Android MT 11
Android MT 11
Android MT 11
pour
NEXUS
HTC
LG
SONY
WIKO
JUIN/JUIL. 2013
Le GUIDE
du
exprIenCe
GamInG
sur anDroID
+
8pli0s
ap
gratuites
testes
Comparatif
Les nouveaux
smartphones &
Le
tablettes au crib
+ toP 5 Mobiles
4G ready
GUIDE PrAtIQUE
My Vodobox :
TV et VIDOS
ILLIMITES !
tUtorIELS
Librez toute
la PUISSANCE
de votre mobile
Des dizaines
de fIchES
praTIquES !
R
T
N
E
C
N
UN CO
A
I
D
M
I
T
L
DE MU
Un hors sr
N1
noUveaU !
urnaux
jo
e
d
d
n
a
h
c
r
a
m
e
r
t
ez vo
ie exceptionnel ch
DITO
Par
Michal Couvret,
rdacteur en chef
SOMMAIRE
page
10 Dcryptage
page
19 tutoriels
page
BenCHmark :
quoi a sert ?
page
page
Les nouveauts du
GooGLe pLay
page
Linnovation
par Le CrowdfundinG
10
12
14
16
DOSSiEr
lA UNE
ANDrOiD
HACKZONE
page
57
Carnet de root
HaCkstuCes
page
20
SUr
lES jEUx
SOUS
54
Gestion
Journal dappels
page
personnaLisation
notifications au dverrouillage
page
montaGe vido
monter ses propres films
page
mao
Composer sa musique
page
entraide
changer des comptences
page
astuCe
Crer un profil sur tablette
page
tLvision
regarder la tlvision en Hd
30
TOUT
page
page
31
34
38
40
42
43
12 ASTUCES
Pour votre smartphone
ou tablette Android
page
50
page
46
FAQ
La rdaction
rpond vos
questions
page
59 appareils
page
76 accessoires
page
79 applications
page
60
page
62
page
64
page
66
page
68
page
70
Galaxy S4
Le vaisseau amiral
XPERIA SP
un mlange de
s et de p
Optimus F5
4G de milieu de gamme
Ascend Mate
pour les grandes mains
XPERIA Tablet Z
La nouvelle rfrence
page
82 forme
page
84 Courses
page
86 Benchmark
page
88 Baroudeurs
page
90 Launchers
page
92 Live wallpapers
page
76
test &
slection
HigH-TecH
page
80
interview
Stefan
Schwark
page
96
JEUX
Google Hangouts
& Tout
Gmail &
Google Wallet
D'ici peu, plutt que d'envoyer des chques, on enverra
des mails ! Google a en effet l'intention d'intgrer Wallet
Gmail, de manire nous permettre d'envoyer de l'argent
en pice jointe. Une petite rvolution qui verra le jour aux
tats-Unis d'ici quelques mois. Pour la France, on ne sait
pas encore.
Citation
Le tableau ne sera peut-tre
plus le mme dans un an ou
deux, mais court terme,
nous avons Android, nous
avons Chrome, et nous ne
changeons pas de direction.
C'
GooGle Play
Nexus (Alt+) Q
Du ct Des applis
Launcher
Facebook
Home
Malgr l'objectif du million
de tlchargements
dpass, Facebook
Home semble
avoir du mal
s'imposer,
le nombre de
tlchargements
tant en chute libre
depuis le pic de la sortie,
et la moyenne des notes
stagnant 2, 3. Une initiative
bientt oublie ?
racoLage
Switch to
Windows
Phone
Pour imposer son systme
d'exploitation mobile,
Windows ne recule devant
rien ! Sa dernire tentative
aura t de crer une
application Switch to
Windows Phone pour
Android. Sa fonction ?
Dterminer si les applis que
vous possdez existent sur le
systme Microsoft.
BlackBerry
Messenger
Vous disposez d'un tlphone BlackBerry, et ne
voulez
pas le
changer
de peur
de perdre
tous vos
contacts BlackberryMessenger ? Rassurez-vous :
l'application BBM devrait
enfin faire son entre sur le
Play Store dans le courant
de l't.
cLavier
SwiftKey
Le roi du clavier virtuel
rajoute un coussin son
trne en s'offrant une
nouvelle version. Au
programme : l'optimisation
de quelques touches, l'ajout
d'une touche .com sur les
navigateurs, mais aussi de
nouveaux habillages noir,
violet et bleu pour ceux qui
aiment assortir leur clavier
leur garde-robe.
LE CHIFFRE
74,4%
C'
Stratgie
Rovio
pAsse lA mAiN !
ovio n'est
encore jamais
parvenu reproduire
le succs d'Angry
Birds, et on dirait que
le studio s'est enfin
rendu l'vidence :
il n'y arrivera pas, du
moins pas tout seul. C'est pourquoi l'initiative Rovio
Stars a t lance. L'ide : diter des jeux plutt que
de les dvelopper. Une dcision aussi intelligente que
prometteuse, d'autant que le premier jeu issu de ce projet
serait dvelopp par le gnial studio Nitrome !
infographie
54,2%
des possesseurs
de tablette sont
des hommes
source : Etude Ipsos pour Prixtel fvrier 2013
le navigaTeur
dlaiss
ConsuLtent
maiLs
60 % Leurs
44
%
surfent
sur internet
80 %
cryptage
>
test matriel
Benchmark :
des bancs d'essai pour
tester votre smartphone
De plus en plus bourrs d'lectronique et de plus en plus
puissants, vos smartphones sont des concentrs de technologie.
Mais le systme Android ne fait pas tout et, en
fonction du fabricant et du modle, les
capacits de nos compagnons peuvent
varier. Que l'on veuille faire son malin
auprs des copains ou se tenir au
courant des volutions technologiques,
quelles sont les caractristiques que
l'on peut jauger ?
ans nos pages de test matriel,
nous utilisons des programmes
pour comparer la puissance, la
rapidit et les capacits d'affichage des
tlphones. mme si l'ergonomie et le
ct affectif de nos appareils sont
importants, certains ne jurent que par la
technique. il faut reconnatre que les
accros aux smartphones, qui peuvent
mettre des centaines d'euros dans leurs
joujoux, aiment avoir l'appareil le plus
puissant, le plus rapide, etc. car les
smartphones et les tablettes ont
maintenant une structure proche des
ordinateurs avec un processeur (parfois
multi-curs), de la mmoire vive, une puce
graphique, etc. ils peuvent aussi afficher des
jeux en 3d ou des vidos hd. La puissance
est alors primordiale.
10
La puissance brute
La puissance de calcul
du processeur ne reflte
pas la vritable
puissance de lappareil
performances), vous aimeriez peuttre tester la fiabilit du systme et les
gains de puissance. on trouve donc
des stress test, un processus qui
va pousser votre appareil dans ses
derniers retranchements pour voir sil
tient le coup face des vnements
perturbateurs (gros calcul, gnration
de bug, test de stabilit, etc.) on trouve
aussi des benchmarks permettant de
suivre les volutions des modifications
que votre appareil subit: Combien
de puissance de calcul je gagne si
le processeur tourne 1,5GHz au
lieu de 1,2? Et quen sera-t-il de
lesprance de vie de la batterie dans ce
cas? Et si je change pour la dernire
ROM Cyanogen?
