Culture du Kazakhstan

La culture du Kazakhstan, pays de l'Asie centrale, désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses habitants (18 000 000, estimation 2017).

La Cathédrale de l'Ascension à Almaty en 2011

Langues et populations

Langues

• Langues au Kazakhstan, Langues du Kazakhstan

La langue kazakhe appartient au groupe des langues turques de la famille des langues altaïques.

Populations

• Groupes ethniques au Kazakhstan

Traditions

Religion(s)

• Catégorie:Religion au Kazakhstan
• Islam au Kazakhstan (70 %)
• Christianisme au Kazakhstan (26 %)
• Tengrisme

Symboles

• Catégorie:Symbole du Kazakhstan armoiries, drapeau, hymne national…
• Drapeau du Kazakhstan
• Emblème du Kazakhstan
• Hymne national du Kazakhstan
• Meniñ Qazaqstanım

Mythologie

• Alpamych
• Aldar Kose
• Kyz Jibek

Fêtes

• Rites festifs traditionnels printaniers des éleveurs de chevaux kazakhs

Arts de la table

Cuisine(s)

• Cuisine kazakhe

Boisson(s)

• Viticulture au Kazakhstan

Santé

• Protection sociale

Sports, arts martiaux

• Sport au Kazakhstan
• Jeux de l'Asie centrale, Jeux mondiaux nomades
• Kok-borou

Média

• Catégorie:Média au Kazakhstan

Presse

• Liste de journaux au Kazakhstan

Radio

• Kazakh Radio

Télévision

• Kazakh TV
• Kazakhstan (chaîne de télévision)
• Corporation de radio et de télévision du Kazakhstan

Littérature

• Littérature kazakhe
• Liste d'écrivains du Kazakhstan
• Écrivains kazakhs
• Poètes kazakhs
  • Akhmet Baïtoursinoff, Sapargali Begalin, Bakhytjan Kanapianov
  • Mukaghali Makatayev, Syrbai Maulenov
  • Balouan Cholaq, Ilyas Zhansugurov, Galymbek Zhumatov
  • Autres poètes en kazakh : Zharaskan Abdirash, Töle Biy, Mirjaqip Dulatuli, Bukhar-zhirau Kalmakanov, Sabit Mukanov, Makhambet Otemisuly, Abai Qunanbaiuly, Yessengaly Raushanov, Olzhas Suleimenov, Sultanmahmut Toraygirov, Bejimbet Mailin
• Liste de poètes en langages turcs (en)
• épopée de Kojojash (en)
• épopée de Koroghlou
• Jyraou, équivalent de l'Akyn, conteur-chanteur

Artisanats

• Art des steppes

Arts visuels

Peinture

• Dilka Bear
• Agimsaly Duzelkhanov
• Aisha Galimbaeva
• Sergey Kalmykov
• Zhenis Kakenuly Nurlybayev
• Abilkhan Kasteev (1904-1973)
• Aisha Galimbaeva (1917-2008)
• Agimsaly Duzelkhanov (1951)

Architecture

• Architecture au Kazakhstan (rubriques)
• Pastoralisme nomade
• Yourte

Arts du spectacle

Musique(s)

• Musique kazakhe
• Opéra Abaï
• Conservatoire national kazakh
• Instruments de musique kazakhs
• Musée national des instruments de musique du Kazakhstan

Chanteuse, joueur et joueuses de dombra en costume traditionnel de Nowruz

Théâtre

Coexistent des traditions théâtrales kazakh, russe, ouïgour, allemand, etc. Depuis 2000, le Théâtre Artichoc, première troupe théâtrale indépendante, d'improvisation-intervention, dynamise la scène kazakh, en russe et en kazakh. Depuis 2013, un Festival International de Théâtre a lieu dans la capitale, où rivalisent en 2017 sept troupes de théâtre indépendant.

