Эдгар Аллан По «К моей матери»
- Средняя оценка:
- 7.54
- Оценок:
- 112
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Эдгар Аллан По
К моей матери
To my mother
Другие названия: Моей матери; Сонет к моей матери
Стихотворение, 1849 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — В. Брюсов (К моей матери; Моей матери); 1955 г. — 15 изд.
- — В. Топоров (Сонет к моей матери); 1976 г. — 18 изд.
- — К. Бальмонт (К моей матери; Моей матери); 1998 г. — 17 изд.
- — Ю. Шигарова (Моей матери); 2013 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — М. Тупайло (До моєї матері); 2004 г. — 1 изд.
Входит в:
— антологию «Поэзия США», 1982 г.
Издания: ВСЕ (54)
- /языки:
- русский (53), украинский (1)
- /тип:
- книги (52), аудиокниги (2)
- /перевод:
- К. Бальмонт (17), В. Брюсов (15), В. Топоров (18), М. Тупайло (1), Ю. Шигарова (1)
1955 г.
1958 г.
1976 г.
1976 г.
1982 г.
1984 г.
1988 г.
1993 г.
1993 г.
1995 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2021 г.
2022 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2024 г.
Аудиокниги:
2006 г.
2010 г.
Издания на иностранных языках:
2004 г.
(украинский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: