preceder

(redireccionado de precede)
También se encuentra en: Sinónimos.

preceder

(Del lat. praecedere.)
1. v. tr. e intr. Ser una cosa anterior a otra mi cumpleaños precede al tuyo. anteceder
2. v. tr. Estar o ir una cosa delante de otra el coche de escolta precede al del presidente. anteceder
3. Tener una persona o una cosa preferencia sobre otra los enfermos graves preceden a los leves.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

preceder

 
tr. Ir delante [de una pers. o cosa] en tiempo, orden o lugar; anteceder.
fig.Tener una persona o cosa preferencia o superioridad [sobre otra].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

preceder

(pɾeθe'ðeɾ)
verbo transitivo
1. ir adelante en el tiempo o el espacio de algo tomado como referencia Mi cumpleaños precede al tuyo.
2. tener más importancia una cosa que otra La ética debe preceder a toda actividad.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

preceder


Participio Pasado: precedido
Gerundio: precediendo

Presente Indicativo
yo precedo
tú precedes
Ud./él/ella precede
nosotros, -as precedemos
vosotros, -as precedéis
Uds./ellos/ellas preceden
Imperfecto
yo precedía
tú precedías
Ud./él/ella precedía
nosotros, -as precedíamos
vosotros, -as precedíais
Uds./ellos/ellas precedían
Futuro
yo precederé
tú precederás
Ud./él/ella precederá
nosotros, -as precederemos
vosotros, -as precederéis
Uds./ellos/ellas precederán
Pretérito
yo precedí
tú precediste
Ud./él/ella precedió
nosotros, -as precedimos
vosotros, -as precedisteis
Uds./ellos/ellas precedieron
Condicional
yo precedería
tú precederías
Ud./él/ella precedería
nosotros, -as precederíamos
vosotros, -as precederíais
Uds./ellos/ellas precederían
Imperfecto de Subjuntivo
yo precediera
tú precedieras
Ud./él/ella precediera
nosotros, -as precediéramos
vosotros, -as precedierais
Uds./ellos/ellas precedieran
yo precediese
tú precedieses
Ud./él/ella precediese
nosotros, -as precediésemos
vosotros, -as precedieseis
Uds./ellos/ellas precediesen
Presente de Subjuntivo
yo preceda
tú precedas
Ud./él/ella preceda
nosotros, -as precedamos
vosotros, -as precedáis
Uds./ellos/ellas precedan
Futuro de Subjuntivo
yo precediere
tú precedieres
Ud./él/ella precediere
nosotros, -as precediéremos
vosotros, -as precediereis
Uds./ellos/ellas precedieren
Imperativo
precede (tú)
preceda (Ud./él/ella)
preceded (vosotros, -as)
precedan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había precedido
tú habías precedido
Ud./él/ella había precedido
nosotros, -as habíamos precedido
vosotros, -as habíais precedido
Uds./ellos/ellas habían precedido
Futuro Perfecto
yo habré precedido
tú habrás precedido
Ud./él/ella habrá precedido
nosotros, -as habremos precedido
vosotros, -as habréis precedido
Uds./ellos/ellas habrán precedido
Pretérito Perfecto
yo he precedido
tú has precedido
Ud./él/ella ha precedido
nosotros, -as hemos precedido
vosotros, -as habéis precedido
Uds./ellos/ellas han precedido
Condicional Anterior
yo habría precedido
tú habrías precedido
Ud./él/ella habría precedido
nosotros, -as habríamos precedido
vosotros, -as habríais precedido
Uds./ellos/ellas habrían precedido
Pretérito Anterior
yo hube precedido
tú hubiste precedido
Ud./él/ella hubo precedido
nosotros, -as hubimos precedido
vosotros, -as hubísteis precedido
Uds./ellos/ellas hubieron precedido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya precedido
tú hayas precedido
Ud./él/ella haya precedido
nosotros, -as hayamos precedido
vosotros, -as hayáis precedido
Uds./ellos/ellas hayan precedido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera precedido
tú hubieras precedido
Ud./él/ella hubiera precedido
nosotros, -as hubiéramos precedido
vosotros, -as hubierais precedido
Uds./ellos/ellas hubieran precedido
Presente Continuo
yo estoy precediendo
tú estás precediendo
Ud./él/ella está precediendo
nosotros, -as estamos precediendo
vosotros, -as estáis precediendo
Uds./ellos/ellas están precediendo
Pretérito Continuo
yo estuve precediendo
tú estuviste precediendo
Ud./él/ella estuvo precediendo
nosotros, -as estuvimos precediendo
vosotros, -as estuvisteis precediendo
Uds./ellos/ellas estuvieron precediendo
Imperfecto Continuo
yo estaba precediendo
tú estabas precediendo
Ud./él/ella estaba precediendo
nosotros, -as estábamos precediendo
vosotros, -as estabais precediendo
Uds./ellos/ellas estaban precediendo
Futuro Continuo
yo estaré precediendo
tú estarás precediendo
Ud./él/ella estará precediendo
nosotros, -as estaremos precediendo
vosotros, -as estaréis precediendo
Uds./ellos/ellas estarán precediendo
Condicional Continuo
yo estaría precediendo
tú estarías precediendo
Ud./él/ella estaría precediendo
nosotros, -as estaríamos precediendo
vosotros, -as estaríais precediendo
Uds./ellos/ellas estarían precediendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

