gatear


También se encuentra en: Sinónimos.

gatear

1. v. intr. Andar una persona poniendo las manos y las rodillas en el suelo el niño ya gatea.
2. Trepar una persona como los gatos gateó por el árbol para coger la pelota. encaramarse
3. v. tr. ZOOLOGÍA Arañar el gato.
4. Quitar una cosa a una persona sin violencia sin darme cuenta me han gateado el bolso. hurtar, robar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

gatear

 
intr. Trepar por un árbol.
Andar a gatas.
tr. Arañar el gato [a alguien].
Hurtar (robar).
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

gatear

(gate'aɾ)
verbo intransitivo
andar una persona, en especial un niño, apoyando las rodillas y las manos El niño ya gatea.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

gatear


Participio Pasado: gateado
Gerundio: gateando

Presente Indicativo
yo gateo
tú gateas
Ud./él/ella gatea
nosotros, -as gateamos
vosotros, -as gateáis
Uds./ellos/ellas gatean
Imperfecto
yo gateaba
tú gateabas
Ud./él/ella gateaba
nosotros, -as gateábamos
vosotros, -as gateabais
Uds./ellos/ellas gateaban
Futuro
yo gatearé
tú gatearás
Ud./él/ella gateará
nosotros, -as gatearemos
vosotros, -as gatearéis
Uds./ellos/ellas gatearán
Pretérito
yo gateé
tú gateaste
Ud./él/ella gateó
nosotros, -as gateamos
vosotros, -as gateasteis
Uds./ellos/ellas gatearon
Condicional
yo gatearía
tú gatearías
Ud./él/ella gatearía
nosotros, -as gatearíamos
vosotros, -as gatearíais
Uds./ellos/ellas gatearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo gateara
tú gatearas
Ud./él/ella gateara
nosotros, -as gateáramos
vosotros, -as gatearais
Uds./ellos/ellas gatearan
yo gatease
tú gateases
Ud./él/ella gatease
nosotros, -as gateásemos
vosotros, -as gateaseis
Uds./ellos/ellas gateasen
Presente de Subjuntivo
yo gatee
tú gatees
Ud./él/ella gatee
nosotros, -as gateemos
vosotros, -as gateéis
Uds./ellos/ellas gateen
Futuro de Subjuntivo
yo gateare
tú gateares
Ud./él/ella gateare
nosotros, -as gateáremos
vosotros, -as gateareis
Uds./ellos/ellas gatearen
Imperativo
gatea (tú)
gatee (Ud./él/ella)
gatead (vosotros, -as)
gateen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había gateado
tú habías gateado
Ud./él/ella había gateado
nosotros, -as habíamos gateado
vosotros, -as habíais gateado
Uds./ellos/ellas habían gateado
Futuro Perfecto
yo habré gateado
tú habrás gateado
Ud./él/ella habrá gateado
nosotros, -as habremos gateado
vosotros, -as habréis gateado
Uds./ellos/ellas habrán gateado
Pretérito Perfecto
yo he gateado
tú has gateado
Ud./él/ella ha gateado
nosotros, -as hemos gateado
vosotros, -as habéis gateado
Uds./ellos/ellas han gateado
Condicional Anterior
yo habría gateado
tú habrías gateado
Ud./él/ella habría gateado
nosotros, -as habríamos gateado
vosotros, -as habríais gateado
Uds./ellos/ellas habrían gateado
Pretérito Anterior
yo hube gateado
tú hubiste gateado
Ud./él/ella hubo gateado
nosotros, -as hubimos gateado
vosotros, -as hubísteis gateado
Uds./ellos/ellas hubieron gateado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya gateado
tú hayas gateado
Ud./él/ella haya gateado
nosotros, -as hayamos gateado
vosotros, -as hayáis gateado
Uds./ellos/ellas hayan gateado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera gateado
tú hubieras gateado
Ud./él/ella hubiera gateado
nosotros, -as hubiéramos gateado
vosotros, -as hubierais gateado
Uds./ellos/ellas hubieran gateado
Presente Continuo
yo estoy gateando
tú estás gateando
Ud./él/ella está gateando
nosotros, -as estamos gateando
vosotros, -as estáis gateando
Uds./ellos/ellas están gateando
Pretérito Continuo
yo estuve gateando
tú estuviste gateando
Ud./él/ella estuvo gateando
nosotros, -as estuvimos gateando
vosotros, -as estuvisteis gateando
Uds./ellos/ellas estuvieron gateando
Imperfecto Continuo
yo estaba gateando
tú estabas gateando
Ud./él/ella estaba gateando
nosotros, -as estábamos gateando
vosotros, -as estabais gateando
Uds./ellos/ellas estaban gateando
Futuro Continuo
yo estaré gateando
tú estarás gateando
Ud./él/ella estará gateando
nosotros, -as estaremos gateando
vosotros, -as estaréis gateando
Uds./ellos/ellas estarán gateando
Condicional Continuo
yo estaría gateando
tú estarías gateando
Ud./él/ella estaría gateando
nosotros, -as estaríamos gateando
vosotros, -as estaríais gateando
Uds./ellos/ellas estarían gateando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

