Campus Livret de Civilisation
Campus Livret de Civilisation
Campus Livret de Civilisation
Livret
de civilisation
CLE
INTERNATIONAL
Crdits photographiques
ludovicIREA
CORBIS
EFE AQenclcJSIPA PRESS
Philippe RoylHOAOUI
Emmanuel Volentln/HOA-GUI
7d
Tom et Dee Ann Mc Corthy/CORBIS
8
Philippe RoyIHOA-QUI
9
2 Photos ,Jean Plellll Delogorde 0 Clf
11
Grard Dumax/RATP
12
PotJ1ck AllordlREA
13m
Grurd DumaxiRATP
13 htg
Grurd DumaxiRATP
13mg
13 bas g Michel Costro/URBA IMAGES!
AIR IMAGES
Jean-Morc FobbruISNCR:AV
13 htd
Benelux PressIPHOTONONSTOP
14
Benelux PresslPHOlONONSTOP
16
4
5g
5d
7g
deux
~___J
17
18
Eric AudrusiPHaroNONSTOP
SoruhNeylEOmNG
Cl United BiscuItS
23 htg
23htd e onoc
23 bas g Robert Dolsneou/Ropho
e PEUGEOT
23
O Le Monde
25 ht
Thomos Dupolgne/HOAQUI
25 bas Jean Morc Loubet
26 ht
(1 Le Figaro du 14.06.04
27 bas g Sbastien Calvet (1 Ubrotton
27 m bd Cl Le Monde
28 bas Donlel Coslmlro/ExplorerlHOA QUI
29 ht
Philippe Blondel/SCOPE
30 ht
JeanPierre Delogarde
30 m
Martin Rugner/HOAQUI
30 b
JacquesGullklrdlSCOPE
Int od cfon
Ce livret de cMlisation est un complment 10 mthode Campus
Il propose 12 thmes en relation avec les 12 untts du niveau 1de cette mthode. Pour
choque thme on trouvero, dvelopps sur une double poge, des exposs Informotifs,
des documents outhentiques olnsl que des octivlts de comprhension et de rftexlon.
Les corrigs de ces octivlts se trouvent la fin du livret
Textes et documents sont de dlfficuM grodue. Ils correspondent oux copocft s
de comprhension des tudlonts mols ne suivent pos exoctement la progression
grommaticale et lexicale de 10 mthode. Ils sont conus pour une utilisation la corte,
solt en liaison avec la leon quls prolongent solt comme documents ressources
en fonction des besoins
trois
:>
--...
"
...""'
"
U""0J1
1
-e
-Il
~.
~l
~:;
~ "~
~.
il
.
.-:>
..."c
-e
"..
-e
GD
Sommaire
1 - Le franais dans le monde
2 - Dcouverte de la France
10
12
5 Bon voyage!
14
Bon apptit!
16
7 - On se voit bientt 7
18
8 A l'cole
20
9 Produit en France
22
10 - Ville ou campagne 7
24
26
2 Tmoins de l'histoire
28
I t-----------==
cing
-'-------- - - - - - --'
O parle-t-on franais?
Il y a en France
60 millions
dhobttonts, Mois
dans le monde,
environ 120 millions
de personnes portent
fronols. Ce sont
des froncophones.
Dons certolnes
rgions de Belgique
ou du Canada,
le fronais est
la langue matemelle.
Le fronais est trs
utilis dans beaucoup
de pays d'Afrique
comme l'Algne ou
la COte d'ivoire. Ces pays sont d'anciennes colonies fronalses.
La langue fronalse est aussi tudie por 25 millions d'lves et d'tudiants dans le monde.
Ut AU SPIA
la 1)R
mOI:S
Le fronais vient du latin comme beaucoup
de langues d'Europe.
Wtcllroa! cel/lel
six
rel/lic ftI!lroa/e
t'rn
Certains mots fronais sont
Intematlonaux.
