Переводчик — Ксения Добролюбская
| Страна: |
 Украина |
| Дата рождения: | 1943 г. |
| Дата смерти: | 1994 г. (51 год) |
| Переводчик c: | английского, французского |
| Переводчик на: | русский |
Ксения Олеговна Добролюбская — украинский филолог, преподаватель французского языка, переводчик.
Родилась и выросла в Одессе, в известной в научных и культурных кругах семье Добролюбских, внучка доктора исторических наук, профессора Константина Павловича Добролюбского, заведующего кафедрой всемирной истории Одесского государственного университета, сестра советского археолога, доктора исторических наук (1992), профессора Андрея Олеговича Добролюбского.
цитатаСдав вступительный экзамены в университет на отделение английского языка, она по собственному желанию была зачислена на отделение французской филологии. ...Уже к концу первого курса она была одной из самых успешных и ярких студенток на курсе.
----------------------
* цитата из книги воспоминаний М. Панченко, Г. Мещеряковой «Ксана, Андрей и другие...»
Работы Ксении Добролюбской
Переводы Ксении Добролюбской
1993
-
Агата Кристи
«Часы» / «The Clocks»
(1993, роман)
-
Рекс Стаут
«Поиски матери» / «The Mother Hunt»
(1993, роман)
-
Джеймс Хэдли Чейз
«Лапа в бутылке» / «The Paw in the Bottle»
(1993, роман)