrás de ellos. Wen Ning se había quedado con los niños. Hubo un
momento difícil cuando Lan Yuan se dio cuenta que le iban a dejar atrás, pero la promesa de
visitar cabritas en la villa Wen fue suficiente para distraerle. Naturalmente, Wei Wuxian se
quejó por haber sido reemplazado por ganado. Lan Wangji simplemente se alegró de que Lan
Yuan ahora se sentía lo bastante seguro para permitirles irse, sabiendo que regresarían.

El consejo se sentó en el frente de la habitación sobre un estrado elevado. Por derecho, Jin
Zixuan debería estar en el sitio central como líder de la secta Lanling Jin, pero insistió que
Nie Mingjue se sentase ahí. La formación había sido tallada en el suelo de un pequeño podio
que habían construido frente al consejo, también elevado aunque más bajo que ellos. De este
modo, todos los que miraban tendrían una visión clara del procedimiento.
Estaban listos. Trajeron a los acusados. Dos líderes de secta y una docena de ancianos, cinco
de los Lan y siete Jin. Llamaron primero al líder de secta Yao. Fue al frente con confianza,
preparado para negar cualquier conocimiento de malas actuaciones. La configuración era
inusual, pero aun así esperaba escapar con solo un tirón de orejas. Su arrogancia empezó a
irse cuando vio la formación en la que le ordenaron que se pusiera. Se fue por completo
cuando Wei Wuxian la activó.

El líder de secta Yao puso una mano en su pecho mientras sentía cómo los ganchos se
aferraban. Intentó irse, pero se encontró indefenso. —¿Qué es esto? ¿Qué me has hecho?—

Nie Mingjue se dirigió a la habitación. —El líder de secta Yao está parado en el centro de la
Formación de Justicia. Cuando se le pregunte, se verá obligado a dar respuestas honestas y
veraces. Si bien entiendo que es un concepto completamente nuevo, puedo asegurar a todos
los presentes que este dispositivo ha sido completamente probado y verificado. ¿Alguien
tiene alguna pregunta antes de empezar?—

Hubo una gran cantidad de murmullos, pero ninguna pregunta por lo que empezaron con Nie
Mingjue dirigiendo de nuevo.

—¿Cómo te llamas?—

—Yao Dongyang.—

—¿Por qué estás aquí?—

—Creía que podría limpiar mi nombre y restaurar la grandeza de mi secta.—

—¿Eres inocente de los crímenes por los que se te acusa?—

El líder de secta Yao parecía estar ahogándose, su cara casi púrpura, pero no pudo resistir la
formación. —No, no lo soy.—

—¿Eras consciente del rol de Jin Guangshan en el exterminio de los Wen?—

—Así es.—

—¿Participaste?—

—No.—

—¿Asististe a esas fiestas donde se abusaba a civiles Wen?—

De nuevo, el líder de secta Yao luchó para no responder. De nuevo, falló. —Así es.—

—¿Sabías que las mujeres que llevaron a esas fiestas eran civiles inocentes?—

—Sí.—

—¿Sabías que la mayoría no eran cultivadores?—


—Sí.—

—¿Sabías que estaban ahí en contra de su voluntad?—

—Sí.—

—¿Te importaba?—

—No.—

Alguien entre los líderes de secta que observaban gritó. —¿Por qué no fuiste a un burdel
como cualquier hombre decente?—

Si bien la pregunta en sí era dudosa, el líder de secta Yao respondió de todos modos. —No
satisfacían mis necesidades.—

Nie Mingjue frunció el ceño. —¿Cuáles son tus necesidades, Yao zongzhu?—

—Me gusta cuando pelean conmigo. Cuando luchan y gritan mientras pongo mis manos
alrededor de sus cuellos y aprieto hasta que la luz se va de sus ojos.—

Eso era mucho peor de lo que esperaban. Por un momento, Nie Mingjue no sabía cómo
continuar. La líder de secta Yu se hizo cargo hasta que pudiese recuperarse. —¿Dices que
mataste a esas mujeres? ¿Qué disfrutaste matando a esas mujeres?—

—Sí. Solo eran Wen. Nadie de importancia. ¿Por qué no debería disfrutar de ellas? No eran
nada. Soy un líder de secta. Era mi derecho usarlas como quería.—

Horrorizada, la líder de secta Yu siguió. —Antes de que las prisioneras Wen estuviesen
disponibles, ¿qué hacías?—

—Los Wen no eran los únicos que nadie echaría de menos.—

—Has matado a otras mujeres antes.—

—Nadie que importase. Solo mujeres de villas o sirvientes. Plebeyos bajos. Era mi derecho.

Nie Mingjue le gritó, —¡había niñas ahí!—

—¿Y qué? Contra más joven, mejor.—

—¿Tu secta sabía lo que hacías?—

—Solo Wu Guo, mi discípulo principal. Le gustaba mirar.—

—He escuchado suficiente.— Nie Mingjue se giró a los otros miembros del consejo. —Estoy
disgustado de que se haya permitido que este abuso siguiese por tantos años. ¿Está Wu Guo
presente?—
Lo estaba. Los guardias lo arrastraron al frente mientras trataba de huir. —Wu Guo, ¿qué
tienes que decir a esto?—

—¡No tenía opción! Yao zongzhu me dijo que le trajese mujeres, así que lo hice. ¿Qué otra
cosa podía hacer?—

—¿Le viste matarlas?—

—Tenía que deshacerme de ellas después de que acabase. Por favor, solo cumplí mi
responsabilidad como discípulo principal. No tenía otra opción. ¿Qué podía hacer?—

—¡Podrías haber revelado esta depravación al resto de tu secta!— Nie Mingjue no había
sentido tanta ira desde que había limpiado su núcleo. —Guardias, ponedlo con su maestro.
Compartió sus crímenes, que comparta su castigo también. Yao zongzhu, ¿tienes algo más
que decir antes de que emitamos un juicio?—

—¡Pero nunca hice daño a nadie importante! No eran nadie. Era mi derecho. ¡Mi derecho!—

Por supuesto, fue declarado culpable. Wei Wuxian lo liberó de la formación mientras se lo
llevaban aun protestando que era su derecho.

Llamaron al líder de secta Qin a testificar. Ahora que entendía lo que iba a pasar, puso más
resistencia que el líder de secta Yao, pidiendo ayuda a sus compañeros líderes de secta. No
estaban dispuestos a verse involucrados por lo que le dieron la espalda. Él también fue
obligado a ponerse en la formación y las preguntas empezaron.

—¿Cómo te llamas?—

—Qin Haoyang.—

—Vamos directo al grano.— Nie Mingjue quería acabar con eso lo antes posible. —
¿Asististe a las fiestas de Jin Guangshan?—

—Lo hice.—

—¿Eras consciente que las mujeres presentes eran prisioneras Wen y participantes forzadas?

—Así es.—

—¿Te importaba?—

—No. Eran irrelevantes para mí. No estaba ahí por ellas.—

Nie Mingjue frunció el ceño. Esa era una respuesta inesperada. —Si no era por ellas,
¿entonces por qué estabas ahí?—

—Para apoyar a Jin Guangshan. Las mujeres eran un incentivo.—

—¿Permitiste que el abuso siguiera porque era lo que Jin Guangshan quería?—
—Sí.—

—¿Qué conseguías a cambio de tu apoyo?—

—Me prometió que mi hija sería la señora Jin.—

¿Qué? —¿Qué quieres decir?— ¿De qué estaba hablando? Wen Qing le había dado a Nie
Mingjue la información que la señora Qin le había dado. ¿Era eso de lo que hablaba? ¿Jin
Guangshan quería reconocer a Qin Su y hacerla su heredera? Eso no tenía sentido.

—Mi A-Su es una chica hermosa. Jin Guangshan la quería. Dijo que la haría la señora Jin.—

Wen Qing cubrió su boca, mirando con los ojos muy abiertos a Nie Mingjue, quien le dio una
rápida mirada horrorizada antes de continuar. —¿Qué hay de la señora Jin actual? ¿Se
suponía que simplemente iba a renunciar?—

—Dijo que no sería un problema por mucho más tiempo.—

Nie Mingjue tenía un mal presentimiento sobre esto. —¿De qué manera?—

—Tenía algo planeado. No sé qué exactamente. Un incidente con energía resentida al que
podían echarle las culpas a Wei Wuxian.—

—¿Un incidente?—

—Sí. Como dije, tenía intención de culpar a Wei Wuxian con su muerte. Estaba muy
enfadado cuando descubrió que Wei Wuxian había destruido el sello del tigre y ya no
cultivaba energía resentida. Arruinó todos sus planes.—

Jin Zixuan se puso de pie de un salto y señaló acusadoramente al líder de secta Qin. —¿Mi
padre planeaba matar a mi madre? ¿Y tú lo sabías? ¿Ibas a ayudarle?—

—Yo... él estaba cansado de ella. Era un problema para él. Dijo que se hubiese desecho de
ella si hubiera pensado que podía salirse con la suya, pero hubiese sido demasiado
sospechoso. Esa era la oportunidad que había estado esperando ya que tenía a otro a quien
culpar. Wei Wuxian era perfecto para sus planes, pero entonces todo salió mal.—

Jin Zixuan se dejó caer en su asiento y miró hacia donde la señora Jin estaba sentada. —
Madre, él...—

—Falló, Zixuan. Él falló. Ya no importa lo que planeó. Está muerto y fuera de nuestras vidas.

Nie Mingjue extendió la mano para apretar el brazo de Jin Zixuan y entonces dirigió una
mirada severa al líder de secta Qin. —¿Fuiste cómplice en el intento de asesinato de la señora
Jin?—

—Lo hice por mi hija, por mi A-Su.—


—¡Lo hiciste por ti!— Nie Mingjue tenía tantas ganas de decirle lo que Jin Guangshan le
había hecho a su mujer. Que Qin Su era la hija de Jin Guangshan. Pero no traicionaría a la
señora Qin de ese modo. Independientemente de lo que su marido había hecho, ella era
inocente. —He llegado a conocer a tu hija. Es una chica dulce y gentil. Estaría asqueada si
supiese lo que tenías planeado. No pretendas que esto era para nadie más que tú. Querías
venderle tu hija a Jin Guangshan por el poder que eso te daría. Despreciable. He acabado con
este hombre.—

El líder de secta Qin fue declarado culpable, entonces lo liberaron de la formación y lo


llevaron junto a los ya condenados.

Todos los que miraban estaban en silencio. Fuese lo que fuese lo que esperaban presenciar,
no era eso. La mayoría querían que terminase, pero tenía que completarse.

Nie Mingjue llamó a uno de los ancianos Lan al estrado. Podía decirse que era el más
arrogante de todos. Lan Wangji había sugerido que fuese el primero ya que era un líder entre
ellos.

Nie Mingjue suspiró y empezó.

