prematuro


También se encuentra en: Sinónimos.

prematuro, a

(Del lat. prae , delante de + maturus, maduro.)
1. adj. Que ocurre antes de tiempo has tomado una decisión prematura; tuvo un parto prematuro. adelantado
2. adj./ s. Se refiere al niño que nace antes del término de la gestación su primer hijo fue prematuro.
3. Que no está suficientemente maduro. inmaduro
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

prematuro, -ra

 
adj. Que no está en sazón.
Que ocurre antes de tiempo.
med. Díc. del feto nacido antes de término, pero viable, desde el fin del sexto mes hasta los ocho meses y medio.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

prematuro, -ra

(pɾema'tuɾo, -ɾa)
abreviación
1. que ocurre o se desarrolla antes del tiempo considerado normal o necesario una muerte prematura
2. bebé que nace antes de cumplir la gestación Tuve una niña prematura.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

prematuro

, prematura
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

prematuro

prématuré

prematuro

prematuro

prematuro

předčasný

prematuro

for tidlig

prematuro

ennenaikainen

prematuro

preuranjen

prematuro

時期尚早の

prematuro

시기상조의

prematuro

vroegtijdig

prematuro

for tidlig

prematuro

przedwczesny

prematuro

prematuro

prematuro

för tidig

prematuro

ยังไม่โตเต็มที่

prematuro

erken

prematuro

non

prematuro

未成熟的

prematuro

преждевременно

prematuro

/a
A. ADJpremature
es prematuro hablar de detallesit's too early to talk about details, it would be rather premature to talk about details
B. SM/Fpremature baby
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

prematuro-a

m., f. premature baby;
1. a. born prior to the thirty-seventh week of gestation;
2. pop. preemie.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

prematuro -ra

adj premature; mf (fam) premature newborn, preemie (fam)
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Que derive o no en propuestas tripartitas para reformar la Ley Federal del Trabajo, sería totalmente prematuro decirlo en este momento.
---- ---- Según El Imparcial, las fuentes de la miseria son la embriaguez, la intemperancia, la ausencia del ahorro, el mitin subversivo, los paros y el matrimonio prematuro.
Se autorizó la vigilancia inmediata que el Estado debe tener en la explotación y aprovechamiento de los recursos naturales del país en forma de poder reducirlos cuando la excesiva producción significa una ruina, especialmente cuando pueda organizar el agotamiento prematuro del petróleo, que, como es bien sabido, sólo puede formarse a través de edades geológicas.
La señora de Grassins no había previsto este incidente que había de poner prematuro término a la velada, y su criado no había llegado aún.
La mujer que iba a su lado era una de las que se llaman galantes, famosa por su abultamiento prematuro, que le valió el sobrenombre de Bola de Sebo, de menos que mediana estatura, mantecosa, con las manos abotagadas y los dedos estrangulados en las falanges —como rosarios de salchichas gordas y enanas—, con una piel suave y lustrosa, con un pecho enorme, rebosante, de tal modo complacía su frescura, que muchos la deseaban porque les parecía su carne apetitosa.
Si a ello añadimos el afán por la simplificación, nos explicamos las exageraciones que han surgido y la contienda, que con escenario artificial, sin base alguna de sustentación, se ha montado; hay una sustitución rápida, violenta de los adultos y los viejos, a quienes se les manda a su casa por los adolescentes, los casi niños. Lo prematuro está sucediendo a lo maduro o demasiado maduro.
Pero conviene que sepas que no pienso volver a casarme. Él sonrió con sorna, mortificado por el prematuro desahucio. -¿Y de dónde sacas, niña, que yo vine a hablarte de casamiento?
¡Pobres gotas de agua! Yo tampoco os miré hasta hoy, y quizá vosotras descendéis de las nubes para llorar mi prematuro fin. A la tierra vais como yo: ¡cuántas humedeceréis la que ha de cubrir mi sepultura!
Desde ese día se adoptaron en la casa las medidas más severas para alejar de la idea de Ricardo todo lo que pudiera alimentar ese apasionado sentimiento por Virginia, casto, risible e inocente, pero raro y prematuro en un niño.
Y como ésta se hallara encinta de siete meses cumplidos, la diosa sacó a luz el niño, aunque era prematuro, y retardó el parto de Alcmena, deteniendo a las Ilitias.
Y durante cierto tiempo (no digo que haya durado mucho, pero sí que ha ocurrido) he llegado a preguntarme si no habría sido mejor para ella que las aguas se hubiesen cerrado sobre su cabeza ante mi vista, y siempre me he contestado: «Sí; más habría valido». Pero esto es quizá prematuro.
Ahora trabajas para procurarnos agradable merienda.» Y anadió: «Muchacho, toma el cesto que sirve de ponedero y ponlo en el sitio de costumbre.» Cumplió el criado la orden del amo; pero la gallina, desdeñando el puesto donde iba ordinariamente, fue a depositar a los mismos pies de su dueño su fruto prematuro; fruto capaz de causar la más viva inquietud.