11
cryptage
>
Futurologie
Ok Glass,
stOp riGht
nOw !
L'innovation dont
vous ne vouLez
pas vraiment
a y est, ce n'est plus de la science-fiction :
les Google Glass existent bel et bien, et si les
prototypes peinent nous convaincre, un peu
d'imagination suffit nous dissuader.
12
Ok Glass, dOis-mOi
tout d'abord, les Google Glass ne sont
pas les lunettes du futur que vous avez un
jour imagin. elles ne couvrent pas toute
la vision, et ne permettent par consquent
aucune fantaisie de ralit augmente,
pas de jeu vido dans la vraie vie, pas
d'information contextuelle cible sur ce que
touche votre regard, pas d'adblock plus
irL remplaant les panneaux publicitaires
par des photos de chatons. Juste des
informations dans un coin de l'cran. au
pire, l'heure, au mieux, la
disponibilit et les prfrences
sexuelles de la personne en
face de vous ( moins que
ce ne soit le contraire). Les
Google Glass ne font au final
pas grand-chose de plus que
votre smartphone, et dans la plupart des
cas, elles le font moins bien. Leur seul
atout, c'est d'tre constamment devant
vos yeux, mais ce petit confort cote cher,
trs cher.
13
D
Lger Lifting
cryptage
>
google play
14
Des nouveauts
pour 2013
La plus attendue est sans aucun doute
l'intgration de Google Play Magazines, un
service prsent depuis plusieurs mois aux
tats-Unis, mais toujours pas disponible
en France. Impossible donc d'acheter ses
magazines prfrs moins d'utiliser les
applications ddies. Play Magazines devrait
bientt arriver en France si l'on en croit
l'apparition rcente d'une icne et d'une
15
cryptage
>
crowdfunding
Crowdfunding :
Financez des ides
prometteuses
Quand leurs crateurs
n'ont pas assez de
fonds et ne veulent pas
emprunter la banque,
ils se tournent souvent
vers le crowdfunding,
la mthode de
financement participatif
qui soutient les bonnes
ides. Zoom sur trois
projets qu'on aimerait
bien voir se concrtiser.
16
BlueBee
la localisation communautaire
Vous perdez vos cls? Vous ne retrouvez plus votre tlphone au moment
de sortir de chez vous? BlueBee est une balise de localisation dobjets
communautaire. en forme de petite K7 audio, lquipe annonce quelle peut
tenir unan avec une seule charge via micro-usB. si la balise est attache
vos cls par exemple, lancez lapplication sur votre smartphone et un radar
vous indiquera leur position jusqu 50mtres. La balise possde un bouton
qui fera sonner votre mobile, mme en mode silencieux, et servira aussi de
tlcommande pour dclencher la prise dune photo distance. Laspect
communautaire vient du Blue crowd search: si un utilisateur de BlueBee
passe dans un rayon de 50mtres autour de votre bien gar, vous serez
automatiquement notifi de la localisation de ce dernier.
17
cryptage
>
crowdfunding
CaSeTop
Votre mobile deVient
un laptop
nos smartphones sont parfois plus puissants que des
ordinateurs portables. pourquoi ne pas aller au bout
de ce constat? pour a, lquipe Livi design propose
Casetop, un dock (clavier plus cran) sur lequel
vous pouvez brancher votre tlphone android,
mais aussi ios et BlackBerry. ce que vous faites
sur le mobile, qui sert de trackpad, est retranscrit
sur lcran 11,1pouces, en 720p.
Les crateurs promettent une dure de vie de 10ans (!), ainsi quune
autonomie dau moins 30heures. Le Casetop sert donc aussi de batterie de
secours, et amliore le visionnage de vidos. Le traitement de texte sur smartphone
sera galement plus agrable.
Lengin embarque un port Hdmi ainsi quun usB pour charger un autre appareil en
mme temps. son prix: 250dollars, avec de grandes possibilits dvolution.
pour soutenir le projet, rendez-vous sur http://goo.gl/q8e4s.
WISe TIVI
quand la tV deVient
smartcommunautaire
un concurrent srieux pour la Ouya, console de jeux
android finance via Kickstarter. WISE TIVI ressemble
une cl usB. Branchez-la sur le port Hdmi ou rGB
de nimporte quelle tlvision pour avoir accs au
Google play store et une interface android4.1.1. tout
tient dans lappareil: processeur double-cur 1,6GHz, 1Go de
ram, puce Wi-Fi, Bluetooth4.0 pour connecter une manette de jeu par exemple, ou
encore port usB et micro-usB!
WISE TIVI, cest ni plus ni moins quandroid sur votre tV. et les applications qui
vont avec surtout. Jeux, streaming audio et vido... Lquipe promet la full Hd
(1920x1080pixels) et une navigation internet rapide.
Le prix devrait tourner autour des 100dollars, soit un peu moins que la console Ouya.
si le projet vous intresse, allez voir sur http://goo.gl/aJicz
18
utoriels
>
page
50
QUEStiOnS/
rPOnSES
La rdaction
vous rpond
page
20
DOSSIER
LA UNE :
LE gUidE dES jEUx
30
page
31
page
34
page
36
2 APPLiS POUr
Grer son journal
d'appel
page
38
page
40
page
42
PErSOnnALiSAtiOn
MOntAgE VidO
Monter ses
propres films
2 APPLiS POUr
Grer et explorer
ses fichiers
page
43
page
46
MAO
Composer
de la musique
EntrAidE
changer des
comptences
AStUCE
Crer un profil
sur tablette
tLViSiOn
Regarder la tlvision
en HD
12 ASTUCES
pour amliorer
votre autonomie
19
utoriels
>
Dossier la Une
Branchez
votre manette
INFOs
TUTO
NIveaU
Pour tous
intermdiaire
Expert
Temps
2 min
Os
Android 4.1 et +
DualShock 3
Sinon rien
Le SONY XPERIA SP, qui devrait
tre disponible l'heure o vous
lirez ces lignes, sera le premier
appareil intgrer nativement une
compatibilit avec les DualShock 3
(aussi appel Sixaxis), les fameuses
manettes de la PlayStation 3. Et
pour les autres appareils de la
marque ? Il faudra attendre la mise
jour de la surcouche Android
de SONY (la partie SONY du
systme Android) qui ne manquera
pas d'quiper prochainement les
derniers tlphones et tablettes
permettant d'afficher des jeux
rcents : XPERIA S, Z, etc.
20
La FONcTION
les prreqUis
Pour commencer,
il vous faudra
une manette
DualShock3 (celle
des PlayStation3) et un
cble permettant de relier
cette dernire avec votre
smartphone. Il vous faudra
un cble micro-USB mle
(ct tlphone) /mini-USB
mle (ct manette). Vous
pouvez aussi investir dans un
cble USB OTG. Dans le menu
Rglages (Settings) de votre
appareil, allez dans Xperia
puis Dual Shock 3 wireless
controller.
le menU De
connexion
Si ce dernier menu
nest pas prsent, cest
que votre XPERIA nest
pas encore prt accueillir une
manette. Allez dans A propos
du tlphone puis Mise jour
logiciel et enfin dans longlet
Systme pour voir si une
amlioration est disponible.
