Oboles Mérovingiennes / Michel Dhénin Et Philippe Schiesser
Oboles Mérovingiennes / Michel Dhénin Et Philippe Schiesser
Oboles Mérovingiennes / Michel Dhénin Et Philippe Schiesser
Oboles mrovingiennes
(PL LXII et LXIII)
Rsum. Les auteurs dcrivent et caractrisent 42 monnaies mrovingiennes d'argent de
la premire moiti du VIIIe sicle dont le poids est celui de la moiti du denier et dont les tech
niques de fabrication sont varies (unifaces, bractates...) Ce sont des oboles mrovingiennes.
Leur circulation est atteste par des trouvailles de sites, en particulier Domburg.
Summary. The authors describe and classify 42 Merovingian silver coins, struck in the
first half of the 8th century, weighting half the denier, and struck by various techniques, but fr
equently
uniface or bracteate. These coins are Merovingian obols. The circulation of these coins
is attested by some finds in several sites as Domburg.
Il y a des mots que l'on ne trouve pas dans les livres, du moins dans certains
livres - dans les livres pour enfants par exemple (je ne vous dirai pas de quels
mots il s'agit) - et l'on se dit (quand on est enfant) : puisque le mot n'existe
pas c'est que la chose n'existe pas ... Eh bien, figurez-vous qu'il en est de
mme pour les livres de numismatique : prenons - au hasard - le mot obole, qui
dsigne au Moyen Age [une] espce et monnaie de compte correspondant la
moiti du denier de base ', et - au hasard aussi - prenons les livres de rfren
ce
classiques et mme plus modernes de la numismatique mrovingienne (Belfort, Prou, MEC, Georges Depeyrot, Jean Lafaurie et Jacqueline Pilet-Lemire2).
Le mot obole n'y figure pour ainsi dire pas. On ne le trouve pas non plus dans le
Supplment au Catalogue des monnaies mrovingiennes [de la Bibliothque
nationale], manuscrit d M. Jean Lafaurie (1970)3. On le recherchera en vain
dans les chapitres consacrs ce monnayage des grands traits (Engel et Serrure,
Blanchet et Dieudonn4) ou mme l'inverse dans un article confidentiel sous la
plume des grands numismates qui ont consacr leur existence ces monnayages :
Ponton d'Amcourt, Prou, J. Lafaurie. Les seules exceptions [ou presque] sont
* Conservateur gnral au Cabinet des Mdailles, Bibliothque nationale de France, 58 rue
de Richelieu 75002 Paris.
** Membre de la SFN et secrtaire gnral de la Socit d'tudes Numismatiques et Archol
ogiques, courriel : numismate^yahoo.fr
1. Amandry et alii 2001, p. 415.
2. Voir Bibliographie.
3. Lafaurie 1970.
4. Engf.l et Serrure 1891 ; Blanchet et Dieudonn I, 1912.
RN 2007, p. 2X3-313
284
Oboles mrovingiennes
285
Ce denier coup doit tre attribu l'glise de Poitiers : on n'en peut dout
er. . ., car il est des mmes coins que le denier n 157 du trsor de Bais (fig. A).
Il faut restituer la lgende du droit en [PECTJAVISCIV, et celle de revers en
+ [...INEGIS]ECLIS.
3
D:[...]GALECI[...], croix
R : [...]RFPSE[...], croix dans un grnetis
BnF Prou 2769
Poids : 0,72 g
M. Prou a class cette monnaie dans les monnaies d'argent d'attributions
incertaines avec cette indication : Fragment d'un denier d'argent u. J.
Lafaurie lisait ////RALE/// et la laissait dans les monnaies d' ateliers indter
mins 12. Ce denier coup doit tre attribu Bordeaux : il faut restituer la
lgende du droit en [BVRDIJGALE CI, et les types sont trs voisins des
deniers nos 79 et 80 du mme trsor de Plassac, qui sont de Bordeaux.
