Avaruuden sankarit
Avaruuden sankarit (tunnetaan myös nimellä Operaatio: Kuu) on 12-osainen HBO:n minisarja, joka käsittelee NASA:n 1960- ja 1970-lukujen Apollo-ohjelmaa ja ensimmäisiä kuulentoja. Se perustuu pitkälti Andrew Chaikinin A Man on the Moon -kirjaan. Sarjaa tuottivat Ron Howard, Brian Grazer, Tom Hanks ja Michael Bostick. Sarja on tunnettu totuuden mukaisesta kerronnastaan ja vaikuttavista erikoistehosteista.
| Avaruuden sankarit | |
|---|---|
| From the Earth to the Moon | |
| Kestoaika | 60 min |
| Luoja(t) |
Ron Howard Brian Grazer Tom Hanks Michael Bostick |
| Alkuperämaa |
 Yhdysvallat |
| Alkuperäiskieli | englanti |
| Verkko | HBO |
| Esitetty | 5. huhtikuuta 1998 – 10. toukokuuta 1998 |
| Jaksoja | 12 |
| Aiheesta muualla | |
| IMDb | |
Sarjan alkuperäinen nimi tulee Jules Vernen scifi-romaanista From the Earth to the Moon eli Maasta Kuuhun. Sarjan viimeisessä jaksossa kuvataan Georges Mélièsin Vernen kirjaan perustuvan elokuvan tekoa.
Minisarja keskittyy Apollo-avaruusohjelman vaiheisiin, joita ei ollut vielä kuvattu fiktiivisesti. Mercury-projekti ja siihen osallistuneet seitsemän ensimmäistä astronauttia käsitellään lyhyesti ensimmäisessä jaksossa, sillä aiheesta oli jo tehty elokuva Valiojoukko (The Right Stuff, 1983). Sarjan tuottajat Hanks, Howard ja Grazer olivat tekemässä Apollo 13-elokuvaa, joka kuvasi Apollo 13:n tapahtumat miehistön ja lennonvalvonnan näkökumasta. Sarjassa Apollo 13:n ajan tapahtumat kuvataan median näkökulmasta.
Palkinnot
muokkaaSarja voitti parhaan minisarjan Emmy- ja Golden Globe -palkinnot 1998.
Jaksot
muokkaa| # | Nimi | Ohjaus | Käsikirjoitus | Alkup. esityspäivä |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Can We Do This? | Tom Hanks | Steven Katz | 1998 |
| Jakso käsittelee avaruuskilvan alkuvaiheita NASAn näkökulmasta ja kuvaa päätöstä lähettää ihmisiä Kuuhun. Mercury- ja Gemini-ohjelmat käsitellään lyhyesti. Samoin ensimmäiset telakoinnit kiertoradalla sekä Gemini 8:n viittä vaille onnettomuuden tapahtumat. | ||||
| 2 | Apollo One | David Frankel | Graham Yost | 1998 |
| Jakso keskittyy Apollo 1:n tuhoutumiseen tulipalossa ja sitä seuranneeseen onnettomuustutkintaan. Jaksossa tutustutaan useisiin avainhenkilöihin kuten North American Aviationin Harrison Stormsiin, NASAn Joe Sheaan ja Frank Bormaniin. | ||||
| 3 | We Have Cleared the Tower | Lili Fini Zanuck | Remi Aubuchon | 1998 |
| Jaksossa seurataan fiktiivistä dokumenttiryhmää, joka dokumentoi Apollo 7:n lähtövalmisteluja. | ||||
| 4 | 1968 | David Frankel | Al Reinert | 1998 |
| Jakso sisältää runsaasti aitoa dokumenttimateriaalia, jossa kuvataan vuoden 1968 poliittisia levottomuuksia Yhdysvalloissa ja muualla. Lopulta kuitenkin Apollo 8, ensimmäinen miehitetty lento Kuun ympäri, pelastaa vuoden 1968. | ||||
| 5 | Spider | Graham Yost | Andy Wolk | 1998 |
| Jakso keskittyy kuumoduulin valmistukseen Tom Kellyn ja tämän johtaman Grummanin näkökulmasta. Myös ensimmäistä kertaa kuumoduulia avaruudessa lentävän Apollo 9:n miehistö on esillä. Apollo 10 -lento ohitetaan lyhyesti. | ||||