Dans le cas contraire, faites
How to connect a controller
(Comment connecter
une manette) et suivez les
instructions. Connectez la
manette avec votre XPERIA et
cliquez sur Finish.
on/off
a y est votre
DualShock est appair
avec votre tlphone
pour la vie! Plus
besoin de cble, vous pouvez
choisir vos jeux dans le menu
et les dmarrer depuis la
manette. Pour ne pas gaspiller
les batteries de vos appareils
lorsque vous ne jouez plus,
allez dans le menu Xperia
de Rglages et coupez la
connexion Bluetooth (Power
off). Pour reconnecter la
manette, appuyez sur le
bouton PS de cette dernire.
21
T
Jouez en grand !
utoriels
>
Android sur la tl
Des consoles
Android ?
Outre la trs prometteuse Ouya, il
existe d'autres consoles sous Android.
Si vous avez dj achet des jeux sur
votre mobile, vous pouvez les transfrer
depuis votre compte Google Play Store
sans payer de supplments. Pour moins
de 70 , la TizzBird ou la GameStick
proposent dj ce genre de service...
22
vOTre jeU
SuR TV VIa hDMI
Le bRAnCHeMent
jouez !
23
utoriels
>
SMaRTglaSS :
la Xbox au doigt
et lil...
Vous aimez votre Xbox 360, mais sans tlcommande, la navigation
la manette est parfois pnible. Lorsque cette dernire est allume, elle consomme
de l'nergie (pile ou batterie) et lorsqu'elle est en veille, il faut la rveiller avant
de faire quoi que ce soit. Heureusement, Smartglass est arriv...
smarTgLass
NIveaU
Pour tous
Intermdiaire
Expert
Temps
10 min
appLI
Gratuit
Anglais
18 Mo
sD
Non
Os
Android 4.0 et +
24
estine aux
possesseurs de
Xbox 360 titulaires
d'un compte Gold
(l'abonnement de Microsoft
permettant de jouer en ligne et
d'avoir des rductions sur les
titres dmatrialiss),
Smartglass est une application
qui propose bien plus que My
Xbox Live (voire encadr). Non
seulement, vous pouvez
consulter votre compte (titres
jous, amis connects, avatar,
UTILIser
VoTRe XBoX 360 aVec SMaRTglaSS
la connexion
Lorsque vous
lancerez lappli pour
la premirefois, il
faudra entrer vos
identifiants Xbox Live et
faire Se connecter pour
tre dirig vers linterface
principale.
la manette
virtUelle
linterface
le clavier
virtUel
la tlcommanDe
Lorsque le tlphone
et la Xbox sont connects entre eux, allez sur
Lancez pour activer
la tlcommande. Si vous
tes en 3G, vous disposerez de
moins doptions. Pas de problme avec le Wi-Fi, par contre.
en moDe
lectUre
25
utoriels
Ingress,
le jeu vido
altern
Cela fait un moment qu'on nous rabche que la ralit alterne est l'avenir du
jeu vido sur mobile, mais il aura fallu attendre Ingress, dvelopp par le gant
Google lui-mme, pour en avoir un dbut de confirmation.
ingress
niveAu
Pour tous
Intermdiaire
Expert
Temps
20 min
Appli
Gratuit
Anglais
22 Mo
sD
Oui
Os
Android 2.3 et +
26
DcOuvrir
Cibler, haCker,
rColter
CapTurer eT
amlIorer un
porTaIl
proximit dun
portail de type neutre
(blanc), il vous sera possible
dajouter des rsonateurs
(que vous aurez obtenu via
le hacking). Pressez pour
cela Deploy resonator. Les
rsonateurs de niveau1
permettent dans un
premiertemps de capturer
un portail neutre, tandis que
ceux des niveaux suprieurs
(utiliss via le bouton
upgrade) rendront le portail
plus rsistant aux attaques et
son hacking plus profitable.
enTreTenIr ou
aTTaquer Des
porTaIls
Les rsonateurs
perdent un peu dnergie chaque jour, et viennent
disparatre si on ny prend pas
garde. Lorsque vous passez
prs dun portail de votre
camp, pensez donc presser
recharge resonators pour les
entretenir. loppos, prs dun
portail ennemi, gardez le doigt
appuy sur la carte pour faire
apparatre Fire Xmp, ce bouton
vous permettra de dposer une
bombe (si vous en disposez)
afin daffaiblir les rsonateurs
ennemis.
Important !
Ingress n'est encore qu'en bta ferme, cela signifie que pour y jouer, il faudra vous rendre
sur www.ingress.com, demander une invitation, et prendre votre mal en patience. Une ou
deux semaines d'attente peuvent tre ncessaires pour obtenir votre code d'activation.
27
utoriels
Life RPG :
Niveau
Transformer votre
quotidien en jeu vido
Pour tous
Intermdiaire
Expert
TempS
5 min
Habitudes
28
preuves
OS
Android 2.1 et +
rcompenses
Ce sont les
rcompenses. Appuyez
sur celle(s) que vous
voulez acheter. Comme
pour les autres onglets, Add
permet de crer les vtres.
part pour Main et ToDo, aprs
avoir appuy sur Add dans un
onglet, vous pouvez appuyer
sur les 3petits points pour
accder une liste dhabitude
et autres (en anglais). Cochez
celle que vous voulez ajouter
puis sur Add chosen.
Le nouveau site
des utilisateurs
Android
Des dizaines de tutoriels et
dossiers pratiques
Mobiles &
Tablettes :
des tests complets !
Slection des
meilleures applis
+ des vidos
et du fun !
www.android-mt.com
Votre site
R O ID
10 0 % A N D
IQUE
T
A
R
P
%
0
10
utoriels
>
Journal d'appels
2 applis pour
01
ACtivER
02
LiNsRER Au jouRNAL
Call Log Monitor est l'appli qu'il vous faut pour grer votre journal d'appel.
Filtrage, Statistiques, Classement, tout y est ! Mais la fonction bonus, c'est
l'ajout de faux appels...
01
02
LANCER LE tEst
30
> Personnalisation
CRan de
dveRRouiLLage
peRsonnaLis avec
DashClock Widget
DashClock Widget vous permet dafficher des
informations de toutes sortes (mto, appels
manqus, derniers emails reus) ds la sortie de
veille de votre appareil, sans avoir le dverrouiller.
il existe une application
que les non-utilisateurs
dAndroid 4.2 Jelly
Bean doivent jalouser, cest
certainement DashClock Widget.
Il sagit dune horloge
personnalisable qui vient se
placer sur lcran de
dverrouillage de votre appareil.
DashClock alimente ce dernier
dinformations diverses (mto,
rendez-vous de lagenda) et
permet dy installer des
raccourcis vers des applications.
Cest vous de choisir ce que
DashClock Widget doit afficher.
S'
DAshClOCk
WiDgeT
NiveAu
pour tous
Intermdiaire
Expert
Temps
5 min
Appli
Gratuit
Franais
896 Ko
sD
Non
Os
Android 4.2 et +
31
utoriels
>
Personnalisation
premiers pAs
CoNfiguRER Et
pLACER LE
WidgEt
pERsoNNALisER
Il est possible de
personnaliser
lhabillage du Widget.