A fa. nwde
Htel
13~
M~
C+
PaJulm.
Re6laA<-w.nl
a:
ToJdte..
VoJ.
Ce sont des fronais mols aussi des Allemands, des Anglais, des Espagnols ,
des Italiens, des Polonais...
Ils sont crtvolns, comdiens, musi ciens, scientifiques, hommes ou femmes politiques.
Ce sont les ambassadeurs de la longue et des cultures francophones.
Et oussr,
FlorenceArtaud
Charles Aznavour
Honor de Balzoc
Emmanuelle 800rt
Jacques-Yves Cousreou
Maffe Cuffe
Salvador DaIf
Choffes de Gaulle
Cline Dion
Marguertte Duras
Voltaire
Amlie Nafhamb
tc r1valn, belge
Korl lngerfeld
CoufUrfer; n a Hambourg
le/Tal1llls est
le/Tanais est
la langue maternelle. tris utilis.
Europe
Amnque
du Nord
Amrique
du Sud
Un Algrien - un Belge - un Canadien une Guadeloupenne - un Guyanais une Ivoirienne - un Qubcoi s une Marocaine - un Sngalai s une Vietnamienne
Artaud
Prnom
Florence
Nationalit
Franaise
Asleet
Profession
Sportive
ocan Pacifique
!poque
Aujourd'hui
Afrique et
ocan Indien
Aznavour
H""'H
se t
Les rgions
et les dportements
Il Y a en France vingt-deux rglons. Chaque rgion a sa capitale rgionale. Lyon,
par exemple, est la capitale de la rgion RhOne-Alpes.
Chaque rgion est divise en dpartements. En Auvergne, par exemple, Il y a
quatre dpartements :
le Puy-de-DOme, l'Ailier,
le Cantal et la loire.
En plus des vingt-deux
rglons, la France,
c'est aussi :
- 4 dpartements d'outremer : la Guadeloupe,
la Martinique, la Guyane et
la Runion;
- quelques territoires
dans l'ocan Indien et
l'ocan Paclflque.
v:r~'".... .
--
--
.-._...-..-.... . ..
-.-.-...--""..~
.
_
~
.~
..-
,,~-
''''''
"l)<_
..-...-.-..._,
..-.......
--. ..........
_-
. . . .oC'..ooo
.wn-.......
.~
U~
--
" lllO>I1.QC1l
,-,
.- ~
.~
"\.Of_
.---"lM_
.............-lI(..-._OIt1I
.__
11_
.. -V.VOI&i.I
II'
VOI&i.I
1<-
,.
11-
" ......
..
T_
~
.-
.. _ -
....,.,.,11
"'-- :=:::.n_n_-~._...-..---.-
..
~1\.MIl'IlOU
.. -
10 _ _-
,,~_,
.~ "'-
huit
,,-
Les v' es
Populatian des pnnctpoles villes. Entre parenthses : papulatlan de l'agglam ratlan.
---------------==
(~4~50~0~0~0~)
MOOO
---
........... ; .
.....
",
""=='"
.;, "1:""
e-:=---
._tIlE
__
....... _ _ lIIlIOlJl'"
un 11011
"...
,, ~
8 ..
C _
~.;
.-0"
- -
..
i, __
.......
Peggy
GRUNOBERG douard
GUBAN5KJ Jacqueline
GUIDICEW Julien
GUANZ Hong
dix
" lie
laura
Camille
lodie
Mathilde
Garons
Nicolas
Julien
Thomas
Alexa ndre
Romain
I'o ress
48 millions de Frano is hab itent dons
une ville et 12 mill ions dons un village.
56 % vivent dons une maison individuelle.
Quand on voyage en Fronce, on peut voir
beaucoup de petits villages. Chac un a
sa mai rie, son co le et so n glise.
La France compte 36 500 co m m unes
(villes ou villages).
o s
Le drapeau
L:hymne nationol :
/0 Marsellla/se.
