auge


También se encuentra en: Sinónimos.

auge

(Del ár. auy, apogeo de un astro.)
1. s. m. Momento o punto de mayor intensidad de una acción, situación o proceso el auge de la poesía simbo-lista. apogeo
2. ASTRONOMÍA Apogeo, punto y momento en que la Luna está más distante de la Tierra.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

auge

 
m. Elevación grande en dignidad o fortuna.
Apogeo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

auge

(ˈawxe)
sustantivo masculino
1. desarrollo e intensificación de un proceso o actividad el auge del turismo
2. momento de mayor intensidad y grandeza de algo El auge del impresionismo se produjo a comienzos del siglo XX.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

auge

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

auge

auge

auge

boom

auge

бум

auge

boom

auge

Boom

auge

Boom

auge

Boom

auge

Boom

auge

בום

auge

ブーム

auge

auge

Boom

auge

SM
1. (= apogeo) → peak
el agroturismo aún no ha alcanzado su augerural tourism has not yet reached its peak
Internet conocerá su auge en la próxima décadathe Internet will reach its peak in the next decade
está en el auge de su popularidadhe is at the peak o height of his popularity
ya ha pasado el auge del tecnothe heyday of techno is over
2. (= ascendencia) el rápido auge del fundamentalismothe rapid rise of fundamentalism
un momento de auge de la industriaa time of industrial growth
una moda en augean increasingly popular fashion
el feminismo está en augefeminism is increasingly successful o influential, feminism is on the up and up
el sector turístico está en pleno augetourism is booming o experiencing a boom
una empresa en pleno augea firm in full expansion
3. (Astron) → apogee
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Aunque el momento era de auge artiguista, parecería sin embargo, que entonces esas piezas (que identificó no hace mucho – y nos place señalarlo – el laborioso y modesto estudioso compatriota D.
Si el historiador de mañana es además de veras comprensivo y dotado de la capacidad suficiente para no dejarse influir por la verdad formal de los documentos oficiales (válvulas de escape o puentes de plata de mucho uso útil), tampoco ha de explicarnos la pacífica devolución de las Malvinas a su auténtico dueño como un acto “ejemplarizante” de justicia internacional… Lo que sencillamente ha de expresar; lo que debe decirnos prosaicamente, es que el venturoso pasaje a que asistiremos nosotros tiene su real y positiva explicación en el hecho de que coincidieron, de un lado la vertical caída del afán imperial de Gran Bretaña (las escaleras se hicieron para subir y bajar) y del otro el auge creciente y merecido del gran pueblo argentino...
Y viajó Néstor a entrevistarse con él y juntos comenzaron la dura tarea de reflotar un instrumento al que todos consideraban hundido, en pleno auge del neoliberalismo, que todavía se paseaba por el mundo como una bandera inderrotable e infranqueable.
Riqueza potencial de la nación; trabajo nativo pagado con exiguos salarios; exención de impuestos; privilegios económicos y tolerancia gubernamental, son los factores del auge de la industria del petróleo en México.
El auge petrolero también multiplicó las posibilidades de que el Estado dé satisfacción a las necesidades de las masas trabajadoras.
En Chile, el auge del salitre financió hace un siglo una prosperidad pasajera, pero no sentó las bases del despegue económico sostenido que el país anhelaba.
Por eso aprobamos la Ley de los Derechos y Deberes de los Pacientes, iniciativa del ex Presidente Lagos, y creamos el Bono por Buen Trato al Usuario, porque queremos construir una cultura de verdadero respeto, cuidado y cariño por nuestros enfermos. Por eso nos esforzamos tanto por terminar con las listas de espera de enfermedades Auge.
Pero no me detendría ahí. Incluso iría a los tiempos de auge del Imperio Romano, y vería los desarrollos ahí, a través de diversos emperadores y líderes.
Con problemas mínimos, en escala mucho menor de la que era de esperarse, en paso de tal magnitud, se llegó a una distribución nacional estimada en $ 900.000,000.00, cuyos positivos efectos en el auge económico ya he consignado.
Este procedimiento, recomendado para evitar la fuga de capitales y regular por actos del Poder Público los movimientos de entrada y salida de mercancías, hubiera sido de difícil aplicación, porque es solamente aconsejable en medios sociales altamente disciplinados, en países en que el régimen aduanal está perfeccionando y cuyas fronteras reducidas son susceptibles de suficiente vigilancia y no pudiéndose contar con la concurrencia de esos elementos, seguro es que la medida, en vez de haber alcanzado el propósito a que tendía, hubiera dado por resultado crear mayores dificultades y poner en auge el mercado clandestino de cambios.
Para complementar el sistema de "encajetado” del guineo de exportación, actualmente se construye en las afueras de la Ciudad de Machala una fábrica de Manufacturas de Cartón, cuya materia prima le está llegando del exterior. La industria licorera está también tomando auge en nuestro Cantón.
A las diversas obras públicas del Cantón construidas con el esfuerzo machaleño durante el auge del cacao...