« Luftfahrt » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m contrôle de prononciation |
+ exemple |
||
| (30 versions intermédiaires par 14 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 :
== {{
=== {{S|étymologie}} ===
: De ''[[Luft]]'' (« [[air]] ») et de ''[[Fahrt]]''.
=== {{S|nom|de}} ===
{{de-nom-f-en}}▼
'''Luftfahrt''' {{pron|ˈlʊftˌfaːɐ̯t|de}} {{f}}
# [[aviation|Aviation]].
#* {{exemple|Sweeney bekommt viel Aufmerksamkeit, dabei ist es keineswegs neu, Flugzeugen nachzuspüren. Die Subkultur des plane spotting ist praktisch so alt wie die '''Luftfahrt'''.|lang=de|sens=Sweeney reçoit beaucoup d'attention, alors que traquer les avions n'est pas du tout nouveau. La sous-culture du plane spotting est pratiquement aussi vieille que l'aviation.|source={{périodique|auteur=Jannis Brühl|titre=Der die Oligarchen jagt|journal=Süddeutsche Zeitung|date=8 mars 2022|texte=https://www.sueddeutsche.de/meinung/jack-sweeney-oligarchen-ukraine-krieg-sanktionen-gegen-russland-1.5542967}}}}
#* {{exemple|Da in der '''Luftfahrt''' Sicherheit an erster Stelle steht und Risiken vermieden werden sollen, gilt grundsätzlich, Gewitterzellen und alles, was danach aussehen könnte, mit gehörigem Sicherheitsabstand zu umfliegen.|lang=de|sens=Comme la sécurité est primordiale dans l’aviation et que les risques doivent être évités, il convient en principe de contourner les cellules orageuses et tout ce qui pourrait y ressembler en gardant une bonne distance de sécurité.|source={{périodique|auteur=Jens Flottau et Theresa Palm|titre=Trotz Warnung durchs Hagelgewitter geflogen|journal=Süddeutsche Zeitung|date=13 juin 2024|texte=https://www.sueddeutsche.de/panorama/austrian-airlines-unwetter-hagel-airbus-320-zerstoert-lux.LuWkEc1vYLGSbAYEcYwKkY}}}}
==== {{S|synonymes}} ====
▲{{-nom-}}
{{(|}}
* [[Aviatik]]
* [[Flugverkehr]]
* [[Flugwesen]]
* [[Luftverkehr]]
* [[Fliegen]]
* [[Fliegerei]]
* [[Linienluftverkehr]]
* [[Ballonfahrt]]
{{)}}
==== {{S|vocabulaire}} ====
* [[Raumfahrt]]
* [[Seefahrt]]
==== {{S|hyperonymes}} ====
* [[Technik]] (1)
==== {{S|hyponymes}} ====
* [[Zeppelin]] (1)
* [[Flugzeug]] (1)
Ligne 19 ⟶ 37 :
* [[Flughafen]] (1)
* [[Hubschrauber]] (1)
==== {{S|dérivés}} ====
* [[Luftfahrtindustrie]]
=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|Berlin|ˈlʊftˌfaːɐ̯t|lang=de|audio=De-Luftfahrt.ogg}}
| |||