Филип Фармер «Пробуждение каменного Бога»

«Разумная жизнь не может существовать без эмоций. Все научно-фантастические истории о бездушном внеземном разуме основывались на неверных предпосылках. Эмоции необходимы разумной жизни для выживания не меньше, чем мозг. Не было и не могло быть существ, живущих по одной логике. У простого протеинового или растительного компьютера не могло существовать самосознания». (ц)

В детстве я много раз читала и перечитывала этот маленький роман. Он казался мне странным и даже пугающим, что вполне закономерно. Филип Фармер — автор отнюдь не для детей. Закономерно и то, что при повторном прочтении много лет спустя «Пробуждение каменного бога» утратило былое очарование.

Это — довольно простенькое произведение. Язык сухой, построенный на действиях и практически лишённый описаний. Перевод кривоватый (у меня — старое издание 1992 года в мягкой обложке). Сюжет прямолинейный донельзя: герой идёт из точки А в точку Б, потом из точки Б в точку В, и так до самого финала.

А вот что интересно в книге, так это идеи автора и протагонист.

Идея образованного человека, попадающего в общество дикарей, в наше время уже довольно избита. Могу навскидку вспомнить несколько схожих произведений, например, «Специалиста по этике» Гарри Гаррисона (к слову, «Специалист по этике» написан в 1963 году, а «Пробуждение каменного бога» — в 1970 году). Что меня всегда удивляет в таких сюжетах, так это мозг-компьютер у главных героев. Каким-то образом герои ухитряются хранить в памяти мельчайшие инженерные подробности: как делать порох, как плавить металлы, как изготавливать лекарства. Гении, не иначе.

Но вернёмся к идеям. И если одни весьма банальны, другие — очень интересны. Например, разумное циклопическое дерево Вурутана, тысячи лет назад созданное людьми в качестве альтернативы «каменным джунглям», ныне стремящееся покрыть собой всю планету и стать домом для всех дикарей (а заодно лишить их возможности развиваться, потому что цивилизация — зло). Мне вообще нравится, когда фантастика затрагивает тему разумных растений или каких-то биотехнологий, хотя она весьма сложная, а потому — редко встречающаяся. Или ещё одна — животные, мутировавшие до прямоходящих. Прямоходящие кошки, гиены, слоны — все эти странные создания выжили на планете, а люди — нет.

Ну и нельзя обойти стороной протагониста — Улисса Поющего Медведя. Очень странный персонаж. Из плюсов — он не картонный. Он вызывает эмоции (исключительно негативные, но тем не менее).

Автор зачем-то сделал его человеком индейского происхождения. Это абсолютно не влияет на сюжет, но упоминается довольно часто. Может, ему просто захотелось назвать своего персонажа Поющим Медведем, и нужен был обоснуй. Помимо индейского происхождения мы знаем о герое и его профессию — что-то связанное с биологией. Учёный, в общем, проводящий эксперименты в лаборатории. И в ходе одного из таких экспериментов кое-что случается. Улисс обращается в камень, двадцать миллионов лет валандается по планете в качестве статуи, и в один прекрасный день благодаря удару молнии снова становится человеком. К реализму цепляться не будем, это пусть и не фэнтези, но и не научная диссертация.

Придя в себя, Улисс начинает методично уничтожать всё, что видит. Сперва он убивает нескольких аборигенов, и абсолютно не терзается муками совести по этому поводу, в то время как у любого нормального человека реакция была бы другой — беги и прячься. Затем он создаёт оружие для поклоняющегося ему племени, и ведёт это племя убивать соседей. Затем уже в союзе с соседями он идёт искать себе подобных, и попутно почему-то решает, что ему нужно убить Вурутану. Почему — да хрен знает. Ну вот просто.

Напоминаю: Улисс — учёный. Не военный, не спортсмен, не полицейский, не бандит. Нигде в тексте не сказано, что он имеет хоть какое-то отношение к вооружённым силам. Так какого чёрта он превращается в Терминатора и устраивает геноцид? Что Вурутана ему сделал? Улисс буквально развязал войну без причины. Вероятно, автор хотел таким образом показать, что у любого представителя человечества агрессия вшита на подкорку мозга, но вышло это топорно. К тому же, вообще не каждый человек, очнувшись в мире будущего спустя двадцать миллионов лет, захочет развязать кровопролитную войну на половину континента (Эрен Йегер-то развязал бы, конечно).

Что ещё автор рассказывает читателю об Улиссе? В прошлом у него осталась жена и трое детей. Вспоминает он об их существовании ровно один раз, и то, ближе к концу книги. Также Улисс странным образом одержим деторождением. Ему очень хочется стать отцом человечества и поскорее размножиться. Вот только есть одна загвоздка: размножаться не с кем, он не совместим ни с одним видом.