Les poids de ces deux exemplaires sont de 0,47 g et 0,72 g : ce n'est pas trs
ajust, mais la petitesse du denier et le manque de prcision de la mthode
employe font qu'il peut y avoir de grosses et de petites moitis. M. Jean
Lafaurie indique pour ces trois pices : moiti d'un denier et leur consacre
une petite ligne de commentaire : il est bon de signaler que le trsor de Plas
saccontient trois deniers coups (nos 15, 130, 139) , dans un paragraphe o il
parle galement de deniers brechs d'un coup de burin et qu'il conclut par une
interrogation : Est-ce vrification de la qualit du mtal ou tentative de dmon
tisation
? Mme si cette dernire phrase peut ne s'appliquer qu'aux deniers
brechs, il semble qu'en 1969 J. Lafaurie ne considrait pas les deniers cou
ps comme des oboles : en tout cas, il n'emploie pas ce terme. Pourtant le
simple fait que l'on ait retrouv dans un trsor montaire des deniers coups
montre que ces divisions existaient, circulaient et taient thsaurises au mme
titre que les deniers, donc que ce sont bien des espces part entire (ou plu
tt demi-part), donc des oboles, qui manifestement rpondaient un besoin,
puisqu'on les a ainsi fabriques.
Peu aprs la rdaction de cet article, conu originellement comme une com
munication
la Socit Franaise de Numismatique et lue devant cette assemb
le
en mai 2006 13, M. Michel Hourlier nous a communiqu un demi-denier :
4
286
RN20()7,p. 283-313
Oboles mrovingiennes
Planche A
287
RN 2007, p. 2X3-313
288
18.
19.
20.
21.
RN 2007, p. 283-313
Oboles mrovingiennes
289
290
1-7.
28. Op den Velde et Klaassen 2004, p. 70 et 150, pi. 32, n 870-871 et 874-875.
29. Sylviane Estiot et Michel Dhnin, Une deuxime trouvaille montaire mrovingienne
sur le site de Roquebrune-sur-Argens (Var) : un denier de Touraine du milieu du VIIIe sicle,
BSFN, 61,2006, p. 82-93.
30. Jean Lafaurie, Trsor de deniers mrovingiens trouv Savonnires (Indre-et-Loire), RN
1963, p. 65-81. Lafaurie et Pilet-Lemire 2003, p. 160, n 37.243.1.
RN 2007, p. 283-313
Oboles mrovingiennes
291
pour d'autres monnaies que leur poids nous dsigne comme oboles, le type
n'est pas connu pour des deniers ; on peut bien sr imaginer qu'ils n'ont pas
encore t retrouvs, mais peut-tre ce type vari permettait-il d'identifier
l'obole. On connat un tel systme l'poque carolingienne, sous Louis le
Pieux : entre 819 et 822, le denier a la titulature impriale inscrite circulaire ment entre deux grnetis autour d'une croix et le nom de l'atelier inscrit hor
izontalement
dans le champ en une ou plusieurs lignes ; mais l'obole de cette
mission a au contraire le nom du souverain inscrit horizontalement en deux
lignes et le nom d'atelier circulairement entre deux grnetis autour d'une croix.
13 D : [illisible], ER dans le champ
R : [illisible], croix crosse gauche
Muse de Middelburg
Poids : 0,275 g
Cette monnaie provient aussi du site de Domburg et est galement consid
re
comme un denier par W. Op den Velde et C. J. F. Klaassen31. J. Lafaurie a
attribu de faon conjecturale les deniers au type ER dans le champ (fig.
F) l'atelier de Limoges32, voyant dans celui-ci le dbut du nom de l'vque
Ermenus (696/697-700) ou de son prdcesseur Ermennarus. De tels deniers
taient prsents dans les trsors de Bais, Saint-Pierre-les-tieux, et Plassac ".
Le mme raisonnement que pour les pices de Chalon-sur-Sane nous conduit
y reconnatre une obole. Les deniers connus (Belfort 3560-3564, 6339-6341
et 6345) ont soit une croix doublement chrisme, soit une croix grecque, can
tonne
ou non de deux ou quatre points, jamais une croix crosse.
