datisme
Étymologie
modifier- En grec ancien Δατισμός, Datismos signifie « façon de parler de Datis le Mède », qui était un général de Darius. Datis est un personnage perse qu'Aristophane mentionne dans une de ses comédies[1] et qu'il fait parler d'une manière tautologique, petit-nègre, barbare : « Voici l’instant de répéter ce que chantait Datis, en se caressant au milieu du jour : "Quel plaisir, quel délice, quelle jouissance !"[2] » Lire les explications détaillées dans l'article Datisme de L'Encyclopédie.
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
datisme | datismes |
\da.tism\ |
datisme \da.tism\ masculin
- Tautologie.
N'y a-t-il rien à reprocher à l’esprit de système, à la monotonie du rhythme, à l’excès de la plainte, à ce datisme perpétuel qui réitère la pensée sous mille expressions diverses sans la présenter toujours sous des aspects nouveaux ?
— (Démesvar Delorme, Les théoriciens au pouvoir – Causeries historiques, Époque française, Lamartine ; Henri Plon imprimeur-éditeur, Paris, 1870, page 617.)«C'est neuf, c’est tout nouveau, enfin ça vient juste de sortir» est un datisme, la même idée est répétée trois fois.
Ces manières de parler, lorsqu’on en réunit plusieurs, forment des datismes.
— (A. T. Demoustier, Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique; ou, Dictionnaire portatif des sciences et des arts, 1844)
Quasi-synonymes
modifierApparentés étymologiques
modifierTraductions
modifierPrononciation
modifier- France (Lyon) : écouter « datisme [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifier→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
modifier- ↑ « datisme », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- ↑ Aristophane, La Paix.