La devise
b. un mtier
c. un caractre
d. un nom tranger
-+
Protestants :1,) %
juih :o,5%
Bouddhistes :0,02 %
43%dclarentn'apparteniraucune religion.
3 Vrai ou faux?
a. Un village n'est pas une commune.
b. Une ville est une commune.
c. Beaucoup de Franais habitentdans
un village.
d. Tous les Franais vont l'glise.
e. Il y a en France 5 millions de musulmans.
f. Le drapeau franai s a deux couleurs.
g. l'hymne national frana is parle de la guerre.
onze
Paris, capitale
Poris est la capita le palltlque et conomique de la Fmnce. Le gauvemement et le slge
de la plupart des gmndes socits sant Poris.
Cest aussi la copnole culturelle du pays avec prs de 200 thtres, 400 salles de cinma,
des dizaines de muses, des universits et des cales suprieures.
20 arrondissements
Poris est divis en 20 arrondissements.
Les 18 r , 4 8 , 58 et 68 arrondissements
correspondent au Poris historique.
XIX
On y trauve des traces de l:tIntlquit
X
(les arnes de Lutce), du Mayen ge
(la cathdmle Notre-Dame), des 'Me
XI
et 'MIe slctes (le pa lais du Louvre).
Dans les 2 e et 8 e arrondissem ents,
XII
an trauve les commerces
XIV
de luxe et les gmnds magasins,
l'Op m Gamler et la clbre avenue
des Champs-lyses.
L:t\ssemble nationale, les mln lstres
Les vingt arrondissements de Poris.
et le palais de l'lyse (prsidence
de la Rpublique) sant dans les 7 e et 8 e arrondissements
Les autres arrondissements sant surtout rsldentlels. Les beaux quartiers . sant plutt
l'ouest, mals l'est de la capitale est en pleine valutlan. Des Jeunes, des artistes,
des trangers aiment s'y Installer.
Le c
rme de Paris
J'adore les cafs de Paris.
douze
.sa 'nt-(jenmain-deIJ-PnIJ et le 6 11
Matin
a.
b.
c.
d.
Se dplacer Paris
Le mtro, le RER (troln rapide de la rgion parisienne)
et le bus dpendent de la RATP.
Pour prendre ces mayens de tronspart dans Ports,
an achte des tickets l'unlt au par camet de 10
(1 le ticket en 2004). Il existe aussi des torils
rduits (carte Orange).
Le prix du ticket de RER dpend de la destination.
I ci, vous t es la stat ion
Bast ille. Pour olier
10 Bibliothque nationale
prenez la direction Vincennes.
Changez Gare-de-Lyon.
Pr enez la directio n
Bibliothque et descendez
la t r oisime st atio n.
Le train
En Fronce, le tronspart par train dpend de la SNCF (Socit nationale des chemins
de fer franais). Le TGV (train grande vitesse) est le troln le plus rapide. En TGV, an met
3 h 20 pour aller de Ports Marseille, 55 mi nutes pour faire Poris-L1l1e.
Pour les trojets de mains de trois heures en TGV, beaucoup de Franais prfrent
le troln l'avion. Pourles distances moyennes, Il existe des TER (trolns express rgionaux).
Attention, n'oubliez pas de composter votre billet avant de monter dans le troln !
N'oubliez pas non plus qu'II faut avoir une rservation pour prendre le TGV.
