chivarse

v. prnl. coloquial Descubrir una información para perjudicar a alguien se chivó el nombre del que rompió el cristal. delatar

chivarse

(ʧi'βaɾse)
verbo pronominal

1. enojarse o ponerse de mal humor chivarse por los ruidos de la calle

2. delatar a una persona chivarse a los profesores

chivarse

Participio Pasado: chivado
Gerundio: chivando

Presente Indicativo
yo me chivo
tú te chivas
Ud./él/ella se chiva
nosotros, -as nos chivamos
vosotros, -as os chiváis
Uds./ellos/ellas se chivan

Imperfecto
yo me chivaba
tú te chivabas
Ud./él/ella se chivaba
nosotros, -as nos chivábamos
vosotros, -as os chivabais
Uds./ellos/ellas se chivaban

Futuro
yo me chivaré
tú te chivarás
Ud./él/ella se chivará
nosotros, -as nos chivaremos
vosotros, -as os chivaréis
Uds./ellos/ellas se chivarán

Pretérito
yo me chivé
tú te chivaste
Ud./él/ella se chivó
nosotros, -as nos chivamos
vosotros, -as os chivasteis
Uds./ellos/ellas se chivaron

Condicional
yo me chivaría
tú te chivarías
Ud./él/ella se chivaría
nosotros, -as nos chivaríamos
vosotros, -as os chivaríais
Uds./ellos/ellas se chivarían

Imperfecto de Subjuntivo
yo me chivara
tú te chivaras
Ud./él/ella se chivara
nosotros, -as nos chiváramos
vosotros, -as os chivarais
Uds./ellos/ellas se chivaran
yo me chivase
tú te chivases
Ud./él/ella se chivase
nosotros, -as nos chivásemos
vosotros, -as os chivaseis
Uds./ellos/ellas se chivasen

Presente de Subjuntivo
yo me chive
tú te chives
Ud./él/ella se chive
nosotros, -as nos chivemos
vosotros, -as os chivéis
Uds./ellos/ellas se chiven

Futuro de Subjuntivo
yo me chivare
tú te chivares
Ud./él/ella se chivare
nosotros, -as nos chiváremos
vosotros, -as os chivareis
Uds./ellos/ellas se chivaren

Imperativo
chívate (tú)
chívese (Ud./él/ella)
chivaos (vosotros, -as)
chívense (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había chivado
tú habías chivado
Ud./él/ella había chivado
nosotros, -as habíamos chivado
vosotros, -as habíais chivado
Uds./ellos/ellas habían chivado

Futuro Perfecto
yo habré chivado
tú habrás chivado
Ud./él/ella habrá chivado
nosotros, -as habremos chivado
vosotros, -as habréis chivado
Uds./ellos/ellas habrán chivado

Pretérito Perfecto
yo he chivado
tú has chivado
Ud./él/ella ha chivado
nosotros, -as hemos chivado
vosotros, -as habéis chivado
Uds./ellos/ellas han chivado

Condicional Anterior
yo habría chivado
tú habrías chivado
Ud./él/ella habría chivado
nosotros, -as habríamos chivado
vosotros, -as habríais chivado
Uds./ellos/ellas habrían chivado

Pretérito Anterior
yo hube chivado
tú hubiste chivado
Ud./él/ella hubo chivado
nosotros, -as hubimos chivado
vosotros, -as hubísteis chivado
Uds./ellos/ellas hubieron chivado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya chivado
tú hayas chivado
Ud./él/ella haya chivado
nosotros, -as hayamos chivado
vosotros, -as hayáis chivado
Uds./ellos/ellas hayan chivado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera chivado
tú hubieras chivado
Ud./él/ella hubiera chivado
nosotros, -as hubiéramos chivado
vosotros, -as hubierais chivado
Uds./ellos/ellas hubieran chivado

Presente Continuo
yo estoy chivando
tú estás chivando
Ud./él/ella está chivando
nosotros, -as estamos chivando
vosotros, -as estáis chivando
Uds./ellos/ellas están chivando

Pretérito Continuo
yo estuve chivando
tú estuviste chivando
Ud./él/ella estuvo chivando
nosotros, -as estuvimos chivando
vosotros, -as estuvisteis chivando
Uds./ellos/ellas estuvieron chivando

Imperfecto Continuo
yo estaba chivando
tú estabas chivando
Ud./él/ella estaba chivando
nosotros, -as estábamos chivando
vosotros, -as estabais chivando
Uds./ellos/ellas estaban chivando

Futuro Continuo
yo estaré chivando
tú estarás chivando
Ud./él/ella estará chivando
nosotros, -as estaremos chivando
vosotros, -as estaréis chivando
Uds./ellos/ellas estarán chivando

Condicional Continuo
yo estaría chivando
tú estarías chivando
Ud./él/ella estaría chivando
nosotros, -as estaríamos chivando
vosotros, -as estaríais chivando
Uds./ellos/ellas estarían chivando

Traducciones

chivarse

rat

chivarse

fare la spia

Ejemplos ?

Un tiempo después, cuando Jokin se atreve a volver al instituto, un grupo de chicos le pegan una paliza, por "chivarse" al habérselo contado a sus padres.

Peloto: El empollón de clase. Muy pelota y chivato, siempre se lleva un golpe con un borrador de pizarra cada vez que intenta chivarse.

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close