Étymologie

modifier
Mot dérivé de Frau (« femme »), avec le suffixe -chen.

Nom commun

modifier
Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Frauchen die Frauchen
Accusatif das Frauchen die Frauchen
Génitif des Frauchens der Frauchen
Datif dem Frauchen den Frauchen

Frauchen \ˈfraʊ.çən\ neutre

  1. Petite femme.
    • Ich liebe dich, mein Frauchen.
      Je t’aime, ma petite femme.
  2. Maîtresse d’un animal.
    • „Ja, wo ist denn dein Frauchen, ja, wo ist es denn?“, fragte er den Hund.
      « Elle est où ta maîtresse, hein, elle est où ? », demanda-t-il au chien.
  3. Femme âgée, une petite mamie.

Prononciation

modifier