usuario

(redireccionado de usuarias)
También se encuentra en: Sinónimos.

usuario, a

1. adj./ s. Que usa una cosa de manera habitual usuario de los transportes públicos.
2. DERECHO Que tiene el derecho de usar cosas ajenas con ciertas limitaciones.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

usuario, -ria

 
adj.-s. Que usa normalmente una cosa o se sirve habitualmente de ella.
m. f. inform. Persona que hace uso de un ordenador.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

usuario, -ria

(u'swaɾjo, -ɾja)
sustantivo masculino-femenino
1. persona que utiliza un servicio Los aumentos en las tarifas telefónicas perjudica a los usuarios.
2. computadoras persona que utiliza una computadora o servicio informático los usuarios de internet
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

usuario

adjetivo y nombre masculino y femenino
nombre masculino y femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

usuario:

adjudicatariobecario, afortunado, legatario, sucesor, favorecido, heredero, usufructuario, agraciado, beneficiario,
Traducciones

usuario

user

usuario

Benutzer

usuario

کاربر

usuario

usator

usuario

gebruiker

usuario

użytkown, użytkownik

usuario

uporabnik

usuario

användare

usuario

uživatel

usuario

bruger

usuario

käyttäjä

usuario

korisnik

usuario

使用者

usuario

사용자

usuario

bruker

usuario

ผู้ใช้

usuario

người sử dụng

usuario

/a SM/Fuser
usuario de la vía públicaroad user
usuario final (Inform) → end user
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

usuario -ria

mf user
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Para la creación y la operación de los instrumentos de fomento a que se refiere esta Ley, se concederá prioridad a los proyectos cuyo propósito sea promover la modernización, la innovación y el desarrollo tecnológicos que estén vinculados con empresas o entidades usuarias de la tecnología, en especial con la pequeña y mediana empresa.
En algunas ocasiones se ha aprovechado la solvencia y prestigio del Gobierno Federal para captar volúmenes importantes de recursos, a través de emisiones de valores efectuadas en condiciones muy favorables; pero como los fondos obtenidos por este medio los ha transferido a la Comisión Federal de Electricidad y a Caminos y Puentes Federales de Ingresos, estas entidades usuarias del crédito han quedado como responsables reales de las amortizaciones.
Derechos de los consumidores y usuarios Las personas, en su condición de consumidoras y usuarias de bienes y de servicios, tienen derecho a la protección de su salud y seguridad.
Derechos lingüísticos de los consumidores y usuarios Todas las personas tienen derecho a ser atendidas oralmente y por escrito en la lengua oficial que elijan en su condición de usuarias o consumidoras de bienes, productos y servicios.
Usabilidad: Se refiere a los atributos que deben tener los sistemas de información para que sean comprendidos, aprendidos y usados con facilidad por sus usuarios o usuarias.
Impulsar y apoyar, conjuntamente con el Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de comunas, la conformación de las comunas de tecnologías libres, integradas por los usuarios, usuarias, activistas, colectivos y comunidades del software y hardware libres de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con la presente Ley y demás normativa aplicable.
El cargo de piloto de puerto será incompatible con cualquier empleo, cargo o comisión, directo o indirecto, en las empresas de navieros o agencias navieras usuarias del servicio de pilotaje, así como en sus empresas filiales o subsidiarias.
Hay dos áreas en el Katherine's Shop: Jewel's Area (items pagados con dinero real) y Ribbon's Area (items para usuarias que quieren jugar gratis).
Capacidad Máxima 47 pasajeros +1+1 Cabina para conductores y acompañante separada Equipamiento: baño, bar, música funcional, video, aire acondicionado ambiental y direccional JET, cortinas retráctiles, portaequipajes con puertas (tipo avión), apertura de puertas de bodega tipo pantográfico. Primeras empresas usuarias: Grupo Cordoba Coata, El Condor, Coop.
Obviamente, a cambio de pertenecer al bando de Sailor Galaxia y luchar por ella. También proveen a las usuarias de estos artefactos, poder que es originario de Sailor Galaxia.
Indudablemente, las empresas que operan en mercados geográficos extensos, son las grandes usuarias de este tipo de soluciones, tales como entidades financieras, empresas comerciales, cadenas de distribución, redes de agencias, ventas por catálogo, etc.
En 2003 SCO, demandó a IBM por una supuesta introducción no autorizada de código propiedad suya en Linux. Esta demanda vino acompañada de un envío masivo de cartas a empresas usuarias de GNU/Linux con amenazas.