Touchez DashClock
sur lcran de dverrouillage
puis appuyez sur les rglages
(symboliss par les trois
petits boutons). Dans le
menu droulant, choisissez
Apparence. Faites dfiler les
propositions et slectionnez
lhabillage qui vous satisfait le
plus. Validez avec le bouton
en haut gauche.
BiEN utiLisER
dAshCLoCk
Vous accdez
DashClock en allumant lcran (bouton Power
lorsque votre Androphone
est verrouill). Pour afficher
tout le contenu de votre
Widget (et ainsi obtenir plus
dinformations), faites glisser
votre doigt vers le bas, sur ce
dernier. Pour lancer une application rattache DashClock,
il vous suffit de la toucher sur
le Widget.
Dplacer DashClock
Par dfaut, DashClock est plac gauche des Widgets de lcran de dverrouillage.
Pour le mettre en premier, touchez le Widget DashClock puis maintenez enfonc.
Dposez-le ensuite la droite du Widget qui vient se placer habituellement en
premier, lors du dverrouillage.
32
gReR ses
extensions
NiveAu
pour tous
Intermdiaire
Expert
Temps
Os
tLChARgER
uNE ExtENsioN
AjoutER uNE
ExtENsioN
Dans linterface de
DashClock touchez +
Ajouter une extension pour
implmenter une nouvelle
fonctionnalit. Dans le menu
qui souvre, choisissez lextension frachement tlcharge
pour lintgrer DashClock.
Vous pouvez effectuer
quelques rglages, relatifs
chaque extension, en appuyant
sur les trois petits points la
droite de chacune delles.
5 min
Android 4.2 et +
LE RACCouRCi
dhoRLogE
En touchant lhorloge
sur le Widget, cette
dernire souvre. Vous avez
la possibilit de changer
lapplication qui se lancera
lorsque vous appuierez sur
lhorloge. Rendez-vous dans
linterface principale de
DashClock puis choisissez
Avanc. Appuyez sur
Raccourci Horloge et
dterminez lapplication qui
devra souvrir.
33
utoriels
>
Montage vido
Android
Studio :
Le montage
vido portable
Android Studio est une application de montage vido (presque) tout-en-un qui
propose un bon nombre d'options. Avec un peu d'entranement, vous pourrez crer
des petits films assez convaincants !
aNDROiD
sTuDiO
Niveau
Pour tous
Intermdiaire
Expert
Temps
20 min
appli
Gratuit
Anglais
Variable
sD
Oui
Os
Android 2.2 et +
34
effeTs spciaux
L'intrt d'Android Studio se
trouve dans les options plus
DcOuvRiR
FL Studio mobiLe
Monter la vido
ajouter un MiSSile!
J'achte ou pas ?
Pour 5,34 , la version complte de l'application donne accs l'assemblage de
plusieurs vidos en une seule, la conversion des fichiers en diffrents formats et
tailles, et la cration de vidos partir d'images. moins de vraiment vouloir faire
de votre smartphone un studio de montage part entire, la version gratuite est
largement suffisante.
35
utoriels
>
2 applis pour
01
02
AirDroid
Connectez votre tlphone au mme rseau Wi-Fi que votre ordinateur,
et utilisez ce dernier pour grer vos fichiers.
01
connectez-vous au Pc
02
Lancez Le test
36
O TROUVER
LES MEILLEURES
APPLIS ?
!
u
A
e
ouv
Le moteur
de recherche
dapplications
www.android-mt.com/application
utoriels
>
MAo
Composez
votre
musique
sur Android
Dcri juste titre par les musiciens, Android a fait des efforts avec Jelly Bean
pour permettre le portage de solutions de musique assiste par ordinateur avec un
temps de latence acceptable. La preuve avec FL Studio Mobile.
Fl sTuDiO
mOBile
Niveau
Pour tous
Intermdiaire
Expert
Temps
15 min
appli
14,95
Franais
209 Mo
sD
Oui
Os
Android 2.3 et +
38
Fl sTuDiO mOBile
Trs cOmpleT
Il faut savoir que sur iOS, cette
latence est comprise entre
DcOuvrir
FL studio mobiLe
Le rythme
NouveL iNstrumeNt
CLavier virtueL
Les effets
39
utoriels
>
entraide
sTOOTie :
sTOOTie
NiveAu
Pour tous
Intermdiaire
Expert
Temps
10 min
Appli
Gratuit
Franais
3,4 Mo
sD
Non
Os
Android 2.1 et +
40
comptences de ses
voisins plutt que
payer le prix fort auprs de
professionnels, ou gagner un
peu de sous en rendant de
menus services, voil qui est
bien dans l'air du temps. Sur
Internet, on trouve ainsi de
nombreux sites d'change de
biens et services entre
particuliers, permettant de
demander un coup de main
pour un dmnagement, de
faire garder les enfants, ou de
trouver quelqu'un pour de
menus travaux de mcanique
ou de plomberie. Ceci en
contrepartie d'un service
quivalent ou, le plus souvent,
contre rmunration. Depuis
quelque temps, des applis
spcialises comme Stootie
proposent le mme genre de
mise en relation sur
smartphone.
DemANDeR
Consultez
Stootie affiche la
liste des missions
proposes, avec pour
chacune un intitul,
le lieu et la rmunration
envisage. Le bouton Filtres,
en haut de lcran, permet
de slectionner certaines
catgories dannonces (cours,
dpannage, conseils...).
Touchez la carte situe
au-dessus de la liste pour
golocaliser les missions. Si
une annonce vous intresse,
tapez du doigt dessus.
ProPosez
La fiche de mission
vous renseigne plus
prcisment sur le
service attendu, et
mentionne le dlai de validit
de la demande. Vous pouvez
dialoguer avec lmetteur
de lannonce via la ligne
Participez la conversation,
en bas de lcran. Pour
proposer vos services,
appuyez sur Faire une offre.
Vous pouvez demander une
rmunration suprieure
celle qui est mentionne.
DemanDez
Et aussi...
Dans la mme veine, vous pouvez aussi essayer Handlerz, une appli l'interface soigne
dont les fonctionnalits sont quasiment identiques celles de Stootie. Rcent, ce nouveau
rseau d'entraide ne parat pas non plus trs frquent : pour augmenter vos chances
de trouver de l'aide ou des opportunits pour exploiter vos comptences, n'hsitez pas
utiliser les deux services.
41
utoriels
>
Multi-user
Astuce
Partagez votre
Niveau
Pour tous
Intermdiaire
Expert
tablette en famille
TempS
Le compte
propritaire
Le compte
propritaire (celui par
dfaut de la tablette)
est celui qui pourra grer les
autres utilisateurs. Pour le
configurer, rendez-vous dans
Paramtres, Utilisateurs,
et touchez Propritaire.
L, vous pourrez entrez
diverses informations sur
le compte, notamment les
plus importantes que sont
le pseudo et lavatar. Validez
enfin par OK.
42
ajouter un
compte
10 min
OS
Android 4.2
changer
de compte
Basculer dun
compte lautre est
extrmement simple.
Il vous suffira de presser une
premirefois Power pour
mettre la tablette en veille,
puis de presser le bouton une
secondefois. L, un nouvel
cran daccueil affichera les
portraits des divers utilisateurs,
touchez lun deux pour accder
la session correspondante.
Rien nempche par la suite de
protger chaque session par un
verrouillage personnalis.