La premire monnaie mrovingienne trouve sur le site de Sainte-Candie,
que Mme Sylviane Estiot a prsente la Socit Franaise de Numismatique
en mars 2004 34 est une monnaie de Marseille qu'elle identifie comme une
obole (c'est l une des toutes premires occurrences de cette dsignation
l'poque moderne) :
14 D : MASILI[A], au centre une toile neuf rais, dont le corps est figur
par un disque en fort relief
R : IACOMO, rosette quatre ptales
Poids : 0,50 g
En effet : Son flan est court, peine 1 ,08 cm dans sa plus grande dimens
ion,mais reste nanmoins trs proche du module des deniers IACOMO cor
respondants.
C'est sa minceur et son poids trs faible, 0,50 g, qui en font un
demi-denier, une obole, si on le compare au poids des deniers IACOMO qui
31. Op df.n Velde et Klaassen 2004, p. 71 et 150, pi. 32, n 880.
32. Lafaurie 1969, p. 170, et Jean Lafaurie, Monnaies piscopales de Limoges des VIIe et
VII l sicles, BSFN, 30, 1975, p. 778-782.
33. Lafaurie 1981, Bais, n 133-137. Lafaurie 1969, p. 170, n 54, p. 196-197, n 75-78.
34. Frdrique Bertoncello et Sylviane Estiot, Une monnaie mrovingienne trouve sur le
site de Sainte-Candie (Roquebrune-sur-Argens, Var), BSFN, 59, 2004, p. 33-37.
/V 2007, p. 2H3-313
292
Oboles mrovingiennes
Planche
293
RN2007,p. 283-313
294
Oboles mrovingiennes
295
l'on peut penser qu'elles ont t frappes l'aide d'un seul coin sur un support
solide, une enclume par exemple. Nous rservons le nom d' obole uniface
cette catgorie.
La premire que nous dcrirons est un type bien connu :
17 D : [...]AVDoN[...], cinq points en croix dans un grnetis
R : lisse
Collection Ph. Schiesser
Poids : 0,42 g
C'est le type de revers de deniers de Bourges41, qui portent le nom de la cit,
celui de l'glise ou celui d'un montaire (fig. J). Ce coin est au nom d'un
montaire (peut-tre Vadolenus ou Audolenus, le seul rpertori), mais nous
n'avons pas trouv de denier frapp avec ce mme coin. Des deniers de ce type
taient prsents dans les trsors de Bais, Nice-Cimiez, Saint-Pierre-les-tieux
et Plassac42.
J. Lafaurie et J. Pilet-Lemire dcrivent ainsi une monnaie dcouverte en
1988 Vzires (Vienne)43 :
Denier de Poitiers ? (Vienne).
1 8 D : lgende illisible, tte d. dr .
R : +OFOdEB, croix patte, une perle dans chaque canton.
Ag :0,49g[...]
Rf. : cf. Bais, nos 156, 157, 162, 314 ; Plassac, nos 96-99.
Nous avons revu les photographies communiques l'poque M. Lafaurie
(fig. 18, pi. C, p. 297) : il n'y a pas de tte droite au droit : il est parfaitement
lisse. L'attribution Poitiers est exacte, mais cette monnaie est trs certainement
une obole : les deniers cits en rfrence (il faut y ajouter l'exemplaire du tr
sor de Plassac n 95 -fig. K) psent entre 0,94 g et 1,25 g et ont au droit une tte
gauche ou droite ou une croix ancre . Cette monnaie est uniface, frap
pe d'un coin de revers, et pse la moiti du poids de ces deniers. Elle semble
porter un nom de montaire, Oloder[icus] peut-tre, non encore attest.
19 D : PE[ ], lunaire croiset
R : lisse
Collection prive
Poids : 0,55 g
20 D : [...], tte gauche
R : lisse
Collection prive
Poids : 0,40 g
Pour le commentaire de ces deux monnaies, voyez p. 299.
41. Cf. Belfort 853, 855, 6046, 6363/6370, 6385/6388.
n 202.
42. Lafaurie
Lafaurie 1981,
1969, Bais,
p. 165-169,
n 1 13,n1 33,
15/130,
35/37,
210,39,217/218.
