Le Renard à l'anneau d'or

Données clés
Titre original	Le Renard à l'anneau d'or
Genre	Fiction dramatique
Pays d'origine	Belgique
Chaîne d'origine	RTB
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	6
Durée	50 minutes
Diff. originale	21 avril 1974 – 26 mai 1974

Le Renard à l'anneau d'or est un feuilleton télévisé belge adapté par Jacques Boigelot et Nathan Grigorieff d'après l'œuvre éponyme de Nelly Kristink. Première série dramatique réalisée en couleurs par Teff Erhat pour la RTB, elle a été diffusée hebdomadairement à la télévision belge à partir du 21 avril 1974.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (février 2023).

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Le tournage a été effectué dans les Ardennes belges ; principalement à Assenois, Neufchâteau et Habay^[1].

Synopsis

Le renard est une légende racontée sous forme de métaphore — légende pourtant réelle car l’animal est vu aux abords de la rivière.

C'est l'histoire de deux jeunes filles qui apprennent à se connaître malgré leur différence de condition sociale. L’une est en convalescence chez les parents de l'autre. Cette dernière est éprise du médecin qui soigne son amie.

Distribution

Jean-François Poron : Gilles Stée
Agnès Gattegno : Marcie, la sœur de Gilles
Patricia Lesieur : Mariève, l'épouse de Gilles
Leopold Chaudière : Julien
Fifi de Scheemaker : Frieda
Guy Barbier : François
Jean-Marie Deblin : Fléron
Jean Decraux : Ancion
Jacqueline Bir : Véra Pesci
Viviane Chantel : M^me Bontemps
Léon Darimont : M. Bontemps
Michel Lechat : docteur Marlier
Roger Dutoit : M. Lucassen
Francis Mahieu : docteur Gesves
Ronald Guttman : Jean-Paul Lucassen
Roger Duhautbois : Comet
Bonbon : Bernadette
Jean Pascal : Maisières
Claude Di Maggio : le représentant
Marcel Mellebeek : le cafetier
Jules Goffaux : Brunet
Laurence Erhat : l'écolière
Catherine Fally : la touriste
François Duysinckx : le touriste
Roger Francel : le banquier
Mickey Mousse : le pompiste

Équipe technique

Réalisateur : Teff Erhat
Chef opérateur : Charly Van Dam
Cadreur : Pieter Anger
Assistant : J.Y. Delbreuve
Chef électricien : Philippe Dufrasne
Ingénieur du son : André Brugmans
Perchman : J.C. Boulanger
Montage : Anne Christophe
Mixage : Roger Defays
Maquilleuse : Nancy Baudoux
Costumière : Sandrard
Décorateur : Luc Muller
Régisseur : Joseph Claes
Photographe : Sybille d’Asembourg
Script : Zoë Zurstrassen
1^er assistant : Pierre Badot

Production

Directeurs de production : Eric Van Beuren et Henri Xhonneux
Radiodiffusion Télévision Belge

En collaboration avec :

Chanson du générique

Paroles et musique : Georges Moustaki^[2].
Interprète : Françoise Hardy^[3].

Diffusions

Belgique, sur la RTB, en six épisodes de 50 minutes, du dimanche 21 avril au 26 mai 1974^[4].
Allemagne, Der Fuchs mit dem goldenen Ohrring, 13 épisodes de 26 minutes, à partir de mai 1975.
France, sur TF1, en 26 épisodes de 14 minutes, à partir du vendredi 7 novembre 1975 à 19 h 45^[5].
Québec, en six parties de 50 minutes à partir du 12 décembre 1975 dans Hors série^[6], puis rediffusée en treize parties de 25 minutes à partir du 16 mars 1986 sur TVJQ (en soirée).

Récompense

Antenne de Cristal, Bruxelles 1974.

Notes et références

↑ Source : Exposition souvenir autour du tournage du Renard à l’anneau d’or organisé par le Centre culturel de Neufchâteau et présentée au Moulin Klepper, du 4 au 12 février 2006, avec la présence du réalisateur et deux des actrices principales : Patricia Lesieur (Mariève) et Agnès Gattegno (Marcie).
↑ Georges Moustaki composa initialement cette musique pour la pièce de théâtre Les Caprices de Marianne d'Alfred de Musset (mise en scène par Jean-François Timmerman en 1975), puis l’enregistra sous le titre, Lettre à Marianne, pour son album édité en 1974 chez Polydor (2401 118) (en) « Georges Moustaki – Moustaki » (liste des versions de l'œuvre musicale), sur Discogs.
↑ La chanson fut enregistrée dans une version longue (2 min 23 s), puis fut réduite (1 min 5 s) pour accompagner le générique du feuilleton. À ce jour, elle n’a jamais été éditée sur disque.
↑ Rubrique TV du quotidien belge, Le Soir, du 11 avril 1974.
↑ Programme du magazine Télé 7 jours n^o 807 du 1^er au 7 novembre 1975.
↑ « Hors série - Le Renard à l'anneau d'or », Ici Radio-Canada, vol. 9, n^o 50,‎ 6 décembre 1975, p. 10, 15 et 16 (lire en ligne)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- IMDb
« Fiche de la série », sur Annuséries

[1] Source : Exposition souvenir autour du tournage du Renard à l’anneau d’or organisé par le Centre culturel de Neufchâteau et présentée au Moulin Klepper, du 4 au 12 février 2006, avec la présence du réalisateur et deux des actrices principales : Patricia Lesieur (Mariève) et Agnès Gattegno (Marcie).

[2] Georges Moustaki composa initialement cette musique pour la pièce de théâtre Les Caprices de Marianne d'Alfred de Musset (mise en scène par Jean-François Timmerman en 1975), puis l’enregistra sous le titre, Lettre à Marianne, pour son album édité en 1974 chez Polydor (2401 118) (en) « Georges Moustaki – Moustaki » (liste des versions de l'œuvre musicale), sur Discogs.

[3] La chanson fut enregistrée dans une version longue (2 min 23 s), puis fut réduite (1 min 5 s) pour accompagner le générique du feuilleton. À ce jour, elle n’a jamais été éditée sur disque.

[4] Rubrique TV du quotidien belge, Le Soir, du 11 avril 1974.

[5] Programme du magazine Télé 7 jours n^o 807 du 1^er au 7 novembre 1975.

[6] « Hors série - Le Renard à l'anneau d'or », Ici Radio-Canada, vol. 9, n^o 50,‎ 6 décembre 1975, p. 10, 15 et 16 (lire en ligne)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]