25428_301230122010145110

Portada_3:Maquetación 1 23/12/2010 15:16 Página 1
VIVE
POZUeLO
ENERO 2011
Número 79
L E S
M U N CI IPA
S E S O RÍAS
A
Vuelve la normalidad Gran éxito de la marcha Jóvenes de Pozuelo Pedro Schwartz:

a la circulación del “corazón contento“ ayudan a rehabilitar ”Debemos prepararnos
en el centro de Pozuelo en Navidad viviendas para un futuro más difícil"
2:Maquetación 1 23/12/2010 14:34 Página 1
LA 2ª
CARTAS LA FOTO DEL LECTOR Envíe sus imágenes a prensa@pozuelodealarcon.org APUNTES
¿Dónde pago? Doney Ramírez se bajó

Estrené el nuevo aparcamien-
de la grúa
to de la plaza del Padre Vallet. Doney Ramírez se bajó a pri-
Magnífico, vaya por delante. meros de diciembre de la grúa
Pero cuando me disponía a de las obras de la Plaza del Pa-
pagar, apareció el problema. dre Vallet, tras permancer en
No encontraba dónde. No ha- ella nueve meses. La grúa fue
bía cajeros, y si los había yo
no los vi. Tuve que cambiar inmediatamente desmontada.
de planta para descubrir la “El desenlace de la situación de
garita donde se paga. Subí y Doney Ramírez es una gran no-
bajé varias veces. Deberían ticia para todos. Siempre me
señalizarlo mucho mejor. ha preocupado muchísimo
Ángel Díaz Un vecino de Arroyo Meaques, de la Urbanización Prado del Rey II, en la calle Murillo nº 3-5, envía
esta fotografía y la siguiente pregunta: “¿Cuándo van a llevar a cabo una solución con el problema que pudiera sufrir algún daño,
y por eso hemos hecho cuanto
Doble fila de circulación existente en las cuatro calles que rodean nuestra urbanización? Porque constancia
Tengo que ir con frecuencia de ello tienen y el problema va a más día a día. En las fotos que adjunto, podrán observar las dis- ha estado en nuestra mano pa-
a la zona de Prado de Somo- tintas variedades de estacionamiento del personal que va al dichoso Hospital Quirón: sobre las ra resolver esta situación”, ase-
saguas. Pues bien, el tráfico aceras, en las rotondas, en cruces y giros, en pasos de cebra, en la puerta de la urbanización, en guró el alcalde de Pozuelo,
en algunas calles, como Tra- zonas señaladas con prohibido estacionar, ocupando un carril de circulación”. Gonzalo Aguado.
montana, es cada día más in-
soportable. Muchos coches NOMBRES PROPIOS Fomentar el
en doble fila y muchos auto- reciclado de vidrio
buses circulando por ahí no
es una buena combinación. El Ayuntamiento, a través de la
En Pozuelo estamos empe- concejalía de Medio Ambiente,
zando a tener lo malo de las ha realizado una campaña es-
grandes ciudades. pecial para fomentar el recicla-
Teresa Arroyo do del vidrio en nuestro muni-
cipio. Durante el pasado año,
Calidad de vida
en peligro los vecinos de Pozuelo depo-
Me ha preocupado enorme- sitaron un total de 902.810 ki-
mente una carta de un vecino Marta Robles Perico Vidal Enrique B. Varón Miguel Poveda logramos de residuos de enva-
que he leído el mes pasado ses de vidrio en los 209 iglúes
La presentadora y perio- El ayudante de dirección La Poza acaba de nom- Uno de los fenómenos
en esta revista. Hablaba de dista visitó Pozuelo para preferido del Hollywood brar “Pozuelero del Año” del cante flamenco en la que hay en el municipio.
que el ayuntamiento prevé conducir la Gala en la de Orson Welles o a este vecino del muni- actualidad y que cuenta
un crecimiento de la pobla- que se entregaron los
Premios Conciliación de
Joseph Mankiewicz ha
fallecido en Pozuelo de
cipio por su entrega y
trabajo desinteresado en
con una de las mejores
voces del panorama jon-
Nueva guía de
ción en los próximos años de la vida personal y profe- asociaciones
Alarcón a los 84 años tras el Equipo de Gobierno do viene a Pozuelo a de-
hasta 120.000 personas. Coin- sional a las empresas de una vida dedicada "con municipal entre 1957 y mostrarlo con un recital
cido con el vecino. ¡Qué bar- Pozuelo participantes. La 1970, época en la que de corte clásico en el que
Durante los tres últimos años,
pasión" al cine, para el
baridad! ¿Es esto cierto? Don- presentadora destacó la que hizo películas como contribuyó a la puesta las cantiñas, soleás, tan- Pozuelo ha visto cómo su tejido
de quedará entonces la cali- importancia de motivar "Lawrence de Arabia", en marcha del abasteci- gos, tonás y seguiriyas asociativo se incrementaba en
la conciliación en tiem- "La hija de Ryan" o "Doc- miento de agua a través dejan bien a las claras el
dad de Pozuelo de Alarcón pos de crisis. tor Zhivago". del Canal de Isabel II. poderío de sus registros. un 40 %. La concejalía de Partici-
de la que tanto se presume pación, consciente de esta realidad,
aquí. Espero que aún
LA CAMPAÑA DEL MES ha elaborado durante el mes de
estemos a tiempo de parar
este disparate mayúsculo. A pesar de los recortes presupuestarios, diciembre la 2ª edición de la
Tomás Gil motivados por la grave crisis económica, Guía de Asociaciones que será
el Ayuntamiento ha preparado para este presentada el próximo 27 de
El riesgo de las torres año 2011 un amplio programa de activi-
enero en el Ayuntamiento. Sin
de alta tensión dades en todas las áreas. Con el título
“Muchas actividades para todos en Po- duda, una herramienta pensada
Pido al Ayuntamiento que zuelo de Alarcón”, este bonito cartel con tanto para profesionales como
haga todo lo posible para la cálida imagen de María Rodríguez Cal- para los vecinos.
que se retiren las torres de derón recuerda a los vecinos que tienen
alta tensión que aún quedan a su disposición una variada oferta de po-
en el municipio. Las conse- sibilidades. RTVE cancela su
cuencias nocivas que puede cambio de sede
generar la prolongada expo- LA IMAGEN RTVE decidió a finales del pa-
sición a emisiones electro- sado mes renunciar al proyecto
Con el tradicional encendido de la Na-
magnéticas son evidentes. de su nueva sede, impulsado
vidad en el Espacio Cultural MIRA, se dio
No es de recibo que en estos
por inaugurada esta esperada época del por el anterior presidente, Luis
tiempos padezcamos este
año. A este acto le sucedieron diversas Fernández. Este proyecto su-
peligro.
actividades y momentos para disfrutar ponía el traslado de Prado del
Manuel Álvarez
de estos emotivos días como puede ser
el Belén Gigante, la música de Navidad Rey, Torrespaña, y Estudios Bu-
Aviso a los lectores ñuel a un nuevo edificio que se
Las cartas no deben exceder las 10 en las iglesias, los talleres para niños y
líneas. Imprescindible adjuntar jóvenes, los bailes para mayores, entre construiría en la zona de Reta-
domicilio, teléfono y nº del DNI.
Cartas a VIVE POZUELO:
otros. En definitiva, en Pozuelo se vive mares (Pozuelo).
prensa@pozuelodealarcon.org la Navidad.
2 VIVE POZUELO ENERO 2011

3 carta alcalde:Maquetación 1 23/12/2010 14:36 Página 1
CARTA DEL ALCALDE
ÍNDICE
4 Opinión PSOE / PP
6 En portada 2011, un año para
8
9
Reportaje Centro de Salud
Sanidad y Consumo
renovar objetivos
10 Educación
Cuando comienza el año, todos nos marcamos
12 Mujer nuevas metas y renovamos nuestra ilusión. Es
13 Actualidad una tradición saludable que debería ser
14 Cultura trasladada a las instituciones. Desde luego, en el
Ayuntamiento de Pozuelo tenemos muchos pro-
16 Hacienda / Pleno yectos para el año entrante, y la ilusión necesaria
18 Familia y Asuntos Sociales para llevarlos a término.
20 Infovallet
22 Tribuna Abierta Padre Vallet
GONZALO AGUADO
24 Deportes Alcalde de Pozuelo de Alarcón
27 Obras Queridos vecinos, en Pozuelo en las últimas décadas. Ya po-

28 Urbanismo Cada año, el calendario nos da una opor- demos utilizar los túneles y el nuevo apar-
29 Medio Ambiente tunidad inmejorable para marcarnos camiento subterráneo, y pronto estare-
nuevas metas. Estrenar año siempre nos mos inaugurando el Nuevo Centro Cul-
30 Desarrollo Empresarial anima a recargar las baterías de ilusión, tural y las instalaciones del antiguo Ayun-
y, sobre todo, a fijarnos proyectos que tamiento, en las que contaréis con una
32 Empleo mejoren nuestra vida y la de quienes nos nueva y ampliada Oficina de Atención al
33 Participación rodean. Creo que ese espíritu lo tenemos Ciudadano en la que atenderemos todas
todos de forma personal, y no veo por vuestras demandas.
34 Pozuelo en el recuerdo
qué no hemos de trasladarlo a las insti-
36 Entrevista a Pedro Schwartz tuciones. En el Ayuntamiento de Pozuelo Por cierto, las mejoras en los servicios de
tenemos muchas ideas para llevar a cabo atención al ciudadano no van a ser sólo
38 Vivir en Pozuelo en el año entrante, y muchas ganas de presenciales, pues 2011 será también un
39 Talentos compartirlas con todos vosotros. año de muchas novedades en el terreno
de las nuevas tecnologías que ya os ire-
40 Galería de diciembre 2011 va a ser un buen año para Pozuelo. mos contando. Os adelanto tan sólo que,
A pesar de la crisis galopante en la que entre esas innovaciones, estamos inten-
está sumida España, hemos logrado tando convertir a Pozuelo en un munici-
cerrar el año 2010 con las cuentas sane- pio pionero en toda España en la implan-
adas y contamos con un presupuesto tación de una nueva herramienta que os
Nº 79. Enero 2011 para el año entrante que nos permite permitirá no sólo formular las quejas y
Revista de información mantener la calidad de los servicios sin peticiones desde casa, sino también con-
municipal comprometer esa salud presupuestaria. trolar en todo momento en qué medida
Edita las resolvemos.
Ayuntamiento de
Pozuelo de Alarcón A este respecto, os quiero comentar que
Depósito Legal voy a poner todo mi empeño en cumplir 2011 será también un año en el que la
M-43296-2001 uno de los pocos compromisos electo- circulación de vehículos en Pozuelo se
rales que aún no hemos podido llevar a verá muy mejorada, y no sólo en el
cabo, el cheque escolar, pues creo que centro. En primavera terminarán las obras
La edición del nº 79 de VIVE POZUELO se cerró el 23 de diciembre de 2010 ésa es una medida que beneficia de de soterramiento de la rotonda de la M-
forma directa a las familias, a los libreros 503, que quedará convertida práctica-
de nuestro municipio, y consolida la mente en una autovía. Y en el año en-
Alcalde-Presidente
Gonzalo Aguado Aguirre visión que tengo de Pozuelo como trante también se finalizarán las obras
Director de Prensa y Comunicación ciudad educadora. Si las limitaciones pre- del nudo de la M-40 con la M-511. Un
Florentino Alonso Piñón supuestarias nos lo permiten, el cheque año, en resumen, con menos atascos.
Redacción escolar será una realidad en 2011.
Irene Lema, Marina Oller, Isabel González del Y, por último, pero no menos importante,
Vado, Alfredo Fernández, Gema Gómez, Marta
Merelo, Milagros Barrio y Federico de Sosa 2011 va a ser además un año histórico 2011 es un año de celebración democrá-
Diseño y Maquetación para el centro de nuestro municipio. Es- tica, en el que tendréis la oportunidad
José Ángel Pérez Mata tamos a un paso de terminar definitiva- de decidir qué equipos de gobierno son
mente las obras de la Plaza del Padre Va- los mejores para Pozuelo. Ese proyecto,
Tel.: 91 452 27 00 llet, las más importantes emprendidas sin duda alguna, está en vuestras manos.
prensa@pozuelodealarcon.org
comunicacion@pozuelodealarcon.org
www.pozuelodealarcon.org
ENERO 2011 VIVE POZUELO 3

4-5_PSOE-PP:Maquetación 1 23/12/2010 14:36 Página 1
OPINIÓN
2011, un año que puede hacer realidad

nuestros deseos para Pozuelo
Comenzamos un nuevo año, lleno de retos, de ilusiones y de proyectos para
Pozuelo. Porque queremos una convivencia mejor y más justa, unos servicios
de calidad y una administración transparente y honesta. Pozuelo es un municipio
con recursos y enormes posibilidades.
EVA IZQUIERDO
Portavoz del Grupo Municipal Socialista
Con cada entrada de año, todos nosotros, dedicamos 4º Nos proponemos apoyar a las asociaciones culturales
unos momentos a la reflexión, al análisis de lo hecho y a y deportivas de Pozuelo, porque sin su dedicación la vida
la determinación de los propósitos para el año entrante. de la ciudad muere. Es más difícil avanzar si, año tras año,
Nosotros, los socialistas de Pozuelo, queremos compartir los recursos de que disponen se ven mermados.
con ustedes, con los vecinos y vecinas de Pozuelo, los
puntos más importantes de nuestros propósitos para el 5º Nos proponemos asegurar la calidad en los servicios
próximo año 2011. públicos que dependan de nuestros recursos como son
la educación, la cultura, los mayores, la atención social,
1º Nos proponemos seguir trabajando para conseguir los emprendedores, los jóvenes, la infancia. Pozuelo, es
que nuestro municipio crezca de forma razonable y con- un municipio rico, con más de 100 millones de euros de
trolada, revisando el Plan General de Ordenación Urbana, presupuesto anual. Podemos erradicar los despilfarros y
para evitar que la población aumente en otros 35.000 ha- los favoritismos, Podemos situar a Pozuelo a la cabeza de
bitantes, sin tener resueltos los problemas de transporte las ciudades de España en calidad de sus servicios y cubrir
y comunicaciones que ya hoy existen. Sin tener la ciudad satisfactoriamente las necesidades de sus vecinos y ve-
y sus servicios adecuados para ese crecimiento. cinas.
2º Nos proponemos recuperar para nuestro municipio la 6º Nos proponemos lograr un municipio moderno, sin
honestidad y la transparencia en la gestión. Queremos ruidos, en el que la bicicleta sea una alternativa real de
que nuestro municipio abandone los últimos puestos del movilidad, que apueste por el transporte público y con
Índice de Transparencia y las portadas de los periódicos determinación por el medioambiente.
debido a gravísimos casos de corrupción política
7º Nos proponemos seguir trabajando duro y llegar a
3º Nos proponemos un Pozuelo para “Vivir y Trabajar”, todos los vecinos y vecinas de Pozuelo, para poder expli-
apoyando al comercio y a las empresas, con el fin de que carles nuestras ideas y compartir con ellos nuestras
encuentren en Pozuelo los espacios y las facilidades ne- ilusiones y proyectos en este 2011 que empieza, año en
cesarias para implantar sus negocios. Evitaremos atascos, el que todos tendremos que decidir qué modelo de ciudad
contaminación y ganaremos en calidad de vida. queremos.
psoe@pozuelodealarcon.org

4-5_PSOE-PP:Maquetación 1 23/12/2010 14:36 Página 2
OPINIÓN
Deseos para 2011
“Los deseos deben obedecer a la razón”

Marco Tulio Cicerón
PABLO RIVAS
Portavoz del Grupo Municipal Popular
Queridos vecinos,
Los comienzos de un nuevo año son siempre un buen 1. Que la economía española se recupere, vuelva a tener
momento para hacer valoraciones del pasado, con la mi- datos positivos y no tenga que ser intervenida por la Unión
rada puesta en el futuro, sabiendo qué es lo que se ha he- Europea.
cho bien y qué se debe cambiar o mejorar. 2. Que las personas desempleadas encuentren un trabajo
para realizarse y avanzar profesionalmente.
Por desgracia, las noticias negativas en el año 2010 han 3. Que las empresas recuperen el crecimiento que les per-
sido muchas, ya que ha sido uno de los años más duros mita salir adelante y conservar a sus trabajadores.
para la inmensa mayoría de los españoles de las últimas 4. Que los sindicatos sean conscientes de la dura realidad
décadas. España se ve sumida en una gravísima crisis eco- a la que nos enfrentamos y acerquen posturas con la so-
nómica, hemos cerrado el año en “Estado de Alerta” con ciedad y las empresas.
la expectativa de ser intervenidos económicamente por 5. Que haya elecciones anticipadas para cambiar la ten-
nuestra incapacidad económica, obligados a acometer dencia negativa en la que se ve inmersa España.
durísimos ajustes económicos, con unas tasas de paro in- 6. Que se recupere la confianza en las instituciones como
sostenibles y un Gobierno ausente, ¿dónde está el Presi- resultado de que estas han tomado las decisiones acer-
dente Zapatero? tadas.
7. Que el Partido Popular sea capaz de afrontar con éxito
No quiero hacer una foto del 2010 con más detalle porque los retos de gobierno que vamos a tener que asumir.
las cosas malas es mejor olvidarlas, pero tampoco caer 8. Que no tengamos que volver a hablar de Zapatero en
en la trampa de obviarlas porque no debemos repetir un estas páginas porque ello implicará que ha dejado de ser
año como el 2010. un problema para todos los españoles.
Como muchos en estas fechas, he preparado una pequeña Os deseo a todos un feliz 2011, lleno de ilusión, optimismo,
lista de deseos políticos para el 2011, que supongo coin- trabajo y felicidad.
cidirán con los de muchos de los pozueleros, pero ahí van
los míos:
grupomunicipalpopular@pozuelodealarcon.org

6-7 ReportajeNaranja:Maquetación 1 23/12/2010 14:37 Página 6
EN PORTADA
ASESORÍAS PARA TODA LA FAMILIA