—¿Cómo te llamas?—

—Lan Huifen.—

—¿Asististe a las fiestas de Jin Guangshan?—

De nuevo, luchó para resistirse, pero era tan inútil para él como lo había sido para los
anteriores. —Lo hice.—

—¿Sabías que las mujeres presentes eran prisioneras Wen y traídas contra su voluntad? —

—Sí.—

—¿Te importaba?—

—No.—

—¿Abusaste de esas mujeres?—

—Sí.—

—¿Viste niñas pequeñas en esas fiestas?—

—Sí.—

—¿Te importaba?—

—Estaba satisfecho.—

—¿Satisfecho?—
—Son mejores cuando son jóvenes. Más frescas.—

Nie Mingjue hizo una mueca. —Eso es... Lan Huifen, ¿has abusado alguna vez de alguna
discípula Lan?—

—Solo las discípulas exteriores.—

—Solo... dioses, ¿nadie se quejó?—

—No les creían. Soy un anciano. Mi palabra tiene más valor que una niña insignificante.—

Lan Xichen apretó sus puños. —Eso cambiará. La palabra de nadie tendrá más peso que la de
otro. Todos serán iguales.—

Lan Huifen resopló. —No pasará. No se te permitirá manchar la reputación de un anciano.—

—Haré lo que tenga que hacer para proteger a mis discípulos. Esto ya no será tu problema,
Lan Huifen, ya que no estarás ahí.—

—Soy un anciano. Tengo derechos.—

—Te expulso de la secta Lan y te despojo de tu nombre. Ahora no eres nadie, como decíais
que eran vuestras víctimas.—

Nie Mingjue asintió con satisfacción. Parecía que Lan Xichen tenía intención de mantener su
palabra. —Bien entonces. ¿Seguimos?—

—Espera.— Lan Xichen alzó la mano. Miró a Lan Wangji. —Tengo otra pregunta. ¿Sabes de
las circunstancias del supuesto crimen de mi madre?—

—Sí.—

Los ojos de Lan Wangji se abrieron mientras miraba a su hermano, quien preguntó, —¿sabes
por qué mató al maestro de mi padre?—

—Sí.—

—¿Por qué?—

—Le vio.—

—¿Haciendo qué?—

—Le gustaba jugar con los chicos más jóvenes. No les hacía daño, pero a veces lloraban. Ella
vio cómo sucedía y le detuvo. Estaba enojada, pero no era asunto suyo. Ella era solo una
cultivadora errante y no tenía derecho a acusar a un maestro Lan de la posición de Lan Junjie.

—¡Imposible! Lan Junjie era un educador respetado. Él nunca... haría eso con niños. No lo
creo.—
—No con todos ellos. Tenía cuidado. Solo escogía a los que era poco probable que dijesen
algo, o aquellos que nadie creería si lo hacían. Además, eran solo uno o dos cada año.—

Lan Qiren parecía roto mientras se sentaba con la cabeza en sus manos. ¿Realmente había
estado ocurriendo eso delante de sus ojos y no había visto nada?

—¿Qué decías? ¿Mi madre vio lo que estaba ocurriendo y protestó con Lan Junjie?—

—Sí. Le amenazó. Eso no podía permitirse.—

—¿Estabas ahí? ¿Lo viste?—

—Sí.—

—¿Alguna vez abusaste de alguno de los niños?—

—No los niños.—

Lan Xichen estaba repugnado. —Esto es... ¿cómo llegó mi madre a matar a Lan Junjie?—

—Él sacó su espada y la atacó. Pensó que sería fácil derrotarla, pero no lo fue. Ella lo mató.

—¿Mi padre sabía los detalles de lo que ocurrió?—

—Sí.—

—¿Pero no lo reveló?—

—Quería tenerla. Ella era muy hermosa y él la quería, pero ella le rechazó. De este modo, él
podía obligarla a casarse con él o ella moriría.—

Lan Qiren gimió. Lan Xichen le ignoró.

—¿Por qué no hubo una investigación?—

—Lan zongzhu lo dejó en mis manos. La declaré culpable. Después de todo, mató a Lan
Junjie.—

—¡En defensa de un niño! ¿Quién más estuvo involucrado en este encubrimiento?—

—Nadie.—

—¿Solo tú y mi padre?—

—Sí.—

—Wangji, ¿quieres preguntar algo?—

—No. Has descubierto todo lo que necesitaba escuchar.—


—Entonces hemos acabado con esta persona. Llevároslo.—

Por supuesto le declararon culpable y sacaron al siguiente prisionero. Siguió de este modo
hasta que todos los acusados fueron interrogados. Por fortuna, no hubo más revelaciones
inesperadas. Todos los acusados fueron declarados culpables y todo lo que quedaba era
decidir su castigo.

Los miembros del consejo hablaron en voz baja entre ellos. No tomó mucho tiempo. Nie
Mingjue se levantó para anunciar la sentencia mientras llevaban a los prisioneros delante de
él.

—Todos habéis sido declarados culpables de los crímenes de los que os acusaron y, en
algunos casos, de crímenes que desconocíamos. Se ha decidido que se confiscarán y venderán
todas vuestras posesiones y las ganancias se entregarán a los supervivientes Wen. Líderes de
secta Yao y Qin, vuestras sectas tienen la opción de elegir a un nuevo líder o disolverse.
Mañana por la mañana os llevarán al campo de entrenamiento y allí seréis ejecutados. —

Se sentó mientras los prisioneros protestaban salvajemente, buscando el apoyo de cualquiera.


No había ninguno. Todos los presentes estaban demasiado conmocionados por lo que habían
escuchado y estaban de acuerdo con la decisión de ejecutarlos. Sacaron a los culpables y los
llevaron a los calabozos, donde permanecerían hasta que llevasen a cabo sus sentencias.

***

Una vez se fueron los prisioneros, nadie estaba seguro de qué hacer a continuación. Una
mano se alzó para llamar la atención. —Chifeng-Zun, ¿puedo?—

Nie Mingjue le indicó que podía hacer su pregunta. El líder de secta He se levantó e hizo una
reverencia al consejo. —La Formación de Justicia es impresionante. ¿Me preguntaba si
estaría disponible para que lo usen las sectas? Yo estaría interesado en comprar un dispositivo
como ese.—

Nie Mingjue levantó una ceja hacia Wei Wuxian. —Wuxian, ¿estás de acuerdo con esto?
Después de todo, es tu diseño.—

Wei Wuxian se sobresaltó. —Oh, bueno, sí, por supuesto. Si la gente cree que les ayudaría
entonces sí, pueden tenerlo.—

—Cómpralo.— Interrumpió Wen Qing. —Si las sectas quieren la formación pueden
comprarla. Has trabajado duro en eso, Wei Wuxian. Mereces alguna compensación.—

—Um, ¿cómo puedo... cuánto...?—

Wen Qing suspiró. —Negociaré por Wei Wuxian. Todas las consultas deben ser conmigo.—

Wei Wuxian parecía aliviado, y entonces pensó en algo. —Oh, espera, acabo de pensar en
algo. Si fuese tú, solo usaría la formación en casos extremos. Para todo lo demás el talismán
de la verdad es mejor.—

—¿Talismán de la verdad?— Preguntó el líder de secta He.


—Sí, aquí.— Wei Wuxian sacó un talismán. —Se lo das a la persona que quieres poner a
prueba y, si miente, se prende fuego.—

El líder de secta He levantó las cejas y luego se volvió hacia Wen Qing. —La secta He estaría
interesado en comprar la Formación de Justicia y varios talismanes de la verdad.—

Después de que hablara la mayoría de las otras sectas empezaron a pedir la atención de Wen
Qing, declarando que ellos también querían ambos.

Lan Wangji notó que Jiang Cheng parecía intentar encontrar un modo de reclamar parte de
los ingresos para sí mismo con sus ridículas afirmaciones de que Wei Wuxian tenía una deuda
con él. Bueno, podía meterse eso por donde quisiera. No iba a conseguir nada de Wei Ying.

—¿Wangji?— Lan Wangji alzó la vista para ver a su hermano parado con incertidumbre
delante de él.

—Xiongzhang. Lo hiciste bien.—

Lan Xichen le sonrió con tristeza. —Así que ahora lo sabemos. Madre era inocente.—

—Lo era. Y nuestro padre era culpable.—

—Sí. Wangji, voy a llevar a shufu a nuestras habitaciones. Ha tenido una fuerte impresión.—

Lan Wangji miró a su tío, quien parecía haber envejecido una década en solo unas pocas
horas. Por primera vez, parecía un anciano. —Mn. ¿Volveréis a Profundidad de las Nubes?—

—Tengo que estar aquí para las ejecuciones, pero una vez terminen nos iremos. ¿Qué hay de
ti?—

—Wei Ying y yo nos iremos de inmediato. No queremos estar tanto tiempo lejos de nuestros
hijos. Wen Qing, Nie Mingjue y Nie Huaisang se quedarán un poco más.—

—Tendré mucho que hacer en los próximos meses con este desastre y las negociaciones con
el líder de secta Ouyang.—

—¿Ya le has propuesto matrimonio a Ouyang Xinyue?—

—Antes de venir aquí. Anticipé que habría revuelo después así que quería estar un rato con
ella antes de la tormenta. Hablaré con su padre antes de que se vaya.—

—Estoy seguro de que estará aliviado por las noticias. Prepárate para que esté enojado
cuando te reúnas con él. El líder de secta Yao fue amigo suyo.—

—Lo era. Debe haber sido particularmente impactante para él saber que dejaba que un
hombre como él estuviese cerca de sus hijas.—

—Mn. ¿Estarás en la boda de Mingjue y Wen Qing?—


—Por supuesto. Esperaba anunciar mi compromiso entonces. ¿Quizás podamos pasar algo de
tiempo juntos cuando vaya?—

—Me gustaría.—

—Adiós, Wangji. Me alegra que ahora nos entendamos mejor.—

—Igual yo.—

Lan Wangji observó a su hermano irse y entonces cogió la mano de Wei Wuxian. —Wei
Ying.—

—¿Lan Zhan?—

—¿Nos vamos?—

—¿Crees que está bien dejar que Wen Qing se ocupe de los líderes de secta que quieren mi
formación y mi talismán?—

Lan Wangji miró a dónde Wen Qing estaba rodeada por líderes de secta y parecía estar
haciendo una lista. —Creo que se las arreglará.—

—Entonces vamos. Echo de menos a nuestros chicos.—

—Mn.—

***

Al final resultó que prácticamente todas las sectas querían la Formación de Justicia y la
mayoría también compró talismanes de la verdad. A partir de ahí, los plebeyos se
involucraron y en un mes había una Formación de Justicia tallada en el suelo del
ayuntamiento de casi todas las ciudades importantes. Y con la propagación de la formación
llegó un nuevo nombre para su creador, un nombre dicho con reverencia.

Nie Huaisang se regocijó cuando se acercó a Wei Wuxian y le dijo cómo lo llamaba la gente -
Zhengyi Shizhe. El portador de justicia. Wei Wuxian estaba sorprendido, mirando a Lan
Wangji quien sonreía con orgullo a su marido. Bueno, supuso que si tenía que tener un título,
entonces ese era uno bastante bueno. Wei Wuxian asintió con satisfacción. Zhengyi Shizhe.
Sí, podía vivir con eso.

Chapter End Notes

Glosario
Zongzhu: líder de secta.
Xiongzhang: hermano mayor (formal).
Shufu: hermano menor del padre.
Nota de la autora:
No vi el punto de mostrar cómo interrogaban a todos ya que sería aburrido escribir las
mismas preguntas una y otra vez. Nadie más dijo nada más que esos tres.
Entonces, ahora todos los jugadores principales han sido castigados.
Chapter 21
Chapter Summary

Wei Wuxian está aburrido mientras se acerca la boda, por lo que Nie Mingjue le envía a
él y a Lan Wangji en una cacería nocturna. Algo de ir y venir. Simple, ¿verdad?

Chapter Notes
See the end of the chapter for notes

Dos semanas después de regresar de Torre Koi, Wen Qing recibió una carta. Ella resopló
después de leerlo. —Hombres. Completamente inútiles.—

—¿Disculpa?— Nie Mingjue estaba indignado.

—Tú no. Y tampoco Wangji o Huaisang, y por supuesto tampoco A-Ning.—

—¿Qué hay de mí?— Preguntó Wei Wuxian.

