Discussion:Le Cabinet du docteur Caligari

Commentaire

Ce film a été réalisé au lendemain de la guerre. Le mouvement expressionniste allemand correspond à une envie de renouveau de la part des artistes (en parallèle il y aura le surréalisme et le dadaïsme en France).

Durée du film

J'ai la version dvd KVP, impossible de voir la date de diffusion de ce dvd, mais sur la jacquette il est indiqué une durée de 100 minutes. Mais après visionnage, le film dure 51 minutes donc ni 71, ni 72 comme sur la fiche technique, ni 100 comme sur la jacquette. Alors quoi mettre.

La cinémathèque indique 66 minutes pour ce film à la rentrée 2017. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 80.67.176.85 (discuter), le 29 août 2017 à 02:14 (CEST)

Il y a plusieurs versions intégrales sur YouTube, et les vidéos font toutes entre 72 et 75 minutes. Nepas ledire (discuter) 1 avril 2019 à 00:47 (CEST)

Bonjour,

Je me permets de préciser une donnée un peu technique à considérer : à l'époque, les caméras n'étaient pas encore munies de motorisation synchronisée à vitesse constante, le débit d'image par seconde était donc très fluctuant. D'autre part, lors de la numérisation des films anciens, la cadence d'image peut être sensiblement différente de celle de la prise de vue.

Ainsi, même à l'époque du cinéma "pellicule" des années 1940 à 2000, la cadence officielle pour la projection en salle est 24 images par secondes alors qu'en vidéo en fonction des pays, elle varie de 25 i/s (principalement en Europe) à 30 i/s (Etats-Unis, Asie). En dehors d'éditions du film par des montages différents, la durée du film peut ainsi varier en vidéo. Du fait que ce film est muet, on ne peut pas vraiment noter la différence de vitesse lors de la projection comme l'effet d'accélération peut être notable avec les films sonores.

Certains laboratoires professionnels ou unités de restauration spécialisées peuvent avoir "régularisé" cette vitesse et généré une version vidéo plus conforme avec les formats actuels mais cela reste à démontrer.

La donnée de durée est donc toujours approximative et non exactement précise à la seconde, voire à la minute près. Pour l'article on pourrait faire figurer les différentes versions et leur durée vidéo indicative en précisant la cadence numérique vidéo d'arrivée : 24p, 25p, 50p, 60p, etc...

Bonne fin de journée. Tisourcier (discuter) 23 mai 2024 à 18:41 (CEST)

Traduction

La traduction depuis l'article anglais AdQ, débutée le 28 mars 2021, est terminée, près d'un mois plus tard. -- Centsmira (discuter) 26 avril 2021 à 08:32 (CEST)

Label adQ?

Bonjour, trois ans après la traduction réalisée depuis l'article anglais, je pense qu'il est temps de proposer l'article au label adQ. (Il reste un lien rouge, il sera bleui dans la semaine qui vient normalement). N'hésitez pas à me donner des conseils d'ici là. Cordialement, Centsmira (discuter) 15 mai 2024 à 18:14 (CEST)

Le vote est lancé. Cordialement Centsmira (discuter) 22 mai 2024 à 12:45 (CEST)

Quelques liens francophones en vrac...

Hello,

Pour aider à conforter le label AdQ, voici quelques sources pouvant être reprises pour compléter les références non francophones. Je n'ai pas soigneusement vérifié si certaines ne sont pas déjà reprises dans l'article mais je ne crois pas.

• https://www.cairn.info/revue-vingtieme-siecle-revue-d-histoire-2007-2-page-253.htm

• https://www.lefigaro.fr/2006/10/27/03004-20061027ARTFIG90020-aux_sources_du_cinema_allemand.php

• https://tvmag.lefigaro.fr/programme-tv/programme/le-cabinet-du-docteur-caligari-f1274964993

• https://www.francetvinfo.fr/culture/cinema/dvd-le-cabinet-du-dr-caligari-ou-le-nazisme-annonce-dans-le-cinema-allemand_3354809.html

• https://www.lesinrocks.com/cinema/cabinet-du-dr-caligari-des-photos-rares-mises-aux-encheres-148588-01-04-2020/

• https://www.liberation.fr/cinema/2006/11/01/les-toiles-de-l-expressionnisme_55964/

• https://www.cairn.info/revue-vingtieme-siecle-revue-d-histoire-2007-2-page-253.htm

• https://www.lemonde.fr/archives/article/1968/12/27/film-le-cabinet-du-docteur-caligari_2509483_1819218.html

• https://www.lemonde.fr/archives/article/1973/08/09/du-docteur-caligari-a-hitler_2562768_1819218.html

• https://www.retronews.fr/arts/echo-de-presse/2018/08/17/le-cabinet-du-docteur-caligari-naissance-du-film-dhorreur

• https://www.lemonde.fr/archives/article/1970/12/18/henri-langlois-reconstruit-le-decor-de-caligari_2641581_1819218.html

• https://www.lemonde.fr/archives/article/1994/07/31/television-cinema-les-trois-lumieres-arte-23-h-15-film-allemand-de-fritz-lang-1921-muet-n-100-min_3821795_1819218.html

• https://www.lemonde.fr/cinema/article/2006/10/26/exposition-au-dela-des-films-les-superbes-dessins-de-l-expressionnisme_827895_3476.html

• https://www.lemonde.fr/livres/article/2005/09/15/fantaisie-avant-le-desastre_689196_3260.html

• https://www.en-attendant-nadeau.fr/2020/05/17/monde-caligari-kracauer/

• https://labibleurbaine.com/cinema/zoom-sur-un-classique-le-cabinet-du-docteur-caligari-de-robert-wiene/

• https://www.lanrf.fr/products/la-nouvelle-revue-francaise-n-104-mai-1922

• https://tvmag.lefigaro.fr/programme-tv/programme/docteur-caligari-ou-l-invention-du-film-d-horreur-f548123739

• https://www.telerama.fr/cinema/henri-langlois-dix-questions-pour-un-monstre-cinephile,110957.php

• https://www.cairn.info/revue-1895-2019-1-page-158.htm

• https://www.cairn.info/le-mal-dans-le-cinema-allemand--9782200283063-page-11.htm

• https://www.cairn.info/autour-de-1914-1918-nouvelles-figures-de-la-pensee--9782738133267-page-243.htm

• https://www.cairn.info/exiles-en-france--9782707113276-page-279.htm

• https://www.cairn.info/revue-poesie-2020-2-page-255.htm

Bon courage. ;) Tisourcier (discuter) 23 mai 2024 à 18:24 (CEST)

Fichier proposé à la suppression sur Commons

Message déposé automatiquement par un robot le 20 octobre 2024 à 23:27 (CEST).

Fichier proposé à la suppression sur Commons

Message déposé automatiquement par un robot le 28 octobre 2024 à 18:30 (CET).

Domaine public (pour mémoire)

Bonsoir les passionnés : si j'en crois la wiki :en, le film tombera dans le domaine public le 1^er janvier 2025 et pourra alors être transféré sur Commons (c'est indiqué ici) : avis aux amateurs ! => Sg7438 discuter, c'est ici ! 31 octobre 2024 à 19:02 (CET)