>
Serveur multimdia
La tlvision
en HD SANS
OPrATEUr
L'appli My VODOBOX Android Server permet de regarder des vidos de
votre ordinateur sur votre tablette ou smartphone Android n'importe
o. Mieux, si vous possdez une Freebox, vous aurez accs toutes les
chanes en HD ainsi qu' vos enregistrements vidos.
ransformer son PC en
serveur vido, c'est
possible ! Vous pourrez
ensuite lire toutes les vidos de
votre ordinateur en streaming
n'importe o dans le monde
avec votre smartphone Android.
Ce petit exploit est possible
grce l'application My
VODOBOX Android Server,
couple avec le logiciel PC
VODOBOX Android Server. La
partie PC transforme donc votre
ordinateur en serveur vido, un
peu comme YouTube ou
Dailymotion. Avec votre
smartphone (partie cliente), vous
pouvez ainsi accder au contenu
vido de votre ordinateur et le lire
en streaming, que vous soyez
paisiblement install chez vous
dans un fauteuil ou depuis
n'importe quel endroit avec une
connexion Internet. Attention,
VODOBOX est encore en cours
de dveloppement et pour
tlcharger le logiciel PC, vous
my vODOBOX
aNDrOiD
Server
La tL en PLus
Une fois que tout est install,
vous aurez accs depuis votre
appareil Android toutes les
sources vido de votre ordinateur,
qu'il s'agisse d'un dossier, de
votre webcam ou d'un tuner TNT.
Si vous possdez une Freebox
la maison, relie votre
serveur Android, vous pourrez
mme diffuser distance les
chanes tl en HD. Cerise sur le
gteau, My VODOBOX Android
Server vous donne aussi accs
aux vidos enregistres par la
Freebox avec le Free Magneto.
En plus de notre tutoriel, vous
pourrez vous rendre sur le forum
du site de Vodobox qui possde
des sections trs compltes
ddies chaque cas pratique,
avec de nombreux retours
d'utilisateurs.
Niveau
Pour tous
Intermdiaire
expert
TempS
30 min
appli
Gratuit
Franais
31 Ko
SD
Non
OS
Android 2.2 et +
43
utoriels
>
serveur multimdia
accS DiSTaNT
Serveur android
inStaLLation
configuration (1)
configuration (2)
44
DIffUSION
voS vidoS
La tLviSion
45
utoriels
>
Astuces
Astuces
12 pour l'autonomie
Nos conseils et astuces pour mnager votre batterie, et viter la panne sche
lorsque vous n'avez pas de prise ou de chargeur porte de main. Attention, les
manipulations dcrites ici peuvent lgrement diffrer d'un appareil l'autre.
surveillez
les Processus
gourmanDs
Allez dans Paramtres>Batterie.
Vous accdez une liste dapplis et
de processus en cours dexcution, avec
indication du taux dutilisation de la
batterie. Si certains de ces processus
vous paraissent inutiles, appuyer dessus
puis sur Forcer larrt. Ne vous inquitez
pas, cette commande nest pas disponible
pour les composants indispensables, tels
que Systme Android ou Veille GSM par
exemple.
Privilgiez le Wi-Fi
La transmission de
donnes en 3G, via le
rseau mobile, rclame plus
de puissance que les
changes en Wi-Fi.
Privilgiez donc ce dernier
mode de connexion aussi
souvent que possible. Et
sachez qu'en 3G, plus le
signal est faible, plus vous consommez d'nergie :
vitez les connexions dans les zones o la couverture
rseau laisse dsirer.
Dsactivez
la localisation
Mme avec le GPS teint, certains services
et applis peuvent vous golocaliser, en
exploitant les donnes des relais de tlphonie
mobile. Cette fonction un peu indiscrte ne
consomme pas grand-chose, mais c'est encore
trop si vous n'avez rien demand. Passez par
Paramtres>Localisation (ou Lieu) pour la
dsactiver.
46
arrtez
les vibrations
Si vous pouvez vous passer
des vibrations qui viennent
confirmer l'appui sur un bouton ou
l'activation d'une fonction, vous
rduirez sensiblement les
sollicitations de la batterie. Allez
la section Son des paramtres, et
dsactivez loption Retour
haptique ou Vibrer au touch.
synchronisez
manuellement
La synchronisation des donnes lies
vos comptes (agenda, rpertoire,
messagerie, etc.) peut s'effectuer rgulirement
de faon automatique. Pratique, mais lorsque les
synchros tombent des moments peu
opportuns, alors que vous n'avez accs qu' une
connexion 3G faible dbit, vous gaspillez de
l'nergie. Pour bnficier d'une meilleure
autonomie, dsactivez la synchronisation
automatique (via widget Contrle de
lalimentation) et effectuez lopration
manuellement en allant dans
Paramtres>Comptes et synchro.
limitez les
notiFications
L'affichage de notifications et autres
alertes suppose une surveillance
rgulire en tche de fond, qui videmment
tire un peu sur la batterie. Passez par le menu
des applications concernes pour rduire la
frquence des notifications, voire les
supprimer. Avec Jelly Bean, vous pouvez aussi
dsactiver les notifications via les rglages du
tlphone: rendez-vous dans
Paramtres>Applications>[Nom de
lapplication] et dcochez la case Afficher
notifications.
47
utoriels
>
Astuces
changez
de FonD D'cran
Avec un cran de type OLED ou
AMOLED, o chaque pixel est
allum en fonction des besoins, un
fond d'cran comportant de vastes
zones noires sollicitera moins la
batterie (les pixels correspondants
sont teints). videmment, un fond
dynamique consomme plus qu'une
image statique.
ajustez
la luminosit
La fonction d'ajustement
automatique de la luminosit
ne produit pas forcment un
rsultat optimal: il est souvent
possible de rduire encore
l'clairage sans y perdre ses yeux.
Mieux vaut ajuster vous-mme la
luminosit en fonction des besoins.
Le widget Contrle de
lalimentation, dj voqu,
comporte justement un bouton
pour cela.
coupez les
rcePteurs
inutiles
GPS, Wi-Fi, Bluetooth, connexion
de donnes en 3G, tous ces
dispositifs de rception et /ou
d'mission de signaux consomment de
l'nergie, mme lorsqu'ils sont
simplement en veille. Pour conomiser
votre batterie, allumez-les lorsque vous
en avez besoin, et coupez-les ds que
vous ne vous en servez plus. Vous trouverez tous les
boutons ncessaires dans le volet droulant
suprieur, ou dans le widget Android Contrle de
lalimentation, installer sur votre cran daccueil.
48
rDuisez le dlai de
mise en veille
Inutile de laisser l'cran allum
pendant plusieurs minutes lorsque
vous n'utilisez pas votre tlphone. Un
dlai de mise en veille de 30 secondes
offre un bon compromis entre confort
d'emploi (l'cran ne s'teint pas tout
bout de champ) et conomie d'nergie.
