coladura


También se encuentra en: Sinónimos.

coladura

1. s. f. Acción y resultado de colar o filtrar un líquido. colada
2. coloquial Acción y resultado de colarse o cometer alguna equivocación aquel comentario fue una coladura. error, fallo
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

coladura

 
f. Acción y efecto de colar líquidos.
fig.Inconveniencia, equivocación, plancha.
Residuo de cualquier cosa colada.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

coladura

(kola'ðuɾa)
sustantivo femenino
1. acción y efecto de cometer un error o indiscreción Trataron de minimizar la coladura del jefe del Parlamento.
2. residuo que queda al colar un líquido la coladura del café
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

coladura

nombre femenino
error* equivocación inconveniencia pifia plancha
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

coladura

colatura, topica

coladura

SF
1. (= filtración) → straining
2. (= metedura de pata) → clanger, blunder
3. coladuras → grounds, dregs
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005