vejar

(redireccionado de vejado)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con vejado: vicisitudes, vejar, versos

vejar

(Del lat. vexare.)
1. v. tr. Tratar a una persona con desconsideración haciendo que se sienta humillada vejaron a la pobre chica sólo por ser nueva. denigrar, ofender
2. Dar vejamen o sátira a una persona.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

vejar

 
tr. Molestar, perseguir [a uno].
Dar vejamen [a uno].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

vejar

(be'xaɾ)
verbo transitivo
maltratar y humillar a una persona El Cid vejó el honor de Berengario.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

vejar


Participio Pasado: vejado
Gerundio: vejando

Presente Indicativo
yo vejo
tú vejas
Ud./él/ella veja
nosotros, -as vejamos
vosotros, -as vejáis
Uds./ellos/ellas vejan
Imperfecto
yo vejaba
tú vejabas
Ud./él/ella vejaba
nosotros, -as vejábamos
vosotros, -as vejabais
Uds./ellos/ellas vejaban
Futuro
yo vejaré
tú vejarás
Ud./él/ella vejará
nosotros, -as vejaremos
vosotros, -as vejaréis
Uds./ellos/ellas vejarán
Pretérito
yo vejé
tú vejaste
Ud./él/ella vejó
nosotros, -as vejamos
vosotros, -as vejasteis
Uds./ellos/ellas vejaron
Condicional
yo vejaría
tú vejarías
Ud./él/ella vejaría
nosotros, -as vejaríamos
vosotros, -as vejaríais
Uds./ellos/ellas vejarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo vejara
tú vejaras
Ud./él/ella vejara
nosotros, -as vejáramos
vosotros, -as vejarais
Uds./ellos/ellas vejaran
yo vejase
tú vejases
Ud./él/ella vejase
nosotros, -as vejásemos
vosotros, -as vejaseis
Uds./ellos/ellas vejasen
Presente de Subjuntivo
yo veje
tú vejes
Ud./él/ella veje
nosotros, -as vejemos
vosotros, -as vejéis
Uds./ellos/ellas vejen
Futuro de Subjuntivo
yo vejare
tú vejares
Ud./él/ella vejare
nosotros, -as vejáremos
vosotros, -as vejareis
Uds./ellos/ellas vejaren
Imperativo
veja (tú)
veje (Ud./él/ella)
vejad (vosotros, -as)
vejen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había vejado
tú habías vejado
Ud./él/ella había vejado
nosotros, -as habíamos vejado
vosotros, -as habíais vejado
Uds./ellos/ellas habían vejado
Futuro Perfecto
yo habré vejado
tú habrás vejado
Ud./él/ella habrá vejado
nosotros, -as habremos vejado
vosotros, -as habréis vejado
Uds./ellos/ellas habrán vejado
Pretérito Perfecto
yo he vejado
tú has vejado
Ud./él/ella ha vejado
nosotros, -as hemos vejado
vosotros, -as habéis vejado
Uds./ellos/ellas han vejado
Condicional Anterior
yo habría vejado
tú habrías vejado
Ud./él/ella habría vejado
nosotros, -as habríamos vejado
vosotros, -as habríais vejado
Uds./ellos/ellas habrían vejado
Pretérito Anterior
yo hube vejado
tú hubiste vejado
Ud./él/ella hubo vejado
nosotros, -as hubimos vejado
vosotros, -as hubísteis vejado
Uds./ellos/ellas hubieron vejado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya vejado
tú hayas vejado
Ud./él/ella haya vejado
nosotros, -as hayamos vejado
vosotros, -as hayáis vejado
Uds./ellos/ellas hayan vejado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera vejado
tú hubieras vejado
Ud./él/ella hubiera vejado
nosotros, -as hubiéramos vejado
vosotros, -as hubierais vejado
Uds./ellos/ellas hubieran vejado
Presente Continuo
yo estoy vejando
tú estás vejando
Ud./él/ella está vejando
nosotros, -as estamos vejando
vosotros, -as estáis vejando
Uds./ellos/ellas están vejando
Pretérito Continuo
yo estuve vejando
tú estuviste vejando
Ud./él/ella estuvo vejando
nosotros, -as estuvimos vejando
vosotros, -as estuvisteis vejando
Uds./ellos/ellas estuvieron vejando
Imperfecto Continuo
yo estaba vejando
tú estabas vejando
Ud./él/ella estaba vejando
nosotros, -as estábamos vejando
vosotros, -as estabais vejando
Uds./ellos/ellas estaban vejando
Futuro Continuo
yo estaré vejando
tú estarás vejando
Ud./él/ella estará vejando
nosotros, -as estaremos vejando
vosotros, -as estaréis vejando
Uds./ellos/ellas estarán vejando
Condicional Continuo
yo estaría vejando
tú estarías vejando
Ud./él/ella estaría vejando
nosotros, -as estaríamos vejando
vosotros, -as estaríais vejando
Uds./ellos/ellas estarían vejando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

