« Psaume » : différence entre les versions

{{homon|Psaume (homonymie)}}

[[File:Psalms scroll.PNG|thumb|Un manuscrit des Psaumes]]

Un '''psaume''' est un texte poétique composé de plusieurs versets relevant de quatre genres littéraires principaux. Le mot vient du [[grec ancien]] {{lang|grc|texte=ψαλμός}} (''psalmos'') qui désigne un air joué sur le [[psaltérion]]. Il a été employé dans la traduction des [[Septante]] pour traduire le mot [[hébreu]] ''mizmôr'', qui désigne un chant religieux accompagné de musique et qui est attesté 57 fois dans le [[Livre des Psaumes]]<ref name="Romer563">{{Harvsp|texte=Thomas Römer et al., ''Introduction à l'ancien testament''|id=ROMER|p=563}}</ref>. Ils peuvent prendre des caractères différents : plus ou moins laudatif, intime, combatif, repentant, etc.