Kim O'Bomsawin

Biographie
Naissance	1983
Nationalité	canadienne
Formation	Université du Québec à Montréal
Activité	Réalisatrice de cinéma (2014)
Membre de	Odanak
	Je m'appelle Humain, Laissez-nous raconter (d), La Ligne rouge (d), Du Teweikan à l'électro (d), Ce silence qui tue (d)

Kim O'Bomsawin, née en 1983, est une cinéaste documentariste, scénariste et productrice abénaquise membre de la communauté d'Odanak dans le Centre-du-Québec. Elle est présidente de Terre Innue et de Productions Innu Assi depuis 2020 et agit à titre de productrice exécutive sur l'ensemble des projets de Terre Innue.

Biographie

Écouter les communautés autochtones

C'est à la suite d'un parcours de deuxième cycle en sociologie, un domaine d'études qui l'amène à développer sa compréhension des impacts de la société sur la condition humaine, que Kim O'Bomsawin entreprend sa carrière de cinéaste documentariste^[1]^,^[2]. Dans le cadre de sa pratique, elle tient à présenter la réalité des Premiers peuples en valorisant des récits positifs et inspirants^[2]. Son approche est guidée par l'écoute : elle a la volonté de porter à l’écran la parole des peuples autochtones du Canada, en particulier celle des femmes, dans le but d’y sensibiliser le public^[3]. Intéressée par la question de la transmission, elle considère que le cinéma et l'enseignement sont les deux faces d'une même médaille^[3].

Une documentariste engagée

En 2014, elle réalise son premier film, La Ligne rouge, un moyen métrage qui se penche sur de jeunes joueurs de hockey issus des Premières Nations.

Elle se familiarise ensuite avec la fiction à titre de co-scénariste de la série Les Sioui-Bacon^[4].

En 2018, elle signe deux documentaires, dont Ce silence qui tue, qui aborde le sujet des femmes autochtones assassinées et disparues^[5]. Ce film au regard incisif relie les facteurs systémiques aux difficultés individuelles rencontrées par ces femmes^[1], dont la soif de vivre ne tarit pas : « Je voulais montrer des femmes fortes, montrer le vrai visage de ces femmes qui risquent de finir comme les autres ou de devenir une statistique comme les autres. Mais qui, pour toutes sortes de raisons, sont restées en vie^[5]. » Au Canada, une étude menée par la Gendarmerie royale du Canada en 2014 a démontré qu'une femme autochtone a huit fois plus de chances d'être assassinée que la moyenne^[6].

Le moyen métrage Du teweikan à l'électro, qui sort la même année, illustre le pouvoir de la musique autochtone à rassembler ses traditions musicales dans la modernité. Le documentaire inclut les projets musicaux de Pakesso Mukash (Cri/Abénaki), Shauit (Innu) et Moe Clark (Métis).

En 2019, elle tourne Minokin. Réparer notre justice, un moyen métrage documentaire consacré au retour de la pratique judiciaire traditionnelle de l'exil dans les luttes contre le crime au sein des communautés autochtones du Québec.

Son long métrage documentaire Je m'appelle humain, paru en 2020, nous plonge dans l'univers de la poétesse innue Joséphine Bacon. Ce film, tourné à Montréal et au Nutshimit, aborde différents aspects de la vie de l'artiste à travers ses poèmes^[2]. Il est couronné de quatre prix Gémeaux lors des galas de l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision.

O'Bomsawin assure la réalisation de la série documentaire Laissez-nous raconter (2022), une série de quatre épisodes qui invite les premiers peuples du Québec et du Labrador – Abénakis, Anishinabe, Atikamekw, Eeyou (Cri), Innu, Kanien’kehá:ka (Mohawk), Mi’gmaq, Naskapi, Wendat et Wolastoqiyik (Malecite) – à raconter leurs histoires à partir de leur propre point de vue^[7]. Dans une volonté éducative, cette série invite les téléspectateurs à écouter activement ce que les 11 communautés autochtones ont à leur transmettre, tant sur les effets de la colonisation sur leurs milieux de vie que sur la « survivance » et la richesse de leurs cultures^[7]^,^[8]. Réalisé sur 75 jours de tournage et quatre ans de travail, ce projet d'une ampleur sans précédent vise à contrer la méconnaissance des réalités autochtones auprès du grand public et à donner place à la renaissance de leurs cultures.

