gentils
Forme d’adjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | gentil \ʒɑ̃.ti\
|
gentils \ʒɑ̃.ti\ |
Féminin | gentille \ʒɑ̃.tij\ |
gentilles \ʒɑ̃.tij\ |
gentils \ʒɑ̃.ti\
- Masculin pluriel de gentil.
Dans les semaines qui suivirent la nomination, les gens très gentils qui, jusque-là, avaient pris l’habitude de me dire : « Tu verras, tu seras nominée », me dirent désormais : « Je te l’avais bien dit que tu serais nominée ».
— (Simone Signoret, La Nostalgie n’est plus ce qu’elle était, Paris, éditions du Seuil, 1976, page 274)
Forme de nom commun 1
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
gentil | gentils |
\ʒɑ̃.ti\ |
gentils \ʒɑ̃.ti\ masculin (pour des femmes, on dit : gentilles)
- Pluriel de gentil.
Forme de nom commun 2
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
gentil | gentils |
\ʒɑ̃.ti\ |
gentils \ʒɑ̃.ti\ masculin
- Pluriel de gentil.
Prononciation
modifier- France (Vosges) : écouter « gentils [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifierForme d’adjectif
modifierNombre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | gentil \d͡ʒen.ˈtil\ |
gentils \d͡ʒen.ˈtils\ |
Féminin | gentila \d͡ʒen.ˈti.lo̞\ |
gentilas \d͡ʒen.ˈti.lo̞s\ |
gentils \d͡ʒen.ˈtils\ (graphie normalisée)
- Masculin pluriel de gentil.
Nom commun
modifiergentils \d͡ʒen.ˈtils\ masculin (graphie normalisée) au pluriel uniquement
- (Christianisme) Les païens.
Références
modifier- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2