Estoy embarazada. ¿En qué consiste la baja maternal? Quiero montar una empresa. Y ahora, ¿qué puedo estudiar?
Me gustaría crear una Asociación o, simplemente, no sé cómo tratar mis plantas... Éstas y otras muchas cuestiones
vitales surgieron en el día a día de María, Juan, Esther, Ana y Joaquín. Una familia pozuelera que encontró la respuesta
a sus incertidumbres en el servicio municipal gratuito de Asesorías. Sin duda, una solución para toda la familia.
María, 39 años. Está embarazada de su segundo vicio de Asesoramiento Empresarial de la concejalía 91.799.07.64 o vía e-mail, a través de desarrollo-
hijo y vive en Pozuelo. Aunque en breve dejará de de Desarrollo Empresarial. empresarial@pozuelodealarcon.org
trabajar para disfrutar de su baja maternal, las Esther es la primera hija de María y Juan. Tiene
dudas acechaban su cabeza. Para solventar sus in- MÚLTIPLES ASESORÍAS 15 años y está terminando sus estudios de ESO.
quietudes, eligió el servicio municipal de Asesoría ¿Ciclo Profesional o Bachillerato? La respuesta a
Jurídico Laboral que presta la concejalía de Empleo. De esta forma, el futuro emprendedor recibió las esta pregunta que asola su pensamiento, corrió a
Previa cita, (91.799.07.64/ empleo@pozuelodea- instrucciones oportunas en materia jurídica (formas cargo de la Asesoría de Estudios y Profesiones que
larcon.org), este servicio está disponible los lunes, de constitución de empresa, trámites de puesta en imparte la concejalía de Juventud. De esta forma,
miércoles y jueves de 9:00 a 13:30 h. marcha, fiscalidad, contrataciones) y económica la escolar ha podido aclarar sus ideas y optar por
Además, la futura mamá pudo resolver otras mu- (líneas de financiación y servicio Avalmadrid) para la vía del acceso a la Universidad.
chas cuestiones relacionadas con los derechos y materializar sus ideas, a priori, puesto que, tras el
deberes del trabajador. Su marido, Juan, de 40 años, Asesoramiento del Plan de Empresa, también ofre- PARA TODOS LOS PÚBLICOS
es arquitecto y trabaja en el municipio en el que cido por los profesionales de la citada Concejalía,
vive. Su pasión por la edificación responsable y los las ideas de Juan se transformaron en objetivos Pero además, aprovechando su visita al CUBO Es-
criterios bioclimáticos y de ecoeficiencia le han lle- viables. pacio Joven (91.352.70.80), acudió también a la
vado hasta el CREAS y la Asesoría de Construcción Además, una vez se convierta en empresario, Asesoría de Viajes y Tiempo Libre, y se informó de
Sostenible (91.351.26.41) que imparten los técnicos Juan podrá seguir asesorándose online, para las ventajas que le puede aportar el servicio de ase-
del Aula de Educación Ambiental. Pero además, el realizar consultas relacionadas con la puesta en soría de Mujer Joven. A raíz de su experiencia,
padre de familia está interesado en montar su marcha del nuevo proyecto. Para acceder a estos Esther le ha recomendado a su primo que asista a
propia empresa. Por ello, no dudó en acudir al ser- servicios hay que contactar a través del la Asesoría. Pero dada la situación de Raúl, el cual
ha finalizado ESO y quiere trabajar, la respuesta
está en Tutores de Empleo (91.799.07.64).
Ana y Joaquín, de 65 y 68 años, son los padres
de María, los suegros de Juan y los abuelos de
Esther. Aconsejados por su hija y nieta, estos
vecinos de Pozuelo han decidido aprovechar los
servicios gratuitos municipales de asesoramiento.
Joaquín, conocido en el barrio, ha decidido crear
una Asociación para recuperar las tradiciones cul-
turales de Pozuelo.
Para ello, ha visitado las Asesorías de
Asociaciones (de lunes a viernes de 9:30 a 14:30
h.), Jurídica (martes y miércoles de 16 a 20 h. con
cita previa en el 91.352.70.80) y de Voluntariado,
de la concejalía de Participación, donde le han
orientado en todo su proceso constitutivo. Su
mujer, Ana, ha optado por la Asesoría del Hospital
de Plantas, donde ha recibido las instrucciones del
fitopatólogo para el cuidado de sus plantas
(91.351.26.41).
6-7 ReportajeNaranja:Maquetación 1 23/12/2010 14:38 Página 7
EN PORTADA
AMPLIO SERVICIO
MUNICIPAL GRATUITO Asesores Profesionales
Ángel Luis Palmeiro / Asesoría de Consumo
“Informamos siempre al
amparo de la Ley”
Este abogado de profesión es el
asesor encargado de impartir este
servicio municipal gratuito sobre
el consumo y los conflictos que
genera. El objetivo es ofrecer
asistencia a los consumidores,
atender las consultas que planteen
los ciudadanos en sus conflictos
y su modo de resolución.También
se ofrecerá información sobre los derechos de los
PARA LAS EMPRESAS
consumidores en diferentes épocas del año. Dicho
Asesoría Hospital de Empresas.
servicio se presta en la Oficina de Atención al
La concejalía de Desarrollo
Ciudadano de la Plaza Mayor los lunes y miércoles
Empresarial ha puesto en marcha
en horario de 17 a 20 horas.
este nuevo servicio gratuito dirigido
a proporcionar una atención integral Raúl del Bosque / Asesoría de Escolarización
a las empresas con problemas en la
“Información sobre
gestión del negocio o la necesidad
escolarización todo el año”
de reorientación del mismo bajo la formula de Tutorías y/o
La concejalía de Educación
Gerencias Asistidas. La Empresa dispone de un tutor, con el
mantiene una Asesoría continuada
que durante todo el proceso, además de las tutorías
para atender a los padres y
presenciales, puede comunicarse bien telefónicamente o a
solicitantes del servicio de
través de correo electrónico. Tel. 91.799.07.64
Escolarización con el fin de
colaborar en lo que necesiten:
PARA LOS DESEMPLEADOS
información, trámites, presentación
Asesoría de Orientación Laboral.
de los centros públicos escolares del municipio…
Este servicio de empleo presta
Para ello dispone de un técnico que atiende en horario
apoyo técnico en los procesos de la
de 9:00 a 13:30 h. en las oficinas de la concejalía de
búsqueda de empleo para
Educación (C/ Hospital, 4). Más información en el
rentabilizar el tiempo y esfuerzo y
teléfono 91.452.27.16. o a través de los correos
mejorar la satisfacción laboral. Se
c.educacion@pozuelodealarcon.org y
informa, asesora, sigue y evalúan
escolarizacion@pozuelodealarcon.org
las acciones encaminadas a la consecución del objetivo
profesional como tutorías individualizadas, talleres de Asesoría Construcción Sostenible
búsqueda activa de empleo... Dirigido a personas
desempleadas o en proceso de búsqueda o mejora de empleo.
Telf.: 91 799.07.64 / empleo@pozuelodealarcon.org
PARA LAS FAMILIAS

Asesorías de Asuntos Sociales.
La concejalía de Familia y Asuntos
Sociales ofrece servicios de asesoría
dirigidos a familias,menores,personas
con discapacidad y extranjeros, así
como en materia de adicciones,entre
otros. Todos estos servicios de
Orientación y Asesoramiento Familiar, Atención Jurídica y
Psicológica a Víctimas de Violencia de Género, y Orientación
Jurídica en materia de Extranjería, requieren derivación previa
específica por parte de los técnicos de la Concejalía. Se ofrecen Asesoría de Estudios y Profesiones para jóvenes
con petición de cita previa en las dependencias de la Avda. de VIVE POZUELO 7
Europa, 19. Edificio 1. Planta baja.Teléfono: 91.398.40.00
8-CENTRO SALUD:Maquetación 1 23/12/2010 14:41 Página 22
SANIDAD Y CONSUMO
Centro de Salud San Juan de La Cruz,

10 años de vida en Pozuelo de Alarcón
MARIOLA MÉNDEZ / DIRECTORA
MÁS QUE UN CENTRO DE SALUD
El pasado 14 de diciembre esta emblemática institución
“Contamos con servicio de ginecología
y fisioterapia entre otros”
sanitaria de Pozuelo de Alarcón estaba de enhorabuena.
Además de celebrar la onomástica santoral que da nombre La atención primaria tanto
a la misma, cumplía 10 años de vida en la ubicación de la en medicina como pediatría
calle San Juan de la Cruz. Por ello, el equipo organizó un y enfermería, tanto en el
breve concurso degustación, para el cual, cada miembro centro como a domicilio, es
debía preparar un plato de elaboración sana. Sin duda, el el eje de nuestra actividad
mejor premio resultó ser el trabajo en equipo. diaria, satisfaciendo así la
Esta pequeña anécdota ejemplifica el secreto del éxito demanda de nuestros
usuarios. Pero además,
que caracteriza a este Centro de Salud de Atención
tenemos a disposición de
Primaria. los pacientes otros servicios
Un total de 15 médicos, 5 pediatras, 15 enfermeros y 8 de salud que van más allá de nuestra labor tradicional
administrativos conforman un equipo que trabaja en turno de atención primaria como son matrona y servicio
de mañana y tarde para dar salud a los más de 30.000 de ginecología (que atiende tanto patología
usuarios que son atendidos en este servicio sanitario, pro- ginecológica como embarazos), de fisioterapia y
cedentes de todas las zonas de Pozuelo, puesto que “todavía trabajadora social. Sin duda, estamos ante un valor
no está en vigor la zonificación”, explica Mariola Méndez, añadido que ofrece el Centro y del que pueden
disfrutar nuestros pacientes.
médico de familia y directora del centro.
San Juan de la Cruz es una institución con solera en el mu-
nicipio. Sus inicios se ubican en la calle Calvario y su historia
FERNANDO LEÓN / MÉDICO DE FAMILIA
se desarrolla, con el cambio, en el Camino de las Huertas. “Somos un centro de salud con
Tras la cesión de una parcela municipal por parte del Con- muchas ganas de trabajar”
sistorio, el equipo continuó su andadura en el nuevo edificio
de San Juan de la Cruz. “Durante estos últimos diez años de No sé si somos un centro
El Centro de Salud está ubicado en la innovador pero puedo
vida en este nuevo centro hemos evolucionado mucho. El c/ San Juan de la Cruz. Tel.: 91.352.47.47 afirmar que tenemos
cambio de ubicación fue radical y nos ha permitido desde
muchas ganas de trabajar.
la informatización de los expedientes sanitarios o la mejora Además de la labor de
de infraestructuras hasta contar con más espacios como una médico de familia que
sala para cirugía menor o tener una sala para urgencias”, ejercemos en el centro,
explica la Directora, para concluir que “además, profesionales también salimos al exterior
de nuestro equipo han contribuido a la creación del nuevo para impartir charlas en
Centro de Salud de Somosaguas”. Institutos sobre educación
Pero sobre todo, el equipo de este Centro de Salud ha en la salud y prevención de los embarazos no
destacado que “Pozuelo goza de una buena salud porque deseados, entre otras temáticas. Además,
organizamos grupos de educación para la salud
dispone de un sistema sanitario privilegiado, con tres
como la deshabituación del tabaco. Igualmente,
centros de salud, un hospital público próximo, cercanía de hemos impartido fisioterapia en la piscina, técnicas
centros de salud privados y la labor del SEAPA, Servicio de de relajación o preparación al parto, entre otros.
Emergencias de Pozuelo, que no todos los ayuntamientos Sin duda, nuestra labor resulta más gratificante por
tienen a disposición de sus vecinos”. el trabajo en equipo.

9_SANIDAD:Maquetación 1 23/12/2010 14:45 Página 1
SANIDAD Y CONSUMO
Por
O bjetivo 2011
¡Comer sano y hacer ejercicio!
Con el comienzo del año y tras las fiestas llegan
tradicionalmente las rebajas.Y no nos referimos
a las de los precios sino a las del peso. La Navidad
¡Tengo el corazón contento! se caracteriza por ser una excusa para comer de
todo sin ningún tipo de control lo que lleva
inexorablemente a que la báscula se desmadre
y experimente una carrera imparable hacia arriba.
MÁS DE 150 POZUELEROS EN MARCHA RECORRIERON
Llega la cuesta de enero y nos enfrentamos a la
LAS CALLES DEL MUNICIPIO PARA PROMOVER EL DEPORTE necesidad de invertir esa tendencia. Por ello, la
concejalía de Sanidad ha preparado una serie de
recomendaciones, para un año nuevo sano.
Mañana de domingo, mes de diciembre, cero gra- Comer bien no significa comer mucho. Una
dos y actividad al aire libre. A pesar de las incle- comida puede ser deliciosa, nutritiva y equilibrada
mencias meteorológicas, el deporte congregó a y no tiene porque tener un exceso de calorías. Se
más de 150 personas para marchar por las calles hace preciso aumentar la proporción de frutas,
de Pozuelo al son del corazón. vegetales, yogur o caldos para compensar el
Organizada por la concejalía de Sanidad y la consumo excesivo de carnes, pescados y mariscos
Fundación Pozuelo Siglo 21, esta IV Marcha típicos de estas fiestas. Unos entrantes ligeros a
“Mueve tu corazón también en Navidad” permitió base de hortalizas y verduras son la opción más
a padres, madres, abuelos y nietos realizar los saludable ya que facilitan la digestión de la comida.
recorridos y cumplir así los objetivos propuestos. Disminuya o suprima el consumo de dulces ya
“Por una parte hemos planteado esta cita como que son muy calóricos. No abuse de los
una medida preventiva y terapéutica tanto de las condimentos y salsas fuertes y tome después de
enfermedades del corazón como del sobrepeso, las comidas infusiones. Tome postres a base de
hipertensión o colesterol alto. Pero además, es frutas, ya que además de ser una excelente fuente
una cita que concentra a toda la familia para de vitaminas, la fruta aporta fibra y equilibra el
practicar ejercicio y motivar a los demás”, explica organismo.
el concejal de Sanidad, Félix Alba. Y además de todo lo anterior, realice ejercicio
La anécdota de la Marcha (4 km para personas físico de forma moderada y continuada.
con características de salud especiales y 8 km para
todos los públicos) corrió a cargo de Miguel de la
Vega, ganador de los 4 km., el cual ha sufrido dos
infartos y le han practicado 3 bypass.
Sanidad, en colaboración con las concejalías
de Deportes y de Seguridad, entregó camisetas
a todos los participantes así como las medallas y
premios a los ganadores.
Rebajas de invierno
con los mismos derechos
El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón, a través
de su concejalía de Consumo, que dirige Félix
Alba, pone en marcha como todos los años su
“Campaña de Información de los Derechos del
Consumidor en Rebajas” con motivo de las
Rebajas de Invierno que se inician el próximo 7
de enero y hasta principios de marzo.
Durante la época de rebajas, es importante
observar la calidad del producto y comparar el
precio rebajado con el anterior, ya que, a veces,
no es tanta la cantidad que se rebaja. Además,
adquirir productos sólo porque estén rebajados,
con el riesgo de que no satisfagan necesidades
concretas, puede resultar, a la larga, más caro.

10-11 EDUCACION:Maquetación 1 23/12/2010 14:45 Página 10
EDUCACIÓN
¿Qué es una Ciudad Amiga

de la Infancia?
El Programa Ciudades Amigas de la Infancia
está impulsado por UNICEF-Comité Español,
Pozuelo inicia el proceso para ser
el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales,
la Federación Española de Municipios y
Provincias y la Red Local a Favor de los
una Ciudad Amiga de la Infancia
Derechos de la Infancia y Adolescencia.
A partir de 1991 se promueve por parte LA CONCEJALÍA DE EDUCACIÓN REÚNE A TÉCNICOS
de UNICEF la idea de “involucrar, a nivel
internacional, la iniciativa “Alcaldes DE TODAS LAS ÁREAS MUNICIPLAES
Defensores de los Niños”.A lo largo de estos
años, se han ido sumando ciudades sin La concejal de Educación, María Je- Seguridad; Cultura, Relaciones Ins- la Infancia y la Adolescencia para
perder la idea de continuar con el trabajo, sús Castillo, presidió la primera reu- titucionales, Protocolo y Mujer; que todos los niños y niñas tengan
además de adoptar el compromiso de nión de la Comisión Técnica de Obras y Servicios; Medio Ambiente; voz pública en su municipio con-
fomentar la aplicación de la Convención de Educación, Infancia y Adolescencia, Deportes; Movilidad y Transportes; tribuyendo a que su localidad sea
los Derechos de la Infancia. En la actualidad que tuvo lugar el día 10 de diciem- Contratación, Juventud y Distrito I; un lugar mejor y más habitable.
participan en esta iniciativa 54 municipios bre en el Centro de Recursos de Participación y Empleo; Educación
de 9 Comunidades Autónomas. PROGRAMA
Uno de los objetivos prioritarios es la de Educación Ambiental para la Sos- y Distrito II.
“dar la voz a los niños y las niñas”, tenibilidad (CREAS). Según María Gregorio Aranda, Coordinador Na-
DERECHOS
favoreciendo su participación en los temas Jesús Castillo, “la iniciativa persigue cional del programa “Ciudades
que les afectan como hace poco se ha hecho elaborar, conjuntamente y de El objetivo es crear una Comisión Amigas de la Infancia”, explicó el
en el II Pleno Infantil Municipal, organizado forma participativa, una Estrategia Técnica de Educación, Infancia y funcionamiento y los criterios or-
con motivo del Día Internacional de la Municipal de Educación, Infancia y Adolescencia, siguiendo los crite- ganizativos que siguen los muni-
Infancia Adolescencia (EMEIA) para el pe- rios de calidad del Programa Ciu- cipios que, como Pozuelo,
Nueve pilares básicos riodo 2011 a 2015”. dades Amigas de la Infancia de adoptan la decisión de incorporar
El proceso de construcción de una Ciudad
En esta primera sesión de trabajo UNICEF. Se trata de un órgano “la perspectiva de la infancia y la
Amiga de la Infancia es sinónimo de la
aplicación de la Convención de los Derechos estuvieron presentes técnicos de transversal de colaboración entre adolescencia” en el conjunto de
del Niño en el escenario de los gobiernos distintas áreas municipales: Urba- técnicos, a través del cual, servicios municipales”. Aranda se
locales, que impulsan esta propuesta. Sus nismo, Vivienda y Presidencia; Sa- compartir criterios de actuación. refirió a la primera reunión en Po-
pilares básicos son: nidad y Consumo; Familia y Asuntos Con ellos se conseguirá, si cabe, zuelo señalando “la importancia
1. Participación Infantil. Sociales; Tecnologías para la Infor- mayores niveles de excelencia en de que estén presentes áreas que,
2. Un marco legal amigo de la infancia. mación y Comunicación con el Ciu- las actuaciones educativas muni- a priori, pueda parecer que no tie-
3. Una estrategia de Derechos de la Infancia dadano y Desarrollo Empresarial; cipales dirigidas a los sectores de nen que ver con la Estrategia”.
para todo el municipio.
4. Una Comisión de Derechos de la Infancia
u otro mecanismo de coordinación.
5. Valoración y evaluación de impacto de
Aprobada la constitución del Infanta Elena
las políticas sobre la infancia.
6. Un presupuesto para la infancia. La comunidad educativa del colegio Infanta Elena
7.Un informe periódico sobre el Estado de ha realizado un verdadero ejercicio de participación
la Infancia. democrática, al votar un texto similar al de una cons-
8.Dar a conocer los Derechos de la Infancia. titución que, a partir de ahora, regirá su vida diaria.
9. Una labor de abogacía independiente El equipo de profesores que ha llevado a cabo esta
para la infancia. iniciativa no escatimó ningún detalle de los que
acompañan a la votación de una constitución. Ade-
más, se montó una completa exposición con ma-
teriales históricos aportados como homenaje a la
Transición y a Constitución Española. Los electores,
en los que se incluyó a alumnos, padres, profesores
así como a personal del centro y del Ayuntamiento,
y a la concejal de Educación, María Jesús Castillo,
ratificaron el texto con una amplia mayoría.

