épaississement

Français

Étymologie

Composé de épaissir, épaississe et -ment.

Nom commun

Singulier	Pluriel
épaississement	épaississements
\e.pe.sis.mɑ̃\

épaississement \e.pe.sis.mɑ̃\ masculin

1. Action d’épaissir, de s’épaissir ; ou état de ce qui est épaissi.
   • L’épaississement de la taille.
   • L’épaississement des liqueurs.
   • L’épaississement de la lymphe.
   • L’épaississement du brouillard.
   • (Sens figuré) L’épaississement de l’esprit.
   • Ah ! si l’homme, au lieu d’aider si souvent à cet épaississement du vulgaire, au lieu de poursuivre systématiquement de sa haine ou de sa cupidité l’ornement naturel de la terre, le papillon le plus diapré, l’oiseau le plus charmant, la plus large fleur, s’il portait son ingéniosité à protéger, non à détruire, à favoriser. — (André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 301-302)

Traductions

• Anglais : thickening (en)
• Italien : ispessimento (it)
• Portugais : espessamento (pt) masculin

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « épaississement [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (épaississement), mais l’article a pu être modifié depuis.