Wen Qing lo miró y se encogió de hombros. —Meh.—

Enojado, Wei Wuxian picó a Lan Wangji, sacudiendo su brazo cuando no hizo nada más que
sonreír. —¡Lan Zhan! Tu esposo ha sido difamado. ¿No defenderás a tu pobre Wei Ying?—

—Wei Ying no es inútil.—

—Ahí, ves Qing-jie. Lan Zhan dice que no soy inútil y como todos sabemos, Lan Zhan nunca
se equivoca.—

—Como digas, Wei Wuxian.—

Nie Huaisang había estado riendo durante el intercambio, pero ahora preguntó, —¿de quién
es la carta, Qing-jie?—

—La señora Ouyang.—

—¿Y? ¿Es privado o podemos saber por qué consideras a los hombres inútiles?—

—No es privado. Os lo leeré.—

Se aclaró la garganta y Wen Qing empezó.

“Señorita Wen
mi marido es un tonto. Estoy casada con un tonto inútil mal aconsejado. Tantos problemas
porque ese hombre ridículo hizo exactamente lo que le dije que no hiciera y ahora vivimos en
un estado de guerra sin esperanza de paz. No sé qué hacer.

Como sabes, después de hablar con Hanguang-Jun convencí a mi marido de que debería
proponer a Xinyue y no a Huiying para Zewu-Jun. Esto resultó ser lo correcto ya que los dos
encajan muy bien. Zewu-Jun ha pedido su mano y este debería ser un momento feliz para
todos nosotros. No lo es.

Le dije a mi marido que Huiying necesitaría un trato cuidadoso y que si Zewu-Jun decidía
entablar una relación con Xinyue, entonces debía decírmelo a mí primero y encontraría el
mejor modo de decírselo a Huiying. Estuvo de acuerdo, pero no lo hizo. Oh no, en su lugar,
cuando Zewu-Jun habló con él en ese terrible juicio en Torre Koi, regresó corriendo, gritando
a viva voz que su hija sería la siguiente señora Lan.

Bueno, por supuesto que Huiying le escuchó y por supuesto que asumió que se refería a ella.
Que ella era con quien Zewu-Jun quería casarse. Solo la vio una vez, y con eso ella creía que
debió haberse enamorado al instante con ella y pidió al idiota de mi marido por su mano. Era
lo que le habían enseñado a esperar, después de todo. Los hombres la ven e instantáneamente
la quieren, por lo que no era imposible que Zewu-Jun lo hiciese también.

Ella estaba encantada. Aplaudiendo y saltando. Mira, mi marido dijo. Ves, dijo, ¿ves lo
equivocada que estabas? ¿Ves lo feliz que Huiying está por Xinyue? Y tú que pensabas que
estaría triste por la buena suerte de su hermana. Eso la detuvo en seco. La expresión de
conmoción en su cara era desgarradora. En cuanto al tonto con el que me he casado, ni
siquiera lo notó hasta que ella empezó a golpearle y gritar de ira.

Ella exigió que rechazáramos la propuesta y le dijésemos a Zewu-Jun que debía casarse con
ella. Que ella era mejor que su hermana y la que debería estar con él. Completamente
irrazonable, por supuesto. Intenté darle la explicación que había planeado, pero no sirvió de
nada.

Por favor, discúlpate con Hanguang-Jun por mí, pero pretendía difamar a su hermano. Tenía
la intención de señalar que un matrimonio con él sería un desafío debido a su carácter y como
la mayor, Xinyue sería más adecuada para la tarea. Estoy segura de que podría haberla
convencido. Todavía estaría molesta, pero no tan inconsolable como lo está ahora.

Me preocupa lo que hará. Está tan acostumbrada a ser la favorita. A ser la que consigue lo
mejor de todo. A conseguir toda la atención. Es inconcebible para ella que alguien pueda
preferir a su hermana antes que a ella. Y por eso se ha convencido de que debe ser un desaire
deliberado por parte de su padre y mío. Que elegimos presentar a Xinyue en lugar de a ella
solo para ser crueles. Porque no queríamos que fuese feliz. Se me escapa cómo podría pensar
algo así ya que sabe que es la favorita de su padre. Pero así son las cosas ahora.

Ella no dejará ir esto. Ya está intentando sabotear las posibilidades de Xinyue. Encontré una
carta que quería enviar a Zewu-Jun y otra a Lan Xiansheng. Me sorprendió leer lo que había
escrito. Tantas mentiras sobre su hermana. Mentiras tan malas que no las repetiré, ni siquiera
a ti. Por suerte, fuimos capaces de detener sus intentos y la estamos observando de cerca. Te
escribo por tu próxima boda.
He estado intentando convencer a mi marido que Huiying debería quedarse en casa, pero él
se niega. Está intentando apaciguarla y ella tiene muchas ganas de ir. Ella ha señalado que ya
me negué a permitir que fuera en la boda de Jin Zixuan y Jiang Yanli y que no le impediría
asistir a otro evento importante. Temo lo que pueda intentar causar problemas y por eso te
pido que estés en guardia.

Me disculpo por adelantado por cualquier molestia que mi hija pueda causar. Solo puedo
desear estar equivocada y me esté preocupando por nada. Terminaré esta carta aquí por ahora.
Hasta que nos volvamos a ver,

mis mejores deseos,

Ouyang Chuhua”

—Uh. ¿Qué tan probable es que esté equivocada y Ouyang Huiying resulte ser una delicia?—
Preguntó Nie Huaisang.

—Casi nulo,— dijo Nie Mingjue con tristeza. —Podríamos retirar la invitación a toda la
familia.—

—No lo haremos.— Decidió Wen Qing. —¿Qué importa si causa una escena?—

Wei Wuxian frunció el ceño. —Pero es tu día de boda, Qing-jie. ¿No quieres que sea
perfecto?—

—Es solo un día. Tendremos toda una vida de casados. Además, me casaré con el hombre
que amo así que será perfecto. A quién le importa si una niña malcriada intenta llamar la
atención.—

Nie Mingjue se sonrojó ante sus palabras. —Así es. Será perfecto. Aun así, Huaisang, mantén
un ojo en la chica. No hay razón para pedir problemas.—

***

Todavía quedaba una semana para la boda y Wei Wuxian estaba aburrido. Nie Huaisang y la
señora Qin lo echaban cada vez que intentaba hacer una sugerencia perfectamente razonable.
No tenía permitido hacer nada o estar en ningún sitio porque estaba en medio por lo que
estaba tirado en el suelo del estudio de Nie Mingjue y lloriqueando. No tenía nada que hacer
y estaba tan, tan aburrido. —Estoy tan aburrido. Mingjue, Huaisang no me deja hacer nada.
Quería ayudar, pero me echó.—

—Probablemente porque prendiste fuego a su exhibición de flores.—

—Un fuego pequeño. Se suponía que mi talismán solo haría los colores más vibrantes, pero
era más fuerte de lo que pretendía. No fue mi culpa.—

—Por supuesto que no. Si realmente quieres algo para hacer, entonces toma esto.—

Wei Wuxian miró a la carta que Nie Mingjue le tendía. —¿Qué es?—
—Una solicitud de ayuda con un fantasma de bajo nivel. Sería útil si Wangji fuese ya que
puede usar Interrogación para averiguar qué quiere el fantasma.—

—¿No te importa que nos vayamos tan cerca de la boda?—

—No está tan lejos, y no parece demasiado complicado. Podrías ir y venir en un día.—

—Mm.— Wei Wuxian tomó la carta y la leyó. Parecía un trabajo fácil, y le daría algo útil que
hacer. —Está bien. Parece divertido. Hablaré con Lan Zhan y si está de acuerdo podemos ir
mañana.—

Lan Wangji estuvo de acuerdo, así que partieron a la villa Mo a primera hora del día
siguiente.

***

La personalidad de la señora Mo era ofensiva. Cuando Wei Wuxian y Lan Wangji llegaron,
ella fue despectiva. Era cierto que llevaban ropa de trabajo en lugar de trajes elegante, pero
aun así. Incluso había mirado detrás de ellos para ver si había más discípulos. Entonces se
enteró que eran Hanguang-Jun y Zhengyi Shizhe y su actitud cambió por completo. Ella los
aduló, diciendo sus nombres fuerte para que todos supiesen que la habían honrado con la
presencia de dos de los cultivadores más conocidos y queridos. Bruja repugnante.

Wei Wuxian decidió dejarla a Lan Zhan, que se veía igual de impresionado con ella. Olió el
té que ella había traído, pero no lo bebió. —¿Qué sabes del fantasma?—

—¿No tomarás un poco de té primero? Y prueba las bolas de arroz glutinoso. Son la
especialidad del cocinero.—

—No. ¿Dónde puedo hablar con el fantasma?—

Wei Wuxian contuvo su risa mientras la mujer fruncía el ceño. —Señora Mo, preferiríamos
descubrir todo lo que podamos primero. Por favor, ¿qué nos puedes decir del fantasma?—

La señora Mo resopló con desdén. —Mi hermana - media hermana. Ella se comportó... de
forma inapropiada con un gran hombre, pero resultó que no era un buen hombre.—

—Explica,— demandó Lan Wangji.

—Bueno, ella llamó la atención de Jin Guangshan. Si hubiese sabido el tipo de hombre que
era, nunca habría permitido esa relación.—

Wei Wuxian lo dudaba mucho. La señora Mo parecía el tipo de mujer que habría arrojado a
su hermana al primer hombre rico que apareciera. —¿Jin Guangshan?—

—La niña tonta le creyó cuando le dijo que la amaba y que cuidaría de ella y el niño. Por
supuesto, no hizo nada de eso. Estoy segura de que se habría olvidado de ella cuando su
belleza empezara a desvanecerse, pero ella no quería verlo. Estaba segura de que vendría a
por ella y que su hijo sería criado para ser un cultivador. Entonces, por supuesto, se descubrió
que había hecho cosas terribles y fue asesinado por su bastardo.—
—¿Y tu hermana?—

—Mi media hermana. Nada más que la hija de una sirviente. Supongo que debería haber
esperado que fuera la vergüenza de la familia.—

Wei Wuxian sintió una oleada de ira a la mujer, pero no serviría de nada enfrentarla todavía.
Todavía había información que necesitaban de ella. —¿Qué le pasó a tu hermana?—

—Se suicidó. Tan pronto descubrió que se había entregado a un degenerado y que nunca
cumpliría sus promesas, se colgó de la viga aquí en el salón principal. Muy inconveniente.—

Esta mujer era despreciable. Miró a su familia que estaba detrás de ella, su marido que
sonreía con complacencia y su hijo que sonreía con rencor. Wei Wuxian estaba tentado a
dejar que ellos se ocupasen del fantasma por sí mismos, pero la pobre mujer merecía
descansar. —¿Su espíritu se ha quedado aquí?—

—Sí. Causando interrupciones. Vuelca mesas, tira de mi pelo. ¡Empujó a mi pobre bebé al
pozo! Los sirvientes se van. Se niegan a quedarse en un lugar donde su ropa camina sola y les
hacen tropezar y los abofetean.—

—Mn. Hablaré con ella.— Lan Wangji se sentó dónde estaba e invocó su guqin. La señora
Mo parecía algo sorprendida, pero no dijo nada cuando empezó a tocar.

