malestar
También se encuentra en: Sinónimos.
malestar
s. m. Sensación de incomodidad experimentada por el que se encuentra mal física o anímicamente estar en medio de aquella pelea me producía un gran malestar. bienestar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
malestar
m. Desazón, incomodidad.
fig.Inquietud moral.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
malestar
(males'taɾ)sustantivo masculino
1. sensación general de incomodidad y molestia física Tengo un ligero malestar estomacal.
2. sensación de incomodidad anímica experimentado frente a un suceso negativo La discusión le dejó un malestar acre.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
malestar
nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
malestar
discomfort, discontent, illness, indisposition, malaise, unrestmalestar
Unwohlseinmalestar
недомоганиеmalestar
malesseremalestar
SM1. (= incomodidad) → discomfort
uno de los síntomas es un malestar generalizado → one of the symptoms is a general feeling of discomfort
sentía un ligero malestar → he felt slightly unwell
el medicamento le produjo malestar en el estómago → the medicine upset his stomach
uno de los síntomas es un malestar generalizado → one of the symptoms is a general feeling of discomfort
sentía un ligero malestar → he felt slightly unwell
el medicamento le produjo malestar en el estómago → the medicine upset his stomach
2. (= inquietud) → unease
enseguida adivinó su malestar → he immediately sensed her unease
su conducta le causó un profundo malestar → his behaviour disturbed her deeply
enseguida adivinó su malestar → he immediately sensed her unease
su conducta le causó un profundo malestar → his behaviour disturbed her deeply
3. (= descontento) → discontent
las nuevas medidas han causado malestar entre la población → the new measures have aroused discontent among the population
las nuevas medidas han causado malestar entre la población → the new measures have aroused discontent among the population
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
malestar
m. malaise, discomfort, uneasiness.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
malestar
m malaise, vague illness
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.