43/52, p.Morel-Fatio
192-195, n 52/53,
1890, Cimiez,
55/60, 62/71.
pi. X,
43. Lafaurie et Pilet-Lemire 2003, p. 340, n 86.287.2.
RN 2007, p. 2X3-313
296
Oboles mrovingiennes
18
21
Planche C
297
20
22
RN2007,p. 283-313
298
RN2007,p. 283-313
Oboles mrovingiennes
299
n 326.
Le premier
M. Pierre
exemplaire
Crinon leprovient
dfinissait
de la
comme
liste OGN
denier
16,uniface
hiver 1996/1997,
. Un seul
denier de cette srie avec tte gauche est conserv dans notre collection : BnF
803 (fig. ). Il n'est pas de ce coin.
26 D : + o/[...]/VFo/o (F tte en bas), lunaire croiset
R : creux
Collection Ph. Schiesser
Poids : 0,59 g
Cette obole (fig. 26, pi. D, p. 300) est rapprocher du revers du denier BnF
801 (fig. P) en raison des deux annelets encadrant la croisette initiale, mais ne
semble pas du mme coin.
27 D : [...]IVoRE[...] (R rtrograde), lunaire croiset
R : creux
BnF 1999-1906
Poids : 0,37 g
Cet exemplaire provient de la liste OGN 27, automne 1999, n 467. M. Pier
re
Crinon le dfinissait cette fois comme obole , sans doute la premire
occurrence commerciale de ce mot pour une monnaie mrovingienne. Cette
obole est frappe avec le coin de revers qui a t utilis pour la frappe du denier
BnF 800 (fig. Q). Ce denier est au nom du montaire Sigoaldus.
Les oboles uniface n 19 et bractates nos 26 et 27 sont au mme type
mais de coin diffrent (au singulier) : ces coins de revers sont ceux de la mme
srie de deniers dont les coins de droit ont t utiliss pour frapper les oboles
uniface n 20 et bractates nos 24 et 25. Des deniers apparents se trou
vaient
dans les trsors de Bais, Nice-Cimiez et Plassac53. On constate que les
coins de droit et les coins de revers sont utiliss indiffremment pour la fabri
cation de ces oboles. Cela ne signifie pas pour autant que certaines taient frap
pes sur un coin d'enclume... L'explication est probablement que le type de
droit et le type de revers taient indiffremment gravs soit sur le coin de trous
seau soit sur le coin d'enclume.
Les recherches en cours de A. Clairand et F. Tereygeol indiquent une pro
venance
melloise du mtal pour l'essentiel des monnaies ce type du lunai
re
croiset qui pourrait tre alors un M croiset.
3) Le groupe de Poitiers
28 D : PICTA CIV, croix grecque dans un grnetis
R : creux
Belfort 3635 et 3637, ex. collection d'Amcourt
Poids : 0,60 ou 0,55 g
53. Lafaurif. 1981, Bais, n 99 102. Morel-Fatio 1890, Cimiez, pi. X, n 190 194.
Lafaurih 1969, p. 204, n 135.
RN 2007, p. 2H3-3I3
300
33
RN2007,p. 283-313
34
Planche D
Oboles mrovingiennes
301
Belfort donne deux images et deux poids diffrents de cette mme obole.
Mais les peses au trbuchet se faisaient souvent en s 'arrtant au poids de cinq
centigrammes, les plus petits tant d'un maniement dlicat et ncessitant une
vritable balance de prcision. Cette obole a sans doute t frappe avec le
mme coin de droit que les deniers n 158 et 158a du trsor de Bais du mont
aireAudolefus54 (fig. R). La comparaison entre ces deux dessins, la photogra
phie
illustrant la publication du trsor de Bais et l'exemplaire de la Biblio
thque nationale de France permet de le penser.
4) Le groupe de Touraine
29 D : [...]ATC[...], globule dans un grnetis
R : creux
Anciennement Collection F. Bonsergent, dessins Barthlmy n 2746.
Poids : 1 1 gr = 0,58 g
30 D : + traces de lgende, globule dans un grnetis
R : creux ?
