« Pirates (Astérix) » : différence entre les versions

L'unique pirate [[Noirs|noir]] de l'équipage est la vigie du navire, Baba, qui s'exprime avec un accent africain stéréotypé, comme le personnage d'origine dans ''Barbe-rouge''. Ce personnage est parfois vu comme caricatural et dévalorisant pour les noirs par certaines personnalités comme l'ancien footballeur [[Lilian Thuram]]), quand d'autres, comme Nicolas Rouvière, maître de conférences en littérature française, estiment qu'il {{citation|n'y a aucune ambiguïté sur les personnages. Le dispositif comique fonctionne avec les noirs africains comme avec tous les personnages étrangers représentés dans Astérix: c'est une pure parodie d'une imagerie commune}} à l'instar des stéréotypes sur les [[Corse]]s<ref>{{lien web|url=https://la1ere.francetvinfo.fr/2013/10/23/asterix-obelix-etles-personnages-noirs-78523.html|titre=Astérix, Obélix et...les personnages noirs |site=francetvinfo.fr|date=24 octobre 2013|auteur=David Ponchelet|consulté le=24 mai 2020}}</ref>.