Militantisme et action politique

À l'été 2019, Kim O'Bomsawin prend part aux débats entourant la production de la pièce Kanata, mise en scène par Robert Lepage pour le Théâtre du Soleil, et signe une lettre ouverte dénonçant l'absence de comédiens autochtones au sein de la distribution^[9]. Avec un groupe de 34 militants autochtones, elle participe à une rencontre organisée avec Robert Lepage et Ariane Mnouchkine, directrice du Théâtre du Soleil^[10]^,^[11] à la Société des arts technologiques à Montréal. En réponse aux débats qui entourent la production, l'association Décoloniser les arts l'invite à donner une présentation en compagnie de l'artiste innue Maya Cousineau Mollen dans le cadre du séminaire « Qui représente l'histoire ? Qui parle pour qui ? »^[12] à Paris.

Animée par les questions liées à la condition féminine – et plus particulièrement les enjeux touchant les femmes autochtones à Montréal – elle se joint au comité consultatif du Conseil des Montréalaises en 2014^[13]^,^[14].

Filmographie

En tant que réalisatrice

2016 : La Ligne rouge (moyen métrage)
2018 : Skindigenous (série documentaire)^[15]
2018 : Du teweikan à l’électro (moyen métrage)
2018 : Ce silence qui tue (long métrage)
2020 : Je m'appelle humain (long métrage)
2020 : Minokin. Réparer notre justice (moyen métrage)
2022 : Laissez-nous raconter (série documentaire)

Distinctions

2019 : Prix Donald Brittain pour le meilleur documentaire socio-politique pour Ce silence qui tue, prix Écrans canadiens
2020 : Prix du meilleur documentaire canadien pour Je m'appelle humain, Festival international du film de Vancouver
2020 : Prix du meilleure documentaire canadien pour Je m'appelle humain, Festival international du film de Calgary
2020 : Prix collégial (ex aequo) & Mention Spéciale Grand Prix Compétition – Long métrage – Festival de cinéma de la ville de Québec pour Je m'appelle humain
2020 : Prix du public Mel Hoppenheim pour Je m'appelle humain, Festival Cinemania
2021 : Prix Gémeaux, Meilleure émission ou série documentaire pour Je m'appelle humain
2021 : Prix Gémeaux, Meilleure réalisation pour Je m'appelle humain
2021 : Prix Gémeaux, Meilleur son (Jean-Philippe Goyette, Luc Raymond et Lynne Trépanier) pour Je m'appelle humain
2021 : Prix Gémeaux, meilleure musique originale (Alain Auger) pour Je m'appelle humain