Anciennement Collection d'Amcourt, Belfort n 3636
Poids : 0,80 g
3 1 D : traces de lgende, globule dans un grnetis
R : creux
Collection Ph. Schiesser
Poids : 0,54 g
32 D : + L[ ]OCO, globule dans un grnetis
R : creux
VSO Albuquerque 28, 20 juin 1991, n 196
Poids : 0,32 g
33 D : pentalpha centr et cantonn de globules
R : creux
Collection Ph. Schiesser
Poids : 0,57 g
34 D : pentalpha centr et cantonn de globules
R : creux
Collection Ph. Schiesser
Poids : 0,38 g
Ces oboles bractates appartiennent la mme srie que les oboles bifaces
n 11 et 12. L'obole n 29 a t publie par Benjamin Fillon55 qui l'attribuait
Poitiers en raison des lettres ATC, lues de faon rtrograde, et d'un denier lu
54. Lafaurie 1981, Bais, n 158 et 158a.
55. Fillon 1853, p. 72, pi. III, 1 1 et p. 71, pi. III, 10.
RN 2007, p. 2X3-313
302
Oboles mrovingiennes
303
5) Le groupe de Melle
Dans l'album de dessins de monnaies mrovingiennes recueillis par A. de
Barthlmy on trouve un dessin (n 3635) malheureusement sans indication ni
de poids ni de provenance, mais qui semble reprsenter une obole bractate :
35 D : ME en monogramme ; au dessus : une croix ; dans le champ : trois
points
R : creux
Conservation et poids inconnus ; dessins Barthlmy n 3635 (fig. 35, pi. E,
p. 305).
Il existe dans les plateaux du Cabinet des mdailles une monnaie qui pro
vient de la collection Duhamel trchy (Belfort 2889 = vente Miinzen und
Medaillen 1949, n 358) :
36 D : ME en monogramme ; au dessus : une croix
R : creux
BnF 2839b
Poids : 0,47 g
D'autres exemplaires similaires sont plus rcemment passs en vente :
37 D : ME en monogramme ; au dessus : une croix
R : creux
Vente OGN automne 1999 n 465
Poids : 0,55 g (non illustr)
38 D : ANE en monogramme, 5 globules dans le champ
R : creux
VSO Albuquerque 28, 20 juin 1991, n 199
Poids : 0,47 g
Ces quatre oboles sont rapprocher des deniers Belfort 2885 2888 et 6645
6648 (fig. S), qui ont sur une face un monogramme ANE ou AVE (qui les fit
attribuer Avignon par certains) et sur l'autre ME en monogramme. Pour ce
groupe encore, les coins de droit et de revers ont t indiffremment utiliss
pour la frappe d'oboles.
En 1861, parmi les monnaies transfres de la Monnaie de Paris la Biblio
thque impriale se trouvait une monnaie ainsi dcrite l'inventaire (G. 532) :
Charlemagne. CARL. (Carolus) R/ [monogramme ME avec une + au-dessus]
(metullo) petit denier d'argent . Cette monnaie (fig. T) ne figure ni dans le
catalogue des monnaies carolingiennes de la Bibliothque nationale, ni dans
celui des monnaies mrovingiennes. C'est pourtant dans cette dernire srie
qu'elle fut classe, dans les monnaies d'argent indtermines, sous le n 2839
ter puis sous le n 2839a. Il faut rapprocher ce denier (poids : 0,97 g) de
l'exemplaire Belfort 6649 (album Barthlmy 3638), C[ommuniqu] par
Richard ), dont le monogramme ME est diffrent et est accost droite d'un
C ou (fig. U).
