thon blanc

Français

Étymologie

De thon et blanc car sa chair est blanche.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
thon blanc	thons blancs
\tɔ̃ blɑ̃\

Un thon blanc.

Le thon blanc.

thon blanc \tɔ̃ blɑ̃\ masculin

1. (Ichtyologie) Nom usuel de Thunnus alalunga, espèce de poisson osseux marin de la famille des Scombrinae, thon présent dans tous les océans et en Méditerranée, très prisé pour sa chair.
2. Un des noms de Gymnosarda unicolor ou thon à dents de chien.

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Thon blanc) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

• germon
• thon germon

Traductions

• Conventions internationales : Thunnus alalunga (wikispecies)
• Allemand : Weiße Thun (de)
• Anglais : albacore (en)
• Arabe : كَنْعَد (ar) kan'ad
• Asturien : bonitu (ast), bonitu llargu (ast)
• Catalan : bacora (ca) féminin
• Croate : dugoperajna tuna (hr), albakora (hr)
• Espagnol : atún blanco (es), atún claro (es) masculin, albacora (es) féminin, barrilote (es) masculin
• Galicien : albacora (gl), atún branco (gl), bonito do norte (gl)
• Italien : alalunga (it), alalonga (it) féminin, tonno bianco (it) masculin
• Néerlandais : witte tonijn (nl)
• Occitan : alalonga (oc) féminin

Hyperonymes

(simplifié)

• téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
  • scombridés (Scombridae)

Voir aussi

• Thunnus alalunga sur l’encyclopédie Wikipédia
• Albacore (sur Wikipedia en anglais)

Références

• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article thons