10-11 EDUCACION:Maquetación 1 23/12/2010 14:45 Página 11
EDUCACIÓN
Navidad 2010 divertida

y educativa
Los escolares pozueleros tuvieron ocasión
El Aula comparte su experiencia en de participar en las actividades educativas

de la concejalía de Educación programadas
en el mes de diciembre. Así, desde el Área
la inclusión en Educación Ambiental de Innovación y Compensación Educativa
se organizó un año más el Christmas Party,
un espectáculo de magia en inglés dirigido
a los alumnos de 5 años de los ocho centros
POZUELO QUIERE EXPORTAR SU ACTUACIÓN EN LA PARTICIPACIÓN públicos de Infantil y Primaria del municipio.
El objetivo es reforzar la formación en
SEMIAUTÓNOMA DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD lengua inglesa que reciben diariamente en
el aula. El mago sorprendió a los 300
En coordinación con la Comunidad la participación semiautónoma de mando en el Aula de Educación
participantes con sus trucos, al tiempo que
de Madrid y la Fundación Gil Ga- los colectivos de personas con dis- Ambiental para enseñar a los repasaban vocabulario de términos
yarre, la concejalía de Educación capacidad intelectual. Y es que, al alumnos de la Escuela Infantil Los navideños.
organizó un seminario dirigido a Aula de Educación Ambiental, acu- Álamos a realizar su propio jardín Concursos y Muestra Navideña
los responsables de los 11 centros den todos los Centros de escolar. Por otra parte, otro de los equipos de Apoyo,
de educación ambiental de la Co- Educación Específica de Pozuelo. Además, el Aula de Educación Educación Artística, invita a todos los centros
munidad de Madrid. El objetivo era Grupos de 10 usuarios, asisten Ambiental cuenta con las adapta- a participar juntos en los actos y concursos
mostrar la experiencia de Pozuelo quincenalmente al Aula para ciones necesarias para que las per- navideños en fechas previas a las vacaciones.
en relación a la inserción de per- cuidar y mantener espacios edu- sonas con discapacidad física o in- En una población escolar tan numerosa
como la de Pozuelo, la participación de los
sonas con discapacidad. cativos como el "Huerto de Clodo- telectual disfruten también.
centros educativos es muy elevada.
En la presentación, María Jesús veo", dedicado a la educación in- Así, por ejemplo, los días 14 y 15 se
COLABORACIÓN
Castillo, concejal de Educación, re- fantil, o el Hospital de Plantas. reunieron 12 grupos corales para interpretar
cordó “la importancia de encontrar Este tipo de tarea, facilita al grupo En menos de tres años, materiali- canciones navideñas en el MIRA Teatro. La
sinergias entre todos ya que, traba- no sólo un aprendizaje ambiental, zando el proyecto que se está ter- mayoría son de la localidad, pero también
jando en red, se obtiene una ventaja sino que además mejora su sociali- minando de conformar, los centros nos visitaron el Colegio El Raso de
cooperativa permanente, que esti- zación. Otra iniciativa singular es la de educación ambiental de la Co- Moralzarzal y el Colegio Ágora de Boadilla.
mula la innovación y el progreso so- educación combinada, con partici- munidad de Madrid podrían Los concursos están organizados
cial y ambiental” pación conjunta de alumnos de contar, gracias al apoyo del Aula conjuntamente por las concejalías de
Educación y de Familia y Asuntos Sociales.
educación ordinaria y personas con de Educación con trabajadores en
INICIATIVAS El jurado, compuesto por profesores y
discapacidad. prácticas o en plantilla, como edu- colaboradores, ha resaltado la creatividad
Entre las acciones que se Por otra parte, 8 alumnos de la cadores de apoyo o auxiliares po- de los 19 belenes a concurso que cada año
pretenden exportar, cabe destacar Fundación Gil Gayarre se están for- livalentes. utilizan nuevos materiales o composiciones.
En el caso de los Christmas, los colegios
hacen una primera selección, pero la
Jugar y aprender, también en Navidad votación es siempre difícil. Hasta el día 10
de enero se puede visitar la exposición en
el Centro Comercial Zielo Shopping Pozuelo.
El periodo vacacional de Navidad se convierte en
un problema para los padres que han de trabajar.
Con el objetivo de colaborar en la conciliación de
la vida familiar y laboral, la concejalía de Educación
ha ofertado 400 plazas para sus dos propuestas na-
videñas. Tres centros educativos –colegios Divino
Maestro, Príncipes de Asturias y Las Acacias – aco-
gerán a alumnos de 3 a 12 años, que participarán
en las actividades de “Puertas Abiertas del cole en
Navidad”, una iniciativa del Plan Local de Extensión
y Mejora de los Servicios Educativos. Además, los
niños de 2 a 10 años, en la Ludoteca Municipal “La
Casita de Pozuelo” disfrutarán con la propuesta
“Sueño de una noche navideña".

12-MUJER:Maquetación 1 23/12/2010 14:49 Página 22
MUJER
VII edición de los Premios Conciliación

de la vida personal y profesional
RECONOCIMIENTO A LA EXCEPCIÓN Alicia Medida / Art Marketing
De izquierda a derecha, Arrabe Asesores, accésit en la
categoría de mediana empresa; France Telecom, accésit
en la categoría de gran empresa; Datisa, premio en la ca-
tegoría de mediana empresa; África Sánchez, concejal
de Mujer; Gonzalo Aguado, alcalde de Pozuelo; Quorum
Asesores, accésit en la categoría de pequeña empresa y
¿Qué ha supuesto para su empresa participar en este
Art Marketing, premio en la categoría de pequeña em- Premio?
presa son la mejor confirmación de que en Pozuelo existe Dos cosas muy importantes. Al preparar la memoria
la conciliación. “Aunque los datos nos indican que para presentarnos nos otorga disciplina en el registro
estamos premiando la excepción ya que tan sólo un de las acciones porque en una PYME como la nuestra
10% de las empresas españolas cuenta con un Plan de se ponen en marcha muchos planes para conciliar
El evento contó con una alta participación empresarial
Conciliación”, afirmó el alcalde durante el desarrollo del pero no se codifican en un documento. En segundo
acto, para añadir: “decir que en tiempos de crisis conciliar lugar, es un reconocimiento a la empresa y a las
personas implicadas.
es imposible es un grave error. De hecho somos el país
¿Qué beneficios cree que aporta a su negocio la
que más horas pasamos en el puesto de trabajo y el conciliación?
tercero por la cola en productividad”. Trabajar mejor es vivir más feliz. En nuestro caso, siendo
A pesar de las cifras poco alentadoras en materia de todas mujeres, algunas de nosotras madres, la
conciliación, el primer edil felicitó a todas las empresas conciliación no es un lujo, sino una necesidad.
participantes y ganadoras y les animó a seguir innovando
para que los trabajadores y trabajadoras de Pozuelo Irene Robredo / Datisa
puedan complementar su vida personal con la profesional.
Cabe recordar que estos premios recompensan la calidad
e implementación de las medidas conciliadoras de las em-
presas. La valoración de las mismas en los ámbitos de
trabajo de Pozuelo se hace a través de un estudio detallado Algunos miembros del Jurado que falló
del bagaje conciliador de cada una. Para ello, se realiza los premios a mediados de noviembre ¿Qué tres medidas de conciliación han supuesto un
una encuesta y una entrevista de contraste con un repre- mejor resultado para su empresa?
sentante de RRHH de la empresa que opta al premio. Pos- La Implantación del Sistema de Dirección por Objetivos.
teriormente, se elabora un ranking que posiciona en los Se tiene en cuenta la calidad del trabajo, no la cantidad
diez primeros puestos a las empresas (según categoría) y el tiempo dedicado. Valoración por resultados y
de mayor puntuación. De entre las 4 finalistas por categoría logros dentro del puesto de trabajo. El Teletrabajo y
los Tickets guardería.
(grande, mediana y pequeña), un jurado compuesto por
¿De qué forma mide su empresa el impacto de las
profesionales de distinta índole, empresarios, periodistas medidas de conciliación en la cuenta de resultados?
y representantes de la administración pública se reúnen A través del coste de personal por bajas y del coste
para valorar, debatir y elegir a las 3 ganadoras. de personal por absentismo. También a través de la
Para la entrega de los premios, la concejalía de Mujer rotación de personal: coste de la rotación (nuevas
organizó un acto, cuya presentación corrió a cargo de la contrataciones, sustituciones, coste interno en selección,
presentadora Marta Robles, quien destacó en su presen- coste por formación...) y de la atracción de talento.
tación “que Pozuelo en sí merece ser premiado por pro- Las medidas y políticas de conciliación nos ayudan a
La periodista Marta Robles fue la
mover estos galardones de la conciliación”. atraer talento y a reducir costes en la selección.
encargada de presentar la cita

13-ACTUALIDAD:Maquetación 1 23/12/2010 14:49 Página 8
ACTUALIDAD
Abierto el aparcamiento de
Juan XXIII tras su remodelación
Ya se puede utilizar el aparcamiento
Mujer inicia el año con nuevas municipal situado en el Barrio de La Estación
tras las obras de remodelación que se han
propuestas para los vecinos realizado y a las que se han dedicado

alrededor de 58.000 €. El alcalde de Pozuelo
de Alarcón, Gonzalo Aguado, acompañado
de la concejal de Movilidad, Almudena Ruiz,
MÁS FORMACIÓN, VISITAS CULTURALES, LA EXPOSICIÓN DE han visitado el aparcamiento para comprobar
in situ la obra acometida y ya finalizada.
MUJERES PINTORAS O EL RASTRILLO, EN EL PRIMER TRIMESTRE La parcela, con una superficie aproximada
de 2.500 metros cuadrados, se encuentra
El Ayuntamiento de Pozuelo inicia cribirse previamente en la conce- situada en la confluencia de la Avenida Juan
EXPOSICIÓN PINTORAS
el nuevo año con amplias y nuevas jalía de Mujer (c/ Luis Béjar, 38) has- XXIII y la calle Fernando Coca de la Piñeira.
propuestas para este primer trimes- ta completar aforo (20 plazas). Si el Rastrillo de la Mujer promo- El aparcamiento cuenta con un total de 80
tre, con el objetivo de que “nuestros ciona a las mujeres empresarias plazas para residentes de la zona.
RASTRILLO DE LA MUJER En 2007, con el fin de dar solución a los
vecinos mantengan ocupadas sus del municipio, la “Exposición de
agendas con una programación de Un año más, Mujer está preparando Mujeres Pintoras de Pozuelo” es problemas de estacionamiento del entorno,
calidad”, comenta la concejal África su ya reconocido Rastrillo, en el que una convocatoria que muestra el se llevó a cabo una primera actuación,
acondicionando dicha parcela como
Sánchez. las protagonistas son las mujeres de nivel artístico de las mujeres de
aparcamiento provisional. En aquella ocasión,
La primera cita es con la forma- Pozuelo y sus facetas. “El objetivo de nuestro municipio. La cita se la medida adoptada consistió en el desbroce,
ción. Las propuestas que amplían esta cita es promocionar la actividad desarrollará del 3 al 29 de marzo, explanación y extensión de una capa de
la actual son el curso de Sevillanas artística y empresarial femenina del con motivo de las actividades del zahorra además de incluir la iluminación.
(martes de 17.00 a 19.30 horas) y municipio durante los días 25, 26 y Mes de la Mujer. Con esta actuación se pretende facilitar el
el curso de Historia de Grandes 27 de marzo”, explica la concejal. Podrán participar todas aque- estacionamiento en el centro urbano y
Mujeres (martes de 11.00 a 12.30 Para poder participar, las intere- llas pintoras de Pozuelo con una obtener así nuevas plazas de aparcamiento.
horas). La inscripción para ambos sadas deberán entregar sus dosieres obra de temática y técnica libre
estará abierta hasta el próximo 7 del 7 al 18 de febrero en la concejalía (a excepción del cristal) y para
de enero en la concejalía de Mujer. de Mujer. El 23 de febrero se hará la ello, deberán enviar una
Tel.: 91.351.60.46. selección de las presentaciones, te- fotografía de la obra (en alta ca-
La siguiente cita es en el Museo niendo en cuenta aquellas que más lidad y formato jpg), al
Thyssen con la exposición “Paisajes se ajusten a los fines para los cuales email:c.mujer@pozuelodealar-
Impresionistas”, el próximo 20 de se realiza este Rastrillo. con.org, a lo largo de este mes de
enero a las 16:15 horas. Para asistir El 24 del mismo mes se notificará enero. Para más información:
a dicha actividad es necesario ins- a las interesadas su participación. 91.351.60.46
Ciclo “Prevención y hábitos saludables” Mejora del aparcamiento

de la Avenida de Montegancedo
Con motivo del 10º aniversario horas. El 27 del mismo mes, a las El Ayuntamiento, a través de la Concejalía
de la inauguración del Centro de 18 horas, se impartirá “Hábitos de Movilidad que dirige Almudena Ruiz,
Salud San Juan de la Cruz, la di- saludables en alimentación. Pre- ha llevado a cabo recientemente la
rección del centro, en colabora- vención de la Obesidad y la Dia- adecuación del fondo de saco de la
ción con el Servicio Madrileño de betes”. Y, por último, la charla Avenida de Montegancedo, en la
Salud y la Fundación Pozuelo “Prevención de Enfermedades urbanización La Cabaña. La actuación ha
Siglo 21 del Ayuntamiento po- de Trasmisión Sexual y emba- consistido en la eliminación de un tramo
zuelero, ha programado una razo no deseado en jóvenes y
de mediana con el fin de que los vehículos
puedan acceder de manera adecuada al
serie de tres charlas-coloquio adolescentes”, finaliza el Ciclo el
espacio y en la creación de dos franjas de
sobre hábitos saludables. “Pre- 1 de febrero a las 18 horas. La tri- aparcamiento en batería. De esta manera
vención del Tabaquismo” es la logía de Conferencias se celebra- se ha ordenado la situación de
primera cita que inaugura el pro- rán en el Centro de Empresas (C/ estacionamiento que existía previa a las
grama, el día 25 de enero a las 18 San Juan de la Cruz, nº 2). obras, con un total de más de 100 plazas.

14-15 CULTURA:Maquetación 1 23/12/2010 14:50 Página 14
CULTURA
Miguel Poveda, Faemino y Cansado y “Tosca”,

El MIRA Teatro afronta la segunda mente su obra.
parte de la programación de su sép- Febrero termina con tres de las
tima temporada con la presencia de mejores actrices teatrales unidas so-
grandes nombres de la escena, como bre las tablas del MIRA Teatro. Kiti
el cantaor Miguel Poveda, los humo- Mánver, Nuria González y Aurora Sán-
ristas Faemino y Cansado, el bailarín chez ponen en escena “Tres”, escrita
y coreógrafo Antonio Najarro, los ac- y dirigida por Juan Carlos Rubio. Mar-
tores Pepe Viyuela, Fran Perea o Car- zo comienza con una de las grandes
los Hipólito, la Compañía Nacional parejas humorísticas de nuestro país:
de Danza 2 o las actrices Kiti Mánver, Faemino y Cansado, que presentan
Nuria González o Asunción Balaguer. su último espectáculo “Parecido no
es lo mismo”, en el que tratan, con el
“EL PISITO”
humor que ellos hacen habitualmen-
Una vez celebrado el tradicional con- te, de cuestionar continuamente lo
cierto de Año Nuevo, que en 2011 considerado políticamente correcto
corre a cargo de la Orquesta por los dos bandos.
Sinfónica de Pozuelo de Alarcón – La
“TOSCA” DE PUCCINI
Lira, la programación habitual del
MIRA Teatro se retoma el día 15 de La Compañía Nacional de Danza 2,
enero con “El pisito”, una obra teatral creada por Nacho Duato, también
del genial y recordado Rafael Azcona obras, “Subiendo al Sur” y “Albéniz”. poderío de sus registros. vuelve a Pozuelo con su objetivo de
que cuenta entre sus protagonistas Ya en febrero, la archiconocida “La formar y preparar a bailarines para la
INFANTILES
con Pepe Viyuela, Asunción Balaguer venganza de Don Mendo” , en esta vida profesional, ya que la CND 2 es
y Teté Delgado. ocasión adaptada por Paco Mir y con EL MIRA Teatro no descuida la pro- un nexo de unión entre los conser-
El tango es el protagonista de la la dirección de Tricicle, llenará de risas gramación infantil en esta segunda vatorios y escuelas de ballet y las
siguiente cita con el grupo Tango el MIRA Teatro. Turno una semana parte de la temporada y ofrece la in- compañías profesionales.
Quatro, que cuenta con una puesta después para uno de los fenómenos mortal “Caperucita Roja” en versión “La gallina submarina” es la pro-
en escena basada en la pasión, el vir- del cante flamenco en la actualidad. del Teatro Lalki de Lomza (Polonia), puesta del MIRA Teatro para el
tuosismo y la elegancia, complemen- Miguel Poveda cuenta con una de las puesto en escena por Teatro Tyl Tyl. público familiar en marzo. Con
tada sobre las tablas con la presencia mejores voces del panorama jondo El bailarín Antonio Najarro vuelve a Marina Bollaín como cantante y na-
de una pareja de baile. La danza cen- y tras su exitosa aventura con las co- Pozuelo al frente de su compañía rradora y Pablo Navarro como instru-
tra la siguiente propuesta con la plas, viene a Pozuelo a demostrarlo para estrenar su último espectáculo mentista, es un recorrido por cancio-
compañía Ibérica de Danza, que bajo con un recital de corte clásico en el “Suite Sevilla”. Como ya hiciera con nes infantiles populares.
la dirección artística y coreográfica que las cantiñas, soleás, tangos, tonás “Jazzing Flamenco”, Najarro elige el La ópera también tiene espacio en
de Manuel Segovia, presenta dos y seguiriyas dejan bien a las claras el MIRA Teatro para presentar oficial- la programación, con “Tosca”, de Gia-

14-15 CULTURA:Maquetación 1 23/12/2010 14:50 Página 15
CULTURA
La Gran Cabalgata de Reyes

despide la Navidad
El miércoles 5 a partir de las 18:00 h., la Gran
Cabalgata de Reyes llegará a Pozuelo de Alarcón
con su cargamento de regalos y sobre todo de
ilusiones para los miles de pequeños y mayores
que se agolpan para ver el paso de la comitiva
real.
Sus Majestades de Oriente partirán de la Ctra.
de Húmera, en su confluencia con la Vía de las
Dos Castillas y recorrerán las principales calles
del municipio repartiendo miles de caramelos
sin gluten para llegar sobre las 21:00 a la Plaza
Mayor, donde, después de la alocución de los
Reyes, tendrá lugar un espectáculo piromusical
que pondrá punto y final a la programación
navideña.
Comienzan las clases en el Aula Virtual

El 10 de enero se abre el plazo de matriculación
en la nueva Aula Virtual que ha puesto en marcha
en el MIRA Teatro el Patronato Municipal de Cultura. Se trata de

una plataforma que permitirá la realización de
cursos de una variada temática a través de
internet, con lo que ello supone de comodidad.
El Aula Virtual dispone de casi 2000 plazas
en esta primera edición, cuya duración abarcará
hasta el próximo mes de junio. Idiomas,
informática o recursos para la vida profesional
son algunas de las disciplinas que se podrán
aprender de una manera cómoda, eficaz y
económica.Toda la información está disponible
en www.aulavirtualpozuelo.es
El Grupo Barroco en Clásicos en el Salón

El Grupo Barroco del Instituto de Cámara de
Madrid será el protagonista de una nueva sesión
de Clásicos en el Salón, que se celebra
mensualmente en el auditorio de la Escuela
Municipal de Música y Danza. Está dirigido por
Hansjörg Schellenberger y llega de la mano de
la AIE Clásicos en Ruta. Por su parte la
programación infantil del Auditorio Volturno
vuelve en enero con el espectáculo de títeres
como Puccini, de la mano de la liseo que con su cuidada progra- “Soy un encanto de pajarito”.La cita es el viernes
compañía Ópera 2001. La cita para mación y sus magníficas instala- 28 y la entrada es libre previa recogida de
los amantes del bel canto es el 19 ciones, se ha convertido en refe- invitaciones en el centro desde una hora antes.
de marzo. La Banda Sinfónica La rente cultural de la zona noroeste.
Lira cerrará la programación con La versión para ballet de la popular
su Concierto de Primavera. “La Traviata” de Verdi, a cargo del
Minilibros divertidos en las bibliotecas
Ballet Concierto de Iñaki Urzelaga,
REFERENTE CULTURAL Las Bibliotecas Municipales ponen en marcha
abre el mes.
el día 28 un nuevo taller dirigido a niños de 7 a
Ya en abril el MIRA Teatro acoge a La zarzuela, con “Los gavilanes”, 11 años en el que se realizará un minilibro
Pavlovsky, uno de los grandes el teatro con “Todos eran mis utilizando exclusivamente imágenes: un
nombres de la escena y de las va- hijos”, con Carlos Hipólito y Fran auténtico libro sin texto. Además, en enero
riedades con su espectáculo “An- Perea entre los protagonistas de comienza un ciclo de tertulias dirigidas a público
gelhada”, al mago Alberto de Fi- esta obra de Arthur Miller y el es- adulto sobre animación a la lectura y literatura
gueiredo con “Magia demente” y pectáculo familiar “El truco de Olej” infantil. La primera de ellas, el día 14, tratará
a la Orquesta Sinfónica Pozuelo de ponen el broche final a la progra-
sobre la relación de cada persona con la lectura.
Por otra parte vuelve el taller de libros en
Alarcón la Lira. mación, que también proseguirá familia, en el que padres e hijos disfrutarán cada
Y en mayo se cierra la séptima con su ciclo de espectáculos para sábado del placer de la lectura y se abordarán
temporada del MIRA Teatro, un co- jóvenes “Nuevas Miradas”. temas relacionados con el hábito lector.

