intraveineux

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé de veineux, avec le préfixe intra-.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	intraveineux \ɛ̃.tʁa.vɛ.nø\
Féminin	intraveineuse \ɛ̃.tʁa.vɛ.nøz\	intraveineuses \ɛ̃.tʁa.vɛ.nøz\

intraveineux \ɛ̃.tʁa.vɛ.nø\

1. (Médecine) Qui se fait dans l’intérieur d’une veine.
   • L’urographie intraveineuse montrait, de son côté, une dilatation de l’uretère, le non-fonctionnement du rein droit cependant que la radiographie du thorax révélait des métastases circutuelles… — (Michel del Castillo, Le Vent de la nuit, éditions René Julliard, 1972, troisième livre, douzième chapitre)
   • La peroxydase du raifort en intraveineux ne passe pas dans le tissu cérébral, alors qu’elle diffuse très facilement dedans lorsqu’elle est injectée dans le LCR et pompée par les astrocytes. — (Jean-François Vibert, ‎Alain Sebille, ‎Marie-Claude Lavallard-Rousseau, Neurophysiologie, 2019, page 56)

Dérivés

• intraveineusement

Vocabulaire apparenté par le sens

• intradermique
• intramusculaire
• sous-cutané

Traductions

• Allemand : intravenös (de)
• Anglais : intravenous (en)
• Catalan : intravenós (ca) masculin, intravenosa (ca) féminin
• Espéranto : intravejna (eo)
• Grec : ενδοφλέβιος (el) endhoflévios
• Italien : intravenoso (it)
• Occitan : intravenós (oc) masculin, intravenosa (oc) féminin
• Tchèque : nitrožilní (cs), intravenózní (cs)

Prononciation

• Aude (France) : écouter « intraveineux [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (intraveineux), mais l’article a pu être modifié depuis.