infamar


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con infamar: difamar, infame

infamar

(Del lat. infamare.)
v. tr. y prnl. Hacer o decir cosas que perjudican la buena fama, crédito u honra de una persona. desacreditar, difamar, empañar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

infamar

 
tr. Quitar la honra y buen nombre, cubrir de ignominia [a una persona o cosa personificada].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

infamar

(imfa'maɾ)
verbo transitivo
ofender a una persona en su honor o dignidad El político no hacía sino infamar a su oponente en el debate.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

infamar


Participio Pasado: infamado
Gerundio: infamando

Presente Indicativo
yo infamo
tú infamas
Ud./él/ella infama
nosotros, -as infamamos
vosotros, -as infamáis
Uds./ellos/ellas infaman
Imperfecto
yo infamaba
tú infamabas
Ud./él/ella infamaba
nosotros, -as infamábamos
vosotros, -as infamabais
Uds./ellos/ellas infamaban
Futuro
yo infamaré
tú infamarás
Ud./él/ella infamará
nosotros, -as infamaremos
vosotros, -as infamaréis
Uds./ellos/ellas infamarán
Pretérito
yo infamé
tú infamaste
Ud./él/ella infamó
nosotros, -as infamamos
vosotros, -as infamasteis
Uds./ellos/ellas infamaron
Condicional
yo infamaría
tú infamarías
Ud./él/ella infamaría
nosotros, -as infamaríamos
vosotros, -as infamaríais
Uds./ellos/ellas infamarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo infamara
tú infamaras
Ud./él/ella infamara
nosotros, -as infamáramos
vosotros, -as infamarais
Uds./ellos/ellas infamaran
yo infamase
tú infamases
Ud./él/ella infamase
nosotros, -as infamásemos
vosotros, -as infamaseis
Uds./ellos/ellas infamasen
Presente de Subjuntivo
yo infame
tú infames
Ud./él/ella infame
nosotros, -as infamemos
vosotros, -as infaméis
Uds./ellos/ellas infamen
Futuro de Subjuntivo
yo infamare
tú infamares
Ud./él/ella infamare
nosotros, -as infamáremos
vosotros, -as infamareis
Uds./ellos/ellas infamaren
Imperativo
infama (tú)
infame (Ud./él/ella)
infamad (vosotros, -as)
infamen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había infamado
tú habías infamado
Ud./él/ella había infamado
nosotros, -as habíamos infamado
vosotros, -as habíais infamado
Uds./ellos/ellas habían infamado
Futuro Perfecto
yo habré infamado
tú habrás infamado
Ud./él/ella habrá infamado
nosotros, -as habremos infamado
vosotros, -as habréis infamado
Uds./ellos/ellas habrán infamado
Pretérito Perfecto
yo he infamado
tú has infamado
Ud./él/ella ha infamado
nosotros, -as hemos infamado
vosotros, -as habéis infamado
Uds./ellos/ellas han infamado
Condicional Anterior
yo habría infamado
tú habrías infamado
Ud./él/ella habría infamado
nosotros, -as habríamos infamado
vosotros, -as habríais infamado
Uds./ellos/ellas habrían infamado
Pretérito Anterior
yo hube infamado
tú hubiste infamado
Ud./él/ella hubo infamado
nosotros, -as hubimos infamado
vosotros, -as hubísteis infamado
Uds./ellos/ellas hubieron infamado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya infamado
tú hayas infamado
Ud./él/ella haya infamado
nosotros, -as hayamos infamado
vosotros, -as hayáis infamado
Uds./ellos/ellas hayan infamado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera infamado
tú hubieras infamado
Ud./él/ella hubiera infamado
nosotros, -as hubiéramos infamado
vosotros, -as hubierais infamado
Uds./ellos/ellas hubieran infamado
Presente Continuo
yo estoy infamando
tú estás infamando
Ud./él/ella está infamando
nosotros, -as estamos infamando
vosotros, -as estáis infamando
Uds./ellos/ellas están infamando
Pretérito Continuo
yo estuve infamando
tú estuviste infamando
Ud./él/ella estuvo infamando
nosotros, -as estuvimos infamando
vosotros, -as estuvisteis infamando
Uds./ellos/ellas estuvieron infamando
Imperfecto Continuo
yo estaba infamando
tú estabas infamando
Ud./él/ella estaba infamando
nosotros, -as estábamos infamando
vosotros, -as estabais infamando
Uds./ellos/ellas estaban infamando
Futuro Continuo
yo estaré infamando
tú estarás infamando
Ud./él/ella estará infamando
nosotros, -as estaremos infamando
vosotros, -as estaréis infamando
Uds./ellos/ellas estarán infamando
Condicional Continuo
yo estaría infamando
tú estarías infamando
Ud./él/ella estaría infamando
nosotros, -as estaríamos infamando
vosotros, -as estaríais infamando
Uds./ellos/ellas estarían infamando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

infamar

verbo transitivo y verbo pronominal
difamar* desacreditar* deshonrar* detractar afrentar detraer denigrar vilipendiar estigmatizar andar en opinión honrar acreditar calificar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

infamar

infamar

infamar

VT (= difamar) → to defame, slander; (= deshonrar) → to dishonour, dishonor (EEUU)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
El obispo de Menorca se quejaba de que «los periodistas de Cádiz y de otras partes» tuvieran «las facultades para zaherir e infamar a obispos, autoridades y otras personas constituidas en alta dignidad, y éstas no la han de tener para defenderse y para revatirlos sic y confundirlos».
El lugar fue alterado en la antigüedad, y por tanto es difícil de interpretar: aunque pudo ser profanado para infamar la memoria de Ajenatón, también fue trastocado durante la construcción de la KV6, en tiempos de la dinastía XX.
¿Qué inclinación tan enemiga de los dioses y de los hombres es infamar las virtudes y con malignas razones desacreditar las cosas santas?
Vencido he ya con las utilidades de su muerte las amenazas de la mía. Más quiero que se acorte lo que me resta de vida, que es menos, que infamar lo que de mi vida ha pasado, que es más.
Buscador de palabras ?