Vrai ou faux?
a. Un carnet de tickets de mtro coOte 10 .
b. Paris, avec un ticket de mtro, on peut
prendre le bus.
c. A Paris, avec un ticket de mtro 1 on
peut prendre le RER jusqu' l'aroport de
Roi ss y-C harie s-de-GauIle.
d. On peut acheter sa place de TGV dans
le train.
e. Pour aller de Paris Lille, l'avion est plus
rapide.
utnze
Restaurant du collge
JULES-VER;\IE
Au eMiK
[nfre : wro"e8 rpes
uf. mDyonnaiBe
fa6aul
PIaf prindpal: IlIJIJd6Be ef pure
enfreL>fe ef haricof. vert.
la6Dgne8
D=rf: yaourf
wmem6ert
pomme
bonane
umewromel
Les re
s en Fra ce
le petlt djeuner (entre 7 et 8 heures), On m ange peu le matin : caf, caf au lait, th
au chocol at, tartines de pa in avec du beurre ou de la co nfiture,
Les enfants et certains ad ultes prennent des crales; 15 % seulement des Frana is
prfrent le petit dJeuner lunqlo-soxonne.
Quand on prend sa n petit dj au caf, on co mma nde un caf ou un crme (caf
au lait) et des croissants.
le djeuner (entre 12 et 14 heures) et le diner (entre 19 et 21 heures),
le menu classique est :
- une entre : salade, charcuteries, ufs, soupe (le soir), etc, ;
- un plat principal : viande ou poisson accompagns de lgumes, ptes, etc
- du fromage (au un yaourt) ;
- un dessert : fruit, gteau, glace, etc,
l' qulllbre entre les deux repos dpend beou coup des personnes, Certains mangent peu
midi et font un repas complet en famille le soir. D'outres font un repas lger le soir.
Entre 16 et 17 heures, les enfants prennent un goter (poln et chocolat, ptisserle, fruit),
On boit surtout de l'eau (eau du rablnet ou eau minrale) ; 20 % des adultes boivent
du vin rgulirement
Quand on Invite du monde (amis ou famille), on sert en gnral un repas complet et du
vin, Avant le repas, on propose un apr1llf (voir p. 17),
seize
O mange-t-on ?
Dans les villes,an djeune sauvent au restaurant de son
entreprise ou de son cole (la cantine),ou au restaurant
universitaire.
la campagne au
dans les petitesvilles,
anrentre chez sai midi
Pour djeuner au pour diner, an a aussi le chaix
entre le petit restou - (pascher),lebon restaurant
(repascomplet et de quallt),la brasserie (caf
restaurantJ,sans oublier McDa au Qulck.
Exceptionnellement, les gastronomes peuvent
allerdans un grand restaurantau chef renomm.
Les tendances
On recherche l'quilibre et la var1t dans le choix des plats.
On apprcie beaucoup les produits trangers (ptes
l'Italienne,tajine
marocain, blr1anl
Indien,po lle
espagnole,cuisine
asiatique,etc)
On recherche
des produits naturels (bio) quiont du goOt Cette
tendance a ses missions de radia et de tlvision
et ses stars (Jean-Pierre Coffe,Jos Bav).
Dans le menu de la page 16.
recherchez :
a. les lgume s
b. les fruits
c. les viandes
Expliquez pourquoi .
a. Les Franais mangent trop au petit djeuner.
b. Ils boivent beaucoup de vin.
c, Ils servent quatre plats tou s les repas.
d. Ils mangent peu midi et beau coup le soir.
Salutations
Les Fronais se serrent la main assez sauvent
mals pas tout moment comme on le montre
dons les caricatures.
On serre la main lors des prsentations
dix-huit
O se faire
des amis?
Association
Arrtez I Ulivisloll
Vivez vos YllSslolls
loi 1901
Une rception
entre amis
des conseils.
chaque cas.
a. Je lui tends la main.
b. J'attends qu'il me tende la main.
c. On se fait la bise.
d. On ne se serre pas la main . On ne se fait
pas la bise.
b. ..
dix-neu f
t'cole publique
En France, l'cole est obligatoire de 6 16 ans.
Il existe des coles prives, mals 90 % des enfants vont l'cole publique.
t' cole publique et l'universit sont gratuites et laques (les religions et les signes
religieux sont exclus).
~tat contrle toutes les coles (publiques et priv es). Il flxe les pragrammes, organise
les examens, fomne et pale les enseignants.