—¿Traducirás, Lan Zhan?—

—Mn. ¿Cómo te llamas?—

—Mo Fan.—

—¿Cómo moriste?—

—Me suicidé.—

—¿Por qué?—

—Triste, tan triste. Esperaba que me salvaría, pero estaba equivocada, tan equivocada.—

—¿Por qué te has quedado aquí?—

—Mi hijo. Mi Xuanyu. Oh, lo dejé, lo dejé solo. No debería, pero estaba tan triste que no
pensé. ¿Quién le protegerá ahora que no estoy? Debo quedarme. Me necesita.—

—¿Protegerlo de quién?—

—Ella. Ellos. Lo tratan con tanta crueldad. Ella le pega sin razón y ese chico malvado lo
intimida, roba sus cosas. Siempre fueron crueles, pero ahora son mucho peores. No debería
haberle dejado. Mi niño, mi pobre niño.—

Lan Wangji miró a la señora Mo con desaprobación. —¿Maltratas a su hijo?—


La señora Mo apartó la mirada con culpa. —¡No, por supuesto que no! Es un chico malo.
Desobediente. Mala sangre, eso es lo que es. Es mi deber castigarle cuando es malo.—

Wei Wuxian le frunció el ceño. —¿Qué edad tiene el niño?—

—¿Qué importa?— Resopló cuando Wei Wuxian siguió frunciéndole el ceño. —Once. Tiene
once años. Un chico terrible que no da más que problemas.—

—¿Once? Dónde está ahora.—

Ella se encogió de hombros. Estaba claro que no quería responder. Wei Wuxian se giró hacia
Lan Wangji. —Pregúntale a Mo Fan si sabe dónde está su hijo.—

Lan Wangji lo hizo, claramente molesto por la respuesta. —Encerrado en una celda sin
comida o agua.—

Sorprendido, Wei Wuxian se giró hacia la señora Mo. —¿Encerraste a un niño?—

—Te lo dije. Estaba molestando y con invitados que venían...—

—Tráelo.— Interrumpió Lan Wangji.

La señora Mo resopló y entonces le indicó a un sirviente que debían traer al chico. Unos
minutos más tarde regresó el sirviente con un niño delgado y sucio, demasiado pequeño para
tener once años. Tenía un gran moratón en su mejilla izquierda y un ojo negro. Parecía
asustado, pero mostró interés cuando vio a Wei Wuxian y Lan Wangji.

Wei Wuxian le indicó que se acercase con una sonrisa. —¿Eres Mo Xuanyu?—

El niño asintió. —¿Quiénes sois? ¿Por qué estáis aquí?—

Wei Wuxian rio entre dientes. Por lo menos la señora Mo no había podido doblegar el espíritu
inquisitivo del niño todavía. —Nos llamaron para ayudar a tu madre.—

—Mama está muerta.— Mo Xuanyu bajó la cabeza con tristeza.

—Lo sé. Lo siento. ¿Sabes que se ha quedado como un fantasma?—

—Sí. ¿Vais a hacer que se vaya?—

—¿No quieres eso?—

—La echo de menos. Si ella... pero no quiero que esté triste. Debería estar en paz.—

—¿Quieres hablar con ella?—

—¿Cómo?—

—Tú haces una pregunta y ella responderá. Hanguang-Jun traducirá en su guqin.—


—¿Hanguang-Jun? ¿Eres Hanguang-Jun?— Ante el asentimiento de Lan Wangji, Mo
Xuanyu se giró hacia Wei Wuxian con creciente emoción. —¿Entonces tú eres Zhengyi
Shizhe?—

—Lo soy.— Wei Wuxian estaba un poco sorprendido por su repentino entusiasmo.

—¿Creaste la Formación de Justicia? He escuchado a la gente hablar de ti. Dicen que nadie
es mejor en formaciones y talismanes que tú.—

—¿Estás interesado en estas cosas?—

—¡Sí! Mama siempre dijo que sería un cultivador, pero no me importan mucho las espadas.
Los talismanes son mucho más interesantes. Y las formaciones también. Esperaba aprender
más sobre ellas, pero ahora...—

La señora Mo le dio un empujón a Mo Xuanyu. —¡Chico tonto! ¿Qué tonterías estás


diciendo? ¿Quién te enseñaría esas cosas?—

Wei Wuxian estaba enfadado. Acercó más a Mo Xuanyu y lo alejó de la señora Mo,
manteniendo un brazo protector alrededor de sus hombros. —A-Yu, ¿qué quieres decirle a tu
madre?—

Mo Xuanyu respiró temblorosamente. —Te quiero, mama. Te echo de menos.—

Salieron notas del guqin. Lan Wangji le sonrió a Mo Xuanyu. Ella dice, —También te quiero,
mi precioso niño. Siento haberte dejado solo.—

—Está bien, mama. Sé que estabas triste. Estaré bien.—

—Te dejé. Te dejé solo.—

Mo Xuanyu estaba llorando. —Estaré bien, mama, por favor, no tienes que quedarte. Mereces
estar en paz.—

—Lan Zhan, pregúntale cuál es su deseo de muerte,— instó Wei Wuxian.

Lan Wangji lo hizo y no estaba sorprendido por la respuesta. —Necesito que mi hijo esté
seguro y sea querido. Que esté lejos de este terrible lugar.—

Lan Wangji miró a Wei Wuxian, quien asintió con una sonrisa. —Díselo, Lan Zhan. Dile que
nos gustaría adoptar a su hijo y criarlo como si fuera nuestro. Que será feliz con nosotros.
Que será querido.—

Lan Wangji lo hizo y la música que brotó del guqin era un testimonio de su felicidad por la
oferta.

Mo Xuanyu estaba temblando con los ojos muy abiertos. —Le has dicho a mama... has dicho
que vosotros...—
—A-Yu, a Hanguang-Jun y a mí nos gustaría mucho que fueses parte de nuestra familia.
Parece que a tu madre también le gusta la idea, así que si tú también estás de acuerdo...—

—¡Sí! Sí, por favor, lo quiero.—

—Entonces eso es lo que pasará. Señora Mo, Hanguang-Jun tocará Descanso para la madre
de Xuanyu, entonces nos lo llevaremos.—

Parecía que la señora Mo quería protestar, pero podía ver que los aldeanos que había ido a
mirar a los cultivadores estaban mirando. Protestar en ese momento sería perder cara delante
de la gente a la que le gustaba dominar. Resopló de nuevo y se alejó, arrastrando a su hijo
detrás de ella.

***

Nie Mingjue miró fijamente al pequeño niño parado entre Wei Wuxian y Lan Wangji. Negó
con la cabeza y rio. —Os envié a lidiar con un espíritu persistente y regresáis con un niño.
Por qué no me sorprende.—

Wei Wuxian sonrió con burla. —Este es nuestro nuevo hijo, Xuanyu.—

Mo Xuanyu miró con nerviosismo al hombre muy alto que se alzaba por encima de ellos.
Sabía quién era, y que era en gran parte responsable de revelar las acciones de Jin Guangshan
- su padre.

Le hizo una reverencia. —Chifeng-Zun. Deberías saber que mi padre de nacimiento era Jin
Guangshan. Sé de sus crímenes y que tú expusiste su corrupción. Entenderé si este no es
bienvenido en tu hogar.—

—Xuanyu, no, por supuesto que eres bienvenido aquí.— Wei Wuxian abrazó a su hijo con
fuerza, pero Mo Xuanyu no apartó la vista de Nie Mingjue.

Nie Mingjue estaba asombrado. Miró con amabilidad al niño. —Gracias por decírmelo,
Xuanyu. Fue muy valiente de tu parte. Wei Wuxian tiene razón. Eres bienvenido aquí. Los
crímenes de tu padre no son los tuyos. Eres inocente y me alegro de que te hayan traído.
Siempre estarás seguro en Reino Impuro.—

Mo Xuanyu estaba aliviado. La posibilidad de rechazo había pesado mucho en su mente


mientras regresaban de la aldea Mo. Ahora era seguro. No iban a rechazarlo. Él dio una
pequeña sonrisa.

Las puertas se abrieron de golpe cuando dos pequeños tornados se lanzaron contra Lan
Wangji y Wei Wuxian. Cada niño abrazó una pierna de los padres, entonces lo soltaron y
abrazaron al otro padre. A-Yuan y A-Ming se reían alegremente, contentos de tener a sus
padres en casa. A-Yuan inclinó la cabeza mientras miraba al nuevo chico. —Baba, A-die,
¿quién es?—

Lan Wangji acarició su cabeza. —Es A-Yu. Vuestro nuevo gege.—


Ambos niños chillaron y transfirieron su agarre a Mo Xuanyu, cuyos ojos se abrieron de par
en par por la sorpresa mientras les miraba. Ambos niños gritaban "gege" de forma repetida,
considerablemente más fuerte de lo necesario ya que estaba justo a su lado y podía
escucharles perfectamente. —¿Tengo didis?—

Wei Wuxian rio. —Los tienes, Xuanyu. Este es A-Ming y ese es A-Yuan. Chicos, dadle algo
de espacio a A-Yu. Acaba de llegar.—

Los niños retrocedieron ligeramente y ya no abrazaban sus piernas, pero todavía se aferraban
a sus túnicas.

Nie Mingjue rio. —Desearía poder estar ahí para ver la cara de Xichen cuando descubra que
habrá otro Lan que añadir al registro familiar.—

Lan Wangji notó el pequeño ceño fruncido de Mo Xuanyu ante esas palabras. —A-Yu, no
necesitas cambiar tu nombre si no lo deseas. Seguirás siendo nuestro hijo, no importa cómo
te llames.—

—Oh, yo... no me importa cambiar mi nombre, pero...— Mo Xuanyu vaciló y parecía


inseguro.

Wei Wuxian lo abrazó de nuevo. —Está bien A-Yu, puedes decirnos cualquier cosa. No nos
enfadaremos.—

Mo Xuanyu respiró hondo y miró a Wei Wuxian. —Pensé... ¿podría ser un Wei?—

Wei Wuxian lo miró boquiabierto. ¿Quería ser un Wei? —¿Quieres ser un Wei?—

Mo Xuanyu asintió con energía. —Sí. Como tú. ¿Puedo?—

—Mn.— Lan Wangji estaba satisfecho. —Es un buen nombre. Wei Xuanyu. Es justo que uno
de nuestros hijos lleve tu nombre, Wei Ying.—

Wei Wuxian estaba un poco lloroso mientras asentía con felicidad. —Sí, por supuesto que
puedes tomar mi nombre, A-Yu. Lan Zhan tiene razón. Wei Xuanyu es un nombre
maravilloso. Sin embargo, todavía tiene que añadirse en tu registro familiar, ¿no es así Lan
Zhan?—

—Así es. No importa si es Wei o Lan, es mi hijo. Le escribiré a xiongzhang.—

Wei Wuxian tenía una gran sonrisa mientras miraba a su familia. Tres hijos. Tenía un marido
y tres hijos. Nunca había sido más feliz.

Chapter End Notes


Glosario
Jie: hermana mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados.
Baba: padre. Es la forma más informal. Es el equivalente a papa o Daddy.
A-die: padre. Es más formal que baba. Es el equivalente a papá o Dad.
Gege: hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados. Suele usarse para referirse a gente con una relación cercana o como
forma de respeto hacia desconocidos.
Didi: hermano menor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados.

Nota de la autora:
Mo Xuanyu no merecía las cosas horribles que le sucedieron. Ahora, en lugar de darle
su cuerpo a Wei Wuxian, él lo criará.
Chapter 22
Chapter Summary

Por fin llegó la boda. ¿Saldrá bien o habrá drama?

Chapter Notes

Al no ser chino, se muy poco sobre antiguas tradiciones de boda china, así que encontré
una página web que detalla lo que suele suceder. Usé lo que quería, pero si no incluí
algo, culpad a Wen Qing, quien quería hacer las cosas a su manera.

See the end of the chapter for more notes

Nie Huaisang retrocedió y examinó a su hermano. Extendiendo la mano, ajustó el collar de


Nie Mingjue y luego retrocedió para examinarlo un poco más. —¿Qué opinas, Wuxian?—

Wei Wuxian asintió con decisión. —Se ve bien.—

—¿Wangji?—

Lan Wangji lo consideró profundamente. —Creo que Wen Qing estará satisfecha.—

—Mmm.— Nie Huaisang extendió la mano de nuevo, pero cambió de idea y la retiró. Nie
Mingjue puso una mano en su collar y Nie Huaisang la apartó de un manotazo. —Deja de
agitarte, dage.— Empezó a andar lentamente alrededor de su hermano mientras se golpeaba
el labio con un dedo. Al fin asintió satisfecho. Había hecho todo lo que podía. Su hermano se
veía tan bien como Nie Huaisang podía. —He acabado. ¿Estás listo?—

Nie Mingjue no se estaba agitando, no importa lo que su hermano dijera. Estaba tranquilo,
estaba sereno, estaba sosegado. Estaba listo. —Estoy listo.—

—Muy guapo.—

Nie Huaisang se agitó, intentó girar, se tropezó con sus propios pies y cayó al suelo en un
montón desgarbado.