По итогу, имеем интересную, бодрую, насыщенную экшен-сценами историю с классными задумками, с мелькающими то тут, то там интересными размышлениями о разуме и с мерзким главным героем. Финал автор оставляет открытым, что, пожалуй, идёт произведению на пользу. Другие концовки здесь попросту не нужны. Читается быстро и легко. Семь вурутан из десяти.

Непретенциозный хороший роман, с интересно прописанным фоном, убедительным, но не слишком сложным главным героем, изобретательно придуманными приключениями. И всё это написано явно после прочтения декадентского НФ романа Брайана Олдиса «Теплица (Долгие сумерки Земли)».

Что лучше — «Пробуждение Каменного Бога» или «Долгие сумерки»? Мне лично нравится и то и другое.

Что касается сравнений с «Многоярусным миром» и «Миром Реки», то этот роман мне более симпатичен, чем прославленные серии. В «Многоярусном мире», не в обиду будь сказано верным фанатам этой серии, вселенная задана раз и навсегда, и герой всего лишь открывает в ней всё новые и новые локации, не меняя качества описываемой вселенной. А в «Пробуждении Каменного Бога» мир начинает стремительно меняться и уже никогда не станет прежним, застывшем в своём величии. К лучшему или к худшему, но история снова сдвинулась с мертвой точки — и в этом суть занимательной и азартной книги Ф.Ж.Фармера.

Очень хороший приключенческий, так и хочется написать «боевик». Но реально это квест. От боевика в книжке почти ничего нет, так, пара межплеменных стычек. Читается прекрасно, хотя, в общем, все как всегда — «наши там», реально круты, знаний вагон и маленькая тележка, умений миллион и все по плечу. Но за счет того, что роман вышел из под пера мастера, а не бракодела получилась очень читабельная вещь. С моей стороны, что ее отличет от многих других очень хороших вещей Фармера — «Пробуждение каменного бога» — это единичный роман не входящий ни в какой цикл. И это очень хорошо. Роман можно прочитать хотя бы чтобы составить представление о творчестве автора. Мое впечатление — хорошая, относительно неглубокая вещь для чтения в свободное время с ненапрягающимися мозгами.

Не знаю исповедь ли это, но, безусловно, «... на заданную тему» — тема задана мифологией и древнейшими религиозными представлениями о Мировом Дереве. Богатая фантазия Фармера населяет сие древо антропоморфными кошками, всяческими расами мутантов и etc. В этой вертикали призвана решиться проблема героя, человеческой индивидуальности и ответственности. По сути дела, тема свободы, которая наверное во всех фантастических декорах фармеровских романов узнаваема и ощутима.

Произведение не понравилось (мягко говоря). История последнего человека, жаждущего завоёвывать, уничтожать не показалась мне захватывающей. Например,

Все знания направляются на воссоздание оружия, ведётся вечный поход.

Описание нового мира напоминает справочник по ботанике и зоологии. Фантазия автора однообразна: кошка+человек, енот+человек, слон+человек. Но может автор и так:

Несколько раз за всё время передаётся отвращение ГГ от мысли о желанной близости с человекокошкой, что стабильно напоминает то же самое в «Отвори, сестра моя»

Много текстовых ляпов, которые, конечно, можно и на перевод списАть. Однако отсутствие идеи списывать ненакого. Осталось ощущение, что был прочитан черновик, набросок, конспект идей. Впрочем, прочитан только до половины. остальное — по диагонали. Однако, заинтересованности так и не появилось.

После «Многоярусного мира» это лёгкое, приключенческое чтиво очень сильно разочаровало. Несмотря на то, что иногда проскальзывают интересные моменты, развитие они не получают. Основная цель – это приключения!!! Неважно, что много нестыковок, что герой мечется сам не зная с кем и куда идти и что из этого выйдет (вроде у него имеется цель, но постоянная трансформация формы реализации обескураживает)

Если кратко описывать сюжет, то получится сумбурный путь (в смысле куда-нибудь я все-таки дойду) крутого Уокера по бескрайним просторам деградированного мира будущего, и кроме него никто, ничего изменить в нём не сможет. Так как он пробудившейся каменный Бог, то есть высшее создание воплоти (главный герой в это утверждение начинает верить уже с первых страниц и ведёт себя соответствующе). В общем, впечатление не очень и роман напоминает нескончаемые марсианские приключения Эдгара Берроуза, только в очень укороченном состоянии.

Впечатления слабые, и дело не в том, что написано плохо... просто аналогичная тема хорошо раскрыта и в Многояруснике и в Мире Реки... Но тем, кто не читал эти серии, или поклонникам жанра должно понравиться. Пишет Фармер отлично — оторваться или бросить на середине невозможно. Просто не мой жанр и не моя книга — не люблю повторений одних и тех же идей... Это явно вторичная вещь..

Отличная приключенческая вещь. Если не ошибаюсь, именно с этого, немного безбашенного романа, я открыл для себя когда-то немного безбашенного Фармера:silly:

Отличная повестуха.

Коротко, динамично и увлекательно.