La scolarit
ca e matemelle
(de 2 6 ans)
Elle n'est pas obligatoire mals presque
tous les enfants y vont.
~cole
"maIre
(de 6 10/11 ans)
Cinq ans pour apprendre lire, crire,
calculer.
Ds l'cole matemelle, on poursuit
les objectifs suivants :
- apprendre vivre ensemble,
- donner une culture gnrale,
- dvelopper l'esprlt crttlqus et la rflexion.
Le coll e::...., j
(de 10/11 ans 14115 ans)
Quatre ans d'enseignement gnral.
~examen flnal est le brevet
La vrltable onentcton commence aprs
le collge.
Toutes lescoles sontmlxtes (fliles etgan;ons).
Dans les coles maternelles et prlmalres,
renseignant est une Institutrlce ou un
Instituteur (on dttaussi . professeur d'cole .).
Apartir du collge, c'est un professeur.
vingt
Le Iyc e
(de 14115 ans 17118 ons)
Trois annes d'tudes : classes de seconde,
premire et temnlnale.
Examen flnal : le baccalaurat (bac)
Trois types de lyce :
1 - le lyce gnral : section lltiralre (Ll,
scientifique (S), conomique et sociale (ES)
2 - le lyce technologique : plusieurs
spcialisations : Infomnatique, htellerle, etc.
3 - le lyce professionnel : fomnatlon
professionnelle. Les lves n'arrlvent pas
tous au bac.
lundi
8hl 9h
ghllOh
tchuh
u htz h
sport ouarts
lj hl14h
14hl 15 h
15 hl 16h
musique
plastiques'
angla is
franais
biologie
franais
mardi
mathmatiques
allemand
histoire
biologie
itinraires
de dcouvertes
mercredi
jeudi
vendredi
franais ou
technologie'
anglais
mathmatiques
franais
physique
angla is
ph,siqu.
anglais
mathmatiques
histoireou
gogra phie
allemand
sport
franais
l. ahernativementtousles15jours
~rs le bac
l'universit
Une unIversit comporte desfacults
delettres et de scIenceshumaines,
desciences, de mdecine,de oron,etc.
DiplOmes :
Licence (3 ons)
Moib1se (1 on)
Magistre (3 ons)
DEA ou DESS (1 on)
Doctorat (2 ons)
~I UT
une matire?
y a-t-il des matire s qui manquent
ou qu i sont inutil es?
vin t et un
r-nnnrnip
La Fronce fa~ partie des premlres puissances conomiques du mande. Elle exparte
beaucoup de ses praductians.
L:agrlculture est un secteur traditionnel qui a su se moderniser en liaison avec
l'industlie agraallmentalre. Le graupe Danane est clbre paur ses yaourts, LVMH pour
ses champagnes et ses cognacs.
Les Industries les plus dveloppes sant l'aranautique (avion Airbus et lanceur Anone),
les chemins de fer (TGV), l'automobile (Renoult, Peugeat-Cltran).
La Fronce exporte aussi san mtra ( Mexico, Montral, etel, ses produtts de luxe
(parfums, made, champagnes, bijoux) et ses prodults culturels (cinma).
C'est aussi une des premlres destinations tourtstiques du monde.
rende
Total Elna EK : ptrale
EK Aauitalne : ptrale
f':NJ. : assurances
Carrefour: dlstnbution
Vivendi Universal : communication
Peugeot-C~n : automobile
t-deux
Exemples:
Por's et
s g'o
la Fronce est un pays trs centralis. Taus les pouvoirs (palltlque, conomique, culturel,
mdias) sant concentrs Pans. Si une Avignannalse (habitante d~vlgnan) comme
la chanteuse Mireille Mathieu veut russir dans le spectacle au les mdias, elle doit
c
monter . Paris.
Il n'y a pas trs longtemps, an apposait Pans et la province (les rglons). Paur un Portslen,
l'Image du provincial tait celle d'un campagnard, not et un peu lourd.
la dcentrallsatlan et le dveloppement des rglons sant en train de changer cette Image.