Notes et références

↑ ^{a et b} (en-US) Keno Katsuda, « Under the Radar: “Quiet Killing” Delves into Canada’s Mistreatment of Indigenous Women », sur womenandhollywood.com (consulté le 18 mai 2023)
↑ ^{a b et c} Catherine Lemieux Lefebvre, « Kim O'Bomsawin, réalisatrice de Je m'appelle humain », Ciné-Bulles, vol. 39, n^o 1,‎ hiver 2021, p. 30-36
↑ ^{a et b} Oriane Morriet, « Pour Kim O'Bomsawin, cinéma et enseignement sont les deux faces d'une même médaille », Le Lien multimédia,‎ 20 novembre 2018 (lire en ligne)
↑ Wabanok, « Les Sioui-Bacon » (consulté le 26 juin 2023)
↑ ^{a et b} Caroline Montpetit, « Femmes autochtones: celles qui meurent et celles qui restent », sur Le Devoir, 27 février 2018 (consulté le 18 mai 2023)
↑ Gendarmerie royale du Canada Gouvernement du Canada, « Les femmes autochtones disparues et assassinées : Un aperçu opérationnel national | Gendarmerie royale du Canada », sur www.rcmp-grc.gc.ca, 27 mai 2014 (consulté le 28 juillet 2023)
↑ ^{a et b} Alexandre Vigneault, « Le docu de la semaine: Écouter les voix des premiers peuples », La Presse,‎ 14 novembre 2022 (lire en ligne, consulté le 5 juin 2023)
↑ Catherine Bergeron, « Je m'appelle humain. Portrait de Joséphine Bacon, grande poétesse de la survivance », Séquences, n^o 325,‎ janvier 2021, p. 28
↑ Texte collectif, « Encore une fois, l’aventure se passera sans nous, les Autochtones? », sur Le Devoir, 14 juillet 2018 (consulté le 18 mai 2023)
↑ (en-CA) T'Cha Dunlevy, « Robert Lepage's Kanata: Indigenous leaders 'hurt', frustrated after talks », sur montrealgazette (consulté le 18 mai 2023)
↑ (en) Ka’nhehsí:io Deer, « Long meeting but little hope as Indigenous activists raise representation issues with Robert Lepage », CBC,‎ 20 juillet 2018 (lire en ligne)
↑ MARIO CLOUTIER, « Kanata: deux artistes autochtones invitées à Paris », La Presse,‎ 12 décembre 2018 (lire en ligne, consulté le 29 mai 2023)
↑ « Ville de Montréal - Conseil des Montréalaises - Anciennes membres », sur ville.montreal.qc.ca (consulté le 26 juin 2023)
↑ « Je m'appelle humain », sur www.cinematheque.qc.ca (consulté le 26 juin 2023)
↑ « APTN diffusera la nouvelle série "Skindigenous" produite par Nish Media », sur Lien Multimédia, 14 février 2018 (consulté le 28 septembre 2023)

Annexes

Bibliographie

Bergeron, Catherine. « Je m’appelle humain : portrait de Joséphine Bacon, grande poétesse de la survivance. » Séquences, numéro 325, janvier 2021, p. 28–28.
Damien, Patrick. « Randonnée poétique : commentaire critique / Je m’appelle humain de Kim O’Bomsawin ». Ciné-Bulles, volume 39, numéro 1, hiver 2021, p. 37–37.
Dionne, Fannie. « Documentaire / Je m’appelle humain ». Relations, numéro 814, automne 2021, p. 73–73.
Heeney, Alex. « ‘In the Innu language, every word is an image’: Kim O’Bomsawin on Call Me Human ». Seventh Row, 9 mars 2021 (lire en ligne)
Lemieux Lefebvre, Catherine. « Kim O’Bomsawin, réalisatrice de Je m’appelle humain ». Ciné-Bulles, volume 39, numéro 1, hiver 2021, p. 30–36.
Lines, Madeline. « Call Me Human Review: Aged Wisdom ». POV Magazine, 10 décembre 2020. [Site Web]. https://povmagazine.com/call-me-human-review-words-of-wisdom/
Martinant, Claire-Amélie. « La force tranquille ». Panorama-cinéma, 31 décembre 2020. https://www.panorama-cinema.com/V2/critique.php?id=t1568
Montpetit, Caroline. « Femmes autochtones: celles qui meurent et celles qui restent ». Le Devoir, 27 février 2018. https://www.ledevoir.com/culture/cinema/521364/rendez-vous-quebec-cinema-celles-qui-meurent-et-celles-qui-restent
Nepton Hotte, Caroline. « Kanata… appropriation ou effacement ? / Kanata: Appropriation or Erasure? » esse arts + opinions, numéro 97, automne 2019, p. 74–79.
Perron, Éric. « Réconciliations. » Ciné-Bulles, volume 39, numéro 1, hiver 2021, p. 3–3.
Vallée-Gagnon, Charlotte. « Je m’appelle humain : le jour où mon souffle dura 1 h 18. » Séquences : la revue de cinéma, numéro 327, été 2021, p. 31–31.
Vigneault, Alexandre. « Écouter les voix des premiers peuples ». La Presse, 14 novembre 2022. https://www.lapresse.ca/arts/television/2022-11-14/le-docu-de-la-semaine/ecouter-les-voix-des-premiers-peuples.php
Morriet, Oriane. « Pour Kim O’Bomsawin, cinéma et enseignement sont les deux faces d’une même médaille ». Le Lien multimédia, 20 novembre 2018. http://www.lienmultimedia.com/spip.php?article67745
« VIFF 2020 Review: Call Me Human (Je m’appelle humain) », Jon the blog centric, 18 octobre 2020. https://jontheblogcentric.org/2020/10/18/viff-2020-review-call-me-human-je-mappelle-humain/
« Dès le 19 novembre: Laissez-nous raconter, de Kim O’BOMSAWIN, la docusérie en primeur sur ICI TÉLÉ ». CTVM INFO, 17 novembre 2022. https://ctvm.info/des-le-19-novembre-laissez-nous-raconter-de-kim-obomsawin-la-docuserie-en-primeur-sur-ici-tele/
« Prix collégial du cinéma québécois: Je m’appelle humain de Kim O’Bomsawin triomphe ». Agence QMI, Publié le 27 mars 2021 https://www.tvanouvelles.ca/2021/03/27/prix-collegial-du-cinema-quebecois-je-mappelle-humain-de-kim-obomsawin-triomphe