Hacienda - Pleno:Maquetación 1 23/12/2010 14:51 Página 30
HACIENDA
Se crea la Oficina de Terceros que

agilizará la actualización de datos
ACTUALIZACIONES Y MODIFICACIONES
PERMITIRÁ UNA RELACIÓN MÁS FLUIDA CON LA ADMINISTRACIÓN
Por otra parte, cabe destacar que tambiénestá
en marcha la actualización del callejero digital La nueva Oficina de Terceros va a cinas municipales sobre datos de estas labores.
a través de esta oficina. mejorar la información disponible personas o de territorio, en el Entre sus funciones más impor-
Esta herramienta es básica para poder ubicar en las bases de datos municipales, ámbito tributario, ofreciendo infor- tantes están la depuración de los
espacialmente cualquier evento y hecho lo que va a permitir una relación mación de calidad, unificada, sin du- errores u omisiones mediante altas,
imponible a través de su dirección postal. mejor y más fluida entre los ciuda- plicidades y verídica, que permita modificación, unificación de regis-
Asimismo cabe recordar que cualquier danos y la Administración. obtener una referencia única aso- tros duplicados, erróneos, incom-
persona puede contribuir a mejorar esta Este hecho es especialmente im- ciada a direcciones, unidades pletos o inexistentes, colaboración
información a través de los siguientes canales: portante en un momento como el fiscales o bienes. con otras unidades en la incorpo-
- Servicio de Atención Integral al
actual, en el que se están poten- ración de datos procedentes de
Contribuyente situado en el Ayuntamiento. FUNCIONES
- En el teléfono 91 4522700 ext. 2718 o 2719. ciando las Nuevas Tecnologías con otras administraciones, y mejorar
- Por correo electrónico: el fin de facilitar el cumplimiento De esta manera, con una sola la eficiencia de los procedimientos
att.contribuyente@pozuelodealarcon.org de las obligaciones fiscales por par- Oficina dedicada a las altas y man- tributarios, al disponer de unos da-
- En www.pozuelodealaron.org, siguiendo te de los contribuyentes. tenimiento de los datos, se evitarán tos de mayor calidad, y evitar así
la ruta: Hacienda // Solicitud de cambio de Con su creación se pretende errores y se producirá un ahorro problemas y molestias a los contri-
domicilio fiscal o a través de la Oficina Virtual centralizar las necesidades de in- considerable de tiempo en aquellas buyentes.
con certificado digital. formación que demandan las ofi- oficinas que venían desarrollando
PLENO MUNICIPAL
ORDEN DEL DÍA . 16 DE DICIEMBRE DE 2010
A) SECCIÓN RESOLUTIVA v) Acuerdos no normativos sin informe previo de la co- los actos llevados a cabo por el Ayuntamiento.
misión informativa competente (art. 151.1 ROP). v. Ruegos y preguntas:
i) Propuestas de la Secretaría General relativas a: 15º.- Ruego de la Sra. López sobre la información apa-
1º.- Aprobación del acta de la sesión de 18 de noviembre B ) SECCIÓN DE IMPULSO POLÍTICO Y CONTROL recida en la revista del mes de diciembre “Vive Po-
de 2010. zuelo” en torno a la adquisición de plazas de
ii) Propuesta de la Secretaría General del Pleno de toma i.Dación de cuenta de los Decretos de la Alcaldía del aparcamiento de la plaza Padre Vallet.
de conocimiento y en su caso ratificación de acuerdos Ayuntamiento: 16º.- Ruegos formulados en plazo con posterioridad a
de otros órganos. 7º.- Decretos remitidos por el Concejal-Secretario de la la convocatoria.
2º.- Dar cuenta del escrito del Congreso de los Diputa- Junta de Gobierno Local. 17º.- Preguntas presentadas con una semana de antela-
dos en relación a la moción sobre la supresión de la con- ii.Dación de cuenta de los acuerdos adoptados por la ción:
gelación de las pensiones. Junta de Gobierno Local: 17.1.- Del Sr. Sampedro sobre el Plan de Inclemencias
iii)Proyectos de normas y acuerdos de la Junta de Go- 8º.- Actas de las sesiones de 3, 10, 17 y 24 de noviembre Metereológicas.
bierno Local dictaminados por la comisión informativa remitidas por el Concejal-Secretario. 17.2.- De la Sra. Hurtado sobre actividades en el Espa-
competente: iii.Dación de cuenta de los actos dictados por los demás cio para el Ocio Pozuelo.
3º.- Aprobación definitiva del Plan Parcial de Reforma órganos con responsabilidades de gobierno: 17.3.- De la Sra. Ruiz sobre medidas de vigilancia y se-
Interior de la Unidad de Ejecución del APR 4.3-07 “En- 9º.- Resoluciones de los tenientes de Alcalde de las áreas guridad en las fiestas navideñas.
lace Carlos III-Aravaca” promovido por Balcón de Po- y concejales delegados remitidas por el Concejal-Secre- 17.4.- Del Sr. Alba sobre la Bolsa de Empleo.
zuelo S.L., a iniciativa de la Junta de Gobierno Local de tario de la Junta de Gobierno Local. 17.5.- De la Sra. López sobre licencias de apertura y
17/11/10. 10º.- Resoluciones del Titular del Órgano de Gestión funcionamiento de Grand Slam S.L.
4º.- Resolución de las reclamaciones presentadas y apro- Tributaria. 17.6.- Del Sr. Pérez sobre el informe de Gómez-Acebo
bación definitiva de la ordenanza fiscal reguladora de la iv. Mociones: Pombo de 1 de febrero de 2010.
tasa por derechos de examen y por tramitación de expe- 11º.- Del GPMS contra la supresión del Consejo de la 17.7.- Del Sr. Pérez sobre el contrato firmado con
dientes de provisión de puestos de trabajo. Mujer de la Comunidad de Madrid. Gómez-Acebo Pombo Abogados S.L.P.
iv) Propuestas de acuerdo de órganos con responsabili- 12º.- Del GPMP sobre la situación actual de la Repú- 18º.- Preguntas por excepcionales razones de urgencia
dades de gobierno informadas por la comisión informa- blica Democrática del Sáhara Occidental después de los admitidas a trámite por la Junta de Portavoces.
tiva competente: últimos acontecimientos acaecidos en dicho territorio.
5º.- Dación de cuenta y ejecución de la sentencia de 13º.- Del GPMP con motivo del Día Mundial de la
C ) ASUNTOS DE URGENCIA
13/10/10 en el recurso de casación 6238/2009. Lucha contra el Sida. 19º.- Mociones por razones de urgencia de los artículos
6º.- Dación de cuenta y ejecución de la sentencia de 14º.- Del GPMS sobre la publicación en la revista “Vive 157 a 159 del Reglamento Orgánico del Pleno.
13/10/10 en el recurso de casación 6449/2008. Pozuelo” del coste real de las obras más relevantes y de 20º.- Otros, en su caso, asuntos urgentes.

17-JUVENTUD:Maquetación 1 23/12/2010 14:52 Página 23
JUVENTUD
Jóvenes de Pozuelo ayudan

a rehabilitar viviendas
LIMPIAN Y PINTAN CASAS EN MALAS CONDICIONES Recogida de juguetes
“¿Marta, qué vas a hacer este fin de operación Internacional, que lleva mobiliario de los pisos para poder El CUBO Espacio Joven se convirtió durante
semana? No sé, seguramente haciéndola en diversas ciudades es- pintarlos, arreglando antes con yeso el mes de noviembre en el centro de operaciones
entraré en mi Tuenti el sábado, y por pañolas desde hace más de 10 años, los desconchones de las paredes y de la recogida de juguetes para Haití, en la que
la tarde me iré de botellón con unos ha consistido en pintar y limpiar las pintando a continuación todas las han colaborado varias asociaciones del municipio.
amigos de la carrera, aunque no sa- viviendas de dos vecinos del muni- superficies; para acabar limpiando El alcalde, acompañado por Carlos Ulecia,
bemos dónde, pues está haciendo cipio con escasos recursos económi- los suelos y devolviendo los muebles concejal de Juventud, felicitó a organizadores y
mucho frío… Y tú Luis, ¿qué plan tie- cos, y que se encontraban en malas y cuadros a su posición original, de- colaboradores por la excelente labor realizada
nes? Pues yo me he apuntado en Ju- condiciones físicas de habitabilidad. jando las casas en condiciones más durante todo el mes.Todos los juguetes recibidos
ventud a pintar la vivienda de una habitables de lo que las encontraron. se han seleccionado y guardado en el CUBO
persona necesitada...” DEDICAR TIEMPO A LOS DEMÁS Una de esas tardes, el Alcalde y Espacio Joven, donde varias de las asociaciones
Esta conversación ha podido ser Desde primeras horas de la tarde del Carlos Ulecia, concejal de Juventud, juveniles del municipio (Grupo Scout Eslabón,
la que ha mantenido con alguno de Cruz Roja, Albura y Arboleda, capitaneadas por
viernes y hasta las últimas horas del se acercaron a una de las viviendas
sus amigos cualquiera de los más de el Grupo Juvenil Parroquial), se han encargado
domingo, los voluntarios, chicos y rehabilitadas para ver las
de empaquetar más de un centenar de cajas que
50 voluntarios que durante el cuarto chicas de 16 a 30 años con ganas de condiciones en que se encontraba,
contienen muñecas, puzzles, balones, cocinitas,
fin de semana de noviembre parti- dedicar unas horas de su tiempo a y saludar a los voluntarios de ese pri- cacharritos, etc. Como dato curioso cabe destacar
ciparon en la primera “Operación Re- los demás, muchos de ellos estudian- mer turno de rehabilitación, para que los peluches (con más de 20 cajas) han sido
habilitación de Viviendas” que la tes de la Universidad Francisco de Vi- agradecerles su colaboración y de- el juguete estrella que nuestros vecinos han
Concejalía de Juventud ha organi- toria, han trabajado con gran entu- dicación desinteresada a este pro- entregado.
zado en nuestro municipio. La Ope- siasmo y “profesionalidad”, yecto. Para concluir con nuestra parte de la misión,
ración –coordinada por la ONG Co- moviendo y protegiendo primero el trabajadores del Ayuntamiento han acercado
hasta la terminal de carga de Barajas el centenar
de cajas recogidas, para que la ONG Mano a Mano
Desayunos solidarios (que será la encargada de entregar los juguetes)

los almacene allí hasta que sean embarcadas
rumbo a Haití, a través de la República
Dominicana.
“Lucía, no te lo vas a creer, pero el tan los propios participantes- a las per-
La Concejalía de Juventud quiere agradecer
sábado por la mañana me lo pasé reco- sonas que, por falta de recursos o por su colaboración a todas aquellas personas que
rriendo las calles de Madrid dando café cualquier otro problema, viven habi- han participado en esta campaña y han puesto
caliente y bollos a las personas sin hogar tualmente en la calle. Durante los meses con sus aportaciones un granito de felicidad a
que duermen en la calle. ¡Ha sido incre- de noviembre y diciembre jóvenes de los niños de Haití más necesitados.
íble! Nunca pensé que me acercaría a Pozuelo de Alarcón han participado en
una de estas personas. Y he descubierto esta actividad solidaria por las calles del
que agradecen mucho el tiempo que viejo Madrid en busca de esas personas
les hemos dedicado y el que les a las que acompañar.
hayamos escuchado”. Normalmente, el recorrido ha co- de nuevo hacia Príncipe Pío y coger
A lo largo del último trimestre del año menzado en la estación de Pozuelo para el tren que les devolvió a Pozuelo, to-
2010 desde Juventud se ha realizado el ir en tren a Madrid. Una vez allí, nuestros dos ellos muy contentos de haber in-
proyecto “Desayunos solidarios”, una voluntarios se han “pateado” durante vertido “inteligentemente” su sábado
actividad encaminada a dar un rato de más de dos horas la ciudad dando café por la mañana, y dispuestos a repetir
conversación y hacer compañía –al calor y conversación a un buen número de los días 16 y/o 30 de enero y/o 13 de
de un café caliente con bollos, que apor- personas, para finalmente tomar rumbo febrero.

18-19 Familia:Maquetación 1 23/12/2010 14:52 Página 18
FAMILIA Y ASUNTOS SOCIALES

MAYORES
DISCAPACIDAD
Pozuelo celebró el Día

Internacional de la Discapacidad
Con motivo de la celebración del Día
Los mayores despiden el año con
Internacional de la Discapacidad, el
Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón quiere
poner de manifiesto la importancia de
diversas actividades navideñas
trabajar de forma intensa y prioritaria en
todas aquellas iniciativas que responden a EN DICIEMBRE, HAN SIDO PROTAGONISTAS
las necesidades de las personas con
discapacidad y sus familias. El 1 de diciembre DE DIFERENTES EVENTOS VINCULADOS A LA NAVIDAD
se organizó una representación de“Don Juan
Tenorio”, a cargo de la compañía teatral “La Durante el mes de diciembre, desde Durante los días previos a la Na- de la presencia del Alcalde, de la
Tramoya” en el MIRA Teatro, a la que asistieron la concejalía de Familia y Asuntos vidad, también hubo una represen- Concejal de Familia y Asuntos So-
más de 350 personas. Al inicio del acto, Beatriz Sociales se han desarrollado dife- ciales así como de otros concejales.
tación teatral, “El Casting”, interpre-
Pérez Abraham, concejal de Familia y Asuntos rentes actividades en las que los ma- tada por los miembros del Grupo de Por último, el día 20 se celebró el
Sociales, recordó los derechos de las personas
yores del municipio han sido prota- Teatro “Entre Amigos” de los Festival de Navidad de los Centros
con Discapacidad, reconocidos por la ONU
en 2006, a través de distintas personas gonistas. Centros Municipales de Mayores. La Municipales de Mayores en el Es-
relacionadas con este ámbito. En el Centro Municipal de representación, que tuvo lugar el 16 pacio Educarte, dirigido a todos los
Mayores Volturno, el 13 de de diciembre en el Centro Municipal públicos. Los asistentes pudieron
diciembre se impartió el taller de co- de Mayores Prados de Torrejón, se disfrutar de un Recital de poemas
cina “Para sorprender en Navidad”, realizó en un improvisado Café –Te- propios a cargo de Enrique Abad
donde se dieron alternativas para atro que se preparó para la ocasión. Llorente y Teresa Gallego Pérez,
que pudieran sorprender a sus invi- El día 18, en el Centro Municipal acompañados al violín por Manuel
tados en las comidas navideñas. de Mayores Padre Vallet, se celebró Amor.
Como se viene realizando desde el Baile Extraordinario de Navidad También los Grupos Culturales
hace años, el día 15 tuvo lugar la Tra- para los Mayores de Pozuelo, ame- Musicales de los Centros
dicional Comida de Navidad en el nizado, como todos los sábados, do- Municipales de Mayores, han parti-
Restaurante El Pórtico Real de Se- mingos y festivos por el Dúo Her- cipado en las actividades navideñas.
govia, a la que acudieron alrededor manos Amor. Al baile acudieron al- La Coral Polifónica “Entre Amigos”,
de 500 personas, acompañados por rededor de 200 personas. Durante dirigida por Oscar Silverio y la or-
el Alcalde Gonzalo Aguado y la Con- la tarde se celebraron diferentes sor- questa de Pulso y Púa Entre Amigos,
cejal de Familia y Asuntos Sociales teos de lotes navideños. Los dirigida por Alfredo Peral dieron el
Beatriz Pérez Abraham. mayores que acudieron disfrutaron toque final al programa navideño.
“Navidad Solidaria” en el
Espacio para el Ocio Pozuelo
El pasado 12 de diciembre se organizó un
encuentro temático basado en una
Abierto el plazo para el programa de Termalismo
programación de Ocio con carácter solidario, Los mayores que se inscriban en el Programa
dirigido a personas con discapacidad a partir Municipal de Termalismo Social de este año acu-
de 21 años, que tuvo lugar en el Espacio Ocio dirán en esta ocasión al Balneario “Baños de Fi-
Pozuelo.
tero”, en Navarra, del 24 de febrero al 7 de marzo.
Con motivo de la temática de la Navidad,
se realizaron diversas dinámicas recreativas; Los impresos de solicitud se pueden recoger y
como una gymkhana, un concurso y otras presentar del 12 al 19 de enero, en la Concejalía
pruebas individuales y grupales en las que de Familia y Asuntos Sociales (Avda. de Europa,
cada participante iba sumando “puntos 19), así como en los Centros Municipales de Ma-
solidarios” que luego se convirtieron en kilos yores (Plaza del Padre Vallet, s/n y Avda. Juan
de alimentos entregados a entidades XXIII s/n) y en la Unidad de Trabajo Social (C/ Vol-
solidarias del municipio. Con esta iniciativa turno, 2). Horario: de 10:00 a 14:00 h. El viaje
desde el Ayuntamiento se pretende cuesta 375, 12 e incluye el desplazamiento en
promover la diversidad y la participación.
autocar.