On pane mains de province . et plus de rglons ' .
_._--- - --,
CADRE DEVIE
SI vous av iez le cha ix, o prfrerlezvous habiter?
la campagne
47 %
Dans une ville moyenne
34 %
Dans une grande ville
8%
Dans la banlieue d'une grande ville
5%
Paris
3%
Dans la banlieue parisienne
2%
----_.._._-----_. __..__...
_-_ _
...
........
_--_.......
Source : Sofres. 2003.
vingt- guatre
De la centralisation
la rgi na isatio
(13' arrondissement!.
ognes
eau
Jusque dans les annes 1980, la population des campognes a diminu couse
de l'volutlon de l'agrtculture.
Aujourd'hu\ beo ucoup de personnes
choisissent de vivre la compogne :
- des cltodlns (hobltonts des villes)
qui y ont une rsidence secondaire ;
- des retrolts ;
- des personnes qui travoillent en ville
mols acceptent de faire un trajet Important
pour avoir une m eilleure quollt de vie ;
- des trangers (Anglais, Belges,
Hollandais, Allemands, etc) qui s'Installe nt
en Fronce.
Ex.mpl. :
Un retrait -J'ai paS> ma ... dons
le le! amJl'ldissem<rrt de Paris. Pf:ndorrtl<s ,,,,,,,,,,,,
nous allions dons le 5utJ.Ou<st. /lJots. ..
vin t-cin
'en e
La pres e
Les joum oux nationaux sont moins lus en France que dans d'autres pays comme
la Grande-Bretagne. Un franais sur cinq s'y intresse, sans doute parce qu'Ils
s'adressent un public assez cultiv.
Le Monde (1,5 millions de lecteurs), plutt de centre gauche, est apprci pour le srieux
et la densit de ses infomnations et malgr la raret des photos.
Le Figaro (1,4), plus attrayant, est lu par la droite modre.
Llbnotion (0,7), est connu pour son engagement gauche et l'originalit de son style.
Le quotidien national le plus lu est Vqu/pe (1,9), spcialis dans le sport.
Le Parisien, et sa version nationa le AuJourd'hui, est un quotidien grand pub lic en pleine
expansion (11,7).
La press e rgionale, en revanche, est trs dveloppe. Elle propose 83 titres (6 fois plus
qu'en Grande-Bretagne, 10 fols plus qu'en Espagne) et un joumol comme Ouest-Fronce
a plus de 2 millions de lecteurs. La Volx du Nord, Sud-Ou es~ Le Progrs de Lyon,
Le Dauphin libr sont lus par 1 million de perso nnes. Ces quotidiens concurrencent
les joumoux notlonoux parce qu'ils do nnent beaucoup d'infomnotions sur la vie locale.
m
Les Franais sont de gros consommateurs de magazines. Pour s'en rendre compte,
Il suffit de regarder les kiosques surchargs. En comptant les magazines spcialiss,
Il y a en tout 3 000 titres.
Les plus lus so nt les hebdomadaires de tlvision (1V Magazine, Tl 7 Jours, etc)
et les magazines fminins et familiaux (Fem me actu ell e, Voici, Maxl, Elle, etc), Paris
Match (4,2), clbre pour son slogan publicitaire Le poids des mots. Le choc
des photos " est trs populaire.
l'octuoltt politique, sociale et cuiturelle est analyse dans Le Nouvel Ob servateur
(2,4 millions de lecteurs, gauche modre), Le Palnt (1,3, droite librale), VExpress (2,2)
et Marianne (0,9).
vin t-six
ftlllo
.~
LE FIGARO
--=--..."...-
--
, ail
Carton plein
pourlePS
Vin
t-se t
Grottes prhistoriques
e mo u-nents romains
La grotte de Lascaux (l, 13)" et les pierres leves de Camac
(II, 157) montrent que ds la prhistoire les hommes talent
Installs sur le territoire de la Fronce actuelle.