• Théâtre Aouézov
• Théâtre Artichoc
• Théâtre Musirepov pour la jeunesse
• Théâtre ouïghour d'Almaty
• (en) Simon Tordjman, Une introduction au théâtre actuel en Asie centrale et en Afghanistan, 2006 (IETM, International network for contemporary performing arts)

Autres scènes : marionnettes, mime, pantomime, prestidigitation

Les arts mineurs de scène, arts de la rue, arts forains, cirque, théâtre de rue, spectacles de rue, arts pluridisciplinaires, performances manquent encore de documentation pour le pays …

Pour le domaine de la marionnette, la référence est : Arts de la marionnette au Kazakhstan, sur le site de l'Union internationale de la marionnette UNIMA).

• Théâtre de marionnettes traditionnel kazakh
• State Puppet Theatre Kazakhstan (1935)

Cinéma

• Cinéma kazakh, Cinéma kazakh (rubriques)
• Festival du cinéma français et kazakhstanais Reflets d'Astana

La politique culturelle de l'URSS en matière de cinéma a formé le premier cinéma kazakh, avec déplacement des individus et transferts des compétences. Les films en langue kazakh pour un public kazakh sont facilement repérables.

Cinéastes actifs au Kazakhstan avant 1980

• Qouat Äbousseïtov (kk) (1925-2003) : Rafale (1958), La route de la vie (1959), Naïzatas (1969)
• Chäken Aïmanov (en) (1914-1970) : Le poème d'amour (1954),...
• Iefim Aron (ru) (1906-1970) : Les chants d'Abaï (1945), La corne d'or (1948), Botagoz (1957), Sur la rive sauvage de l'Irtych (1959)
• Majit Bégaline (ru) (1922-1978) : Ce fut à Chougla (1954), Son temps viendra (1957), Retour sur terre (1959), La piste se perd à l'horizon (1964), Protégeons Moscou (1967), Le chant de Manchouk (1969)
• Émir Faïk (ru) (1909-1993) : Un cadeau volant (1956), Une fois, la nuit (1959), Mon petit garçon (1962), Interroge ton cœur (1964)
• Soultan-Akhmet Khodjikov (ru) (1923-) : Mère et fils (1956), Nous, ceux de Semiretch (1958), Si chacun d'entre nous... (1961), Kyz-Jubek (1970)
• Alexandre Karpov (ru) (1922-1998) : Le silence (1960), Le flottage (1961), Le dit de la mère (1963), Mille verstes de route (1968)
• Abdoulla Karsakbaïev (ru) (1926-1983) : On m'appelle Koja (1963), Matin anxieux (1967), Voyage dans l'enfance (1969), Poursuite dans la steppe (1980)
• Eldor Ourazbaïev (1940-2012) : Transsibérien (1977)
• Lavrenti Son (1941-)

Mais aussi :

• Léonid Agranovitch (ru) (1942-2011) : Le bouclier de la ville (1979)
• Sarip Beïsemmbaïev (1926-) : C'est notre fils (1959), Nous sommes quatre (1971), Garde ton étoile (1975)
• Pavel Bogolioubov (1904-1955) : La jeune cavalière (1955)
• Iouri Tsoulioukine (1929-) : Sérieusement... mais en plaisantant (1963)
• Kanynbek Kassymbekov (ru) (1943-2014) : Chok et Cher (1971)
• Azerbaïdjan Mambetov (ru) : Les ailes de la chanson (1967), Le sang et la sueur (1978), Les courriers remplissent leur mission (1980)
• Boulat Mansourov (1937-2011) : Koulaguer (1972), Une parabole d'amour (1976)
• Ararat Massanov (1936-) : Horizon (1973)
• Alexandre Medvedkine (1900-1989) : Printemps inquiet (1955)
• Tolomouch Okeev (1935-2001) : Le féroce (1973)
• Iouri Piskounov (1937-) : L'hiver, mauvaise saison (1972)
• Guéorgui Pobedonostsev (1910-) : Les bouleaux dans la steppe (1956)
• Iouri Siller (1942-) : La journée particulière (1971)
• Vitali Voïtetski (1909-1977) : Tes amis (1960)
• Darezhan Omirbaev est un réalisateur, scénariste et acteur kazakh.

Patrimoine

Musées

• Liste de musées au Kazakhstan

Liste du Patrimoine mondial

Le programme Patrimoine mondial (UNESCO, 1971) a inscrit dans sa liste du Patrimoine mondial (au 12/01/2016) : Liste du patrimoine mondial au Kazakhstan.

Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Le programme Patrimoine culturel immatériel (UNESCO, 2003) a inscrit dans sa liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité :

• 2014 : l'aïtysh/aïtys, art de l'improvisation (Kazakhstan – Kirghizistan),
• 2014 : l’art traditionnel kazakh du dombra kuï,
• 2015 : les connaissances et savoir-faire traditionnels liés à la fabrication des yourtes kirghizes et kazakhes (habitat nomade des peuples turciques) (Kazakhstan – Kirghizistan),
• 2016 : le koures au Kazakhstan,
• 2016 : la culture de la fabrication et du partage de pain plat Lavash, Katyrma, Jupka, Yufka(Azerbaïdjan,Iran (République islamique d’), Kazakhstan, Kirghizistan, Turquie),
• 2017 : les jeux traditionnels d’assyks kazakhs,
• 2018 : l'Héritage de Qorqud/Korkyt Ata/Dede Korkut : la culture, les légendes populaires et la musique liées à cette épopée,
• 2018 : les rites festifs traditionnels printaniers des éleveurs de chevaux kazakhs.

Registre international Mémoire du monde

Le programme Mémoire du monde (UNESCO, 1992) a inscrit dans son registre international Mémoire du monde (au 10/01/2016) :

• 2003 : Collection des manuscrits de Khoja Ahmed Yasawi.
• 2005 : Documents audiovisuels du mouvement antinucléaire Nevada-Semipalatinsk.
• 2011 : Fonds archivistique de la mer d’Aral.

Annexes

Bibliographie

• (en) Claudia Chang, Of gold and grass: Nomads of Kazakhstan, treasures of the Kazakh, Foundation for International Arts and Education, Bethesda, MD., 2007 (ISBN 9780967845142)
• (en) Askar Esmakhanov, Cultural memorials of Kazakhstan, Didar, Almaty, 1998, 5 vol. : Kazakh musical instruments (ISBN 9965040036) ; Kazakh traditional costumes (ISBN 9965040060) ; Ancient gold of Kazakhstan (ISBN 996504015X) ; Carpets of Kazakhstan (ISBN 9965040214) ; Ancient ceramics of Kazakhstan (ISBN 9965040249)
• (en) Dilip Hiro, Inside Central Asia : a political and cultural history of Uzbekistan, Turkmenistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkey, and Iran, Overlook Duckworth, New York, 2009, 448 p. (ISBN 9780715638774)
• (fr) Yves-Marie Davenel, « Sous le même toit » : affirmation culturelle et intégration citoyenne de la minorité Tatare dans le Kazakhstan contemporain, École des hautes études en sciences sociales, Paris, 2009, 457 p. (thèse de doctorat d'Anthropologie sociale et ethnologie)
• Sabrina Dorlin, Histoire culturelle des Allemands au Kazakhstan de la Seconde Guerre mondiale à nos jours : des efforts d'enracinement aux perspectives de retour, Connaissances et savoirs, Paris, 2005, 583 p. (ISBN 2-7539-0003-5) (texte remanié d'une thèse de doctorat d'Études germaniques, spécialité Civilisation, Université Lyon 2, 2003)
• Xavier Hallez, Saïra et Abdulkhamit Raïymbergenov, Le chant des steppes, musique et chants du Kazakhstan, Paris, Éditions du Layeur, 2002, 47 p. (ISBN 978-2-911468-78-0 et 2-911468-78-3)
• Marlène Laruelle et Sébastien Peyrouse, Les Russes du Kazakhstan : identités nationales et nouveaux États dans l'espace post-soviétique, Maisonneuve et Larose, Paris, 2004, 354 p. (ISBN 2-7068-1834-4)
• Anne-Marie Vuillemenot, La yourte et la mesure du monde : avec les nomades au Kazakhstan, Academia-Bruylant, Louvain-la-Neuve, 2009, 281 p. (ISBN 978-2-87209-926-9)

Articles connexes

• Histoire du Kazakhstan

Liens externes

• Ambassade de la République du Kazakhstan en France (Paris)
• Information culturelle sur le Kazakhstan (Centre canadien d'apprentissage interculturel)
• (en) Kazakhstan (Countries and their Cultures)
• Site de l'agence novastan.org