Pour adopter ce rglage, allez dans
Paramtres>Affichage.
activez
les Fonctions
D'conomie
Certains constructeurs dotent leurs
tlphones de fonctions spcialement
ddies aux conomies d'nergie. Sur les
SONY XPERIA, par exemple, dans
Rglages>Gestion de l'alimentation vous
pouvez activer un mode Stamina qui coupe
automatiquement les connexions de donnes
lorsque l'cran passe en veille.
vitez
les WiDgets
Dynamiques
Les widgets qui affichent
dynamiquement une information
jour en provenance d'Internet (infos,
mto, widgets de vos rseaux sociaux
prfrs, etc.) consomment sur tous les
tableaux : ils font tourner le processeur, ils
sollicitent la connexion Internet, et
mettent galement l'affichage
contribution. viter, si vous voulez
mnager votre batterie.
49
utoriels
>
Android-MT
vous rpond !
Serge legrANd
Galaxy Tab 2
Suite l'affluence de
courriers et mails que nous
recevons la rdaction,
nous avons dcid de vous
ddier une rubrique. Nous ne
pouvons malheureusement
pas donner suite toutes
vos demandes, mais si vous
avez une question ou voulez
nous faire part d'une astuce,
n'hsitez pas nous crire
redaction@android-mt.com
ou nous contacter via le
site www.android-mt.com !
AlexANdriNe
La rdac:
Serge, vous ne
pouvez pas
proprement parler
transfrer vos applications.
Vous pouvez, cependant, les rinstaller sur votre nouvelle
tablette la condition dutiliser le mme compte Google.
Avec un navigateur, allez sur https://play.google.com.
Dans Mes applis Android, vous verrez toutes les applis
dj installes. Cliquez sur celles qui vous intressent
puis sur Install et slectionnez le nouvel appareil dans
le menu droulant Choisir un autre appareil sur lequel
installer lapplication.
XPERIA Z
Bonjour j'ai dcouvert votre numro avril/mai par hasard et je l'ai dvor. J'ai vu
qu'il tait possible de s'abonner, mais je voudrais surtout commander les anciens
numros, notamment les deux derniers. Est-ce que c'est possible ?
La rdac:
Merci pour le compliment Alexandrine, mais nous allons malheureusement vous
dcevoir, il est impossible d'avoir accs aux anciens numros. Certains sont d'ailleurs
collectors. Vous pouvez tout de mme accder au contenu en tlchargeant notre
application Android MT sur Google Play. Vous pourrez acheter tous les anciens
numros dans un format numrique enrichi de vidos et contenus interactifs.
50
romAiN
Motorola XOOM 2
La rdac:
Merci Romain
pour cette astuce
qui sduira
sans doute de
nombreux lecteurs.
L'application se
trouve ici : http://
goo.gl/wnMq9
r. dupoNt
SAbiNe
Optimus l7
Bonjour, je me
demandais s'il
tait possible, avec mon
smartphone, de crer un
effet acclr en vido comme on peut
le voir dans certains documentaires ou
reportages la tl. Merci de votre aide,
ce serait gnial !
La rdac:
Oui, cet effet s'appelle
Timelapse en anglais. Il
permet de prendre des
photos intervalles de temps trs
loigns ce qui donne cet effet acclr
que vous dcrivez. De nombreuses
applications permettent de raliser cela.
Nous vous conseillons Droid Timelapse
(http://goo.gl/NVo4L) qui est vraiment
trs complte.
GAlAXy S3
Bonjour, d'abord merci pour votre excellent magazine que je viens de dcouvrir.
J'ai vu qu'il y avait un courrier des lecteurs, alors j'en profite. Je n'arrive pas
utiliser mon Galaxy S3 en mode modem Wi-Fi partir de mon PC. Mon PC est
quip d'un Windows XP 2002 familiale SP2. Sur mon PC, je vois bien le rseau
Android de mon smartphone ; si je clique sur le bouton "Connecter", une fentre
"Connexion en cours" s'affiche, et disparat au bout d'une bonne trentaine de
secondes ; mais la connexion ne s'est pas tablie. Cela ne semble pas venir du
smartphone, car j'arrive connecter un autre smartphone sur mon Galaxy S3. Le
problme semble bien venir du PC. Pouvez-vous me donner des conseils s.v.p. ?
Je vous en remercie d'avance.
La rdac:
Cela peut venir du PC, mais s'il se connecte d'habitude un rseau Wi-Fi, il n'y
a pas de raisons que ce soit le cas. Regardez plutt du ct de votre oprateur
tlphonique. La plupart d'entre eux n'interdisent pas l'utilisation modem mais la
restreignent, et il y a une option activer. Renseignez-vous donc auprs de cet oprateur.
51
abO
nn
vOu ezs
Le meiLLeur
pour votre mobiLe
et votre tabLette
pour
seulement
14,75 euros
Nom ....................................................................................
Prnom .....................................
Adresse ........................................................................................................................................
Code postal .............................
Ville ......................................................................................
Tlphone ..................................................
E-mail ....................................................................
Signature
HACK ZONE
En partenariat
avec le magazine
PIRATE
inf rmatique
Des astuces et tutoriels pour les bricoleurs qui n'hsitent
pas une seconde rooter leur appareil Android
page
54
page
CARNET DE ROOT
Brancher une manette PS3
Changer de numro IMEI
Gagner en fluidit
57 HACK'STUCES
Carnet de rOOt
Une manette
Les prrequis
Il faudra dans un
premiertemps
que vous possdiez
une manette
Sixaxis (DualShock3 de la
PlayStation3) avec son cble
USB, un appareil root et
compatible. Pour tre sr de
cette compatibilit, tlchargez
lapplication gratuite Sixaxis
Compatibility Checker sur le
Google Play Store. Autorisez les
privilges Super-Utilisateur.
Tlchargez ensuite lapplication
Sixaxis Controller pour 1,94,
lancez-la sur votre mobile.
niveaU
Pour tous
Intermdiaire
Expert
tempS
10 min
OS
Android 2.2 et +
Le Changement dadresse
JOuez!
54
Retrouvez plus
de hacks Android
www.android-mt.com
niveaU
Pour tous
Intermdiaire
Expert
Changez
votre IMEI
tempS
10 min
un imei
rCaLCitrant
OS
Android 1.5 et +
un nOuveL
imei
55
niveaU
FaiteS hiberner
Pour tous
Intermdiaire
Expert
vos applications
tempS
10 min
La Liste des
appLis
Tlchargez et installez
Greenify sur votre appareil root. Dmarrez
lappli et autorisez les privilges
Super-Utilisateur. Faites + en
bas de la page de prsentation.
Greenify va ensuite analyser les
applications prsentes sur votre
appareil et les classer en fonction de leur consommation et de
leur utilisation. Parcourez la liste
(faites ventuellement Afficher
plus) et slectionnez une ou
plusieurs applications.
56
Faites hiberner
Les appLis
gOurmandes
En haut droite,
appuyez sur licne en
forme de curseur pour valider
leur hibernation. Vous verrez
lapplication a t greenifie
avec succs. Vous pouvez
rajouter dautres applications
avec le bouton +. Une fois
hibernes, vos applications
niront plus chercher de mise
jour ou sallumer de manire
intempestive pour aller fureter
sur le rseau.
OS
Android 3.1 et +
un rveiL
FaCiLe
Vous conomiser
votre batterie et le
processeur sera plus
ractif puisquil ne sera pas
embt avec des processus qui
se lancent constamment. Ce qui
est formidable cest que vous
naurez pas allez nouveau
dans le menu de Greenify
pour rveiller vos applications.
Il suffira de les lancer
normalement. Attention de ne
pas faire hiberner les alarmes et
les messageries instantanes...
Retrouvez plus
de hacks Android
www.android-mt.com
Un appareil root ouvre des perspectives indites avec son tlphone ou sa tablette. Dans
chaque numro, nous vous prsentons de petites astuces pour profiter pleinement de
toutes les possibilits offertes.
Scurisez
Outrepasser
Connecter
57
en kiosques
ppareils
>
page
73
page
LE TOP
dE nOTrE LabO
GUIDE
74 D'ACHAT
THMATIQUE
3
page
60
page
62
page
64
page
72
sAMsUNG
GAlAXY s4
Le vaisseau
amiral
sONY
XPeriA sP
Un mlange
de S et de P
lG
OPtiMUs F5
4G de milieu
de gamme
page
66
page
68
page
70
AMAZON KiNdle
Fire Hd 8.9
Tablette Android
pour lire
HUAWei
AsceNd MAte
Pour les
grandes mains
sONY XPeriA
tAblet Z
La nouvelle
rfrence
Le match
HTC One
VS SAMSUNG Galaxy S4
59
ppareils
>
Mobiles
SAMSUNG
INFO
Galaxy S4
PRIX : 650
sans abonnement
TaIlle
Hauteur : 136,6mm
Largeur : 69,8 mm
paisseur : 7,9 mm
cran : 4,99 pouces
PoIds :
130 g
auTonomIe :
conversation : 17 h
batterie :
li-ion 2600 mah
PERFORMANCES
10
9.5
8
6
DESIGN
QUALIT/
7.5 PRIX
2
0
8
ERGONOMIE
Note
gNrale :
60
8.5
FONCTIONS
8.3/10
UN desigN dcevaNt...
O.S. :
android 4.2 Jelly Bean
MMOire :
16 Go + 2 Go RaM
COnneCtivit : Micro-SD ;
Bluetooth ; Wi-Fi ; MHl ;
Micro-USB ; NFC ; DlNa ;
PrOCeSSeur : Qualcomm
SnapDragon S600
quadruple-cur 1,9 GHz
Site :
www.samsung.com/fr/
APPAreil PhOtO :
13 Mgapixels
vidO :
1080p HD
les Plus :
l'cran
la fluidit
la prise en main
les moIns :
l'autonomie
le design
Fonctions gadgets
Des gadgets la pelle
61
ppareils
>
Mobiles
Sony
INFO
Xperia Sp
PRIX : 399
sans abonnement
TaIlle
Hauteur : 130,6 mm
Largeur : 67,1 mm
paisseur : 10 mm
cran : 4,6 pouces
PoIds :
155 g
auTonomIe :
conversation : 19 h
batterie :
Li-ion 2370 mah
PERFORMANCES
10
8
8.5
DESIGN
QUALIT/
7.5 PRIX
7.5
2
0
6
ERGONOMIE
Note
gNrale :
62
7
FONCTIONS
7.3/10
C'
eNcore uN craN
dcevaNt...
63
ppareils
>
Mobiles
LG
INFO
OptImus F5
PRIX : 349
sans abonnement
TaIlle
Hauteur : 126 mm
Largeur : 64,5 mm
paisseur : 9,3 mm
cran : 4,3 pouces
PoIds :
131,1 g
auTonomIe :
conversation : 8 h
batterie :
Li-Ion 2150 mAh
PERFORMANCES
10
8
DESIGN
QUALIT/
8 PRIX
6.5
2
0
7
ERGONOMIE
Note
gNrale :
64
7
FONCTIONS
7.3/10
LG
Grer les
QSlide Apps
65
ppareils
>
Tablettes
AmAzon
Kindle Fire
Hd 8,9''
Amazon propose une nouvelle version de sa
tablette phare tournant sous "Android". la
Kindle Fire Hd 8.9 succde la Kindle Fire Hd.
l'cran est ici plus grand et les performances
gnrales ont t revues la hausse. le prix
reste toujours intressant.
66
INFO
PRIX : 269 (16 Go)
sans abonnement
TaIlle
Hauteur : 239 mm
Largeur : 163 mm
paisseur : 9 mm
cran : 8,9 pouces
PoIds :
567 g
auTonomIe :
conversation : 10 h
batterie : n.C
PERFORMANCES
10
8
DESIGN
QUALIT/
8 PRIX
2
0
7
ERGONOMIE
note
gnrAle :
MMOire :
16 Go + 1 Go rAM
COnneCtivit :
Bluetooth ; Wi-Fi ;
Micro-USB ; Micro-HdMi
6
FONCTIONS
7.1/10
PrOCeSSeur :
Ti OMAP 4470
double-coeur 1,5 GHz
Site :
www.amazon.fr/kindlefire
APPAreil PhOtO :
n.A.
vidO :
n.A.
les Plus :
Confort visuel
Autonomie
Fluidit
les moIns :
Peu de personnalisation
Pas de slot Micro-Sd
le choix d'applications
Pas de E Ink !
Attention ! la Kindle Fire
HD 8.9 n'est pas vraiment
une liseuse, il s'agit d'une
tablette multimdia. Cette
dernire n'est pas dote
d'un cran E Ink (encre lectronique)
que l'on peut retrouver sur la Kindle,
premire du nom. Ce type d'encre
fatigue moins les yeux. En revanche ce
type d'affichage ne permet pas de lire
des vidos.
67
ppareils
>
Mobiles
Huawei
INFO
Ascend
MAte
PRIX : 399
sans abonnement
TaIlle
Hauteur : 163,5 mm
Largeur : 87,5 mm
paisseur : 9,9 mm
cran : 6,1 pouces
PoIds :
198 g
auTonomIe :
conversation : 22 h
batterie :
Li-Ion 4050 mAh
PERFORMANCES
10
8
DESIGN
QUALIT/
6.5 PRIX
2
0
6.5
ERGONOMIE
Note
gNrale :
68
7
FONCTIONS
6.8/10
PrOCeSSeur :
Hi-silicon K3V2 quatrecur 1,5 GHz
Site :
www.huaweidevice.fr
APPAreil PhOtO :
8 Mgapixels
vidO :
Full Hd 1080p
les Plus :
Les finitions soignes
Autonomie
cran
les moIns :
Mmoire interne
Incompatibilit avec
certains jeux
Pas de stylet
Le Gloves mode
69
ppareils
>
Tablettes
sony
XPERIA
TAblET Z
Aprs la XPERIA Tablet S couple au XPERIA
S, Sony refait le coup avec une Xperia
Tablet Z aux allures de XPERIA Z gant. Une
tablette de 10,1 pouces dont il est difficile
de trouver des dfauts.
INFO
PRIX : 549
sans abonnement
TaIlle
Hauteur : 172 mm
Largeur : 266 mm
paisseur : 6,9 mm
cran : 10,1 pouces
PoIds :
495 g
auTonomIe :
conversation : 9 h 50
batterie : li-ion 6000 mAh
70
PERFORMANCES
10
8
9.5
DESIGN
QUALIT/
8 PRIX
8.5
2
0
8
ERGONOMIE
note
gnrale :
8
FONCTIONS
8.4/10
Belle et intelligente
Le saviez-vous
si la surcouche sony n'est
pas la plus invasive, elle
apporte tout de mme
son lot de fonctionnalits
propritaires comme la barre
de raccourcis en haut qui ressemble
celle de Windows XP ou le XPERIA link
pour la relier avec un XPERIA Z, par
exemple.