Les Celtes (ou Gaulois) s'ytablissent environ mille ans avantJ.-e
Au Il' slcle avant J.-C. la Gaule est conquise par les
Romains. Une brlilante civilisation se dveloppe. Il en reste
des monuments comme ceux de Saint-Rmy-de Provence
(l, 66) et de Nmes (l, 114).
Renvoi aux pages des niveaux 1et Il de Campus.
or de la LOire
--lUL--
LB cMt80u de
Souvenirs d artistes
la mme poque
dans votre pays...
vin t-neuf
exercice 2
PhHlppe. felipe, Allppo, PhllJp Bngltte, Birgit, Bndget, etc.
exercice 1
Exercice 3
exercice 1
0. On y trowe 10 prsldence de la Rpublique (palais
de 1'tyse), l'Assemble nationale et les ministres.
b. tes commerces de luxe et les grands magasins
(l- et 88 arrondissements). A Pons se trouvent aussi
les s5ges de grondes socits.
c. Nombreux mt s, cinmas, muses, universits,
grondes cces, ete.
d. On y trouve des vestiges de toutes les pr10des de
rhlstolre de 10 fro nce,
coomes
Exorc:Ico 2
ExercJce4
5 Bon voyage
Exerclc.2
Exercice 1
De ha ut en bos et de gauche li droite :
- Dons une gare de la rgion parisienne, panneau des
trains au dpart pour la gare Montpamasse 0 PoI1s.
- Dons une gare, mals quelquefois dons certains lieux
publics : distributeur de billets de tmln
- Dons le mtro parisien.
- Sur une autoroute au page.
Exen:1ce 3
a. V - b. V -
2 Dcouverte de la France
Exercice 1
a. F (c'est la rgion par1slenne) - b. V - e, F (c'est sur la
Seine) - d. F (c'est li 2 heures de feny) - 8. V - f. V.
6 Bon epptit l
Exercice 2
Ell8rck:o 1
a. ccree, har1cots verts, pommes de terre (en pure) b. po m me, ba na ne - c. saucisses, entrec te cl taboul, lasagnes - e. yaourt. camembert, crme
caromel
trente
Exerck:o 2
1
exercice 4
les moins chers : cantine, restaurant untversitcl et
restaurant d'entrepr1se(5 environ)
PrIx moyens : petits restaurants (environ 12 ).
Plus chers : les bmssenes et les autres restaurants. le
prtx d'un repos dons un grand restourant renomm
dpasse cent euros,
exercice 5
La varit : parce que c'est un facteur d'quilibre et de
bonne sant - le goOt des produIts trangers : Il
correspond ou goOt pour les voyages - La recherche
des produits naturelS : paur 10 sant et le plaIsir du got
exercice 6
Tarttflerte : pammes de terre, fromage, Iordons - Colin
d:4/aska : poisson (colin), brocoli, bl, co urgettes,
carottes - Potage de lgumes : diffrents lgumes SushI : diffrents poissons crus. nz, algues.
7 - On se voit bientt 7
exercice 2
Q, Qua nd quelqu'un se prsente et qu'II m e tend la
m ain. Qua nd Je revoi s un ami, un callgue aprs
queiques joors d'absence.
b. Quand je rencontre queiqeu n de plus Og que mol
ou un supf1eur hirarchique .
c. Quand je rencontre un parent. un ami Intime ou un
collgue de travail avec qui (01 d'excellentes relations.
cl Quand je rencontre un votsln que Je c onnais peu.