Baoshan Sanren rio mientras estaba de pie a su lado. —¿Vas a hacer eso cada vez que visite?

—Tú... tú solo apareces. De ningún sitio. No estoy acostumbrado a eso.— Se quejó Nie
Huaisang.
Nie Mingjue rio y levantó a su hermano. —Inmortal Sanren. Disculpa a mi hermano. Tu
llegada le sorprendió.—

—¿Por qué? ¿No me esperabais? Fui invitada.—

—Y eres más que bienvenida, señora. ¿Te unirás a nosotros en la procesión? Estábamos a
punto de irnos.— A Nie Mingjue le agradaba mucho esa mujer.

—O hay refrigerios en el salón principal donde nuestros otros invitados esperarán.— Ofreció
Nie Huaisang mientras se quitaba el polvo.

—Los refrigerios suenan maravillosos. Me quedaré. Me relacionaré. Ahora vete, niño. Ve a


buscar a tu novia.—

***

Wen Qing estaba siendo paciente. Realmente lo era. La habían empujado y pinchado. Le
habían tirado, retorcido y trenzado el pelo hasta la saciedad. Seguramente eso era suficiente.
—Tiene que ser suficiente. Voy a usar un velo.—

La señora Qin hizo un gesto de desaprobación. —¿No quieres lucir lo mejor posible para tu
futuro marido?—

—Dado que me ha visto en mi peor momento y aun así quiere casarse conmigo, no creo que
importe.—

La señora Qin suspiró. —Tienes suerte de haber encontrado un hombre que te aprecia por
quién eres. Eso es raro.—

Qin Su rio. —No es tan raro, mama. A-Ning también es así.—

La señora Qin la abrazó. —Lo es, mi amor. Tú también eres afortunada.—

Alguien picó a la puerta y Wen Ning asomó la cabeza por la puerta. —Ooh, A-Su, te ves... te
ves tan... tan— Qin Su se sonrojó y cubrió su cara. Wen Ning notó a su hermana, quien le
alzó una ceja. —Oh, jiejie. Tú también te ves hermosa.—

Wen Qing le sonrió. —Gracias, A-Ning, aunque me sorprende que notases que estaba aquí
con Qin Su en la habitación.—

—Yo... yo... um...— Wen Ning estaba cohibido e inseguro por lo que Wen Qing se
compadeció de él. —¿Qué es, A-Ning?—

—Está aquí, jiejie.—

—Señora Qin, mi velo.— Pusieron el velo en su lugar. —Estoy lista. Vamos a hacer esto.—

***
La procesión de boda partió hacia la villa Wen donde Wen Qing esperaba el estruendo de los
petardos, los gongs y los tambores. Tanto A-Yuan como A-Ming cabalgaron con Nie Mingjue
a la cabeza. Si bien solo se pedía a un niño como presagio de buena suerte para futuros hijos,
ambos niños se veían llorosos ante la idea de quedarse fuera, por lo que ahora Nie Mingjue
los tenía a ambos. Incluso le había ofrecido un lugar a Xuanyu también, pero el chico había
negado con una sonrisa y dijo que preferiría montar con sus padres.

Habían prescindido del carruaje nupcial ya que Wen Qing se negó a ser recogida como un
paquete. Ella podía cabalgar al lado de su prometido y si alguien no estaba contento por haber
roto con la tradición, podían ir a ella a decírselo. Nie Huaisang se enfurruñó cuando le dijeron
que tampoco habría pancartas, linternas o músicos y definitivamente ningún león danzante.

Llegaron a la villa y fueron recibidos por popo, tío cuatro y pequeñas delegaciones Wen.
Popo se plantó con los brazos cruzados y se negó a dejarle pasar hasta que estuviese
satisfecha con sus regalos. Nie Mingjue envió a Nie Huaisang para negociar, observando
desde su caballo.

Realmente fue una pantomima entretenida. Nie Huaisang se adelantó con varios paquetes
rojos. Popo los inspeccionó y negó con la cabeza. Nie Huaisang hizo un espectáculo de
regatear, pero popo se mantuvo firme, negando con la cabeza y frunciendo los labios. Con
aspecto preocupado, Nie Huaisang indicó a Lan Wangji, Wei Wuxian y Wei Xuanyu que se
acercasen. Lo hicieron cargando con cestas de frutas, pernos de finas sedas y una caja de
gallinas. Popo se acercó a comprobarlos. Tocó las fábricas, olió la fruta y entonces agarró una
gallina, pinchándola mientras graznaba. Ella volvió a dejar la gallina y pensó un poco más
con aspecto vacilante. Finalmente, Nie Huaisang alzó las manos y le dio su propio abanico.
Popo sonrió y les indicó que pasaran.

Nie Mingjue había ganado a su novia.

***

Regresaron a más petardos. Una alfombra roja guiaba el camino al salón principal y al altar
familiar donde podrían hacer sus reverencias. Toda la familia había salido a darle la
bienvenida a casa a Wen Qing. Ya que Wen Qing había montado a caballo, Nie Mingjue se
acercó para alzarla y dejarla en la alfombra para que sus pies nunca tocasen la tierra desnuda.
Se esparció arroz delante de ellos mientras andaban y se usaron espejos para iluminar a la
novia para protegerla de influencias malignas.

Las masivas puertas se abrieron de golpe cuando llegaron al salón. Se detuvieron en el


umbral y finalmente le permitieron a Nie Mingjue levantar el velo y mirar a su novia. Rio
ante la mirada aliviada en su cara. Ella rio también mientras se inclinaba hacia él. Sus
asistentes los guiaron hacia el frente. Nie Huaisang y Wen Ning estaban sentados delante del
altar como sus familiares más cercanos. Como se acordó, Wei Wuxian, Lan Wangji y todos
sus hijos estaban entre ellos. De nuevo, la tradición cambió con Nie Mingjue sirviéndole té a
Wen Ning mientras que Wen Qing sirvió a Nie Huaisang y entonces ambos ofrecieron tazas a
la familia Lan/Wei.

Finalmente se arrodillaron para hacer sus reverencias. La primera a sus ancestros, entonces a
los cielos y al final el uno al otro. Después fueron guiados a la cámara nupcial donde se
sentaron en la cama juntos mientras Wen Ning ataba una cuerda roja en la muñeca de Wen
Qing y Nie Huaisang ató el otro extremo a la de Nie Mingjue. Se acabó. Una ovación se
elevó de los invitados que observaban. Estaban casados.

***

Nie Huaisang examinó la escena con satisfacción. La boda ocurrió sin problemas, al igual
que el banquete. Todos parecían estar pasando un buen rato. Bueno, casi todos. Después de la
confesión de Lan Xichen y el hecho de que ni Lan Qiren ni ninguno de los ancianos
asistirían, Nie Huaisang había decidido no torturar a los Lan. Como consecuencia, había
trasladado su mesa. Ahora estaban sentados cerca de la mesa superior al lado de la secta
Ouyang para que Lan Xichen pudiese hablar con Ouyang Xinyue. El menú también se
modificó para incluir más opciones vegetarianas para todos.

Eso dejó el problema de quién poner donde había querido poner a los Lan. No había sido un
problema por mucho tiempo y ahora era el lugar donde se sentaba Jiang Cheng. Tal y como
lo veía Nie Huaisang, el hombre sería miserable sin importar las circunstancias, así que, ¿por
qué no darle algo que lo hiciese miserable? A parte, se le había dado la opción de traer
discípulos que podrían haber evitado que los niños de los Zhang gritasen en su oído o tirasen
salsa en sus ropas. No era culpa de Nie Huaisang que eligió no hacerlo.

La comida había sido excepcional. Nie Zonghui había estado cazando y trajo un enorme
jabalí que había estado dando vueltas en el asador desde el día anterior, sin mencionar el
cochinillo entero, cuatro gansos asados y muchos, muchos pollos. Y para terminarlo, una
variedad de frutas elegantes, pasteles y púdines.

Tío cuatro proporcionó su vino de frutas, que resultó ser un gran éxito. El hombre era un
genio con los sabores. Aparentemente había estado reuniendo ingredientes y experimentando
desde que se anunció el compromiso y había valido la pena. Dieron cumplidos a raudales. No
tendría problemas en vender sus vinos como quería, incluso consiguió varios pedidos
anticipados.

Baoshan Sanren, también fue un éxito. Por los informes de los sirvientes, ella había
disfrutado mucho los refrigerios previos a la boda. incluso tomando un buñuelo de plátano
caramelizado del plato de un líder de secta menor. Nadie sabía qué hacer con ella y al
principio asumieron que era una tía excéntrica que tenían que consentir. Se quedaron atónitos
cuando descubrieron que era, en realidad, la inmortal Baoshan Sanren.

El líder de secta al que le había robado el buñuelo trajo todo un plato de fruta caramelizada
para que las probara. Los niños no pudieron apartar sus ojos de ella. La miraban con los ojos
muy abiertos mientras empujaban más y más comida delante de ella para ver si la comería,
cosa que hizo. Trajeron lo mejor de todo y lo pusieron delante de ella. Ella lo aceptó,
comiéndoselo todo con grandes cantidades de vino.

En definitiva, la boda había sido un éxito. Nie Huaisang sonrió y saludó a la señora Qin,
quien había contribuido mucho al éxito del día. Y ahora que habían despejado la comida, era
hora de los anuncios. Nie Huaisang estaba un poco preocupado después de lo que ocurrió en
la boda de Jin Zixuan y Jiang Yanli, pero eso fue principalmente por ellos, y por lo que sabía,
no había nuevas crisis.
Como siempre, las sectas más pequeñas fueron primero. De nuevo, nada destacable. Entonces
Lan Xichen se levantó. —Me gustaría anunciar el compromiso entre Ouyang Xinyue y yo.
Agradezco al líder de secta Ouyang por honrarme con la mano de su hija.— Él se sentó.

Nie Huaisang estaba observando a Ouyang Huiying mientras Lan Xichen hablaba. Aunque
parecía enojada, no dijo nada y parecía estar comportándose. Bueno, eso era bueno.

Luego, fue su turno. Nie Mingjue se levantó. —Honorables invitados, os agradezco a todos
por vuestra asistencia en esta feliz ocasión. Tengo dos anuncios que hacer. El primero es del
nuevo compromiso entre mi hermano, Wen Qionglin y Qin Su.—

Eso atrajo algunos murmullos, tanto por el nombre Wen como la reciente notoriedad del
padre de Qin Su. Nie Mingjue ignoró cualquier interrupción y siguió. —Mi otro anuncio es
sobre un proyecto aquí en Reino Impuro que se ha completado recientemente. Como regalo
para mi nueva esposa, hemos construido un hospital. Si bien se tratarán a los pacientes ahí,
mi esposa también tiene la intención de enseñar sus habilidades y transmitir sus
conocimientos. Las sectas pueden presentar a discípulos adecuados, sin embargo, la entrada
estará basada en habilidad y no en estatus. Solo clasificarán los que pasen las pruebas
establecidas por mi esposa.

