Ярослав Гашек «Когда цветут черешни»
- Средняя оценка:
- 6.00
- Оценок:
- 7
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: чешский
- Перевод на русский:
- — С. Востокова (Когда цветут черешни); 1962 г. — 5 изд.
- — Л. Дымова (Когда цветут черешни); 2012 г. — 1 изд.
Аннотация:
Всё ли интересно девушкам, пребывающим на природе?..
© Vlad lev
Примечание:
Первая публикация: «Humoristické listy», 2 мая 1913 года.
Входит в:
— журнал «Смена № 17, 1962», 1962 г.
Издания: ВСЕ (7)
- /языки:
- русский (7)
- /тип:
- книги (5), периодика (1), аудиокниги (1)
- /перевод:
- С. Востокова (5), Л. Дымова (1)
1965 г.
1966 г.
1984 г.
2012 г.
2019 г.
Периодика:
1962 г.
Аудиокниги:
2006 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Сортировка: по актуальностипо датепо рейтингупо оценке
[ -3 ]
Vlad lev, 31 июля 2014 г.
Ирония про что нельзя говорить с девушками:
"— Если вы имеете в виду формы природы, барышня Маня, — прервал ее молодой ученый, — то я вполне согласен с вами. В природе все стремится приблизиться к наисовершеннейшим формам. Здесь, например, я проделываю это с помощью чувства, но еще более существенным является материальное приближение. Возьмем хотя бы необычайную близость между обезьяной и человеком. Недоношенная горилла, например…»
Оценка: 5
Написать отзыв: