kirke

Danois

Étymologie

Du grec ancien κυριακόν, kuriakon (« celui du Seigneur »), de κύριος, kurios (« Seigneur »).

Nom commun

Commun	Singulier	Pluriel
Indéfini	kirke	kirker
Défini	kirken	kirkerne

kirke \ˈkiɐ̯gə\ commun

1. (Construction) Église (bâtiment).
   • Sct. Laurentius var en prægtig kirke med et imponerende inventar, hvoraf nu kun alterets to svære malmlysestager er tilbage. — (« Den tilsandede Kirke », Miljøministeriet Naturstyrelsen)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Christianisme) Église (organisation).

Hyponymes

organisation

• folkekirke
• frikirke
• mormonkirke

bâtiment

• domkirke
• landsbykirke
• stavkirke
• stenkirke
• trækirke

Dérivés

organisation

• kirkelig
• kirkepolitik

bâtiment

• kirkedør

Références

• Den Danske Ordbog, 2003 kirke → consulter cet ouvrage

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

kirke masculin et féminin identiques

1. Église.

Prononciation

• Kristiansand (Norvège) : écouter « kirke [Prononciation ?] »