—Además, hay una librería adjunta y también clases donde Hanguang-Jun ha accedido a
enseñar su nueva música y Zhengyi Shizhe instruirá en la creación de talismanes y
formaciones. Hemos organizado un recorrido por las instalaciones para mañana por la
mañana para los que deseen asistir.—

Baoshan Sanren, quien había estado escuchando con interés, se levantó una vez Nie Mingjue
terminó. —Sin duda me interesaría visitarlo. Además, donaré una porción de mi biblioteca a
la vuestra.—

Nie Huaisang sonrió mientras escuchaba la charla que eso provocó. Sí, en general, la boda
había ido muy bien. Sin asesinatos, sin cadáveres feroces, y sin chicas mimadas gritando
"debería haber sido yo". Parecía que habían tenido suerte después de todo. La señora Ouyang
se había equivocado al preocuparse.

***

La señora Ouyang no se había equivocado al preocuparse. Lo descubrieron al día siguiente


después del recorrido por el hospital. La señora Ouyang lo arrinconó con un aspecto muy
preocupado. Nie Huaisang suspiró. Debería haber sabido que la paz era demasiado buena
para durar. —Señora Ouyang, ¿cómo puedo ayudarte?—

—Lo siento tanto, pero no puede esperar. Es mi hija, Huiying.—

—Pensaba que se comportó muy bien.—

—Lo hizo. Eso debió haberme hecho sospechar. Pero esperaba... bueno, bajé la guardia y eso
fue un error. Después del banquete noté que no estaba en ningún sitio. Pensé que tal vez
había regresado a su habitación para estar de mal humor, pero no estaba ahí. Busqué por
todos lados, pero no pude encontrarla. Le dije a mi marido sobre mi preocupación, pero él no
estaba preocupado. Dijo que probablemente solo había a dar un paseo con amigas. ¿Qué
amigos? Sus hermanas habían sido sus amigas, pero ahora apenas habla con Xinyue.

—Quería venir a verte anoche para conseguir tu ayuda, pero mi marido se negó. Dijo que
avergonzaría a nuestra secta. Bueno, eso no es nada comparado con la vergüenza que nos ha
traído no buscarla de inmediato. No puedo creer lo que esa niña tonta ha hecho.—

Nie Huaisang se estaba preocupando. —Señora Ouyang, ¿tu hija está herida? ¿Qué ha
ocurrido?—

—No está herida. Me temo que ella... Nie Huaisang, ¿ayer notaste que Jiang zongzhu
tampoco estaba después del banquete?—

Oh no, Nie Huaisang tenía un mal presentimiento sobre esto. —Lo hice. Le vi irse cuando se
acabaron los anuncios. Le habían derramado salsa encima y asumí que fue a cambiarse.—

—Bueno, fuese cual fuese su razón para irse, Huiying le siguió.—

—Oh no.—

—Veo que has adivinado lo que estoy por decir. Admito que no pensé que Jiang Wanyin
tuviera mucho interés en las chicas, pero mi Huiying es muy hermosa y muy decidida. Estaba
enfadada que Xinyue sería la señora de una gran secta y quería lo mismo para ella.—

—Y el único líder de secta aún soltero es Jiang Wanyin.—

—Exacto.—

—¿Qué tan lejos llegaron? ¿Ellos...?—

—Lo hicieron.—

—Dioses, ¿en qué estaba pensando Jiang Wanyin?—

—Probablemente no estaba pensando. Si Huiying se arrojó a él, bueno...—

—¿Tu marido lo sabe?—

—Así es. Huiying vino a vernos esta mañana y nos lo contó todo. Estaba orgullosa de lo que
había hecho. Dijo que ahora ella también se casaría y que tendría que casarse antes que su
hermana ya que podría estar embarazada.—

—¿Entonces Jiang Wanyin se le propuso?—

—No lo hizo. Ella supuso que lo que habían hecho era el equivalente a una propuesta. Mi
marido parece asumir lo mismo.—

—No creo que Jiang Wanyin lo considere así.—


—Por desgracia concuerdo contigo. ¿Pero qué se puede hacer? Lo siento por agobiarte con
esto, Nie Huaisang. Sé que esto realmente no es cosa tuya y esto es la boda de tu hermano.
No debería molestarte con nuestros problemas, pero si tienes alguna idea entonces te
agradecería tu consejo.—

—Mmm. Después del almuerzo. Enviaré un sirviente para que os lleve a ti, tu marido y tu
hija al despacho de mi hermano. Me encargaré de que Jiang Wanyin esté presente. También
Jiang Yanli y la líder de secta Yu. ¿Te molestaría si les cuento esto a mi hermano, mi nueva
hermana, a Zhengyi Shizhe y a Hanguang-Jun?—

—No, pronto será conocimiento público si Huiying realmente está embarazada.—

—En efecto. Señora Ouyang, lamento mucho que esto haya ocurrido.—

—Yo también, pero no es tu responsabilidad. Solo me alegro de recibir tu ayuda.—

—Entonces haré los preparativos. Os llamaré una vez estemos listos.—

La señora Ouyang le dio una sonrisa triste y se fue a buscar a su familia.

***

Una Jiang Yanli muy embarazada llegó con su marido y abuela, viéndose preocupada. Se
animó considerablemente cuando Wei Wuxian entró con Lan Wangji. Ella fue directa hacia él
y cogió sus manos. —A-Xian, ¿nos llamaste aquí?—

Wei Wuxian parecía confundido. —No fui yo. Nos llamaron para venir aquí. Sang-ge, ¿qué
ocurre?—

—Os lo diré en cuanto lleguen dage y Qing-jie. Ah, aquí están.—

Nie Mingjue entró con Wen Qing, mirando alrededor con sorpresa cuando vio quién estaba
en su oficina. —Huaisang, ¿ha ocurrido algo?—

—Sí.— Confirmó Nie Huaisang. —Señora Jin, Yu zongzhu, os pedí que vinierais ya que sois
las que más podréis ayudar en una situación de la que me han notificado antes. Al parecer
Ouyang Huiying no estaba feliz que su hermana fuese a casarse con el líder de una gran secta
y ella no, por lo que decidió hacer algo al respecto. Para ser claros, siguió a Jiang Wanyin
cuando dejó el salón de banquetes y... bueno, le sedujo.—

—¡Qué!— la líder de secta Yu estaba indignada. Tanto por el comportamiento de su bisnieta


como por el de su nieto. —Huiying es una chica muy tonta. Su padre es un tonto por
favorecerla tanto. Un completo tonto. Es una pena que mi Chuhua no llegó a ella antes. Ella
la habría puesto en línea. En cuanto a Wanyin, ¿qué le pasa a ese chico?—

—Para ser justos, por lo que dijo la señora Ouyang, su hija prácticamente se le ofreció en
bandeja de plata.—

Jiang Yanli se veía muy sorprendida. Nie Huaisang le llevó una silla que ella tomó con
gratitud. —A-Cheng ha estado comportándose tan irracionalmente últimamente. Ya no sé
cómo hablar con él.—

—¿Quién sabe de esto, Huaisang?— Preguntó Nie Mingjue.

—Solo nosotros, el líder de secta y la señora Ouyang, Ouyang Huiying y Jiang Wanyin.—

—Bien. Mantengámoslo entre nosotros por ahora. Asumo que has pedido a los Ouyang y a
Jiang Wanyin que se unan a nosotros?—

—Le dije a la señora Ouyang que nos reuniríamos y que estuviese preparada. Enviaré a
buscarla a ella y su familia cuando estemos preparados. Al parecer tanto el líder de secta
Ouyang como su hija han asumido que Jiang Wanyin estará feliz de casarse con Ouyang
Huiying. Todavía hay que hablar con él. Admito que no quería hablar con Jiang Wanyin solo.
Su temperamento es demasiado incierto.—

—¿No crees que Jiang Wanyin esté dispuesto a casarse con la chica?—

—No sin que le fuercen a ello, por eso les pedí a la señora Jin y a la líder de secta Yu que
estuviesen aquí.—

Jiang Yanli sollozó. —Pero seguramente, ¿si ha deshonrado a Ouyang Huiying querrá
arreglarlo?—

—¿Realmente lo crees, shijie?— Preguntó Wei Wuxian. —Sabes cómo es cuando cree que le
han engañado.—

—Pero ella es muy bonita. ¿Quizás no le importe tanto estar casado con ella?— Jiang Yanli
tenía esperanzas.

—Quizás en circunstancias diferentes, ¿pero así? Va a sentirse manipulado y, honestamente,


lo ha sido.— Wei Wuxian era menos positivo.

—Solo sigamos con esto. ¿Dijiste que la señora Ouyang estaba preparada?— Preguntó Nie
Mingjue.

—Lo está.—

—Entonces haz que la traigan, y señora Jin, ¿podrías mandar un mensaje a tu hermano
solicitando su presencia?—

Jiang Yanli asintió y se movió al escritorio de Nie Mingjue para escribir una nota. Todo eso
era tan horrible. ¿Qué podían hacer para arreglar las cosas?

***

Ouyang Huiying no se arrepentía. —¿Y qué? ¿Por qué Xinyue debía ser la única en
conseguir un buen matrimonio? Esto es justo.—

La señora Ouyang suspiró con frustración. —Huiying, ¿por qué te niegas a entender?
Esto no es un compromiso. Jiang Wanyin no ha hecho ninguna promesa.—
—¿Por qué no desearía un compromiso? Cualquier hombre tendría suerte de estar conmigo.
— Huiying no entendía cuál era el problema. De acuerdo, quizás había hecho las cosas de la
manera incorrecta, pero el resultado sería el mismo. Y de este modo, su boda tendría que ser
la primera como pretendía ya que había la posibilidad de un hijo. Ella conseguiría todo lo que
quería. Sería la señora Jiang. ¿Por qué su madre no estaba feliz por ella?

Por fin, el líder de secta Ouyang estaba empezando a ver que no había certeza de matrimonio.
Había hecho las mismas suposiciones que su hija, negándose a creer la convicción de su
mujer de que eso no estaba asegurado. Pero ahora, viendo la duda en las caras de la hermana
y abuela de Jiang Wanyin, no estaba tan seguro. El miedo empezó a invadirlo. ¿Y si Jiang
Wanyin se negaba a casarse con su pequeña niña? Estaría arruinada.

La puerta se abrió cuando Jiang Cheng entró. —Jie, ¿me necesitabas?— Notó a todas las
demás personas en la habitación y frunció el ceño. —¿Qué está pasando?—

Ouyang Huiying rio cuando lo vio y corrió para arrojarse a él. —¡Estás aquí! Diles, diles que
estamos comprometidos.—

Jiang Cheng la empujó, mirándola enojada. —¿De qué hablas? Por supuesto que no estamos
comprometidos. ¿Crees que estaría interesado en casarme con el tipo de chica que sigue a un
hombre a sus habitaciones y luego se arroja sobre él?—

La sonrisa se fue de la cara de Ouyang Huiying. —Pero... pero nosotros... tú me querías.


Pensé... tienes que casarte conmigo ahora.—

—Eras una distracción, nada más. Probablemente ni siquiera fui el primer hombre con el que
hiciste eso.—

Ouyang Huiying jadeó y cubrió su boca, sus ojos muy abiertos. La señora Ouyang se acercó a
ella, abrazándola y miró con enojo a Jiang Cheng. —Mi hija apenas ha salido de la infancia.
Se comportó de forma imprudente, es cierto, pero no merece que le falten al respeto de esa
manera.—

El líder de secta Ouyang estaba angustiado. ¿Cómo podía pasar esto? Cómo podía un hombre
decente usar a su pequeña y luego desecharla. No podía permitir eso. —No, no puedes. Jiang
zongzhu, mi hija estará arruinada si la rechazas ahora. Si no querías casarte con ella, entonces
deberías haberla rechazado anoche.—

—¿Por qué debería haberlo hecho? Ella se acercó a mí.—

Jiang Yanli se acercó a su hermano. —A-Cheng, este no eres tú. Sé que no eres tan cruel
como para tratar a una joven de forma tan vergonzosa. ¿Qué pasa si hay un niño?—

Jiang Cheng se encogió de hombros, malhumorado por la reprimenda de su hermana. —¿Y


qué si lo hay? Estoy seguro de que hay modos de lidiar con eso. Pregunta a Wen... lo siento,
pregunta a la señora Nie. Ella es doctora. Debería saber cómo deshacerse de eso.—

Jiang Yanli lo abofeteó, luego sollozó y rodeó su estómago con sus brazos como si quisiera
proteger a su hijo por nacer. —A-Cheng... tú... ¿en qué te has convertido? Me avergüenzas.—
Jiang Cheng la miró. Ella siempre lo había defendido, lo había perdonado cuando se portaba
mal. ¿Por qué se había vuelto contra él? No había hecho nada mal. No era justo.