18-19 Familia:Maquetación 1 23/12/2010 14:53 Página 19
FAMILIA Y ASUNTOS SOCIALES

FAMILIA E INFANCIA
DISCAPACIDAD
Empieza el Taller de Prensa en

el Espacio para el Ocio Pozuelo
Ya se pueden solicitar las ayudas sociales El pasado 1 de diciembre dio inicio el Taller
de Prensa, Redacción y Comunicación, con
para Escuelas infantiles privadas un total de 32 plazas, dirigido a personas
con discapacidad de entidades del municipio.
Se trata de un taller con una duración de
7 meses, enmarcado en un programa de Ocio
LA DOCUMENTACIÓN DEBE ENTREGARSE EN LAS Inclusivo, y diseñado atendiendo a las
INSTALACIONES DE LA CONCEJALÍA DEL 1 AL 30 DE ENERO necesidades de las personas con discapacidad
de Pozuelo. Este curso permite aumentar el
conocimiento de la prensa, crear una
Con el propósito de apoyar a las Comunidad de Madrid. de ingresos de todos los mayores conciencia crítica ante los medios de
familias, la concejalía de Familia y de edad. En caso de separación o comunicación y mejorar la expresión y la
DOCUMENTACIÓN
Asuntos Sociales realiza la primera divorcio, Convenio Regulador y creatividad. Para más información: Espacio
convocatoria de 2011para solicitar Los documentos que hay que en- pensiones alimenticias o compen- Para el Ocio Pozuelo. Programa de Atención
Ayudas Sociales para las Escuelas tregar son: solicitud firmada por el satorias y justificante de gastos de a la Discapacidad. Concejalía de Familia y
Infantiles Privadas del Municipio. solicitante; justificante de haber vivienda. Asuntos Sociales. C/ San Blas s/n
Por último, ante las siguientes si-
Imprescindible concertar cita previa:
Se pueden solicitar en la solicitado plaza en Escuela Infantil
91.714.16.93.
Concejalía, mediante cita previa Pública y de la denegación tuaciones específicas hay que pre-
con una trabajadora social (91 398 (original y fotocopia); justificante sentar la documentación acredita-
FAMILIA E INFANCIA
40 00) y entrega de de haber solicitado beca a la Co- tiva: familia numerosa, separación
documentación acreditativa del 1 munidad de Madrid para escuelas o divorcio, minusvalías o situación
al 30 de enero. infantiles privadas; declaración fir- de dependencia, tener hijos mayo-
mada por el solicitante de no res de edad, tener algún menor en
REQUISITOS
recibir una ayuda de otro organis- acogimiento o un mayor a cargo,
Para solicitar estas ayudas, se re- mo por este concepto o documen- y situación de violencia de género.
quiere estar empadronado en Po- to que acredite la cuantía conce- La documentación se entregará
zuelo; que la escuela infantil esté dida por el mismo concepto; cer- en la Concejalía de Familia y Asun-
en el municipio; que previamente tificado de la Escuela Infantil tos Sociales( Avda. de Europa nº
se haya solicitado plaza en escuela donde esté escolarizado el niño/a; 19,Edificio 1, Planta baja. Horario:
infantil pública para el curso 2010- DNI/ NIE/ Pasaporte de todos los lunes a viernes de 9:00 a 14:00 h.
2011y haya sido denegada, así co- miembros de la unidad familiar; li- Martes y jueves de 16:00 a 19:00
mo haber solicitado la ayuda para bro de familia; volante de empa- h.Tfno.: 91 398 40 00 Fax: 91 398
escuelas infantiles privadas de la dronamiento familiar; justificante 40 05. Comienzan los talleres de
la Escuela Municipal de Padres
“Al salir del cole” y “Estudio y Deporte”, en Navidad La Escuela Municipal de Padres retoma los
talleres dirigidos a padres y madres con
Un año más los chicos de los proyectos “Al Salir hijos de 0 a 3 años de edad a partir del 27
de Cole” y “Estudio y Deporte” celebraron la Na- de enero. Los encuentros continuarán todos
vidad compartiendo durante una tarde juegos los jueves de febrero (días 3, 10, 17 y 24).
y merienda. Este año se pidió a los padres que Los temas que se abordarán en esta ocasión
realizaran unas tarjetas de felicitación navideña, tratarán sobre: Nuevos retos como familia,
cómo es el desarrollo evolutivo de mi hijo
para posteriormente poder cambiarlas por un
y su psicomotricidad; cómo expresar afecto
cartón de Bingo con el que juntos participaron y poner límites; cómo desarrollar hábitos
en este juego de azar. En la fiesta se representó saludables, alimentación, sueño y esfínteres;
el decorado de un pueblo. Todo fue diseñado y qué hacer ante las pataletas y berrinches
para que todos disfrutaran de una tarde entra- El horario es de 17.30 a19.30 h. en la Escuela
ñable juntos. Asimismo, 70 menores disfrutaron Infantil La Encina (C/ Volturno, s/n). Cuenta
de la excursión navideña al Circo Mundial y de con servicio de guardería. Más información
un paseo por Madrid en autobús. en el teléfono: 91 518 03 11.

20-21 INFOVALLET:Maquetación 1 23/12/2010 14:53 Página 20
INFOVALLET
Vuelve la normalidad a la circulación

en el centro de POZUELO
Acceder al centro es mucho más fácil. Después de casi un mes de apertura son varias las novedades acontecidas.
Doney ha bajado de la grúa, que también ha sido desmontada. Las líneas de autobuses que recorren este
trayecto ya efectúan su parada aqui. Avances que nos devuelven poco a poco a la normalidad.
Más de 30 días lleva en funcionamiento el apar- En primer lugar la bajada de Doney- el hombre por fin vemos que la obra más importante y
camiento de la plaza del Padre Vallet así como que durante meses estuvo en la grúa- el pasado compleja de Pozuelo en las últimas décadas se
los túneles, Norte y Sur, que facilitan el tránsito 2 de diciembre y la posterior retirada de la grúa, va a concluir con éxito”.
por el municipio y acceso al centro. pues hace meses que ésta dejó de ser necesaria En cuanto a los trabajos en el edificio, destacar
El balance puede darse como positivo, pues para la terminación de las obras que se están lle- que el exterior del mismo está prácticamente re-
a diario cada vez más gente hace uso de estas vando a cabo en esta plaza. vestido, mientras que en el interior avanzan las
instalaciones. Asimismo este tiempo ha servido “El desenlace de la situación de Doney instalaciones.
para observar y ejecutar las posibles mejoras Ramírez es una gran noticia para todos. Siempre
PLAZAS DE APARCAMIENTO
en cuanto a la obra y también en cuanto al ser- me ha preocupado muchísimo que pudiera
vicio. sufrir algún daño, y por eso hemos hecho El aparcamiento subterráneo dispone de 106
De hecho, en los últimos días de diciembre cuanto ha estado en nuestra mano para resolver plazas para residente, además de plazas de rota-
ha entrado en funcionamiento la parada de au- esta situación. De hecho, en esos últimos días ción y para abonos. El precio de cesión del
tobuses ubicada bajo la plaza del Padre Vallet, remití una nueva carta a la Delegación de Go- derecho de uso de cada plaza es de 23.541 €, IVA
lo que supone una gran comodidad para los bierno urgiéndoles a que tomaran medidas en incluido. La oferta horaria de abonos ha sido me-
usuarios ya que pueden acceder a la plaza di- el asunto porque las manifestaciones de debi- jorada para cubrir adecuadamente la demanda
rectamente. lidad física de Doney y las bajas temperaturas existente. Para más información: oficina de
no nos hacían presagiar nada bueno”, afirmó control del propio aparcamiento, así como a
AVANCES
el alcalde de Pozuelo, Gonzalo Aguado. través de internet en www.pozuelodealarcon.org
Por otra parte, en este tiempo y ya en superficie, Por su parte, el concejal de Obras, Pablo Gil y/o www.aparcamientopadrevallet.es
han sido varios los acontecimientos devenidos. destacó que “estamos muy satisfechos porque

20-21 INFOVALLET:Maquetación 1 23/12/2010 14:53 Página 21
INFOVALLET
Parada de autobuses
Los pozueleros ya disfrutan de más espacio Aparcamiento en uso
A buen ritmo los trabajos en el edificio
Sentido de la circulación y accesos al nuevo aparcamiento
Desmontaje de la grúa ubicada en la plaza
NOVIEMBRE 2010 VIVE POZUELO 21

22-23 padre vallet:Maquetación 1 23/12/2010 14:54 Página 1
TRIBUNA ABIERTA
La Plaza del Padre Vallet

Texto e imágenes: María Esperanza Morón
El lugar que hoy configura la Plaza del Padre Vallet tiene su

origen en una casa solariega (algunos documentos la señalan
como palacio), rodeada de un gran jardín que, a lo largo de la
historia, perteneció a varias familias e instituciones. Se extendía
por un perímetro que daba a las calles de Ramón Jiménez, San
Lucas, Iglesia y gran parte de la plaza actual del Padre Vallet.
Los primeros datos que tenemos del lugar se remontan a 1661,
cuando se abre el testamento de Mariana de Garnica, mujer de
Gabriel de Ocaña y Alarcón, a petición de su nieto Gabriel. En
él se menciona una casa de su propiedad en Pozuelo de Alarcón.
De esta casa se detallan algunos de los enseres que había en
ella “… un lienzo de El Gran Capitán Gonzalo Fernández de
Córdoba, de una vara de alto y tres cuartos de ancho, con marco
dorado y negro; quince sillas de baqueta dorada, tres bancos de
respaldo de pino… “. También se describen algunas
dependencias de la casa como el oratorio, la sala que sale a la
huerta por la reja, la sala del recibidor de la galería, etc.
Posteriormente, en 1740, Jorge María de Escobedo SE CAMBIÓ EL CENTRO
Álvarez Osorio, conde de Cazalla del Río, casado con Antonia DEL PUEBLO, UBICADO
de Ocaña y Alarcón y Montalvo, “señora de la Villa de Pozuelo”, EN LA ACTUAL PLAZA DE
solicita la relación de bienes que pertenecen al mayorazgo LA CORONACIÓN, A UN
fundado por los Ocaña y Alarcón, cuya heredera es su esposa, LUGAR MÁS SALUBRE,
POR LA PROXIMIDAD A
así como licencia para vender una parte de esos bienes. En esa
UN ARROYUELO DONDE
relación, sigue figurando la casa de Pozuelo de Alarcón. SE VERTÍAN LAS AGUAS
Según un documento facilitado por Alfonso Adán, en 1845 muere RESIDUALES DE LAS FÁ-
María de los Dolores Escobedo, descendiente de los Escobedo- BRICAS DE CURTIDOS
Ocaña y Alarcón, y se hace un ”… inventario,
partición y adjudicación de los bienes que
constituían los vínculos y mayorazgos…” que
fundó Gabriel de Ocaña y Alarcón en diversos
pueblos, entre ellos, en Pozuelo de Alarcón y cuya
heredera era la citada María de los Dolores. En su
testamento deja como heredero a su hijo Manuel
Aranda- Escobedo, casado con Eugenia Infante,
la cual al quedarse viuda, vende la casa de
Pozuelo de Alarcón, el 31 de marzo de 1853, a
Vicente Bayo y Duro.
En el Registro de la Propiedad, se
encuentra la escritura de compra-venta a Vicente
Bayo, que fue senador vitalicio parlamentario en
la legislatura 1861-1862. En esta escritura se detalla
las dimensiones y características de la finca
compuesta por “… una casa principal y otra para
el encargado, con noria y otros terrenos unidos
a la misma, dentro de una cerca…”. El conjunto
abarcaba una extensión de 5.357,83 metros
cuadrados. A esta extensión, Vicente Bayo, en
años sucesivos, fue ampliándola con terrenos que
lindaban con la finca, como es el caso de Santiago Muñoz,
Celedonio Barrio y Saturnina Llorente que en 1858 les compra
solares adyacentes a su propiedad y, en 1892, hace otra
ampliación al comprar a Benigno Granizo una cuarta parte de
una casa, situada en la calle de la Iglesia. Las lindes se extendían

22-23 padre vallet:Maquetación 1 23/12/2010 14:54 Página 13
TRIBUNA ABIERTA
EL PADRE VALLET
FUE EL FUNDADOR
DE LA OBRA PARRO-
QUIAL DE CRISTO
REY, CUYO CON-
VENTO ESTABA MUY
PRÓXIMO (ACTUAL
AYUNTAMIENTO)
por un perímetro que abarcaba las calles de Real Alta –hoy Ramón cerrado, en el que se encontraría el Ayuntamiento, el mercado, el
Jiménez-, San Lucas, la Puerta del Sol –posteriormente Plaza del cine y viviendas. Este proyecto nunca se llevó a cabo, sólo se
Duque de la Victoria y hoy parte de la Plaza del Padre Vallet–, construyó el Ayuntamiento y en él, tampoco se siguió el proyecto
la calle de la Iglesia y “por poniente con la mediana de la casa de original. El 22 de noviembre de 1952, se inauguró el edificio y a
Juan Mata y solar de Cecilio García”. la nueva plaza se le da el nombre del Padre Vallet, en honor al
Vicente Bayo y su mujer, Rosario Bayo, dejan como fundador de la Obra Parroquial de Cristo Rey, cuyo convento estaba
herederos a sus cuatro hijos y se hace el reparto de bienes en 1873, muy próximo (actual Ayuntamiento).
correspondiendo la casa de Pozuelo de Alarcón a su hija María Del total de la finca, se segregaron dos solares que quedaron
del Carmen Bayo y Bayo, casada con Enrique Parrella Sánchez, en posesión del Organismo de Regiones Devastadas, ubicados
agente de Cambio y Bolsa y rico terrateniente en un pueblo de entre las calles de la Iglesia, Ramón Jiménez, el Ayuntamiento y
Toledo. La finca se valora en 41.576 pesetas y forma parte de lo dos solares de propiedad particular. El 4 de enero de 1975, la
que la corresponde de la legítima, como heredera. En 1875, se hace Dirección General de Arquitectura, nombre que tenía el antiguo
la escritura definitiva de posesión a Carmen, señalando en la misma, Organismo de Regiones Devastadas, vende al Ayuntamiento por
que consta de una casa principal, cochera, cuadra, jardín, noria 65.000 pesetas, estos dos solares. En ellos, se construyeron unos
y varios terrenos unidos a la misma, todo esto rodeado de una pabellones prefabricados para ampliar las plazas escolares y casas
cerca. El matrimonio, también tuvo cuatro hijos y al hacer el para los maestros. En esta década, sólo había un colegio público
reparto de su herencia, la finca de Pozuelo de Alarcón, le en el pueblo y otro en el barrio de La Estación,
corresponde a su segundo hijo Luis, casado con María Victoria los cuales eran
Conde y Luque y Garay. Luis Parrella, fue Jefe de las totalmente
Caballerizas Reales y Concejal del Ayuntamiento de Madrid, insuficientes
ejerciendo como alcalde interino durante un año , en sustitución para atender a la
del alcalde Aristizábal; fiscal de la Junta de Gobierno del Real población infantil,
Cuerpo Colegiado de Caballeros Hijosdalgo de la Nobleza de dado el aumento
Madrid; gentilhombre de cámara, con ejercicio, y tuvo la Gran de habitantes que
Cruz del Mérito Agrícola. Murió en Pozuelo de Alarcón el 11 de Pozuelo tuvo a
febrero de 1930. partir de esta
Al estallar la Guerra Civil de 1936, la finca fue incautada década. Todo este
por el gobierno local republicano, estableciendo en ella un comité conjunto, es lo que
revolucionario. Lo primero que hicieron fue derribar la valla que en la actualidad
la rodeaba y hacer unas escaleras de acceso en la fachada configura el centro
principal. Al ser evacuado el pueblo, la finca fue abandonada de mayores del
y al volver la población, en marzo de 1939, la casa había sido Padre Vallet.
bombardeada y saqueada, como la mayoría de las viviendas,
sólo se mantenía en pie, con grandes desperfectos, la casa de
los guardeses. En 1943, el Ministerio de la Gobernación, aprueba LA PLAZA DEL PADRE
VALLET TIENE SU ORI-
la construcción de la Plaza Mayor del “pueblo adoptado de
GEN EN UNA CASA
Pozuelo de Alarcón” y para ello, el Organismo de Regiones SOLARIEGA (ALGU-
Devastadas, determinó la expropiación de la finca, el 12 de NOS DOCUMENTOS
mayo de 1944, pagando a Victoria Conde-Luque, viuda de LA SEÑALAN COMO
Parrella, 217.920, 50 pesetas. El objetivo era trasladar el centro PALACIO), RODEADA
del pueblo, ubicado en la actual Plaza de la Coronación, a un DE UN GRAN JARDÍN
lugar más salubre, por la proximidad de ésta a un arroyuelo
donde se vertían las aguas residuales de las fábricas de
curtidos.
El arquitecto Manuel Moreno Lacasa, diseña un
proyecto de la nueva plaza “se ha buscado un nuevo
emplazamiento para la Plaza Mayor, en relación con las
características de desarrollo urbano y zona posible y
conveniente desplazamiento de las edificaciones, la zona
denominada Puerta del Sol…”. La planta de la plaza se proyectó María Esperanza Morón García
como un rectángulo de 44 por 35 metros, concebido como un recinto Doctora por la Universidad
Complutense de Madrid.
Cronista Oficial de Pozuelo de Alarcón.

24-25 DEPORTES:Maquetación 1 23/12/2010 14:55 Página 16
Ficha Técnica
DEPORTES
NÚMERO DE DEPORTISTAS: 70
NÚMERO DE EQUIPOS POR
CATEGORÍAS: 1 Equipo en Vía
Olímpica, 1 Equipo en Base, 4
Equipos en Inigym, 4 Equipos
en Promogym.
PRESIDENTA: Sylvia García
Teléfono: 607746197
WEB: www.cgapozuelo.com
CORREO ELECTRÓNICO:
cgapozuelo@gmail.com
Club de Gimnasia Artística Pozuelo sylviaclub@gmail.com
Escuela de campeonas
Palmarés
Campeón de España de Clubes en 2002, 2003, 2006,
2007, 2008 y 2009.
Campeonas de España Individuales en varias categorías
desde 1997.
Participación en Campeonatos de Europa, del Mundo
y Olimpiadas.
Temporada actual
La temporada comienza con la participación de Elena
Zaldivar en el campeonato del Mundo de Rotterdam, con
la que el CGA Pozuelo se consolida como club cantera de
gimnastas para el equipo nacional. Actualmente están pre-
parando varios encuentros internacionales en Francia y la
participación en los campeonatos de España por equipos
e individuales, en los que esperan revalidar los títulos con-
seguidos en las temporadas pasadas.
Historia
El CGA Pozuelo nace a partir
de la Escuela Municipal de
Gimnasia Artística con el fin
Valores del deporte de incluir a sus gimnastas en
La gimnasia artística es un deporte que proporciona las competiciones federadas.
un completo desarrollo físico y psicológico, puesto En 1994 compite por primera
vez en un Campeonato de
que está considerada como uno de los deportes más
España y hasta la fecha se ha
completos, que implica fuerza, elasticidad, hecho de forma ininterrum-
coordinación, imaginación y compañerismo. pida alzándose con multitud
de títulos Nacionales. Varias
Cualidades que, reunidas, ayudarán mucho a quienes
de las gimnastas han perte-
la practican en los estudios y en las relaciones inter- necido al equipo nacional
personales. destacando la figura de Pa-
Las características propias de la actividad la convierten tricia Moreno, primera me-
dallista Olímpica en la
en un instrumento básico de desarrollo motor e inte- historia de la Gimnasia Artís-
lectual. tica Femenina Española.

