lupus

Entradas similares: Lupus

Español

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Singular y plural
lupus

1 Enfermedades: Enfermedad autoinmune crónica que afecta al tejido conjuntivo, caracterizada por inflamación y daño de tejidos.

Traducciones
Francés: lupus ^(fr) Inglés: lupus ^(en)

Del protoitálico *lukʷo- (> sabélico *lupo-), y este del protoindoeuropeo *ulkʷo- ("lobo").^[1] Compárese el sánscrito वृक (vŕ̥ka), el avéstico vəhrka, el griego antiguo λύκος (lýkos), el lituano vilkas, el eslavo eclesiástico antiguo влькъ (vlĭkŭ), el gótico 𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃 (wulfs) y el tocario B walkwe.^[1]
→ vulpēs/volp- ("zorro")

Locuciones con "lupus"
lupus femina - loba.^[2] lupus cervarius - (probablemente) lince.^[2] lupus salictarius - planta comestible similar al lúpulo.^[2] lupus in fabula/lupus in sermone - (proverbio) Hablando del rey de Roma, por la puerta asoma.^[2] lupum auribus tenere - (proverbio) Estar en una situación en la que abandonar es igual de peligroso que continuar.^[2]

Descendientes
Asturiano: llobu ^(ast) Catalán: llop ^(ca) Español: lobo ^(es); lupus ^(es) Esperanto: lupo ^(eo) Francés: loup ^(fr) Ido: lupo ^(io) Italiano: lupo ^(it) Occitano: lop ^(oc) Portugués: lobo ^(pt) Rumano: lup ^(ro)

↑ ^1,0 ^1,1 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 353. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
↑ ^2,00 ^2,01 ^2,02 ^2,03 ^2,04 ^2,05 ^2,06 ^2,07 ^2,08 ^2,09 ^2,10 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.