| 6 | Mare Tranquilitatis | Frank Marshall | Tom Hanks Al Reinert Graham Yost |
1998 |
| Jaksossa keskitytään ensimmäiseen Kuuhun laskeutumiseen Apollo 11:llä. Välissä nähdään takaumia, joissa Apollon 11:n miehistö on fiktiivisen toimittajan Emmett Seabornin haastattelemana ja pohjustetaan Neil Armstrongin kuuluisia ensimmäisiä sanoja Kuussa. | ||||
| 7 | That's All There Is | Jon Turteltaub | Erik Bork Tom Hanks Paul McCudden |
1998 |
| Jakso keskittyy Apollo 12:n kuumodulin ohjaajan Alan Beanin kokemuksiin lennon aikana. Jaksossa kuvataan humoristisesti tiukasti yhteennivoutunutta Apollo 12:n miehistöä. | ||||
| 8 | We Interrupt This Program | David Frankel | Amy Brooke Baker Peter Osterland |
1998 |
| Jakso kuvaa median näkökulmasta Apollo 13:n "onnistunutta epäonnistumista", ja lisää tarinaan fiktiivisen vanhan ja nuoren toimittajan välisen kisan. | ||||
| 9 | For Miles and Miles | Gary Fleder | Erik Bork | 1998 |
| Kertoo Alan Shepardin paluusta lentämään ja lennosta Kuuhun Apollo 14:llä.
| ||||
| 10 | Galileo Was Right | David Carson | Remi Aubuchon Jeffrey Alan Fiskin |
1998 |
| Keskittyy Apollo 15:n astronauttien läpikäymään geologiseen koulutukseen. Opettajista nousee esiin Lee Silver, Harrison "Jack" Schmitt ja Farouk El-Baz. | ||||
| 11 | The Original Wives Club | Sally Field | Erik Bork Tom Hanks Karen Janszen |
1998 |
| Jakso keskittyy astronauttien vaimoihin Apollo 16 -lennon aikana. | ||||
| 12 | Le Voyage dans la Lune | Jonathan Mostow | Tom Hanks | 1998 |
| Päätösjakso yhdistää Apollo 17 -lennon kuvausta ja 1900-luvun alun ranskalaisen elokuvantekijän Georges Mélièsin elokuvan tekoa. | ||||
Näyttelijät
muokkaa| Krista Adair | … | Jo Schirra |
| Mason Adams | … | Clinton P. Anderson, Yhdysvaltain senaattori |
| Tom Amandes | … | Harrison 'Jack' Schmitt, astronautti |
| Brandon Ambrose | … | Edwin Borman |
| Jo Anderson | … | Pat White |
| Sam Anderson | … | Thomas O. Paine |
| David Andrews | … | Frank Borman, astronautti |
| Katie Austin | … | Susan Lovell |
| Dylan Baker | … | Bruce McCoy |
| Adam Baldwin | … | Fred Haise, astronautti |
| George Bartenieff | … | Hugh L. Dryden, NASA apulaisjohtaja |
| Jay T. Becker | … | Jim Lewis |
| Barry Bell | … | Rocco Petrone, Apollo-ohjelman johtaja |
| Janis Benson | … | Margaret Chase Smith,Yhdysvaltain senaattori |
| Reed Birney | … | John Houbolt |
| Rus Blackwell | … | Joel Kruger |
| Betsy Brantley | … | Jan Armstrong |
| Bart Braverman | … | Sahjid |
| David Brisbin | … | Allyn B. Hazard |
| Tom Brooks | … | Jack Garman |
| Jimmy Buffett | … | journalisti (fiktiivinen hahmo) |
| Robert John Burke | … | William 'Bill' Anders, astronautti |
| Dan Butler | … | Eugene Kranz, lennonjohtaja |
| David Clyde Carr | … | Gerry Griffin, lennonjohtaja |
| Andrew Chaikin | … | Meet the Press juontaja (fiktiivinen hahmo) |
| David Clennon | … | Lee Silver, geologi |
| George Colangelo | … | 'Buck' Willoughby |
| Gary Cole | … | Edgar Mitchell, astronautti |
| Ronny Cox | … | Lee Atwood, CEO North American Aviation |
| Bryan Cranston | … | Edwin 'Buzz' Aldrin, astronautti |
