terrado


También se encuentra en: Sinónimos.

terrado

s. m. Cubierta plana de un edificio o de una construcción el tendedero está en el terrado. azotea
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

terrado

 
m. Cubierta plana de un edificio, preparada para poder subirse a ella y usarla.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

terrado

nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

terrado

terrace

terrado

SM
1. (= tejado) → flat roof; (= terraza) → terrace
2. (= cabeza) → nut, noggin (EEUU) , bonce
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Datos Cronológicos Diciembre de 1568 Se inicia la construcción de terrado del templo de Purísima Concepción y el 6 de junio de l737 se modifica como está hoy en día.
La techumbre de las habitaciones son del sistema terrado: vigas y cama de madera, tierra inerte para aislar y dar dependiente para los desagües y morteros de cal, arena y piedad de alumbre para impermeabilizar, los pretiles son también de bloques de sillar, así como los jambajes de puertas y ventanas y las comicios que señalan el nivel de las ligas de la techumbre.
Editorial Gredos. (1981). Javier Terrado Pablo. La Lengua de Teruel a fines de la Edad Media. Instituto de Estudios Turolenses, 1991.
Vivían en palacios, y no en sus casas de antes; y su gusto mayor era comer horas enteras acostados. La casa etrusca de antes era de un piso, con un terrado de baranda, y el techo de aleros caídos.
Pero cuando veáis la abominación de la desolación erigida donde no debe (el que lea, que entienda), entonces, los que estén en Judea, huyan a los montes; 15. el que esté en el terrado, no baje ni entre a recoger algo de su casa, 16.
Al día siguiente, mientras ellos iban de camino y se acercaban a la ciudad, subió Pedro al terrado, sobre la hora sexta, para hacer oración.
La entrada a los jardines del Alcázar es un corredor largo, bajo y estrecho, cuya oscuridad realza el efecto de la luz y del espacio, que se ofrecen de golpe al espectador cuando pasa la puerta de hierro del primer terrado.
Su padre mandó que levantaran la arena en aquel lugar, y encontraron al niño vivo y sano, sólo faltándole un dedo que había quedado fuera cuando lo enterraron, y era el que había servido para hacer la flauta, y el padre dio la corona al niño y castigó a sus hermanos. Vivió y reinó muchos años, pero siempre sin un dedo. Cuento contado, ya se ha acabado, y por la chimenea se fue al terrado.
La diosa sois del bien y la ventura con quien hoy se enriquece cielo y suelo; así que sois, por ser en todo hermosa, reina, sol, cielo, serafín y diosa. = Estando el cielo estrellado durmiendo toda la villa, mi vecino el licenciado, tañendo una campanilla, se pasea en su terrado.
Y la casa de los hindús de antes era como las pagodas de Lahore o las de Cachemira, con los techos y balcones muy adornados y con muchas vueltas, y a la entrada la escalinata sin baranda. Otras casas tenían torreones en la esquina, y el terrado como los egipcios, corrido y sin las torres.
En buena hora hágase de formas y dimensiones convenientes, de gran talla, no desmesuradamente elevado, ni haciendo equilibrios el caballo encima de un estrecho pedestal; póngasele una base grande, desahogada; hágase la figura grande según el punto de vista, que sea perceptible del punto más distante y después rodéese esta estatua de jardín de pequeña vegetación, terrado si se quiere, y la personalidad estará conforme con su efigie.
4 Mas la mujer había tomado los dos hombres, y los había escondido; y dijo: Verdad que hombres vinieron á mí, mas no supe de dónde eran: 5 Y al cerrarse la puerta, siendo ya oscuro, esos hombres se salieron, y no sé á dónde se han ido: seguidlos apriesa, que los alcanzaréis. 6 Mas ella los había hecho subir al terrado, y habíalos escondido entre tascos de lino que en aquel terrado tenía puestos.