24-25 DEPORTES:Maquetación 1 23/12/2010 14:55 Página 17
DEPORTES
Récord de participación en el Cross de

El “Mono Montoya” inauguró la Navidad de los colegios de Pozuelo
Academia de Porteros El Concejal de Deportes de Pozuelo de

Alarcón, Ignacio de Costa, fue el encargado
de dar la salida de varias carreras y conversó
con los jóvenes que acudieron al Parque
EL MÍTICO EX PORTERO DEL BOCA IMPARTIRÁ Forestal para participar en la tradicional
CLASES EN POZUELO DE ALARCÓN prueba. Hay que destacar que esta edición
del tradicional Cross de Navidad ha superado
El pasado 2 de diciembre comenzó entre el C.F. Pozuelo y Carlos iniciativa y facilita el material ampliamente la participación de las
una nueva andadura del Mono Fernando Navarro Montoya “Mono necesario. anteriores, rozando los dos millares de
Montoya, inaugurando su Montoya”. El Mono Montoya ha jugado en inscritos procedentes de colegios públicos
Academia Internacional de Porteros catorce equipos de seis países
y privados del municipio. Se trata de una de
VARIOS NIVELES las actividades estrella del año, demandada
en el polideportivo Valle de las diferentes, entre los que podemos
por los centros educativos.
Cañas, en la que el C.F. Pozuelo La Academia cuenta con tres destacar de España, Extremadura, En un ambiente festivo y un entorno
estará presente con sus porteros de niveles: de 8 a 12 años (guante de Mérida y Tenerife. Cuenta con varios natural incomparable, los jóvenes disfrutaron
todas las categorías, con el fin de plata), de 13 a 16 (guante de oro) y récords: como portero con más de esta jornada deportiva acompañados de
que puedan perfeccionar su técnica de 17 en adelante (mayores). Las minutos sin recibir goles en la sus profesores y, en muchos casos, de
y aprendan de este gran profesional. clases se imparten los lunes y jueves historia del Club Atlético Boca familiares que acudieron a presenciar el acto.
Le acompañaron en la entre las 17.30 y las 20.30, Juniors (825 minutos), es el tercer Obtuvieron medalla los diez primeros de
inaguración de la academia Kun dependiendo del nivel del alumno, jugador con más partidos oficiales cada una de las categorías participantes:
Agüero, Simao y Juan Esnáider, que aunque también se puede jugados en la historia del fútbol benjamín, alevín, infantil, cadete y juvenil.
no dudaron ni un momento en participar en cursos intensivos de argentino, obtuvo el balón de oro El Parque Forestal de Somosaguas
hacerse fotos con los pequeños una semana con dos constituye uno de los puntos con mayor
argentino en 1992 y mejor jugador
calidad paisajística de Pozuelo de Alarcón,
futbolistas y en firmarles autógrafos. entrenamientos diarios, destinados argentino en 1991. Es considerado que cuenta con una extensión total de
La Academia Internacional de sobre todo a gente que vive fuera por la prensa como uno de los 1.500.000 de metros cuadrados.
Porteros ha llegado a Pozuelo de Madrid. Cabe reseñar que la mejores porteros de la historia del
gracias al convenio de colaboración marca Puma se ha volcado con la fútbol de Argentina.
Trofeo Navidad de hockey escolar

Espectacular jornada de hockey
en el Valle de las Cañas la que se
vivió el domingo 12 de diciembre.
Desde las 11:00 horas de la
mañana se dieron cita más de 250
escolares de 5 a 15 años que par-
ticiparon en el "XVII Trofeo Navidad
Grata experiencia con los mejores
de Hockey Escolar” organizado por jugadores de fútbol sala
el Ayuntamiento de Pozuelo en El pasado 19 de diciembre tuvo lugar en el
colaboración con el Club Hockey polideportivo El Torreón un acto deportivo en el que
Pozuelo. participaron más de 400 personas con discapacidad
Tras la entrega de premios co- regalos y material deportivo a los intelectual. Estuvo organizado por FEAPS Madrid y
llenaron la grada del Valle de las
menzó un partido de División de escolares participantes. el equipo de liga nacional de Fútbol sala Inter-
Cañas.
Honor Masculino entre los equipos Movistar, con la colaboración del Ayuntamiento de
Toda una jornada enmarcada Entre las autoridades que asis-
de Pozuelo y Complutense de Ma- Pozuelo de Alarcón.
en los eventos que el Club Hockey tieron al acto destacar la presencia Los chicos pudieron compartir una grata
drid, del que los escolares y aficio- de Ignacio Costa, concejal de De-
Pozuelo está celebrando esta tem- experiencia con los mejores jugadores de fútbol sala
nados pudieron disfrutar del más portes, y Mª ángeles Rodriguez,
porada en conmemoración de su de la actualidad. Asistieron el concejal de Deportes
alto nivel del hockey nacional en presidenta de la Federación Ma-
XV Aniversario, motivo por el que de Pozuelo, Ignacio de Costa y el Director-gerente
las instalaciones municipales de drileña de Hockey. de FEAPS Madrid, Javier Luengo.
también se hizo entrega de
Pozuelo. Más de 500 espectadores
26_POLIDEPORTIVO:Maquetación 1 23/12/2010 14:56 Página 1
INSTALACIONES DEPORTIVAS
Valle de las Cañas: instalaciones interiores

El pabellón polideportivo del Valle de las Cañas está considerado
como uno de los más grandes de Europa. En sus 14.000 metros
cuadrados alberga la tecnología más moderna con amplias áreas
para el disfrute de todos los vecinos.
Desde bebés, en matronatación, hasta per- de fitness, con el sistema de seguimiento

sonas de más de 70 años, abarcan todas a través de la llave TGS, que permitirá a
las disciplinas en el área de fitness y agua. nuestros trainers incorporar la rutina que
El área de fitness consta de salas multi- el usuario necesite, todo de manera rápida
funcionales de más de 230 metros cuadra- y eficaz.
dos, en las que nos encontramos con una El área de agua dispone de una piscina
sala de ciclo indoor con 70 bicicletas, salas de 20x25 metros con 8 calles, además de
multiusos con material completo para im- una cubeta a 30º donde se realizan las ac-
partir clases de bosu, core, pump it, abdo- tividades dirigidas, tales como aquagym,
minales, circuit training, step, aerodance, aquafit y aquarun, además de la matrona-
funky, ritmos latinos, boxeo, cardiobox… tación. Sin olvidar la relajante zona del spa,
También consta de salas cuerpo y donde la sauna, el baño turco, el hidroma-
mente, aquellas dedicadas exclusivamente saje, la ducha escocesa y el solarium, apor-
a yoga, pilates, un estudio de pilates má- tarán ese punto de relax que todo buen
quinas, sala de máquinas reformer, y lo que servicio merece. Además, el polideportivo
es en este centro algo que le hace consta de un cool-restaurant, un agradable
exclusivo, una sala de entrenamiento per- lugar de reunión con ambiente chill.
sonal, totalmente equipada con máquinas El pabellón de baloncesto es una de
cardiovasculares, kinesis, radiant, sistema las denominadas “joyas de la corona”
TRX, bosu, fitball, con unas vistas a la sierra donde el Club Baloncesto de Pozuelo, el
de Madrid, absolutamente espectacula- Ayuntamiento de Pozuelo y el R.Madrid de
res. baloncesto y toda su cantera entrena. En
La sala cardiovascular ofrece más de 90 este ala del club también encontraremos
puestos de cardio, que junto con la sala de el Centro Médico Deportivo, Sannus Clinic,
musculación, abarcan los 1.500 metros a cargo del Dr. Villalón y su equipo de re-
cuadrados específicos para entrenamiento adaptadores deportivos y fisioterapeutas.

27-OBRAS:Maquetación 1 23/12/2010 14:57 Página 27
OBRAS
Finalizados los laminadores Pozuelo te recibe con nueva imagen
de Arroyo Meaques Debido al deterioro y mal estado de las señales que

marcan el límite del municipio, el Ayuntamiento
ha procedido a cambiarlas y adaptarlas con un
nuevo diseño, más moderno y representativo del
POR OTRA PARTE, TAMBIÉN SE ESTÁ FINALIZANDO LA municipio.
CLIMATIZACIÓN EN DISTINTOS EDIFICIOS MUNICIPALES Este nuevo formato, que cuenta con el skyline
de Pozuelo, sobre fondo blanco, tiene una dimensión
La concejalía de Obras ha finalizado de la red separativa de saneamiento el funcionamiento de los laminado- de 1´9 metros x 2´275 metros y se han colocado
la actuación de mejora, adecuación y de los sumideros de la vía pública, res, y por otro, evitar la filtración y el siete.
A partir de este mes podrá observar en los
y reparación de los dos laminadores para dirigirlas a través de una cana- estancamiento de las aguas recogi-
siguientes accesos al municipio estos novedosos
de avenidas de la red de saneamien- leta perimetral hacia el punto de das que finalmente se contaminan. carteles:
to de la zona de Arroyo Meaques, desagüe para que evacuen a la red De este modo, el concejal del área - M-503
con lo que se ha solucionado un de fecales mediante un tramo Pablo Gil ha comentado que “esta - Carretera de Majadahonda / Monteclaro
problema que se repetía constan- nuevo de colector, en cada uno de obra permite que cada laminador - Ctra. de Boadilla del Monte / Montepríncipe
temente con las aguas circulantes. los laminadores permanezca limpio y persista su fun- - Avenida de Leopoldo Calvo-Sotelo y Bustelo
De esta forma se han canalizado Estas obras, financiadas con cargo cionalidad de almacenar las aguas - M-502
las aguas contaminadas, proceden- al fondo social, han consistido en de avenida, y por otra parte no se - Avenida de Italia
tes de las acometidas domiciliarias reparación de la solera para mejorar - M-508 / Calle América.
contamine el arroyo Retamares”.
MEJOR CLIMATIZACIÓN
Por otra parte, también se está aco-
metiendo la mejora de los sistemas
de climatización de distintos
edificios municipales como pueden
ser, la Casa Consitorial y el Polide-
portivo El Torreón con lo que se ga-
rantiza una óptima gestión de la
energía que redunda en un
beneficio medioambiental y econó-
mico. Samaranch ya tiene calle en Pozuelo
José Antonio Samaranch, presidente de honor del
La rotonda de la M-503, en primavera Comité Olímpico Internacional y fallecido a
principios del año pasado, ya cuenta con una calle
en Pozuelo.
El nuevo paso subterráneo que la conexiones entre Húmera, Aravaca Ésta discurre entre el Cementerio Municipal y
Consejería de Transportes de la Co- y Pozuelo de Alarcón. Asimismo este la Avenida de la Carrera, recorriendo una de las
munidad de Madrid está constru- trazado dará continuidad a la M-503 zonas deportivas del municipio, ya que pasa por
yendo bajo la rotonda de la M-503 en dirección a Majadahonda. la Ciudad Deportiva del Valle de las Cañas.
en nuestro municipio, por donde Esta obra, situada en un nudo es- De este modo, la concejalía de Obras acaba de
colocar la oportuna señalética con la que se
cada día circulan más de 50.000 ve- tratégico para la movilidad en la
homenajea al que fue el precursor del Olimpismo
hículos y que sufre grandes atascos, zona noroeste de la Comunidad, re-
moderno y por su apoyo a España para la
estarán finalizadas la próxima pri- dundará en un importante incre- celebración de los Juegos Olímpicos de Barcelona
mavera. mento de la seguridad vial así como del 92 y las candidaturas posteriores de Madrid
Según ha informado el Gobierno en la mejora de las condiciones de para el 2012 y 2016.
regional, las obras ya están ejecuta- circulación hacia la M-30 y el Puente Este homenaje es posible gracias a la moción
das al 80 por ciento y, cuando fina- de los Franceses, por un lado, y hacia presentada por el Grupo Municipal Popular, a
licen, se sustituirá la glorieta por un Aravaca y el viario urbano de petición de la concejalía de Deportes y que fue
paso subterráneo que agilizará las Pozuelo de Alarcón por el otro. aprobada por unanimidad por el Pleno Municipal
del pasado mes de abril.

28 URBANISMO:Maquetación 1 23/12/2010 14:57 Página 26
URBANISMO
Nueva escultura de la
Sagrada Familia en Caná
Gracias al convenio firmado entre el Ayuntamiento
de Pozuelo, la Fundación Antonio Camuñas y la
Parroquia de Santa María de Caná, la zona verde
situada justo en el frente de dicha Iglesia está
Zonas estanciales y verdes
embellecida por el conjunto escultórico de la
Sagrada Familia. en el entorno de Padre Vallet
Esta escultura, descubierta por el alcalde de
Pozuelo, Gonzalo Aguado, acompañado por otros
concejales así como por miembros y APROBADO INICIALMENTE POR LA JUNTA DE GOBIERNO DE LOCAL
representantes de la Fundación y de la Iglesia de
En una de las últimas Juntas de Go-
Caná, procede del taller de escultura italiano
Laboratori d´Arte Sacra Ferdinand Stuflesser bierno Local celebradas en el mes
1875, situado en la localidad italiana de Bolzano. de diciembre se aprobó
El conjunto lo conforman San José, la Virgen inicialmente el Plan Parcial de Re-
y el Niño, cuya figura destaca por su gran tamaño forma del Interior del A.P.R 3.4.08
representando a un niño adolescente. Las figuras de las calles San Roque, Calvario y
se asientan sobre una plataforma de rocas San Lucas. Esta zona, que se encuen-
naturales acordes con el entorno donde se tra en las inmediaciones de la Plaza
emplaza. En total supera las 400 toneladas de de Padre Vallet, alberga
peso.
actualmente unas antiguas edifica-
Esta obra de arte llega a Pozuelo gracias a la
donación, acondicionamiento del ámbito en el ciones que en un futuro próximo
que se encuentra y la implantación de la obra, serán demolidas.
por la citada Fundación, que creada el 2 de marzo “Este espacio resultante será suponer un área descongestionada, edificios existentes y proceder a la
de 1982 en memoria del arquitecto madrileño emplazado por un gran área verde en pleno centro del municipio, en aprobación definitiva del Plan Par-
Antonio Camuñas, tiene como finalidad fomentar, y estancial, entre otros elementos, la que los pozueleros podrán disfru- cial por el Pleno Municipal.
promover y difundir toda clase de actividades que ofrecerán una nueva imagen tar. Junto a este área se situarán Posteriormente, se llevará a
relacionadas con las Bellas Artes y, en particular, a esta renovada plaza”, afirma el también unas renovadas viviendas cabo la ejecución del proyecto,
con el mundo de la Arquitectura. cuya fachada cerrará el lateral de la que se prolongará durante unos
concejal, Mariano Pérez- Hickman.
Esta donación se realiza bajo la voluntad de
Así, acceder a Padre Vallet por la plaza. Para que esta realidad sea pocos meses. Así se prevé que el
la Fundación de situar dicho monumento en los
calle Sagunto, o bien transitar por tangible habrá que esperar unos próximo año el centro de Pozuelo
alrededores de esta Iglesia, por lo que se ha
emplazado en este privilegiado punto. La escultura la calle Calvario tendrá una nueva y meses. En primer lugar se ha de cuente con esta zona para el es-
es de titularidad pública, aunque de no ser más atractiva imagen, además de proceder a la demolición de los parcimiento.
justificado su cambio de ubicación por parte del
Ayuntamiento, podría pasar a pertenecer a la
parroquia. Por otra parte, avanzamos que está RTVE paraliza su cambio de sede
prevista la bendición de la escultura el próximo
6 de febrero por el cardenal arzobispo de Madrid, Radiotelevisión Española seguirá en
Antonio María Rouco Varela. Prado del Rey.
El Consejo de Administración de
la Corporación estatal decidió a fi-
nales del pasado mes de diciembre
renunciar al proyecto de la nueva
sede, impulsado por el anterior
presidente de RTVE, Luis
Fernández. Este nuevo proyecto
suponía un desembolso de 43 mi-
llones de euros por 50 hectáreas
propiedad de Defensa en Retama- Oficial (ICO), que evitaba tener que Ayuntamiento de Pozuelo de Alar-
res, situado en nuestro municipio. malvender los terrenos actuales cón y RTVE para la celebración de
La financiación de la nueva sede en plena la crisis inmobiliaria.In- un protocolo y un convenio que
se iba a realizar gracias a un acuer- cluso estaba firmado un acuerdo facilitaría las gestiones para el cam-
do con el Instituto de Crédito entre la Comunidad de Madrid, el bio de sede.