—Jiang Wanyin.— La líder de secta Yu frunció los labios mientras miraba a Jiang Cheng con
disgusto. —No permitiré que deshonres a mi bisnieta de esa manera.—

—¿Quién?—

Nie Huaisang habría vuelto a golpear felizmente a Jiang Cheng de nuevo. El hombre era
irritante. —Ouyang Huiying es la bisnieta de tu abuela, la líder de secta Yu.—

—¿Qué? No, no lo es. ¿Cómo puede serlo?—

Increíble. —Tu prima es la segunda esposa del líder de secta Ouyang y por tanto la madre de
Ouyang Huiying.— Le dijo Nie Huaisang. —¿Ni siquiera sabías con quién te estabas
acostando? Increíble.—

Jiang Cheng estaba aturdido. Había asumido que la chica que fue a él era solo una prima Nie.
Ni siquiera la quería, pero estaba enojado y pensó que podía hacerle pagar a Nie Mingjue por
robarle a Wen Qing usando a un pariente suyo. ¿Solo para descubrir que no era pariente de
Nie Mingjue sino suya?

Miró a su enojada abuela. Estaba claro que no iba a permitir que se saliera con la suya. Pero
no era justo. Ella fue a él. Todo lo que había hecho fue aceptar su oferta. Él
no quería casarse. —Laolao, no fue mi culpa. Esto no es justo. ¿Por qué debería casarme con
ella cuando ella me siguió?—

La líder de secta Yu negó con la cabeza con tristeza. Todo esto era muy decepcionante. —Es
irrelevante quien hizo qué. Ambos tenéis la culpa en esto. Huiying no debería haberte
perseguido y tú deberías haber rechazado a una chica que era obvio era muy joven. Esto ha
ido demasiado lejos para echarse atrás ahora. Eres un líder de secta, Wanyin. No tienes el lujo
de comportarte de ese modo con la hija de otro líder de secta. Especialmente no con tantos
escándalos en el mundo del cultivo. Esto saldrá a la luz. Este tipo de cosas siempre lo hacen.
Sería una desgracia para los dos, y para vuestras sectas. Debe haber un matrimonio. Y pronto.

Ouyang Huiying se apartó de los brazos de su madre. —¡No! No quiero casarme con él. Es
malo. Se supone que debe amarme. Tratarme como a una princesa. A-die, quiero un buen
marido como el de Xinyue. No él.—

—Suficiente, niña tonta.— Por fin, el líder de secta Ouyang veía a dónde los había llevado su
indulgencia con su hija. —Ya no tienes otra opción. La líder de secta Yu tiene razón. Debe
haber un matrimonio. Vuestras acciones han hecho que cualquier otra posibilidad sea
imposible. Jiang zongzhu, ¿aceptarás el compromiso o no?—

Jiang Cheng miró alrededor de la habitación, sus ojos permaneciendo en su hermana que
lloraba y a su enfadada abuela por un rato más. Él resopló. —Bien. Me casaré con ella. Lo
que sea.—
La líder de secta Yu solo sacudió su cabeza y se giró hacia la señora Ouyang. —Chuhua,
negociaré por Wanyin. Debemos consultar con una casamentera de inmediato para encontrar
una fecha auspiciosa. Contra antes mejor. Creo que hemos terminado aquí. Chifeng-Zun, mis
disculpas para ti y tu mujer por este incidente desagradable en lo que debería ser un momento
feliz.— Con eso, ella salió de la habitación.

Con una última mirada triste a Jiang Cheng y una sonrisa a Wei Wuxian, Jiang Yanli le
permitió a su marido que la llevara lejos.

La señora Ouyang hizo una reverencia frente a Nie Mingjue y Wen Qing. —Yo también me
disculpo por las molestias y os agradezco vuestra indulgencia. Nos iremos ahora.—

Jiang Cheng le estaba dirigiendo una mirada penetrante a Wei Wuxian. —¿Qué, Jiang Cheng,
vas a intentar culparme por esto también? Por favor, adelante, dime exactamente como fue mi
culpa que te acostaste con la hija de tu prima sin que siquiera supieses quién era.—

Zidian crepitó, pero Jiang Cheng no dijo nada mientras se alejaba furioso.

Wei Wuxian le observó irse, luego se giró hacia los demás y se encogió de hombros.

Nie Huaisang suspiró. —Bueno, eso fue emocionante.—

—¡Huaisang!—

—¿Qué? Hubo un comportamiento escandaloso en el que ninguno de nosotros estaba


directamente involucrado o afectado. Por lo menos nadie murió.—

Nie Mingjue empezó a reír. Todo esto era tan ridículo. Habían pasado tantas cosas. Tantas
cosas terribles y ahora esto. ¿Y qué si dos personas que no le importaban tenían que casarse?
Eso no era nada comparado con el trauma de otros acontecimientos que había ocurrido
durante todo el año.

Rio más fuerte cuando Wen Qing empezó a reír. En poco tiempo todos estaban riéndose.
Porque Nie Huaisang tenía razón. Nadie había muerto.

***

Chapter End Notes

Glosario
Dage: primer hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden
incluirse los hermanos jurados.
Jiejie, jie: hermana mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse
los hermanos jurados.
Popo: abuela. Suele ser relación de familia aunque también se usa como forma de
respeto hacia desconocidos. Muestra más respeto que dirigirse a alguien como hermana
o tía.
Zongzhu: líder de secta.
Ge: hermano mayor. Suele ser relación de familia, pero también pueden incluirse los
hermanos jurados. Suele usarse para referirse a gente con una relación cercana o como
forma de respeto hacia desconocidos.

Nota de la autora:
Este es realmente el final de la historia. El último capítulo será el epílogo. Tenía la
intención de escribir los últimos siete capítulos como epílogo también con solo unos
pocos parágrafos para cada evento. Pero resulta que tenía más que decir de lo que me di
cuenta, por eso cambié las cosas.
Esta vez, realmente voy a detenerme antes de terminar escribiendo una telenovela.
Todos los personajes principales han llegado a un final feliz, he salvado a todos los que
me importaba salvar, así que ahí está.
Chapter 23
Chapter Summary

Un año después de la boda de Nie Mingjue y Wen Qing, Lan Wangji reflexiona sobre su
vida y lo que había ocurrido en los últimos dos años.

Chapter Notes

Este es realmente el epílogo esta vez. Tenía la intención de que todo lo que ocurría
después de que Jin Guangshan fueran expuestos se escribiera de este modo, pero quería
darles a los personajes más oportunidades de expresar cómo se sentían sobre las
revelaciones que estaban ocurriendo.

Ahora realmente he terminado. Todos los que me importan están felices, así que puedo
terminar sin arrepentimientos.

See the end of the chapter for more notes

Lan Wangji estaba en la colina, observando la celebración que ocurría más abajo. Se
preguntaba si alguien recordaba que habían pasado dos años desde el día que llegó al
campamento del camino Qiongqi para encontrar los guardias a punto de empalar a Wen Ning
en la bandera de atracción espiritual. Qué terrible había sido eso. Realmente impactante,
cambió por completo su punto de vista sobre el mundo del cultivo. Había recorrido un largo
camino desde entonces.

Ese primer año habían sido una serie de revelaciones que sacudieron el mundo en el que
había crecido para ser un hombre, culminando en los juicios de algunos de los miembros más
influyentes de la sociedad. Jin Guangshan había sido asesinado por su hijo y compañero
conspirador, que fue ejecutado después. Por supuesto, él no fue el único. Antes de que
terminara la agitación, tres líderes de secta - uno recién nombrado como tal - y doce ancianos
de dos clanes diferentes estaban deshonrados y muertos.

Por supuesto la investigación no terminó ahí, aunque no se encontraron más nobles que
estuvieran involucrados. Se hicieron otros arrestos más abajo en la cadena de mando y se
dieron castigos. Pero ahora las cosas se habían calmado. Todavía habría problemas en el
mundo, pero las repercusiones de la agresión de la secta Wen y la campaña Disparar al Sol
habían terminado.

La Formación de Justicia de Wei Ying había provocado un cambio en la balanza de poder.


Los poderosos ya no podían acusar a los impotentes sin causa ni evidencia. La igualdad era
un nuevo concepto que se estaba convirtiendo rápidamente en una realidad y Lan Wangji solo
podía aplaudir el cambio. Era como debía ser. Los culpables sufrirían las consecuencias de
sus acciones y los inocentes serían reivindicados.

***

El segundo año había sido más tranquilo aunque había habido algunos cambios personales.
Cuando no les necesitaban para enseñar clases, él y Wei Ying habían elegido viajar como
cultivadores errantes, llevando a sus hijos con ellos. Wei Ying fue cauteloso, asustado de que
algo pudiese pasarle a ambos y sus hijos se quedasen solos para valerse por sí mismos como
le pasó a él. Lan Wangji lo tranquilizó. Xuanyu era lo bastante mayor como para poder pedir
ayuda y cuidar de sus hermanos hasta que la ayuda llegase.

Para asegurarse, Wei Ying había creado talismanes de emergencia. Si algo ocurría, Xuanyu
solo tenía que activarlo y Nie Mingjue sabría de inmediato que necesitaban su ayuda y podría
correr para rescatarlos. Lan Wangji no creía que fuese necesario, pero calmó la mente de Wei
Ying por lo que no tenía objeciones.

Wei Wuxian siguió creando talismanes revolucionarios y formaciones diseñadas para facilitar
la vida de la gente común mientras que Lan Wangji siguió componiendo. Su enfoque
principal era en música curativa, piezas que serían de utilidad cuando Wen Qing tratase a sus
pacientes.

Para sorpresa de nadie, esa decisión de ir entre la gente, ayudando donde les necesitasen y
nunca aceptar pago incrementó su popularidad a proporciones divinas. Ambos intentaron
minimizar su fama, pero no sirvió de mucho. Habían construido más de un templo en su
honor. Lan Wangji encontró la situación algo vergonzosa, mientras que Wei Wuxian la
encontraba graciosa.

Nunca permanecían lejos del Reino Impuro por mucho tiempo. Incluso si no se hubiesen
comprometido a enseñar en la escuela del hospital, ese era su hogar ahora. Si bien Lan
Wangji todavía querría visitar a su hermano y Wei Ying a su hermana, eran Nie Mingjue,
Wen Qing, Nie Huaisang y Wen Ning, la gente que había luchado y se había esforzado con
ellos por la justicia, los que siempre serían los más cercanos para ellos. Su familia elegida. A
donde quiera que fueran, ese era el lugar al que siempre regresarían.

***

Sus primeros estudiantes habían sido elegidos para la escuela del hospital. Hubo quejas de los
líderes de secta que los que habían enviados habían sido rechazados. Wen Qing les dijo en
palabras claras que no gastaría su tiempo instruyendo a aquellos que no tenían deseos de
aprender. Cualquiera que se presentase por razones políticas de estatus sería rechazado. No le
importaba si un solicitante era noble o plebeyo, si tenían las habilidades de ser un buen
doctor, podían ingresar.