| Matt Craven | … | Tom KellyTom Kelly, LM insinööri |
| Wendy Crewson | … | Faye Stafford |
| Brett Cullen | … | David Scott, astronautti |
| Robert Curtis-Brown | … | Gavin O'Rourke |
| Ann Cusack | … | Jan Armstrong |
| Timothy Daly | … | James Lovell, astronautti |
| Blythe Danner | … | kertoja jaksossa 12 |
| J. Downing | … | Charles Duke, astronautti |
| Chris Ellis | … | Bob Parker, Apollo 17 CAPCOM |
| Cary Elwes | … | Michael Collins, astronautti |
| Joe Farago | … | Dr. Fred Kelly |
| Lowell Fenner | … | Russ Lawrence |
| J. Don Ferguson | … | Stephen M. Young, Yhdysvaltain senaattori |
| Sally Field | … | Trudy Cooper |
| Keith Flippen | … | Ken Jason |
| Dann Florek | … | Robert Seamans |
| Dave Foley | … | Alan Bean, astronautti |
| Don Fowler | … | Harrison Storms Jr. |
| Al Franken | … | Jerome Weisner, Yhdysvaltain presidentin tieteellinen neuvonantaja |
| Tracy Frenkel | … | Rocco Petrone, Apollo-ohjelman johtaja |
| Joanna Garcia | … | Julie Shepard |
| Jack Gilpin | … | Theodore Sorensen, Presidentin apulainneuvonantaja |
| Tony Goldwyn | … | Neil Armstrong, astronautti |
| Keith Graham | … | Skip Chauvin |
| Rhoda Griffis | … | Martha Chaffee |
| Dan Hagen | … | Jay Honeycutt |
| Tom Hanks | … | Jean-Luc Despont; juontaja/esittelijä |
| Mike Harding | … | Dick Thorson |
| Jerry Hardin | … | Ben Taylor |
| Mark Harmon | … | Walter Schirra, astronautti |
| Steve Hofvendahl | … | Tom Stafford, astronautti |
| Chris Hogan | … | Don Eyles |
| Gwen Hollander | … | Laura Shepard |
| Kristie Horton | … | Barbara Lovell |
| Peter Horton | … | Frank Burns |
| John Hostetter | … | Ralph Cooper |
| Clint Howard | … | Paul Lucas |
| Jim Howard | … | William Schneider |
| Joe Inscoe | … | Chester Lee |
| Chris Isaak | … | Edward White II, astronautti |
| Zeljko Ivanek | … | Ken Mattingly, astronautti |
| John M. Jackson | … | Hal Deacon |
| Elliot Kachnycz | … | Jay Lovell |
| George Kapetan | … | Ed Fendell |
| Tchéky Karyo | … | George Melies |
| David Kaufman | … | Dave Gibson |
| Daniel Hugh Kelly | … | Eugene Cernan, astronautti |
| William Larson | … | Seymour Rosen |
| Michael Laskin | … | Larry Thompson |
| Mitchell Laurance | … | Mahurin |
| Dan Lauria | … | James E. Webb, NASAn virkamies |
| Jim Leavy | … | Clifton 'C.C.' Williams, astronautti |
| Fredric Lehne | … | Walt Cunningham, astronautti |
| Ted Levine | … | Alan Shepard, astronautti |
| Matthew Lussier | … | Arnold Whitaker |
| John Carroll Lynch | … | Bob Gilruth, NASA:n Manned Spacecraft Centerin johtaja |
| Marc Macaulay | … | Karl Heinze |
| Ann Magnuson | … | Dee O'Hara, sairaanhoitaja |
| Joshua Malina | … | Tim Messick |
| Ben Marley | … | Roger Chaffee, astronautti |
| Phillip Martinez | … | John Coursen |
| Andrew Masset | … | Dr. William House |
| DeLane Matthews | … | Pat McDivitt |
| Deborah May | … | Ann Hedges |
| Paul McCrane | … | Pete Conrad, astronautti (jaksossa 7) |
| Doug McKeon | … | Joe Allen |
| John Mese | … | Donn Eisele, astronautti |
| Andy Milder | … | Steve Bales |
| Jay Mohr | … | Brett Hutchins, reportteri (fiktiivinen hahmo) |
