telón
(redireccionado de telon)También se encuentra en: Sinónimos.
telón
1. s. m. CINE, TEATRO Lienzo o trozo de tela grande que cubre el escenario de un teatro o la pantalla de un cine, y que puede subirse o bajarse al abrirse el telón el público contempló el fabuloso decorado.
2. telón corto TEATRO El que se coloca detrás de la embocadura del escenario, lo que permite representar delante breves escenas y cambiar la decoración detrás.
3. telón de acero HISTORIA, POLÍTICA Antigua frontera política e ideológica que separaba el oeste europeo de los países de influencia soviética.
4. telón de boca TEATRO El que oculta el escenario de la vista del público mientras no se representa.
5. telón de fondo o de foro TEATRO 1. El que cierra la escena formando el frente de la decoración. 2. Circunstancias o ambiente que rodean un acontecimiento y ejercen influencia sobre él: la reunión se celebró con el telón de fondo de las últimas discusiones.
6. telón griego TEATRO Doble cortina que se abre y se cierra por los laterales mediante unos rieles.
7. telón metálico TEATRO El de metal que sirve para aislar el escenario de la sala, en caso de incendio u otro siniestro.
8. bajar el telón Interrumpir o dejar de desarrollar alguna actividad.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
telón
m. teat. Lienzo grande que puede subirse y bajarse en el escenario.
polít. telón de acero Expresión acuñada en 1946 por Winston Churchill que significaba la existencia de dos bloques opuestos en el mundo, separados por una frontera infranqueable.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
telón
(te'lon)sustantivo masculino
cine teatro cortina que cubre el escenario de un teatro o una pantalla de cine entre funciones La caída del telón marca el fin del espectáculo.
a. tela pintada usada como escenografía El telón de fondo representa un cielo estrellado.
b. ambiente que envuelve un acontecimiento e influye en su desarrollo El telón de fondo del conflicto armado era de carácter económico.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Traducciones
telón
curtaintelón
SM (Teat) → curtaintelón de acero (Pol) → Iron Curtain
telón de boca → front curtain
telón de fondo, telón de foro → backcloth, backdrop
telón de seguridad → safety curtain
telón metálico → fire curtain
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005