gatear

verbo intransitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

gatear:

reptardeslizarse, trepar,
Traducciones

gatear

crawl, to crawl, clamber, claw, creep

gatear

يَزْحَفُ, الزحف

gatear

plazit se

gatear

kravle

gatear

kriechen

gatear

ryömiä

gatear

ramper

gatear

puzati

gatear

這う, クロール

gatear

기다, 크롤링

gatear

kruipen

gatear

krype

gatear

pełzać

gatear

krypa

gatear

คลาน

gatear

emeklemek

gatear

gatear

爬行

gatear

A. VI
1. (= andar a gatas) → to crawl; (= trepar) → to climb, clamber (por up)
2. (LAm) → to be on the prowl
B. VT
1. (= arañar) → to scratch, claw
2. (= hurtar) → to pinch, steal
3. (CAm, Méx) (= ligar) → to try to pick up; (= seducir) → to seduce
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

gatear

v. to crawl on all fours, such as infants.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

gatear

vi (ped) to crawl
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Estas pruebas correspondientes a la primera temporada son las siguientes: Arrastro: La primera parte de la prueba consiste en colocarse en forma de gatear y ponerse el "testigo" en la espalda llevarlo hasta el otro extremo y al regreso venirse arrastrando.
Con el sistema de daños incorporado (Body Damage System), los luchadores son capaces de reducir las fuerzas del oponente mediante el uso de armas, pudiendo disminuir su ataque y la velocidad, o paralizar sus piernas, obligándolos a gatear.
Al terminar la etapa de bebé, el Sim se transformará en un infante un poco más mayor y a partir de este momento será controlable. Podrá gatear, jugar con juguetes y utilizar el orinal cuando aprenda a utilizarlo.
Los objetos perdidos y encontrados persona conduce un tren sueltos en el túnel para una escapada rápida. Le hacen esperar allí. La madre y Nana encontrar Yaeko gatear hacia ellos. Ella agarra la cara y que la experiencia del pasado.
Su fútbol era tan perfecto y pulido como el fútbol nunca había sido jugado en una época donde la mayor parte de los clubs se contentaban meramente de gatear tras el balón.
Los hombres de su división se enorgullecían de su puntería " Cada soldado de los guardias dispara como un francotirador " y así " fuerzan a los alemanes a gatear, no a caminar ".
En esta entrega Mario puede caminar, correr, agacharse, gatear, nadar, escalar y saltar a grandes alturas o distancias utilizando el stick analógico y botones del mando de la consola.
Realiza una variedad de "movimientos naturales" complejos (por ejemplo, caminar, correr, saltar, gatear, trepar, que llevan, que lanzan, natación) que utilizan todo el cuerpo en lugar de ejercicios limitados artificialmente que se centran en los músculos específicos (como las ofrecidas por la mayoría de equipos de gimnasio).
Para evitar ser detectado, el jugador puede realizar técnicas que hacen uso de las capacidades tanto de Solid Snake, como del medio ambiente, tales como gatear debajo de objetos, usar cajas como escondite, agacharse o esconderse alrededor de las paredes, y hacer algún ruido para distraer a los enemigos.
Espasmos musculares. Afasia Disfagia Retraso significante en las etapas del desarrollo como permanecer en pie, sonreír, gatear o hablar.
Los organismos vivos recolocan los sedimentos cerca de la interfaz de deposición por madrigueras, gatear, y en algunos casos la ingestión de sedimentos.
En cualquier diccionario traductor inglés-español que se consulte, se van a encontrar las siguientes acepciones (para el verbo y para el sustantivo): CRAWL (verbo): Arrastrarse, serpear, gatear, reptar.