| Elizabeth Morehead | … | Tracy Cernan |
| John Mountford | … | Christopher Conrad |
| Kieran Mulroney | … | Russell 'Rusty' Schweickart, astronautti |
| Geoffrey Nauffts | … | Ed Gibson |
| George Newbern | … | Stu Roosa, astronautti |
| Tom Nowicki | … | David Bell |
| Deirdre O'Connell | … | Barbara Young |
| Robin O'Dell | … | Gaye Alford |
| Conor O'Farrell | … | James McDivitt, astronautti |
| Holmes Osborne | … | George Low, NASA:n apulaisjohtaja |
| Kim Ostrenko | … | Louise Shepard |
| Elizabeth Perkins | … | Marilyn Lovell |
| Ethan Phillips | … | Stanley Craig |
| Kevin Pollak | … | Joe Shea, Apollo-ohjelman johtaja |
| John Posey | … | John Young, astronautti |
| Robby Preddy | … | Phyllis Storms |
| Steve Purnick | … | Clyde Teague |
| Michael Raynor | … | Al Worden, astronautti |
| James Rebhorn | … | Harrison Storms, VP North American Aviation |
| Ruth Reid | … | Betty Grissom |
| Brett Rice | … | Sam Langfitt |
| Mark Rolston | … | Gus Grissom, astronautti |
| Stephen Root | … | Chris Kraft, lennonjohtaja |
| John Rothman | … | Warren Moburg |
| Andrew Rubin | … | Jules Bergman, ABC tiedetoimittaja |
| Alan Ruck | … | Tom Dolan |
| Debra Jo Rupp | … | Marilyn See |
| Mikki Scanlon | … | Pat Collins |
| Diana Scarwid | … | Joan Aldrin |
| Peter Scolari | … | Pete Conrad, astronautti (jakso 1) |
| Nick Searcy | … | Donald 'Deke' Slayton, astronautti |
| Grant Shaud | … | Bob Carbee |
| Brian Shields | … | Fred Borman |
| John Slattery | … | Walter Mondale, Yhdysvaltain senaattori |
| Brandon Smith | … | John Healey |
| Lane Smith | … | Emmett Seaborn, TV reportteri (fiktiivinen hahmo) |
| Joe Spano | … | George Mueller NASAn apulaisjohtaja |
| Cynthia Stevenson | … | Jane Conrad |
| Arthur Taxier | … | Robert Van Dolah |
| Lesa Thurman | … | Joan Roosa |
| Isa Totah | … | Farouk El-Baz, geologi |
| John Travis | … | John Aaron |
| Robert C. Treveiler | … | Gordon Cooper, astronautti |
| Kristian Truelsen | … | Kurt Debus |
| Tom Verica | … | Dick Gordon, astronautti |
| Rick Warner | … | Julian Bowman |
| Russell Warner | … | John Rigsby |
| Norbert Weisser | … | Wernher von Braun |
| Gareth Williams | … | James Irwin, astronautti |
| JoBeth Williams | … | Marge Slayton |
| Rita Wilson | … | Susan Borman |
| Ashleigh Ann Wood | … | Alice Shepard |
| Max Wright | … | Guenter Wendt |
| Steve Zahn | … | Elliott See, astronautti |
| Steve Zurk | … | George Hage |
Versiot
muokkaaSarja kuvattiin alun perin 1.33 kuvasuhteella tavoitteena sopivuus tavallisen television kanssa. Tämä versio julkaistiin neljän DVD:n pakettina. Laajakuvatelevisioiden yleistyttyä sarja muokattiin 1.78 kuvasuhteelle ja julkaistiin 2005 viiden DVD:n pakettina. Muokkauksessa kuvan ylä- ja alaosat hävisivät. Paikoitellen tämä johti merkittävien yksityiskohtien häviämiseen. Esimerkiksi kohtauksessa, jossa Gemini 8 / Agena -yhdistelmä pyörii holtittomasti avaruudessa juuttuneen suuttimen takia, ei se näy uudessa versiossa.[1]
Lähteet
muokkaaAiheesta muualla
muokkaa- From the Earth to the Moon Internet Movie Databasessa (englanniksi)