esquilar

(redireccionado de esquilan)
También se encuentra en: Sinónimos.

esquilar

(Del gótico skairan.)
1. v. tr. GANADERÍA Cortar el pelaje o la lana a un animal esquilaron a todas las ovejas. trasquilar
2. coloquial Cortar el pelo a una persona a ver si te esquilan estas greñas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

esquilar

 
tr. Cortar con la tijera el pelo, el vellón o lana [de los ganados, perros y otros animales].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

esquilar

(eski'lar)
verbo transitivo
stockbreeding cortar el pelo o lana de los animales esquilar una ovejas
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

esquilar


Participio Pasado: esquilado
Gerundio: esquilando

Presente Indicativo
yo esquilo
tú esquilas
Ud./él/ella esquila
nosotros, -as esquilamos
vosotros, -as esquiláis
Uds./ellos/ellas esquilan
Imperfecto
yo esquilaba
tú esquilabas
Ud./él/ella esquilaba
nosotros, -as esquilábamos
vosotros, -as esquilabais
Uds./ellos/ellas esquilaban
Futuro
yo esquilaré
tú esquilarás
Ud./él/ella esquilará
nosotros, -as esquilaremos
vosotros, -as esquilaréis
Uds./ellos/ellas esquilarán
Pretérito
yo esquilé
tú esquilaste
Ud./él/ella esquiló
nosotros, -as esquilamos
vosotros, -as esquilasteis
Uds./ellos/ellas esquilaron
Condicional
yo esquilaría
tú esquilarías
Ud./él/ella esquilaría
nosotros, -as esquilaríamos
vosotros, -as esquilaríais
Uds./ellos/ellas esquilarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo esquilara
tú esquilaras
Ud./él/ella esquilara
nosotros, -as esquiláramos
vosotros, -as esquilarais
Uds./ellos/ellas esquilaran
yo esquilase
tú esquilases
Ud./él/ella esquilase
nosotros, -as esquilásemos
vosotros, -as esquilaseis
Uds./ellos/ellas esquilasen
Presente de Subjuntivo
yo esquile
tú esquiles
Ud./él/ella esquile
nosotros, -as esquilemos
vosotros, -as esquiléis
Uds./ellos/ellas esquilen
Futuro de Subjuntivo
yo esquilare
tú esquilares
Ud./él/ella esquilare
nosotros, -as esquiláremos
vosotros, -as esquilareis
Uds./ellos/ellas esquilaren
Imperativo
esquila (tú)
esquile (Ud./él/ella)
esquilad (vosotros, -as)
esquilen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había esquilado
tú habías esquilado
Ud./él/ella había esquilado
nosotros, -as habíamos esquilado
vosotros, -as habíais esquilado
Uds./ellos/ellas habían esquilado
Futuro Perfecto
yo habré esquilado
tú habrás esquilado
Ud./él/ella habrá esquilado
nosotros, -as habremos esquilado
vosotros, -as habréis esquilado
Uds./ellos/ellas habrán esquilado
Pretérito Perfecto
yo he esquilado
tú has esquilado
Ud./él/ella ha esquilado
nosotros, -as hemos esquilado
vosotros, -as habéis esquilado
Uds./ellos/ellas han esquilado
Condicional Anterior
yo habría esquilado
tú habrías esquilado
Ud./él/ella habría esquilado
nosotros, -as habríamos esquilado
vosotros, -as habríais esquilado
Uds./ellos/ellas habrían esquilado
Pretérito Anterior
yo hube esquilado
tú hubiste esquilado
Ud./él/ella hubo esquilado
nosotros, -as hubimos esquilado
vosotros, -as hubísteis esquilado
Uds./ellos/ellas hubieron esquilado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya esquilado
tú hayas esquilado
Ud./él/ella haya esquilado
nosotros, -as hayamos esquilado
vosotros, -as hayáis esquilado
Uds./ellos/ellas hayan esquilado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera esquilado
tú hubieras esquilado
Ud./él/ella hubiera esquilado
nosotros, -as hubiéramos esquilado
vosotros, -as hubierais esquilado
Uds./ellos/ellas hubieran esquilado
Presente Continuo
yo estoy esquilando
tú estás esquilando
Ud./él/ella está esquilando
nosotros, -as estamos esquilando
vosotros, -as estáis esquilando
Uds./ellos/ellas están esquilando
Pretérito Continuo
yo estuve esquilando
tú estuviste esquilando
Ud./él/ella estuvo esquilando
nosotros, -as estuvimos esquilando
vosotros, -as estuvisteis esquilando
Uds./ellos/ellas estuvieron esquilando
Imperfecto Continuo
yo estaba esquilando
tú estabas esquilando
Ud./él/ella estaba esquilando
nosotros, -as estábamos esquilando
vosotros, -as estabais esquilando
Uds./ellos/ellas estaban esquilando
Futuro Continuo
yo estaré esquilando
tú estarás esquilando
Ud./él/ella estará esquilando
nosotros, -as estaremos esquilando
vosotros, -as estaréis esquilando
Uds./ellos/ellas estarán esquilando
Condicional Continuo
yo estaría esquilando
tú estarías esquilando
Ud./él/ella estaría esquilando
nosotros, -as estaríamos esquilando
vosotros, -as estaríais esquilando
Uds./ellos/ellas estarían esquilando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

esquilar

verbo transitivo
trasquilar marcear
Marcear designa la acción de esquilar después del invierno, preferentemente en el mes de marzo.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

esquilar:

pelartrasquilar,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones

esquilar

shear, clip

esquilar

tondre

esquilar

tosare

esquilar

剪切

esquilar

剪切

esquilar

VT [+ ovejas] → to shear; [+ pelo] → to clip, crop
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005