29 MEDIO AMBIENTE:Maquetación 1 23/12/2010 14:57 Página 1
MEDIO AMBIENTE
Época de poda para el

arbolado urbano
El Parque Forestal y la Avenida Anualmente, y coincidiendo con el período
de parada vegetativa, los servicios
de Carlos III, con nueva imagen municipales de medio ambiente, han
comenzado las labores de poda en el
arbolado, que vegeta tanto en el viario público
como en las distintas zonas verdes del
ADEMÁS AVANZAN LAS OBRAS EN CERRO DE LOS PERDIGONES municipio.
Las labores de poda tienen por objeto
QUE YA CUENTA CON UN ÁREA CANINA controlar el desarrollo de los pies arbóreos,
permitiendo un desarrollo compatible de los
En estos últimos meses, Pozuelo servicios para que su uso y disfrute Asimismo se ha incorporado mismos con el medio que les circunda, a la
luce nueva imagen en varias zonas sea más accesible. Con este fin, se agua potable que abastece a las vez que revigorizan su estado.
verdes, ya que desde la concejalía ha colocado una instalación foto- fuentes que se localizan en el acceso Este año se ha dado prioridad a la poda
del arbolado del primer eje lineal que
se ha llevado a cabo el acondicio- voltaica que permite iluminar toda y miradores.
comprende el Camino de las Huertas y la
namiento para el uso y disfrute de la senda perimetral de una forma Avenida de Juan XXIII, con la finalidad de
REFORMA INTEGRAL
los pozueleros. A continuación se respetuosa con el entorno. Ade- controlar y sanear sus copas.
recogen dos de los proyectos fina- más, esta instalación se sitúa sobre Si pasamos por el barrio de la Es- Esta labor, también la efectúan los
lizados y otras mejoras realizadas la cubierta de una nueva zona de tación nos sorprenderá la nueva particulares en sus propios jardines por lo
en el municipio. estacionamiento, ubicada a las imagen de la Avenida Carlos III que la concejalía recuerda que los restos
resultantes debe ser depositados hasta un
puertas del parque, y creada ante pues en este límite con Madrid se máximo de 10 bolsas cerradas, y 10 hatillos,
MÁS ACCESIBLE
la necesidad de aparcamiento en ha ejecutado una renovación in- o en contenedores domiciliarios normalizados
De este modo, el Parque Forestal la zona. También hasta la entrada tegral del área. de color verde.
de Somosaguas, al que visitan se ha acondicionado el camino de Las actuaciones han consistido Estos materiales son recogidos puerta a
miles de vecinos cada fin de sema- acceso, con materiales y mecanis- en la estabilización de los taludes, puerta, con frecuencia variable según zonas
na, y convertido ya en un paraje mos que garantizan totalmente su el encauzamiento de la canalización (una o dos veces por semana),mediante
camiones compactadores
emblemático, cuenta con nuevos respeto por el medio ambiente. de pluviales, el establecimiento de monocompartimentados, y transportados
dos zonas estanciales y varios sen- hasta la Planta de Biometanización y
deros; revegetación de todo el en- Compostaje.
torno, con arbolado y arbustos, cre- No obstante, para aquellos vecinos que
ación de una acera, área de juegos no precisen de la recogida en su domicilio,
infantiles, entre otros. se recuerda que existe a su disposición el
Punto Limpio, ubicado en la Avenida de
ÁREA CANINA Vereda de los Zapateros, donde puede
depositarlos de lunes a domingo, en el
Por último, siguen en marcha las siguiente horario: De lunes a sábados de 8.30
obras en otras áreas verdes como a 17.30 horas. Domingos y festivos: De 9 a
son Arroyo Meaques o Cerro de los 14 horas.
Perdigones. Precisamente en las in-
mediaciones de éste se ha estable-
cido un área canina. Este nuevo em-
plazamiento viene motivado por
las diversas solicitudes planteadas
por los vecinos de la zona. Por ello,
la concejalía en respuesta a esta de-
manda, planteó su instalación para
“que nuestros perros cuenten con
un lugar reservado y libre para dis-
frutar junto a sus dueños”, comenta
la concejal, Mónica García Molina.
La actuación ha consistido en el es-
tablecimiento de un cercado de ma-

30 DESARROLLO EMPRESARIAL:Maquetación 1 23/12/2010 14:58 Página 1
DESARROLLO EMPRESARIAL
Lounge Bar Saranow gana el concurso

de Miniaturas Gastronómicas 2010
Saranow Lounge Bar ha sido el restaurante ganador de la III Degustación de Miniaturas Gas-
tronómicas de Pozuelo de Alarcón, que ha contado con la participación de 34 restaurantes del
municipio
“Sorpresa de pulpo sobre pétalos de ofrece en su carta una gran variedad

tomate” ha sido la miniatura más vo- de pinchos, ensaladas y platos esco-
tada por los vecinos de Pozuelo en la gidos a un precio que también sor-
III Degustación de Miniaturas Gastro- prende a los comensales.
nómicas. Propone una cocina de diseño
Calidad, esfuerzo, trabajo, ilusión imaginativa en la que se pueden de-
e imaginación han sido los ingredien- gustar exquisitos rissotos, combina-
tes principales de esta “Sorpresa de ciones de pescados y mariscos o car-
Pulpo” que, sin duda, ha sorprendido nes a la brasa.
a los paladares de nuestro municipio. El pasado 16 de diciembre, Pablo
Tras el éxito, la “miniatura” se ha Rivas, concejal de TIC con el Ciuda-
hecho un hueco en la carta del res- dano y Desarrollo Empresarial hizo
taurante para que todos aquellos que entrega del Diploma de reconoci-
no tuvieron oportunidad de degus- miento a sus propietarios en el
tarla durante las Jornadas Gastronó- propio restaurante, que
micas, puedan hacerlo a partir de compartieron la alegría con el coci-
ahora. nero y resto de trabajadores.
El Restaurante SaraNow, que abrió RESTAURANTE LOUNGE BAR SA-
sus puertas hace tan sólo un año, RANOW (Carretera de Húmera, 87).

31 Desarrollo Empresarial:Maquetación 1 23/12/2010 14:59 Página 31
DESARROLLO EMPRESARIAL
Prospección comercial 2011

131 comercios participaron en el La Concejalía de TIC con el Ciudadano y
Desarrollo Empresarial ha puesto en
Concurso de Escaparatismo Navideño marcha un proyecto de actualización de
los datos del tejido comercial y empresarial
del municipio, con la intención de mejorar
SE TRATA DE LA XI EDICIÓN DE ESTA INICIATIVA DOTADA CON los servicios ofertados desde el
Ayuntamiento para la potenciación y
VARIOS PREMIOS EN LAS DIFERENTES CATEGORÍAS desarrollo económico de Pozuelo de
Un año más, unos días antes de recibir sarial, fueron los encargados de entre- uno de ellos con un cheque regalo de Alarcón. De enero a junio dos prospectores
la Navidad, se llevó a cabo la entrega gar los premios. 150 €para consumir en cualquiera de
visitarán todos los comercios y empresas
radicados en las distintas áreas comerciales
de premios del Concurso de Escapa- Durante la entrega se proyectó un los comercios participantes y una placa
y empresariales.
ratismo Navideño. Un encuentro en vídeo con los 20 escaparates finalistas, de reconocimiento, recayeron sobre
Pozuelo cuenta con un amplio tejido
el que comerciantes de nuestro mu- de los que finalmente resultaron pre- Gala, el Rincón de Susana y Archipié- comercial asentado en las diferentes zonas
nicipio se dieron cita en la sala la Capilla miados en las diferentes categorías los lago Bar, respectivamente. del municipio que se ha ido extendiendo
del Ayuntamiento con la ilusión de re- siguientes comercios: El acto finalizó con la entrega del a los nuevos núcleos poblacionales.
cibir alguno de los premios que acoge •1º gran premio de 2.500 euros: Mis Premio especial otorgado por los ve- “Pozuelo Abierto”, “Oferta de Familias
este certamen. 100 Botones. cinos, dotado con un cheque regalo numerosas” , “Descuentos para empleados
Esta decimoprimera edición del •2º gran premio de 1.250 euros: Ar- de 50 € para consumir en cualquiera de medianas y grandes empresas” y
Concurso ha contado con la partici- quería Robin Hood. de los comercios participantes y una “Pozuelo Gourmet” son algunas de las
pación de 131 comercios del •3º gran premio de 600 euros: Li- placa de reconocimiento que recayó iniciativas dirigidas al comercio que
municipio. Los componentes del Ju- brería Cumiel. en Colchonerías Castelló. actualmente se están llevando a cabo
rado, formado por diferentes miem- •4º premio de 450 euros: Caab Cen- Igualmente se llevó a cabo el sorteo desde esta concejalía.
bros de la Corporación, representantes tro Auditivo Profesional. de cuatro entradas para el MIRA Teatro Más información sobre proyectos
de la Cámara de Comercio y de la Di- •5º premio de 200 euros: Alejandría entre los cupones de votación de los dirigidos al tejido comercial en la Concejalía
rección General de Comercio, y presi- 2010. vecinos. El concejal agradeció a los co- de TIC con el ciudadano y Desarrollo
dido por Pablo Rivas, Concejal de TIC Los premios a la Presentación, Cre-
Empresarial, en la calle San Juan de la Cruz,
merciantes su participación un año
número 2. Tél. 91 799 07 64, ó en la web
con el Ciudadano y Desarrollo Empre- atividad y Originalidad, dotados cada más en esta iniciativa.
municipal www.pozuelodealarcon.org.
Cinco años financiando a empresas

Desde el año 2005 el Ayuntamiento
de Pozuelo mediante un convenio de
colaboración con Avalmadrid, ofrece
a empresas y emprendedores,
atención asesoramiento y financiación
de su delegación.
Cada vez son más las personas
atendidas desde este servicio que se
complementa con el área de Aseso-
ramiento Empresarial y Hospital de
RESTAURANTE DEL MES
Empresas así como con otros
Avalmadrid de Pozuelo de Alarcón ha ción de circulante.
proyectos impulsados desde la Con- Descubra la cocina de diseño imaginativa
atendido alrededor de 1.400 personas, Las oficinas de Avalmadrid se en-
cejalía de Desarrollo Empresarial. del restaurante ganador de la Tercera
se han presentado 302 operaciones cuentran junto a la concejalía de
Dos de los proyectos ganadores de Degustación de Miniaturas Gastronómicas.
de las cuales 192 han sido aprobadas Desarrollo Empresarial, C/ San Juan de
los II Premios Iniciativa, han recibido Restaurante Lounge Bar Saranow. (Carretera
por un importe de casi 15 millones de la Cruz, 2 el horario de atención es de
financiación por parte de Avalmadrid. de Húmera, 87). Entra en“Pozuelo Gourmet”
euros a través de las diferentes líneas lunes a viernes de 9:00 a 14:00, con ser-
Durante el 2010 la Delegación de en la web municipal, y descubre la oferta
tanto bonificadas como para financia- vicio de cita previa: 91 352 78 42. gastronómica completa de los restaurantes.

32-EMPLEO:Maquetación 1 23/12/2010 15:00 Página 32
EMPLEO
Inicio de los cursos de Oﬁcios en el

reformado Centro Las Acacias
Pozuelo cuenta, entre sus infraestructuras
municipales, con un recién reformado Centro de En marcha la Mesa municipal
por el Empleo
formación. A través del presupuesto del Plan E y
la colaboración de la concejalía de Educación, el
Ayuntamiento ha procedido a la reforma integral
de Las Acacias (C/Cuarzo s/n), dando lugar a un
nuevo escenario diseñado para la formación, que
consta de 247 metros cuadrados, distribuidos en
EL AYUNTAMIENTO AYUDA ASÍ A LOS COLECTIVOS DE EMPLEO
un aula taller, dos aulas, dos despachos y una sala COORDINANDO SUS RECURSOS
de reuniones y servicios. Para los desempleados, para aque- esta Mesa por el Empleo es una de - Formación para trabajadores a la
Dichas instalaciones dan cabida, desde finales llos que buscan una mejora las acciones programadas en el I carta sobre perfiles mas demanda-
del mes de diciembre, a la docencia de los cursos
laboral, o para los que inician su Plan de Empleo que el Ayunta- dos a través del Plan anual de For-
de Formación Profesional para el Empleo de
carrera profesional, la Mesa por el miento presentó el pasado mes de mación Profesional par a el Empleo.
Restaurador en Madera y Carpintero-Ebanista
Artesano. De esta forma, más de 30 alumnos tienen Empleo trae, para este primer tri- octubre. - Establecimiento de cauces de par-
la oportunidad de formarse y ampliar así su campo mestre del año, muchas noveda- Dentro de las acciones previstas, la ticipación con los agentes sociales.
profesional. Durante los 5 meses de formación, los des. Además de ser en sí un - Organización de Foros Sectoriales
ACTUACIONES PREVISTAS
estudiantes pueden adquirir conocimientos en la servicio novedoso, se convierte en de Empleo.
restauración de muebles y objetos de madera. un foro de participación, colabo- Mesa para el Empleo permitirá - Organización de Ciclos de Confe-
Además serán capaces de realizar estudios técnicos ración y seguimiento en el que to- poner en marcha las siguientes ac- rencias de Empleo de expertos en
y económicos y de efectuar bocetos y planos. man parte los diferentes profesio- RR. HH. dirigidos a trabajadores
ciones:
Estos cursos, entre los que está también el de
nales tanto de la Administración - La suscripción de convenios de co- ocupados y / o empleados.
Viverista, están financiados por el servicio Servicio
Regional de Empleo y cofinanciados por el Fondo Pública, como del tejido empre- laboración para la prestación de ser- - Jornadas sobre el ámbito laboral
Social Europeo, a través del Programa Operativo sarial y agentes sociales respon- vicios y recursos de empleo. dirigidas a técnicos y al tejido em-
Pluriregional de Adaptabilidad y Empleo, sables de proyectos generadores -La realización de estudios e infor- presarial de Pozuelo de Alarcón.
correspondiente al periodo de programación de empleo en el municipio. mes del mercado de trabajo y la Durante el primer trimestre del
2007-2013, con una cofinanciación del 50%. La concejalía de Empleo pone evolución de los perfiles, ocupacio- año la concejalía de Empleo, que
en marcha por primera vez esta nes y los requerimientos profesio- ya está trabajando en los conteni-
prestación para los vecinos del nales. dos de la Mesa, se pondrá en con-
municipio con el objetivo de “op- - Recopilar, inventariar y exponer tacto con las entidades participan-
timizar los recursos existentes y todos los recursos de formación, tes para la presentación del pro-
ofrecer así un mejor servicio al ciu- promoción empresarial, empleo y yecto y la conformación de la mis-
dadano”, explica la concejal, Car- desarrollo local de cada entidad par- ma.
men Hurtado. Cabe recordar que ticipante en la Mesa.
Éxito en la convocatoria de
Talentos en Recursos Humanos
La concejalía de Empleo realizó, durante el mes de
Nueva oferta formativa de Empleo para 2011
diciembre, un llamamiento para que aquellos Técnicas administrativas de de la Comunidad de Madrid o, en
pozueleros interesados,expertos en recursos humanos, gestión de recursos humanos, Cui- su caso, trabajadores ocupados re-
pudieran colaborar en las actividades municipales, dador Infantil, Cocina regional, na- sidentes en la C.M. o que presten
como son las conferencias y coloquios para el Empleo.
cional e internacional, Fotografía servicio en centros de trabajo ubi-
“Siempre con el objetivo de que puedan aportar sus
experiencias y conocimientos que ayuden a mejorar Digital y Técnico en instalación, cados en la misma.
o acceder al mercado de trabajo a otros ciudadanos mantenimiento y reparación de La inscripción se puede realizar
del municipio”,explica la concejal, Carmen Hurtado. equipos informáticos componen según la modalidad online, a
El resultado exitoso de esta convocatoria permitirá la nueva oferta formativa para el través de la web municipal,
contar con la colaboración de profesionales pozueleros primer semestre de 2011. www.pozuelodealarcon.org, del
con alta cualificación en RRHH de medianas y grandes Dicho programa formativo está 10 al 25 de enero. Y de manera pre-
empresas, así como de profesores universitarios dirigido a los trabajadores desem- sencial, en las dependencias de la
expertos en este ámbito, en los próximos ciclos de pleados demandantes de empleo concejalía de Empleo, (c/ San Juan
conferencias de empleo previstos para 2011 y en los
inscritos en las Oficinas de Empleo de la Cruz, 2) del 17 al 25 de enero.
coloquios del cineforum de empleo.

33 Participacion:Maquetación 1 23/12/2010 15:00 Página 31
PARTICIPACIÓN
San Sebastián y el Manteo del

Pelele alegran el inicio del año
El Ayuntamiento entrega
Un año más la concejalía de Participación y la
Asociación La Poza organizan, para el próximo
23 de enero, a partir de las 17.30 horas, el Manteo
los II Premios ASÓCIATE del Pelele. Sin duda, esta cita, que ha ido
recobrando su arraigo cultural en el municipio,
reunirá a abuelos, hijos y nietos en la Plaza de la
Coronación para rememorar la tradición.
RECONOCEN LA LABOR ASOCIATIVA Pero como en cada edición, el Manteo del
Pelele se enmarca dentro del programa festivo
La concejalía de Participación del -“Mejor Cartel”, “Mejor Actividad en Honor a Sen Sebastián, el cual inicia su
Ayuntamiento de Pozuelo ha falla- de Voluntariado”, “Actividad con actividad el sábado 22 con la vestimenta del
do, por segundo año, los Premios Mayor Repercusión en los Medios santo y el rondón (los miembros de la
ASÓCIATE como reconocimiento de Comunicación”, “Actividad Más Hermandad salen por la calles del pueblo para
a la gran labor que realizan las aso- Original” y “Mejor Web”. Las aso- tocar). El domingo 23, a las 11.30 h. se celebra
ciaciones del municipio. La concejal ciaciones premiadas han sido las la Misa en honor al Santo y posteriormente la
Procesión. Por la tarde, a las 17.30 h. y antes del
de Participación, Carmen Hurtado, siguientes:
manteo del Pelele, siguiendo la tradición se
entregó a principios de diciembre -“Mejor Cartel”: Hermandad de “UNA LABOR IMPRESCINDIBLE” celebra la Tirada de Naranjas y el Reparto de
los premios, acompañada por la Nuestra Señora del Rocío. Caridades (un dulce típico pozuelero) para los
concejal de Cultura y Mujer, África -“Mejor Actividad de Voluntariado”: El Ayuntamiento de Pozuelo apuesta más pequeños.
Sánchez y por dos concejales del Asociación Cultural Ateneo. por el esfuerzo y dedicación al
desarrollo del tejido asociativo en el
Grupo Municipal Socialista. La con- - “Actividad con Mayor Repercusión municipio haciendo hincapié en el
vocatoria tiene como finalidad apo- en los Medios de Comunicación”: espíritu participativo de nuestros
yar e impulsar las actividades de las Asociación Cultural Pozuelo Piensa. vecinos. Por ello, la celebración de estos
asociaciones de Pozuelo de Alarcón -“Mejor Web”: HUNETC –Hay Un premios “es un reconocimiento a la
y premiar la gran labor que realizan. Niño En Tu Camino-. gran labor que realizan las asociaciones
Los trabajos corresponden al pe- del municipio y sus asociados”, afirma
El Ayuntamiento declaró desier-
el alcalde, Gonzalo Aguado.
ríodo comprendido entre el 1 de to, a criterio del Jurado, el premio “Quiero animar a todos los vecinos
septiembre del 2009 y el 1 de sep- de la Categoría “Actividad Más Ori- a que sigan animando la vida de este
tiembre del 2010. ginal”, por entender que el material municipio a través de las asociaciones
Las categorías a las que se han presentado por las asociaciones, a y les avanzo que en breve estará en la
podido presentar las asociaciones pesar de su calidad, no se adaptaba calle la nueva guía de Asociaciones”, Actividades variadas para
del municipio son: a los criterios de la categoría.
señalo Aguado. el primer mes del año
2011 viene acompañado de numerosas propuestas
culturales y de carácter asociativo para el inicio año
para el disfrute de todos los vecinos de Pozuelo. El
El Arte del Belenismo en Pozuelo sábado 1 de enero, inicia la propuesta de actividades
la OSPAL (Orquesta Sinfónica de Pozuelo de Alarcón-
La Lira) con el concierto de Año Nuevo. La cita es
Por cuarto año consecutivo, el Patio en el MIRA Teatro a las 19 horas.
Segovia de la Casa Consistorial acoge Desde el 22 de enero y hasta el 31 del mismo
la Exposición de Belenismo, que se mes, la Casa de Extremadura de Pozuelo celebra,
inauguró a principios de diciembre un año más, su ya tradicional Semana Extremeña.
y está abierta al público hasta el vier- En esta edición, además de las distintas
nes 7 de Enero de 2011. La actividades culturales y gastronómicas que se
desarrollarán, el programa cuenta con el “Coro
Exposición consta de un gran Belén
de Pamplona”,que actuará el sábado 23 de enero
de 60 m2 de superficie, en el que se en la Casa de la Cultural y con la actuación del
pueden contemplar más de 400 fi- mo el circuito continuo de agua que En el macro montaje del Belén par- “Teatro de Extremadura”,el próximo 30 de enero,
guras que recrean los diferentes con- fluye por el espectacular río de 12 m. ticipan personas desde los 10 hasta también en la Casa de la Cultura.
juntos y perspectivas-, el sistema de de longitud. Completa la Exposición, los 60 años, miembros del Grupo Por último, la concejalía de Participación
luces para producir los ciclos: ama- la colección de dioramas realizadas Scout “Eslabón” y de la Asociación presentará, el próximo 27 de enero en el
necer, día, atardecer y noche, así co- mediante la técnica de los espejos. de Belenistas. Ayuntamiento, la segunda edición de la Guía
de Asociaciones.