vejar

verbo transitivo y verbo pronominal
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

vejar

vex

vejar

VT (= molestar) → to vex, annoy; (= humillar) → to humiliate; (= mofarse de) → to scoff at; (= atormentar) → to harass
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
(APLAUSOS.) Por eso yo sé que en el futuro nunca más un ciudadano será vejado por un agente de la fuerza pública, que nunca más un ciudadano será torturado, porque las medidas van a ser muy drásticas con el que haga mal uso de la autoridad; tampoco andar con fusiles por las calles; ahora sí, porque todavía quedan unos confidentes y que hay que mantener el orden hasta el momento de la consolidación de la Revolución.
Lo tuvieron preso, vejado y molestado muchos meses, ejerciendo en él muchas tiranías hasta que lo pusieron a punto de muerte con hambres y enfermedades que pasó.
10 Los príncipes de Judá fueron como los que traspasan mojones: derramaré sobre ellos como agua mi ira. 11 Ephraim es vejado, quebrantado en juicio, porque quiso andar en pos de mandamientos.
Rodríguez dejó, entre otras cosas, en poder de los gauchos de Güemes como rasgo de su honestidad administrativa en el gobierno de La Plata, “ varios tejos de oro, un bastón de carey con empuñadura de oro, y cuatro cajas para polvillo, de oro también ” todas estas alhajas con la marca del general español Pizarro, vejado y sacrificado en la cárcel durante su gobierno.
Los Felipes, tan funestos a la humanidad como a la civilización, por su brutal y absurdo despotismo; Carlos II, con su imbecilidad y acendrado fanatismo; los Fernandos y Carlos que se sucedieron, tan obstinados defensores de su poder discrecional y de la autoridad espantosa del monstruo de la Inquisición que los sostenía, al mismo tiempo que los amedrentaba; tales fueron los monarcas bajo cuyo ominoso cetro recorrió tres siglos Chile, siempre ignorante, siempre oprimido y vejado.
He sido atacado, perseguido, calumniado, vejado, reprimido mil veces por esos bestiales enemigos del pueblo y todo lo he soportado y superado con mística por la causa de los obreros, campesinos y pueblo.
2ª El gobierno Peruano, colocado de hecho bajo la influencia del jeneral Santa Cruz, ha consentido, en medio de la paz, la invasion del territorio chileno por un armamento de buques del la República peruana destinado a introducir la discordia y la guerra civil entre los pueblos de Chile. 3ª El Jeneral Santa Cruz ha vejado, contra el derecho de jentes, la persona de un Ministro público de la nacion chilena.
"3 Las prerrogativas del soldado que por hechos gloriosos consiga esta distincion, á saber que no haga en su cuerpo mas servicio que puramente de armas: que sea siempre el primero entre los de su clase; que si le acomoda deje de comer en rancho con sus compañeros, y no pueda ser insultado, ni vejado de modo alguno, se admite dentro este Estado.
2ª El Gobierno Peruano, colocado de hecho bajo la influencia del General Santa Cruz, ha consentido, en medio de la paz, la invasion del territorio chileno por un armamento de buques del la República peruana destinado a introducir la discordia y la guerra civil entre los pueblos de Chile. 3ª El General Santa Cruz ha vejado, contra el derecho de Gentes, la persona de un Ministro público de la nacion chilena.
Yo apartaría con ira mis ojos de los republicanos mezquinos y suicidas que negasen a aquel pueblo vejado, agarrotado, oprimido, esquilmado, vendido, el derecho de insurrección por tantas insurrecciones de la República española sancionado.
El pueblo gemía agobiado por enormes tributos y vejado y humillado por la guardia personal del príncipe, compuesta de mercenarios esclavos, de eunucos negros y de tres mil muzárabes andaluces.
Va a la protesta armada venciendo las naturales vacilaciones que han trabajado el espíritu de sus miembros, porque contrasta e indigna, sin duda, el hecho de que un pueblo, vejado en sus más caros atributos e intensamente lesionado en su vitalidad, tenga aún que derramar su sangre para conseguir su justa y legítima reparación.