Articles connexes

Joséphine Bacon

Liens externes

Kim O'Bomsawin sur le portail Dames des vues REMIX, Réalisatrices équitables

[:2-1] {a et b} (en-US) Keno Katsuda, « Under the Radar: “Quiet Killing” Delves into Canada’s Mistreatment of Indigenous Women », sur womenandhollywood.com (consulté le 18 mai 2023)

[:0-2] {a b et c} Catherine Lemieux Lefebvre, « Kim O'Bomsawin, réalisatrice de Je m'appelle humain », Ciné-Bulles, vol. 39, n^o 1,‎ hiver 2021, p. 30-36

[:4-3] {a et b} Oriane Morriet, « Pour Kim O'Bomsawin, cinéma et enseignement sont les deux faces d'une même médaille », Le Lien multimédia,‎ 20 novembre 2018 (lire en ligne)

[4] Wabanok, « Les Sioui-Bacon » (consulté le 26 juin 2023)

[:1-5] {a et b} Caroline Montpetit, « Femmes autochtones: celles qui meurent et celles qui restent », sur Le Devoir, 27 février 2018 (consulté le 18 mai 2023)

[6] Gendarmerie royale du Canada Gouvernement du Canada, « Les femmes autochtones disparues et assassinées : Un aperçu opérationnel national | Gendarmerie royale du Canada », sur www.rcmp-grc.gc.ca, 27 mai 2014 (consulté le 28 juillet 2023)

[:3-7] {a et b} Alexandre Vigneault, « Le docu de la semaine: Écouter les voix des premiers peuples », La Presse,‎ 14 novembre 2022 (lire en ligne, consulté le 5 juin 2023)

[8] Catherine Bergeron, « Je m'appelle humain. Portrait de Joséphine Bacon, grande poétesse de la survivance », Séquences, n^o 325,‎ janvier 2021, p. 28

[9] Texte collectif, « Encore une fois, l’aventure se passera sans nous, les Autochtones? », sur Le Devoir, 14 juillet 2018 (consulté le 18 mai 2023)

[10] (en-CA) T'Cha Dunlevy, « Robert Lepage's Kanata: Indigenous leaders 'hurt', frustrated after talks », sur montrealgazette (consulté le 18 mai 2023)

[11] (en) Ka’nhehsí:io Deer, « Long meeting but little hope as Indigenous activists raise representation issues with Robert Lepage », CBC,‎ 20 juillet 2018 (lire en ligne)

[12] MARIO CLOUTIER, « Kanata: deux artistes autochtones invitées à Paris », La Presse,‎ 12 décembre 2018 (lire en ligne, consulté le 29 mai 2023)

[13] « Ville de Montréal - Conseil des Montréalaises - Anciennes membres », sur ville.montreal.qc.ca (consulté le 26 juin 2023)

[14] « Je m'appelle humain », sur www.cinematheque.qc.ca (consulté le 26 juin 2023)

[15] « APTN diffusera la nouvelle série "Skindigenous" produite par Nish Media », sur Lien Multimédia, 14 février 2018 (consulté le 28 septembre 2023)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]