preceder

verbo transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

preceder

precede, to precede, forego

preceder

précéder

preceder

precedere

preceder

vorausgehen

preceder

preceder

preceder

تسبق

preceder

предхожда

preceder

předcházet

preceder

앞에

preceder

föregå

preceder

A. VT
1. (= anteceder) preceder a algo/algnto precede sth/sb
le precedía un cochehe was preceded by a car
los años que precedieron a la Guerra Civilthe years leading up to the Civil War, the years preceding the Civil War
el título precede al nombrethe title goes before the name
2. (= tener prioridad) preceder a algo/algnto have priority over sth/sb, take precedence over sth/sb
B. VIto precede
todo lo que precedeall the preceding (part), all that which comes before
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

preceder

v. to precede.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
Peculio propio es ya de la privanza cuanto de Astrea fue, cuanto regía con su temida espada y su balanza. El oro, la maldad, la tiranía del inicuo, precede y pasa al bueno, ¿qué espera la virtud o en qué confía?
Adquirir efectos comerciales a la orden, que provengan de cualquiera de las operaciones mencionadas en la fracción que precede, que llevan la firma de una institución de crédito y tengan los demás requisitos que la misma fracción señala y negociar los efectos así adquiridos; XV.
Los consejeros de Guerra corren con igualdad con los del Consejo de Castilla en las juntas particulares, aunque el presidente del Consejo de Castilla no sólo precede a este Consejo sino también al de Estado, aunque se junte como Consejo, por ser la primera cabeza después de V.
¡Voy a hablarle de Scilly Dancourt y va él a decirme dónde encontraré a Helena!, pensaba dentro de mí, sentado ya en un canapé de la pobre y aseada salita que precede el cuarto de estudio, y contemplando una escultura asiria, un cuerpo de león alado con cabeza humana de luenga y rizada barba, coronada por la tiara sacerdotal, que, frente a frente del Budha ventrudo, que sonríe sobre la pobre y negruzca chimenea, forma el único adorno de la estancia.
Reunido el Cuerpo Legislativo de la Nación en virtud de la convocatoria a que se contrae la cláusula que precede, para ejercer las atribuciones que le confiere la Constitución, el Gobierno le propondrá nuevamente las reformas indicadas por el Vicepresidente de la República en su mensaje a las Cámaras de 1898, en cuanto aquellas reformas que no fueron entonces sancionadas.
por interesar en tan laudable empresa a las personas más notables por su probidad, arraigo y crédito; y por fin, que para la ejecución de cuanto precede, tenga V.
Con la introducción que precede quedaban plenamente cumplidos los propósitos que me llevaron a iniciar mi estudio con una exposición de la literatura onírica, y la prosecución de este trabajo hubiera exigido una larga y penosa labor, no compensada por utilidad ninguna real.
Las burlas de sus hermanos grabaron para siempre en su memoria el recuerdo de este suceso. En mi sueño de la monografía botánica se da un caso idéntico al que precede.
Y mientras el agua pronta a hervir dejaba escapar el runrún que precede de la ebullición, la abuela con las manos cruzadas en el regazo seguía con la vista las tenues volutas de vapor que empezaban a escaparse por el curvo pico de la tetera.
Y éste pone mano en los documentos destinados a la historia de la fe, y los distribuye de edad en edad, de forma que cada uno responda al catálogo, guiado siempre por aquel principio de que la necesidad precede al hecho y el hecho a la narración.
¿Veis flotar entre las sombras los extremos de su diáfano schal y las orlas de su blanca túnica? ¿Percibís la fragancia que la precede como la mensajera de un genio?
Pero el movimiento de la voluntad es imposible si el conocimiento intelectual no la precede iluminándola como una antorcha, o sea, que el bien deseado por la voluntad es necesariamente bien en cuanto conocido previamente por la razón.