orri

Voir aussi : Orri

Français

Étymologie

Du catalan orri.

Nom commun

Singulier	Pluriel
orri	orris
\ɔ.ʁi\

Orri dans les Pyrénées-Orientales.

orri \ɔ.ʁi\ féminin

1. Ancienne installation d’estive en haute et moyenne montagne dans les Pyrénées ariégeoises ou catalanes, ayant servi à la traite des brebis ou des chèvres et à la fabrication du fromage mis à affiner dans le mazuc.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

• Catalan : orri (ca)
• Occitan : òrri (oc)

Voir aussi

• orri sur l’encyclopédie Wikipédia

Basque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

orri \Prononciation ?\

1. (Botanique) Feuille.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Page, feuille d’un ouvrage imprimé.
   • kaier bateko orriak, les feuilles d'un cahier.
   • hilabetea bururatu aitzin, behar da eskaera orria bete Herriko Etxean.

     il faut, avant la fin du mois, remplir la feuille de demande à la Mairie.

3. Page.
   • Web orri, page web.

Synonymes

• hosto

Dérivés

• orrialde (« page »)
• orrikatze (« mise en page »)

Prononciation

• Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « orri [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Orri (argipena) sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Catalan

Étymologie

Du latin horreum (« grenier »).

Nom commun

orri \Prononciation ?\ masculin

1. Quartier de pâturage pour les ovins (sens large).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Gîte non couvert (sens restreint).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Barcelone (Espagne) : écouter « orri [Prononciation ?] »