-lakisa

Lingala

Étymologie

Du verbe -laka, « promettre, prédire », avec le suffixe causatif -isa.

Nom commun

-lakisa, kolakisa classe 15

1. Enseigner.
2. Montrer, indiquer.
   • Mobáli alakísí mwǎsí nzelá ya esíká ya kosukola.
     L’homme indique la direction des toillettes à la femme.
   • Elakisi ’te elambá ezalí nsé elembo ya libándá, kasi káti ya moto likambo mosúsu ezalí kúná.
     Cela montre que l’habit est juste un trait extérieure, mais c’est à l’interieur d’une personne qu’il y a une autre affaire.

Apparentés étymologiques

→ voir -laka

Dérivés

• -lakisana — montrer ou instruire mutuellement
• -lakisela — montrer ou instruire pour
• -mílakisa — se montrer
• molakisi — instituteur, maître d’école, moniteur
• ndakisa — exemple

Prononciation

• \ˈla˩.ki˩.sa˩\