Ouondje vols chez un cnmecnt
exercice 3
Il fout Atm prt avant 20 heures. Il fout servir un aprttlf :
des boissons alcoolises, des boissons sans alcool ,
des biscuits sals, des olives. Il faut otMIr le cadeau
qu'on te fait et remercier. l'apritif ne doit pas durer
plus d'une heure, Il fout placer les gens 0 table en
altemont les hommes et les femmes. nfout prVoIr un
repos complet avec. dons rOftlre : entre. plot prlnclpa~
fromages, dessert sucr . On peut servir tes Invtts,
mals Ils peuvent se servlr eux-mmes. On ne va pas
trop vtte entre les plots. On propose du caf ou une
tisane aprs le repos.
8 l'ecole
exercice 1
V e brwet.l - b. V - c. F (beaucoup moins que dons
d'autres pays d'Europe) - cl F (les coles sont mixtes
depuIS 1970) - e. V - f, V (sauf lorsqu'on possde un
diplme b'Ongerqulvolent au boel
0.
9 Produit en France
Exercice 1
AIrbus : 0Yk>0S - Renault : aut0m0biies - Totol Flna EW :
ptrole, essence, ptrochimie - Axa : contrat
d'assurance - Carrefour : distribution de produits
divers Iomentcnon. habillement, pooeterte. Jouets,
exercice 3
De haut en bos et de droite 0 gauche.
1 - morque : SN. produit : biscuit ou choco lat
Cette publicit voque le m onde de renfonce (comme le
loup du Perit Chaperon Rouge, le biscuit a de grands
yeux et une gronde bouche).Elle Joue oussl sur l'humour
(IIn'o pas 10 grosse tte - II n'est pas orguell1eux).
2 m arque : Correfour, produit : vente en ligne.
le message Indique avec humour que celle qui fait les
courses se trouve juste 0 COt dons le solOnGrOce ou
cybermorch, la vie devient plus
3 - marque : Peugeo~ produit : le coup 406,
La photo ju xtapose le pa ss et le pr sent. Elle fait
passe r ride que la beaut et les qualits des voitures
Peugeot som temelles,
4 - rnorque : LB Monde, produit : quotidien nationa l
La publclt Joue le double sens du mot . monde et sur
l'oppositIon c omplexe/clai r, Le quot idien Le M ond e
permet de comprendre la complexit de l'actuaUt.
reelle.
10 - Ville ou campagne 7
exercice 1
Elle habite en province - Elle n'habite pas 0 Pons,
ee habite en rgion
Pierre est un provincial - PIerre n'est pas ponsten,
Je passe mes voconces en province - Je passe
mes voconces la compagne (dons le Sud, l'Est. etc],
en Bourgogne, en Bretagne, etc.
exercice 2
Pnooe
exercice 4
LBs personn es qui, auJourd'hu~ dcid ent de vivre la
c o m pag ne so nt : de s retrctt s. des oruatea. des
professlonnels Indpendants ou qui peuvent lroVolller
loin de leur soc it, des crateurs d'entreprises. des
personn es qui prMlg lent 10 qualit de la vie 0 ravenlr
professIOnnel Il V 0 pcrrn l eux beaucoup d'trangers.
Exercice 1
Pages 146 et 147 du livre on trouvero :
- trois quotldlens nationaux : Le Monde, Le Figaro,
UbrotJon
- un quotidien rgIonal : Le MidI Libre (r gion de
Montpell~rl
trente et un
exercice 3
Deux informatlons principales :
- Les rsultats des lectlons europennes. Le Monde
met l'acc ent sur le toux Important d'abstentions et
l'chec des partis de droite, ou gouvemement (1 cette
poque. lIbrodon ((1 gauche) exprime sa satlsfoctlon
devant la victoire de 10 gauche, symbolise par la
12 - Tmoins de l'histoire
exercice 1
~poqu e
~vnements historiques
Tmoins du pass
Prhistoire
Grotte de
Antlqult
Moyen ge
ChOteaux forts.
gtlses romanes et gothiques (AvIgnon.
Mont-saInt-Michel, Notre-Dame de Poris).
Renaissance
Guerres d'italie.
~ sl cle
XVIIr4' sicle
Arc de trk>mphe.
'IfI!' sicle
xw.