RN2007,p. 2H3-313
304
Oboles mrovingiennes
305
Planche
Cette srie de monnaies (nos 35 42 et S Y) pose deux problmes : leur
localisation et leur datation. On n'hsitera pas trop sur la localisation : il faut
abandonner les attributions Avignon (interprtation du monogramme AVE),
Tours (prsence du mot RACIO que l'on trouve aussi sur des deniers avec
RACIO SCI MARTINI) et ne considrer que le point commun de tout ce grou
pe: le monogramme ME croiset ; il peut bien entendu dsigner plusieurs
lieux qui ont pu frapper des deniers : Meaux (Meldus), Melle (Medolus), Metz
(Mettis). Les deniers de Meaux ont une lgende complte, et ceux de Metz ont
RN 2007, p. 2X3-313
306
Oboles mrovingiennes
307
40
41
42
Planche F
RN 2007, p. 2X3-313
308
cette fois sur l'argent qui prend sa place63. On imaginait que les problmes
poss pour les changes quotidiens par l'existence de pices uniquement fort
pouvoir d'achat taient rsolus par l'adoption du denier : le tiers de sou valait
13 deniers 1/3. Pourtant, cette nouvelle espce se trouvait encore avoir un pou
voir d'achat parfois trop important : on l'a donc coupe, puis on a fabriqu des
demi-deniers, autrement dit des oboles, en mettant en uvre des techniques
sinon innovantes du moins peu utilises dans ce domaine. Cette espce div
isionnaire
a jou un rle non ngligeable dans la circulation montaire, dont
seules tmoignent les trouvailles de sites, les trsors ( l'exception de celui de
Plassac) nous ayant conserv uniquement des deniers.
Remerciements
Nous remercions les collectionneurs, professionnels et chercheurs qui nous
ont communiqu des monnaies ou leurs photos, en particulier : Mark Blackburn
(monnaie n 7), C.G.F. (monnaies n 16 et 42), Arnaud Clairand (monn
aies nos 19, 20, 21, L et 25), Pierre Crinon (monnaies nos 24, 27 et 40), Raymond
Dufour (monnaies n 12), Sylviane Estiot (monnaie n 14), Jean-Pierre Garnier
(monnaies nos 5 et 39), Michel Hourlier (monnaies nos 4 et 15) et Thierry Parsy
(monnaies n 41) et Arnaud Clairand et Florian Tereygeol qui nous ont commun
iqules premiers rsultats de l'analyse des monnaies frappes avec du mtal
de Melle.
Appendice
Quand les faussaires prennent de vitesse les chercheurs !
Peu de temps aprs notre communication de mai 2006, nous avons pu voir
apparatre sur le march numismatique plusieurs monnaies qui se prsentaient
comme des oboles mrovingiennes : c'taient des pices unifaces, pesant envi
ron 0,50 g. Mais quelle ne fut pas notre dsagrable surprise en constatant que
ces monnaies taient toutes rigoureusement identiques (non seulement mme
lgende mais aussi mme dcentrage de la frappe et mme forme de flan.
Tout dcentrage est unique et la forme d'un flan lui est propre. Ces monnaies
ne peuvent donc provenir que du surmoulage d'un unique exemplaire et donc
ne peuvent tre que des faux.
En voici la description (fig. AA1, AA2 et AA3) :
D : + N[ ]C (rtrograde), globule dans un grnetis
R : irrgulier.
63. Jean Lafaurie, Le monnayage mrovingien tmoin de quatre sicles d'histoire, dans
Haut Moyen-Age, culture, ducation et socit, Etudes offertes Pierre Riche, Paris, 1990,
p. 139-155.
RN 2007, p. 283-313
Oboles mrovingiennes
AAl
AA2
309
AA3
Bibliographie
Travaux cits plusieurs fois
Amandry et alii 2001 : Michel Amandry, dir., Dictionnaire de numismat
ique,
Paris, 2001,628 p.
Belfort : Auguste de Belfort, Description gnrale des monnaies mroving
iennes...,
Paris, 1892-1895.
Blanchet et Dieudonn 1912 : Adrien Blanchet et Adolphe Dieudonn,
Manuel de numismatique franaise, I : Monnaies frappes en Gaule depuis les
origines jusqu' Hugues Capet, Paris, 1912.
Depeyrot 1998 : Georges Depeyrot, Le numraire carolingien, 2e d., Wetteren - Paris, 1998.
Depeyrot 2001 : Georges Depeyrot, Le numraire mrovingien, 5 : L'ge
du denier, Wetteren, 2001.
RN2007,p. 283-313
310
Oboles mrovingiennes
311
312
Oboles mrovingiennes
313
RN2()()7,p. 2X3-313
2007
Revue Numismatique
PI. LXII
PI. LXIII
Revue Numismatique
2007