Había sido la decisión correcta ya que el hospital ganó rápidamente una reputación de
excelencia. Wen Qing trabajó duro para justificar esa reputación. Incluso cuando quedó
embarazada, apenas aflojó. Nie Mingjue bromeó que por lo menos estaría en el lugar correcto
cuando naciera el bebé. Una broma que se convirtió en hecho cuando el heredero Nie decidió
hacer su entrada en medio de una conferencia. Wen Qing se había detenido en medio de la
frase, resopló y empezó a alejarse mientras les decía a sus mejores estudiantes que era mejor
que fuesen a ayudarla en el parto.

Ahora, solo dos meses después del nacimiento del pequeño Nie Yi, ella estaba de regreso en
el trabajo, el bebé atado a su pecho cuando no estaba atado al de su padre. Era un bebé
robusto y feliz. Querido por todos, apenas lloraba y dormía durante toda la noche desde casi
el principio. Wei Wuxian comentó que era propio de Qing-jie tener un bebé tan bien
organizado.

En cuanto a la biblioteca, eso se había convertido en el dominio de Wen Ning. Se hizo cargo
de organizar y catalogar los libros. La donación de Baoshan Sanren fue particularmente
popular con los que habían ido a estudiar ahí. Después de los primeros meses, Qin Su
preguntó con timidez si podía usar una pequeña área para crear una sección para niños. Lo
llenó con cuentos de hadas, libros ilustrados y poemas obtenidos de todas partes.

Nie Huaisang la ayudó a ponerse en contacto con los libreros y editores. Ella puso cojines y
añadió juguetes y una vez al día dirigía la hora del cuento. Los niños le llevarían su libro
favorito y ella leería en voz alta para todos. De ese modo, los padres podían estudiar con la
seguridad de que cuidaban a sus hijos.

A Lan Wangji le pareció divertido que la secta Nie, siempre conocida por sus feroces
guerreros y su actitud guerrera se hubiese convertido en un centro de aprendizaje envidiada
por las demás sectas.

***

También habían llegado cambios para otros con las bodas.

Primero había sido la de Jiang Wanyin y Ouyang Huiying, justo como ella quería. Por suerte,
había habido una fecha auspiciosa solo tres semanas después del incidente, ya que resultó
que, efectivamente, iba a haber un niño. Probablemente para mejor, ya que por lo que había
escuchado no era probable que hubiese otro. Él y Wei Ying no habían ido a la boda por
obvias razones, pero Nie Huaisang había informado fielmente.

Tanto la novia como el novio parecían miserables. Constantemente enojados e insatisfechos,


les dijo. Jiang Wanyin estaba enojado porque lo habían engañado y entonces le obligaron a
casarse con una chica que no le interesaba. Ouyang Huiying estaba enojada porque forzado
su camino para conseguir exactamente lo que quería y entonces descubrió que no lo quería
después de todo. Según los informes más recientes de Nie Huaisang, las cosas no habían
mejorado.

La señora Ouyang estaba preocupada por su hija. Le dijo que siempre podía volver a casa si
era infeliz, pero Ouyang Huiying, o señora Jiang como era ahora, rechazó la oferta. Era terca
y no quería admitir que había cometido un error. Lan Wangji sospechaba que también se
quedaba porque sabía muy bien cuánto le irritaba a Jiang Wanyin su presencia.

Aunque fue su decisión quedarse, eso no le impidió quejarse a cualquiera que la escuchase
sobre todos los aspectos de su vida. Ella ya no era la princesa mimada y consentida. Ella
ahora era la señora de Muelle de Loto y lo odiaba. Odiaba la responsabilidad de dirigir una
secta. Odiaba el constante calor sofocante. Odiaba el olor de vegetación podrida y pescado
que venía de los lagos. Odiaba el sonido del agua contra los embarcaderos. Odiaba la comida
demasiado condimentada. Lo odiaba todo.

Por encima de todo, odiaba ser una esposa y odiaba ser madre. Ella miraría su hijo bebé como
si fuese un intruso extraño que había invadido su vida y la había convertido en polvo. No
podía amarlo, no importaba lo que su madre o Jiang Yanli dijeran. Se negó a amamantarlo o
sostenerlo. En sus tres cortos meses de vida, ya lo habían llevado a visitar a su tía y abuelos,
pasando solo unas pocas semanas en su propia casa.

En cuanto a Jiang Wanyin, se enfureció con sus discípulos y se enfureció con sus socios
comerciales. Se enfureció con los locales que no se apartaban de su camino lo bastante rápido
y se enfureció a las constantes solicitudes de ayuda de los plebeyos. No se enfureció con su
esposa, pero solo porque nunca hablaba con ella. Su hermana visitaba cuando podía e
intentaba de que se interesara en su hijo, ¿pero qué se suponía que debía hacer con un infante
llorón? Jiang Yanli señaló que ese niño era el heredero de Muelle de Loto, pero no le
importaba. No quería un hijo y no quería una esposa.

Lo más vergonzoso era que en realidad eran adecuados el uno para el otro. Si solo dejasen ir
la ira y la decepción, entonces podrían tener una oportunidad de ser felices. Podrían trabajar
juntos y construir un futuro para ellos y Yunmeng Jiang. Pero ninguno de los dos daría su
brazo a torcer. Ambos demasiado inmersos en sí mismos para siquiera intentar entender al
otro. La gente había empezado a bromear que ahora había dos señoras Yu embrujando Muelle
de Loto.

Por desgracia, el temperamento de Jiang Wanyin mostró signos de afectar más que solo su
vida personal. Se había corrido la voz de que Jiang Zongzhu solo enviaría ayuda si habían
ocurrido muertes, de otro modo la gente común estaban a su suerte. Hubo una gran cantidad
de murmullos y quejas. Después de todo, pagaban impuestos a los Jiang. Por eso, ¿no
deberían cumplir con sus responsabilidades? La situación se estaba volviendo insostenible,
pero ninguna cantidad de advertencias de la líder de secta Yu o Jiang Yanli tenía impacto
alguno en Jiang Wanyin.

Bueno, nada de eso era cosa de Lan Wangji. Wei Ying estaría molesto si la secta Jiang caía,
pero había llegado a entender que nada de eso era su responsabilidad. Lo que fuese a pasar,
pasaría.

***

La segunda boda había sido la de su hermano. Habían ido a esa. Lan Wangji se sorprendió
por los cambios que vio en Profundidad de las Nubes. La más destacada fue el Muro de
Disciplina. Aún existía pero había sido revisado enormemente. Su hermano había enviado a
eruditos a la nueva biblioteca del Reino Impuro para estudiar y copiar los diarios de Lan An.
Desde entonces, la secta se había acercado al sueño de Lan An. Se habían revisado las reglas
de acuerdo a sus preceptos y se habían reducido y actualizado. Lan Wangji estaba satisfecho
con el cambio.
Luego estaban los ancianos. Los eventos que involucraban a sus compañeros los habían
intimidado. Por supuesto, la mayoría se había negado a creer en su culpabilidad por lo que
fue una conmoción tremenda cuando se demostró sin lugar a dudas de que habían sido
cómplices en los crímenes de Jin Guangshan. Sobre todo para Lan Qiren. Nunca se había
recuperado. Lan Wangji estaba conmocionado cuando le vio.

Parecía confundido, incapaz de centrarse en una conversación. Siguió haciendo la misma


pregunta una y otra vez. Tampoco parecía capaz de reconocer a Wei Ying cuando Lan Wangji
lo acercó. Lan Qiren fue educado con él, pero distante. Fue impactante verlo y aunque Lan
Wangji sintió cierta lástima por su tía, fue atenuado por el conocimiento de que la negativa a
escuchar de Lan Qiren había causado esta degeneración.

Cuando se volvió hacia su hermano con expresión interrogativa, Lan Xichen se encogió de
hombros y dijo que los sanadores no creían que se pudiese hacer algo para ayudarlo. Su
condición seguiría deteriorándose hasta que no quedase nada de quién había sido una vez.
Lan Wangji había estado enojado con Lan Qiren por mucho tiempo, pero esta ira se sentía
inútil ahora que Lan Qiren era incapaz de entender la razón. Parecía que su tío había pagado
un alto precio por su intransigencia.

La boda había sido hermosa. Tanto la novia como el novio sonreían y estaban radiantes. Lan
Wangji estaba contento por su hermano. Había recorrido un largo camino y merecía la
felicidad. Lan Wangji confiaba que con la nueva señora Lan a su lado, conseguiría
transformar la secta Lan para que se convirtiera en el faro de justicia que siempre debería
haber sido. Lan An estaría orgulloso.

***

Y aquí estaban con la boda más reciente. A diferencia de las anteriores, era un asunto
pequeño ya que tanto Wen Ning como Qin Su odiaban ser el centro de atención. Solo habían
invitado a los amigos más cercanos y la familia. El tío cuatro había ofrecido sus huertos para
el evento. Había usado su parte de las indemnizaciones para comprar más tierras para poder
ampliar su producción de vino. Se estaba convirtiendo en una especie de magnate del vino y
sus cosechas eran muy buscadas en el mundo del cultivo.

Se habían instalado largas mesas cargadas con comida proporcionada por las cocinas de los
Nie y los Wen.

Lan Wangji miró a los invitados reunidos.

Nie Huaisang estaba sentado con la señora Qin, contándose chismes. Los dos habían formado
una fuerte amistad y trabajaban juntos para mantener el Reino Impuro funcionando sin
problemas.

Wen Qing y Nie Mingjue hablaban con Wen Ning y Qin Su mientras que Nie Yi dormía en
una canasta a su lado.

Wei Ying estaba discutiendo teoría de talismanes con Baoshan Sanren, quien había aparecido
para la boda, de nuevo causando que el pobre Nie Huaisang cayera al suelo. A-Yu estaba con
ellos, escuchando atentamente y haciendo alguna pregunta ocasional.
A-Yuan y A-Ming estaban corriendo mientras fingían ser dragones.

Observó a todos y se preguntó qué habría pasado si no hubiese ido al camino Qiongqi cuando
lo hizo. ¿Y si hubiera esperado? ¿Y si solo hubiese llegado cuando todo hubiese acabado?
¿Qué habría hecho Wei Ying si hubiese llegado al campamento solo para encontrar a Wen
Ning muerto como seguramente lo habría estado para entonces? ¿Qué hubiese sido de los
Wen, de A-Yuan? A veces le asustaba pensar en todo lo que podría haber ocurrido si hubiese
llegado demasiado tarde.

Sintió un peso contra sus piernas. Sus hijos le habían encontrado. Miró a sus caras sonrientes
y extendió sus manos. Dejó que le arrastraran hacia Wei Ying y A-Yu.

Lan Wangji tenía una buena vida. Una llena de amor y felicidad. Una familia y amigos a los
que quería y que le querían. Porque había llegado a tiempo. Había salvado a los Wen.

En verdad, ¿qué sentido tenía pensar en la vida que podría haber sido? Esa vida nunca sería
nada más que una pesadilla lejana. Esta vida la tenía aquí y ahora. Esta era la vida que tenía.

***

Chapter End Notes

Nota de la autora:
Aquí está. Un final. Gracias a todos por vuestro apoyo y espero que hayáis disfrutado
esta historia.
End Notes

Nota de la autora:
Me gustan las historias "y si". La idea de que una decisión puede cambiarlo todo. Tengo la
mayor parte de la historia trazada e intentaré actualizar cada semana.

Nota de la traductora:
Y hasta aquí la historia. Muchas gracias a todos por las visitas, los comentarios y los kudo!

Please drop by the Archive and comment to let the creator know if you enjoyed their work!

También podría gustarte