Aide:Processus d'importation de page

Quand importer ?

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Les importations permettent, en plus du copier-coller, de conserver les historiques des pages, et donc par extension les droits d'auteur.

Certains Wikis possèdent des catégories réservées aux pages à transférer, on parle alors d'importation transwiki.

Parfois, lorsque le besoin d'un modèle ou d'un gadget se fait sentir, il vaut mieux l'importer que le copier brutalement.

Comment importer ?

modifier

Pour les non administrateurs, il faut en contacter un pour qu'il exécute la procédure ci-dessous, avant ou après la copie du contenu :

Dans special:import, sélectionner le projet source et coller le titre de la page :

 

Cliquer sur importer et patienter 10s, jusqu'à obtenir toutes les versions de la page :

 

Problèmes connus

modifier
  1. Importer la page d'un namespace qui n'existe pas sur le wiki de destination va s'ajouter au namespace sélectionné : par exemple copier w:Template:Red dans Modèle donnera la page Modèle:Template:Red (qu'il faudra donc renommer). À contrario importer la page d'un namespace existant dans un autre va aussi changer son nom : c'est arrivé quand nous avons importé Discussion:Au temps pour moi dans le namespace Transwiki du Wiktionnaire, cela a écrasé la page wikt:Transwiki:Au temps pour moi.
  2. Si le message suivant survient : Les serveurs de la Fondation Wikimedia ont détecté une erreur. Merci de patienter quelques minutes avant de réessayer. Pour de plus amples informations, veuillez visiter le canal #wikipedia-fr du réseau IRC freenode. Si vous voulez aider la fondation Wikimedia, à but non lucratif, qui fait fonctionner Wikipédia, vous pouvez faire un don.
    Ceci est dû au grand nombre de caractères à wikifier (en général > 50 000). Il suffit alors de tronquer la page à importer, de procéder à l'importation depuis le projet de destination, puis de de rétablir la page initiale. Si cela ne suffit pas, l'importer vers un autre namespace que "transwiki" peut fonctionner également.

Éviter les doublons

modifier

Pour éviter que la page importée soit mise à jour en parallèle sur deux projets, il est conseillé de déposer un modèle de suppression rapide sur la page initiale, ou bien de tronquer la partie destinée à être déplacée.