34-35:Maquetación 1 23/12/2010 15:01 Página 34
POZUELO EN EL RECUERDO
1940
Esperando
1950
el clarín
Carnavales
1960
De capote
1960 1940
Días de fiesta
Autobús de Llorente
34 VIVE POZUELO
34-35:Maquetación 1 23/12/2010 15:01 Página 35
POZUELO EN EL RECUERDO
1950
Fiesta de Nochevieja
1963
Club de fútbol
Águila de Pozuelo
1946
Banda en la destruida 1950
finca de D. Luis Parrella Grupo de ejercitantes de Cristo Rey
1940
Empleados de la
1998
Construcción de
fábrica de galletas Santa María de Caná
Cobemar
VIVE POZUELO 35
36-37 ENTREVISTA:Maquetación 1 23/12/2010 15:01 Página 32
DE CERCA
"Pasaremos por un período de

estancamiento, pero no creo
que la situación empeore"
Desde hace “14 felices años”, Pedro Schwartz es vecino

de Pozuelo de Alarcón. Este ilustre economista, con
un bagaje profesional de vértigo, no nos trae tan malas
noticias, después de todo, al inicio del nuevo año.
Schwartz vaticina que si España consigue que la UE y el
FMI no nos intervenga, la situación no empeorará.
PEDRO SCHWARTZ
Texto: Isabel González del Vado Fotos: Cristina Pérez Mata
En la actualidad compagina el cargo de presidente para decidir qué “modelo económico” es el que con- con el fin de hacerla voluntaria. Transformar el mer-
del Tribunal de Defensa de la Competencia de la Co- viene a nuestro país. Deberían limitarse a crear el cado de trabajo (se acabaron los convenios
munidad de Madrid con su condición de profesor marco en el que los individuos y las empresas puedan colectivos; los sindicatos se autofinanciarán con las
extraordinario en la Universidad San Pablo CEU de buscar sus muy diversos fines con la mayor libertad: cuotas de sus afiliados, y también los partidos polí-
Historia del Pensamiento Económico, entre otras res- seguridad jurídica, impuestos bajos, gasto público ticos). Hay mucho que hacer…
ponsabilidades. ¿Se puede separar la teoría de la mínimo, moneda estable respeto de la vida y las Los ciudadanos de a pie nos preguntamos cómo po-
práctica a la hora de dedicarse a la Economía? creencias privadas. demos actuar para ayudar, a nuestro nivel, a mejorar
Siempre he combinado la práctica de la economía Si a Vd. le dijeran en este momento que está en sus esta situación, pero surgen dudas. ¿Hay que gastar,
con el estudio de la historia económica y la teoría so- manos solucionar la grave situación económica es- el que pueda, claro? ¿Hay que ahorrar?
cial. He sido economista titulado del Banco de España, pañola, ¿cuáles serían las medidas que aplicaría con Los individuos debemos ahorrar ahora, hasta sanear
donde colaboré en la política monetaria y en la urgencia? nuestras finanzas particulares y prepararnos para un
historia del Banco. He sido consejero de varias com- Vender y privatizar lo que el Estado pueda, para de- futuro más difícil. Nuestros ahorros sevirán para fi-
pañías. He sido catedrático en cuatro Universidades. volver la deuda pública (100% de AENA, de los aero- nanciar la inversión cuando los depositemos en los
Creo que la historia, la teoría y la práctica han hecho puertos, las autovías, los puertos, RTVE, las Universi- bancos o los invirtamos en Bolsa. El crecimiento eco-
de mí un economista algo menos malo. dades); obligar a bancos y cajas a reconocer los nómico nace de la inversión gananciosa. Los empre-
Vd. ha sido galardonado con el Premio de Economía activos inmobiliarios en su verdadero valor y cerrar sarios serán los que, al ver el futuro más despejado,
Rey Juan Carlos 2010, ¿cómo ve desde ese recono- los / las que están en quiebra u obligarles a capitali- invertirán y creen trabajo.
miento la situación económica de nuestro país? zarse; obligar con un acuerdo entre los dos grandes ¿Vd. cree que lo peor está por venir?
He aprendido y defendido al menos una cosa a lo partidos a que las Autonomías y ayuntamientos sal- No, ahora pasaremos por un período de estanca-
largo de los años: que el Estado y los gobernantes daran su deuda (vendiendo activos como todas las miento pero no creo que empeore la situación si Es-
no deben intentar hacerlo todo. No tienen ni el co- TV autonómicas). Iniciar un sistema de capitalización paña consigue evitar que la UE y el FMI nos interven-
nocimiento, ni la información, ni los instrumentos de las pensiones, aparte retrasar la edad de jubilación, gan.

36-37 ENTREVISTA:Maquetación 1 23/12/2010 15:01 Página 33
DE CERCA
“Los políticos no son quienes para

adoctrinar a nuestros hijos, decirnos
lo que tenemos que comer, o cuál y
cuánto debe ser nuestro “ocio”“
¿Cuál es el país que bajo su punto de vista se podría

tomar como ejemplo para salir adelante?
Alemania. Ha sabido pasar el trago de 10 años de re-
estructuración, con reducciones de salarios, de gasto
público, reforma de las Autonomías, reforma del
sistema educativo y de aprendizaje. No podemos pe-
dirles ahora que tapen nuestros agujeros mientras
nosotros hacemos lo mínimo posible.
Vd. escribió: “El talante del individuo liberal es el de
procurar gobernarse a sí mismo según los mandatos
de sus creencias y su moral, y respetar la moral y las
creencias de sus congéneres”. Con los tiempos que co-
rren ¿cree que es posible?, ¿no es cierto que cada vez
se coartan más las libertades individuales, que hay un
ECONOMISTA mayor intervencionismo en nuestras vidas?
Es posible. Expliquémoslo. Hagamos campaña para
que la gente deje de pensar que sus infinitos “derechos”
son créditos contra el Estado, a cuenta de los impuestos
de los demás. Digamos sin cansarnos que los políticos
no son quienes para adoctrinar a nuestros hijos,
decirnos lo que tenemos que comer, o cuál y cuánto
debe ser nuestro “ocio”.
¿Le dejan tiempo sus obligaciones para disfrutar de
Pozuelo?
Sí, aunque a veces confieso que disfruto de lo que
ofrece el municipio de al lado, en la Casa de Campo.
Pero acudo al MIRA y tomo aperitivos en la Avenida de
Europa.
¿Desde cuándo vive aquí?
Hace catorce felices años.
Háblenos de lo bueno de Pozuelo y... de lo que cam-
biaría.
La tranquilidad, la cercanía a Madrid, los buenos co-
mercios. Espero que pronto vuelva el pueblo antiguo
a la normalidad y ¡que se acaben las obras!
Empezamos 2011 con su entrevista, ¿qué desea a los
pozueleros para este año?
Empleo, trabajo … y pronto cambio de Gobierno es-
pañol.
Y Vd., ¿qué le ha pedido a los Reyes Magos?
Algún libro, música de ópera… que para eso mi hija es
cantante.

38 GENTE:Maquetación 1 23/12/2010 15:02 Página 38
GENTE
El Madrid de Marta Robles

Una guía personal con propuestas
y planes en la capital
La periodista Marta Robles no sólo sabe de Madrid, sino
que todas sus preferencias, los sitios, las tiendas, los res-
taurantes o los lugares pintorescos de la ciudad, las ha
plasmado en "Madrid me Marta". Marta Robles tiene un
programa en Telemadrid que se llama “Madrid a la última”.
En él demuestra todo lo que conoce de la ciudad. Aunque
su emisión es local, gente de toda España le ha escrito
para pedirle consejos sobre la capital española, qué ver,
dónde ir, etc. Esto es lo que ideó a la periodista plasmar
todo lo que sabe, conoce y gusta en “Madrid me Marta”
(Planeta). Es una guía única, de un Madrid oculto para
muchos, pero que ella conoce al dedillo, y a la vez es Ouka Leele, con los alumnos
“muy personal”. “Es una guía especial de Madrid donde de la Francisco Vitoria
se pueden encontrar de todo, restaurantes temáticos, La segunda promoción de alumnos de
románticos, para ir con amigos; los hoteles que más Bellas Artes de la Universidad Francisco
me gustas, los ‘outles’, las rutas más apropiadas, las li- de Vitoria han expuesto su obra en la Ga-
brerías… una guía muy completa”. lería Astarté de Madrid dentro del pro-
yecto Emerge del que forman parte la
propia Universidad y la Fundación AXA
„Pozuelo, œme recibes?‰ tras la reciente firma de un convenio de
colaboración. Esta segunda edición de
LABORATORIO MAR¸TIMO
EN SUS PRIMEROS VIAJES ERA LA FRASE MÁS la exposición, promovida por la Univer-
sidad Francisco de Vitoria de Pozuelo,
ESCUCHADA EN EL BARCO CIENTÍFICO pretendía dar voz y voto artístico a un
El Buque de Investigación Oceanográfica “Hes- conjunto de jóvenes creadores recién
pérides”, buque de la Armada española, tiene su salidos de la universidad. Junto a ellos,
base en Cartagena, donde fue construido y Ouka Leele, artista, profesora de la UFV
botado en1990. Desde que año después se echó y patrona de la Fundación AXA, ofició
a la mar, el “Hespérides” ha cambiado las voces como madrina de esta puesta de largo
distorsionadas de una estación de radio lejana creativa.
por un sofisticado sistema de transmisión de
datos en tiempo real. En los primeros viajes, como
recuerda el responsable tecnológico de los
buques científicos españoles, Mario Manríquez,
la frase más escuchada era: "Pozuelo, ¿me recibes?
Cambio". En Pozuelo de Alarcón estaba la estación
de radio concentradora, "los que te ponían con
casa". "Y no siempre funcionaba la transmisión,
nos pasábamos buenos ratos con aquello de: Po-
zuelo, ¿me recibes?", cuenta Manríquez.
Carlos Sainz relata sus vivencias y anécdotas

El piloto español Carlos Sainz (Volks-
wagen), que reside en Pozuelo desde
hace décadas, es el protagonista del
libro Vencer el desierto, de la editorial
Libros Cúpula. El libro, escrito por el
Miriam Díaz-Aroca,
periodista Manuel Franco, narra sus vi-
vencias y anécdotas en el Rally Dakar
vuelve al teatro
y está repleto de curiosidades de
Carlos Sainz, a través de 15 capítulos Miriam Díaz-Aroca, que es vecina de Po-
y con prólogo del bicampeón del mun- zuelo, estrena “100 m2”, obra escrita y di-
do español de Fórmula 1, Fernando rigida por Juan Carlos Rubio, que abrirá
Alonso (Ferrari). "Un detalle muy sim- su telón al público madrileño el próximo
pático y que le honra", dijo Sainz. "Sien- de enero. “Mi personaje me fascina cada
to lo de este año, pero seguro que el día más. Darle vida ha sido un reto para
año que viene sí lo logra y nos da más mí porque mi personalidad es comple-
alegrías porque es el mejor y está en tamente opuesta a la suya. Sara es muy
el mejor equipo". El piloto dio las seca y controladora. Cuando todo parece
gracias al autor, al que atribuye todo que no puede ir peor de lo que va, apa-
el mérito y al que augura un gran rece en su vida Lola (María Luisa Merlo)
futuro como escritor. y le obliga a recapacitar.

39NataliaPerezCampanero:Maquetación 1 23/12/2010 15:03 Página 39
TALENTOS
nte
Ama la
de eza
ral
natu Así soy yo
Natalia Pérez-Campanero Antolín
“Tengo 15 años y acabo de
“Esta experiencia cambia regresar de la mejor experiencia
tu forma de ver el mundo”

de mi vida. En Suiza, he convivi-
do durante 20 días con jóvenes
de todo el mundo. A través del
Texto: Marina Oller
deporte hemos fomentado
¿Qué te ha motivado a participar en esta expe-
riencia internacional? nuestro respeto y admiración
Me atrajo toda la aventura: participar en un pro- por el Medio Ambiente.
yecto apasionante, explorar el mundo con Mike
Horn, conocer a gente maravillosa de todo el Esta vivencia me abre las puer-
mundo con los mismos valores que yo, aprender tas de la India, cuyas tierras ex-
mucho más sobre la naturaleza, sobre mí,... ploraré el próximo año.
¿En qué consiste? Además, desde España mi labor
Se trata de una iniciativa del explorador en este proyecto consiste en
sudáfricano y aventurero solitario Mike Horn, que
invita a jóvenes de todo el mundo a participar en ayudar y recaudar fondos y ma-
varias expediciones. Sus objetivos son: explorar terial para las escuelas indias.
lugares únicos y remotos del planeta, aprender En Pozuelo, curso 4º de ESO en
sobre desafíos medioambientales con la ayuda
de especialistas y la gente local y actuar, partici- el British Council School y soy
pando en proyectos sociales y medioambientales miembro del Club de Esgrima de
AVENTURA,
a una escala local.
DEPORTE, Pozuelo, actividad que me entu-
NATURALEZA,
Y después de esto ¿qué queda por hacer?
AMISTADES, SON
siasma. También me encanta la
Esta experiencia me ha demostrado que música y todo lo que tenga que
ALGUNOS DE LOS
realmente puedo conseguir cualquier cosa que
MOTIVOS QUE LE ver con el arte. En el futuro, me
me proponga. Desde ahora, todos los que parti-
ANIMARON A
cipamos formamos un gran equipo, como una fa- gustaría dedicarme a algo que
PARTICIPAR
milia, y pienso que todos haremos todo lo que po-
tenga que ver con el Medio Am-
damos para ayudar a difundir la naturaleza del
programa y seguir colaborando con la biente. La biología marina siem- VIVIR EN POZUELO
organización, cada uno a nuestra manera. pre me ha apasionado, por lo
¿Animarías a los pozueleros más jóvenes a parti- que espero vivir cerca del mar”.
cipar?
Por supuesto. Es una experiencia verdaderamente
única e incomparable que te cambia completa-
mente a ti y tu forma de ver el mundo.
¿Qué es lo que más te ha impresionado?

Imposible de determinar. Pero quizás lo que más
me ha impactado hayan sido las actitudes y los
valores de cada una de las personas involucradas.
¿Cuáles son los requisitos?

Sólo hace falta tener mucho entusiasmo y una
buena forma física para poder afrontar los retos
oportunos. Con eso, cualquier joven de entre 15
y 22 años puede rellenar la aplicación para la ex-
pedición que quiera, y crear un perfil en la página
web del sitio pangaea-yep.com

40 CONTRAPORTADA:Maquetación 1 23/12/2010 15:04 Página 1
POZUeLO
VIVE
Galería de diciembre Enero 2011 - Número 79
Belén de más de 60 m2 instalado en el Ayuntamiento Los mejores del fútbol sala en el Polideportivo El Torreón
Más de 150 personas asistieron a la Marcha de Navidad por un corazón contento El alcalde Gonzalo Aguado, en la campaña de reciclado de vidrio
Escolares pozueleros protagonistas del proyecto ”Cuentos Escritos por Niños” Entrega de Diplomas al Personal de Protección Civil de Pozuelo de Alarcón
Los jóvenes del programa de rehabilitación de viviendas, con el alcalde y el concejal de Juventud Cientos de alumnos participaron en las actividades navideñas de la C. de Educación

25428_301230122010145110

Cargado por

Información del documentohacer clic para expandir la información del documento

Información del documentohacer clic para expandir la información del documento

Copyright:

Formatos disponibles

25428_301230122010145110

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

25428_301230122010145110

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Portada_3:Maquetación 1 23/12/2010 15:16 Página 1

Vuelve la normalidad Gran éxito de la marcha Jóvenes de Pozuelo Pedro Schwartz:

¿Dónde pago? Doney Ramírez se bajó

2 VIVE POZUELO ENERO 2011

CARTA DEL ALCALDE

27 Obras Queridos vecinos, en Pozuelo en las últimas décadas. Ya po-

ENERO 2011 VIVE POZUELO 3

2011, un año que puede hacer realidad

4 VIVE POZUELO ENERO 2011

Deseos para 2011

“Los deseos deben obedecer a la razón”

ENERO 2011 VIVE POZUELO 5

ASESORÍAS PARA TODA LA FAMILIA

PARA LAS FAMILIAS

Centro de Salud San Juan de La Cruz,

8 VIVE POZUELO ENERO 2011

ENERO 2011 VIVE POZUELO 9

¿Qué es una Ciudad Amiga

10 VIVE POZUELO ENERO 2011

Navidad 2010 divertida

El Aula comparte su experiencia en de participar en las actividades educativas

ENERO 2011 VIVE POZUELO 11

VII edición de los Premios Conciliación

12 VIVE POZUELO ENERO 2011

propuestas para los vecinos realizado y a las que se han dedicado

Ciclo “Prevención y hábitos saludables” Mejora del aparcamiento

ENERO 2011 VIVE POZUELO 13

Miguel Poveda, Faemino y Cansado y “Tosca”,

14 VIVE POZUELO ENERO 2011

La Gran Cabalgata de Reyes

Comienzan las clases en el Aula Virtual

en el MIRA Teatro el Patronato Municipal de Cultura. Se trata de

El Grupo Barroco en Clásicos en el Salón

ENERO 2011 VIVE POZUELO 15

Se crea la Oficina de Terceros que

16 VIVE POZUELO ENERO 2011

Jóvenes de Pozuelo ayudan

Desayunos solidarios (que será la encargada de entregar los juguetes)

ENERO 2011 VIVE POZUELO 17

FAMILIA Y ASUNTOS SOCIALES

Pozuelo celebró el Día

18 VIVE POZUELO ENERO 2011

FAMILIA Y ASUNTOS SOCIALES

Empieza el Taller de Prensa en

ENERO 2011 VIVE POZUELO 19

Vuelve la normalidad a la circulación

20 VIVE POZUELO ENERO 2011

Los pozueleros ya disfrutan de más espacio Aparcamiento en uso

A buen ritmo los trabajos en el edificio

Sentido de la circulación y accesos al nuevo aparcamiento

Desmontaje de la grúa ubicada en la plaza

NOVIEMBRE 2010 VIVE POZUELO 21

La Plaza del Padre Vallet

El lugar que hoy configura la Plaza del Padre Vallet tiene su

22 VIVE POZUELO ENERO 2011

ENERO 2011 VIVE POZUELO 23

Club de Gimnasia Artística Pozuelo sylviaclub@gmail.com

24 VIVE POZUELO ENERO 2011