fluir
También se encuentra en: Sinónimos.
fluir
(Del lat. fluere, manar.)1. v. intr. Salir un líquido o un gas por un lugar de aquella fuente fluye agua ferrosa. manar
2. Surgir palabras o ideas de la boca o de la mente de una persona con facilidad y frecuencia las ideas fluían de su mente con rapidez. brotar, discurrir
3. Marchar o discurrir una cosa con rapidez la cola del cine fluía sin problemas. avanzar
NOTA: Se conjuga como: huir
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
fluir
intr. Correr un líquido.
fig.Brotar o manar en abundancia.
V. conjugación (cuadro) [12] como huir.Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
fluir
(flu'iɾ)verbo intransitivo
1. correr un líquido o gas o brotar de un lugar La sangre fluye sin control.
2. surgir con facilidad ideas o palabras Sus palabras fluyen de manera natural.
3. desplazarse sin dificultad El tráfico fluye.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
fluir
Participio Pasado: fluido
Gerundio: fluyendo
Presente Indicativo |
---|
yo fluyo |
tú fluyes |
Ud./él/ella fluye |
nosotros, -as fluimos |
vosotros, -as fluís |
Uds./ellos/ellas fluyen |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
fluir
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
fluir
текаfluir
fluirfluir
proudit, técifluir
strømmefluir
fließenfluir
virratafluir
coulerfluir
לנזולfluir
płynąć, przepływać, popłynąćfluir
curgefluir
течьfluir
tiecťfluir
tečifluir
flyta, strömmafluir
akmakfluir
يَتَدَفَّقُfluir
κυλώfluir
tećifluir
流れるfluir
흐르다fluir
ไหลfluir
chảyfluir
流动Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
fluir
vi. to flow.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
fluir
vi to flow, to run
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.