derecha


También se encuentra en: Sinónimos.

derecha

1. s. f. Mano o pierna del cuerpo humano situada en el lado opuesto al corazón escribe con la derecha; metió el gol con la derecha. diestra
2. Espacio situado en este lado continúa hasta la segunda bocacalle y a la derecha de la avenida encontrarás la estafeta de correos. diestra
3. Lado o cara de una cosa considerada como principal la derecha de la moneda. anverso, haz
4. POLÍTICA Sector de una asamblea parlamentaria que se sienta a la derecha del presidente, formado generalmente por los representantes de los partidos conservadores o más moderados la derecha no aprobó los presupuestos. izquierda
5. POLÍTICA Conjunto de personas que profesan ideas conservadoras toda la derecha del país estaría de acuerdo con ese tipo de propuesta. izquierda
6. extrema derecha POLÍTICA Conjunto de movimientos y partidos políticos que se alinean con una ideología ultraconservadora y contrarrevolucionaria, consideran legítimo el uso de la violencia y los regímenes autoritarios y rechazan el parlamentarismo y el liberalismo.
7. a o a las derechas loc. adv. Indica que algo se ha hecho bien o tal y como se debe con tanta ensoñación no hace nada a derechas.
8. ceder la derecha Ponerse a la izquierda de algo o alguien como señal de cortesía cedió la derecha a la madre del novio.
9. de derecha, o de derechas loc. adj. POLÍTICA De ideas políticas conservadoras milita en un partido de derechas.
10. ¡derecha! interj. MILITAR Voz militar para ordenar a la tropa que gire hacia su lado derecho.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

derecha

  (del l. directa)
f. Mano derecha.
Hablando de colectividades políticas, la parte más conservadora e inmovilista.
¡Derecha! Voz de mando militar para ordenar al soldado que se vuelva hacia la mano derecha.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

derecha


sustantivo femenino
1. lado derecho conducir por la derecha
2. política grupo de representantes de los partidos conservadores Los derecha era mayoría en la asamblea.
3. izquierda conjunto de personas que sostienen una ideología conservadora La derecha estaba a favor de la medida.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

derecha

nombre femenino
diestra
Se refiere a la mano situada en la parte derecha del cuerpo.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

derecha

right

derecha

يميم, حَقّ

derecha

dreta

derecha

droite, droit

derecha

יד ימין/נית

derecha

右, 権利

derecha

Rechte, Recht

derecha

právo

derecha

ret

derecha

oikeus

derecha

ispravno

derecha

권리

derecha

goed

derecha

rettighet

derecha

prawo

derecha

право

derecha

rättighet

derecha

สิทธิ

derecha

hak

derecha

quyền

derecha

正确

derecha

SF
1. (= lado derecho) la derechathe right
está prohibido adelantar por la derechayou're not allowed to overtake on the right
se sentó a la derecha del embajadorhe sat on the right o to the right of the ambassador
toma el desvío de la derechatake the turning on the right
seguir por la derechato keep (to the) right
torcer a la derechato turn right
no dar o hacer nada a derechas (Esp) → not to do o get anything right
V tb conducción 2
2. (Anat) (tb mano derecha) → right hand (tb pierna derecha) → right leg
escribe con la derechahe writes with his right hand
3. (Esp) (Pol) la derechathe Right
ser de derechasto be right-wing
V tb extremo B
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

derecha

f. right hand side;
a la ___to the right
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
Ejemplos ?
8°.-Si el citado meridiano de la naciente del Shambuyaco atravesára el río Acre, continuará la frontera desde el punto de encuentro, por el álveo del mismo río Acre, bajando por él hasta el punto en que empiece la frontera perú-boliviana en la orilla derecha del Alto Acre.
Conocieron también que tenía atravesada y acaso fracturada la pierna derecha, y que no debía descuidarse ni por un momento aquella herida, de la cual fluía mucha sangre.
con mi espada... ¡poned unos diez o doce! - ¡Once a la derecha! -gritó el boticario, dirigiéndose al mancebo. El mancebo repitió, después de escribir: - "Deuda"...
La entrada de la Rabicortona hizo levantarse al Pímporrío, e, cual, recordando las actitudes en que solía subyugar las hembras más indóciles y descontentadizas en sus ya remotas mocedades, plantóse la mano derecha en la cintura, echóse con la zurda el blanco pero sobre la sien y sin arquear el busto, por tenerlo ya más quearqueado por la edad, exclamó comiéndose a aquélla con los ojos: -¡Olé ya por las jembras de chipé, de bandera, de tronío, y bendita sea la yunta que inventó tu dinastía!
A derecha e izquierda, árboles añosos avanzaban sus ramas sobre el camino, como brazos fuertes que se brindasen a secundar a Mansegura.
-Creo, en verdad, Sócrates, que tienes razón, dijo Agatón, y estoy seguro de que ha venido a sentarse entre tú y yo nada más que para separarnos, pero no va a salirse con la suya, porque ahora mismo voy a ponerme a tu lado. -¡Muy bien!, dijo Sócrates; ven aquí a mi derecha.
lugar situado más o menos, en los alrededores de la barraca San Pablo, en la margen derecha del Altísimo Yaquirana, quienes después de efectuadas las operaciones gráficas señalarán un punto hipotético del cual dedujeron las coordenadas geográficas latitud sur 07° 01' 17 " 50 y log 74° 08 27” 07 al 0 de Grew.
Y había muchas más a derecha e izquierda: el campo abierto que lo rodeaba hormigueaba de aquellos seres, y todos avanzaban hacia el arroyo.
El hijo, saliendo de su escondite, logró alcanzarle con la mano izquierda, empuñó con la derecha la prodigiosa hoz, enorme y de afilados dientes, y apresuradamente segó los genitales de su padre y luego los arrojó a la ventura por detrás.
Cada uno improvisará lo mejor que pueda un discurso en elogio del amor. Se dará la vuelta de izquierda a derecha. Phaidros, por su categoría, será el primero que hable, y yo después, por ser el autor de la proposición que os hago.
-Entonces, escucha, dijo Eryximacos: antes de tu llegada habíamos acordado que cada uno de nosotros, por turno, empezando por la derecha, haría lo mejor que pudiera el elogio del Amor.
Mas no estaba en mi dicha que me durase mucho aquel descanso, porque luego al tercero día me vino la terciana derecha, y fue que veo a deshora al que me mataba de hambre sobre nuestro arcaz volviendo y revolviendo, contando y tornando a contar los panes.