71
ppareils
>
COMparaTiF
Asus PadFone
Infinity
Tablette et
Smartphone
Motorola X
Phone
Smartphone
rvolutionnaire
Rumeur
Galaxy Note 3
Phablet gant
Rumeur
YotaPhone
Deux crans,
dont un e-ink
Annonc
Quatrime
trimestre
Note espre
Annonc Troisime
trimestre
Annonc Quatrime
trimestre
Le match du mois :
PERFORMANCES
10
9.5
DESIGN
QUALIT/
7.5 PRIX
8.5
DESIGN
8
ERGONOMIE
Note
gNrale :
7.5 PRIX
8.5
QUALIT/
4
0
9
FONCTIONS
8.5/10
Retrouvez nos
tests sur le site
Android-MT.com
8
ERGONOMIE
Note
gNrale :
8.5
FONCTIONS
8.3/10
C'est le combat au sommet de l'anne 2013, le challenger et le champion attendu. Le One sort gagnant de
nos tests grce un design plus en accord avec un standing haut de gamme et des fonctionnalits utiles.
72
HTC one
8.5
#2
SoNY XpERIA Z
8.4
SAMSUNG Galaxy S4
8.3
#4
Nexus 4
8.3
#5
LG optimus G
8.2
#3
Au
Nouve
Seule entre dans notre Top 5, le Galaxy S4. Le navire amiral de Samsung remportera certainement un
grand succs auprs du public, mais le design et les fonctionnalits le placent derrire les XPERIA Z et
HTC One. Les muscles ne font pas tout.
Nouve
8.4
#2
8.3
#3
8.2
#4
Google Nexus 10
8.1
#5
La Transformer Pad Infinity est enfin dtrne par la fine et lgante XPERIA Tablet Z de Sony. En plus
d'avoir un affichage irrprochable, la tablette se paie le luxe de rsister aux divers liquides, pratique
quand les enfants tranent autour.
73
ppareils
>
GUiDe
Top 5 Pour la 4G
La 4G est une ralit, certes elle ne couvre pas encore tout le territoire, mais si vous avez la
chance d'tre dans une zone couverte, autant avoir un appareil adapt.
#1
8.5
#2
8.4
#3
8.3
#4
7.4
#5
7.3
HTC One
#1
7.4
#2
7.2
#3
6.5
#4
6.3
#5
74
HTC Desire X
#1
8.2
#2
7.9
#3
7.1
#4
5.9
#5
5.1
SAMSUNG
Galaxy Note 8.0
#1
8.1
#2
8.4
#3
8.3
#4
8.2
#5
7.3
GOOGLE
Nexus 10
75
ccessoires
>
slection
objets high-tech
et geeks
pour vos appareils Android
Steady phone
camsports
infos techniques
certifi iP 68
Lentille grand-angle
harnais de fixation
film protecteur pour l'cran
Prix : 99
Site : www.camspots.com
Enceinte kawai !
Boombotix 2
76
infos techniques
Dimensions : 96 x 92 x 54 mm
Puissance : 94 db 1 mtre
Autonomie : entre 6 et 12 heures
Prix indicatif : 49,90
Site : www.trax-distribution.fr
infos techniques
Poids : 14 g
Longueur de cble : 1,2 m
transducteur dynamique
Rponse en frquence ;
Chargeur de voiture
18 20 000 hz
Impdance : 16 ohms
Prix : 60
Site : www.sennheiser.com
Rota
infos techniques
Prise Micro usB
sortie 2,4 Ampres
Arrt de charge automatique
Logo lumineux
cble anti-emmlement
3 coloris : Black, gold et silver
Prix : 19,90
Site : www.xoopardesign.com
Stylet sensible
infos techniques
Poids : 18 g
Diamtre : 9,5 mm
Longueur : 131 mm
77
ccessoires
>
Test
Fitbit One
Le mini-coach lectronique
Pas plus gros qu'un
sifflet, le Fitbit One
enregistre chacun de
vos pas et, coupl
l'application Fitbit,
vous permet de vous
reprendre en main en
analysant votre activit
et vos (mauvaises ?)
habitudes.
arfois, tout ce qui nous manque pour atteindre nos
objectifs (fitness, perte de poids...), c'est une petite
voix qui nous rappelle l'ordre quand la motivation
baisse, un Jiminy cricket qui aurait troqu sa redingote pour
un survt' de coach sportif. c'est ce rle que se propose
d'endosser le fitbit one, et, pour peu qu'on accepte de jouer
le jeu, il le remplit merveille.
78
pplications
>
page
80 INTERVIEW
stefan schwark
Auteur du livre
Android apprendre
programmer des applis
page
82
page
84
page
86
FORME
ZOOM SUR
Mon coach pour
arrter de fumer
COURSES
ZOOM SUR
Shopwise
BENCHMARK
ZOOM SUR
AnTuTu Benchmark
page
BAROUDEURS
ZOOM SUR
ODormir
page
LAUNCHERS
ZOOM SUR
Nova Launcher
88
90
page
94
page
LIVE WALLPAPER
ZOOM SUR
3D Galaxy Live
page
JEUX
La slection
de la rdac'
page
92
96
98
Carmageddon
Divertissement
et insolites
Slection des applis les plus funs et
dcales de Google Play, testes et
approuves par la rdaction !
79
pplications
>
interview
La programmation
d'appLi android
pour tous
Crer des applications
Android ? Facile.
C'est ce que le livre
Android, apprendre
programmer des
applis aux ditions
Elektor, affirme.
Entretien avec son
auteur Stefan Schwark.
Stefan Schwark,
auteur du livre
Android, apprendre
programmer des applis
80
qui s'adresse
ce livre ?
tous ceux
qui s'intressent la
programmation sur Android.
pas la peine d'tre un
dveloppeur professionnel.
Aprs mon premier livre sur
le dveloppement de logiciels
avec Java, les gens me
disaient qu'ils n'avaient jamais
pens programmer avant
de le lire. J'ai eu les mmes
chos en commenant
programmer sur Android, et j'ai
voulu montrer que crer une
application sous ce systme
n'tait pas trs compliqu.
81
pplications
Forme
Notre
Gratuit
Grez votre
poids et rgime :
Journal de bord
Gratuit
Entranements
Quotidiens FREE :
Sport pour tous
Gratuit
82
>
Cou
de Coeup
r
Motivant
C'est dcid : la
cigarette, c'est termin
pour vous ! Une bonne
rsolution qui peut vite
devenir trs difficile
tenir sans soutien. Votre
mobile peut vous aider.
Indiquez pourquoi vous
souhaitez arrter de fumer,
comment vous aimeriez
vous rcompenser de vos
efforts, lisez des conseils
pour ne pas craquer...
L'application reprend les
paramtres essentiels la motivation.
Gratuit
Gratuit
La Fabrique
menus : Liste de courses
Pour tre en forme, il faut bien manger, et a
passe aussi par une liste de course quilibre ! L'application
du site mangerbouger.fr permet d'en crer et de les grer.
Les fonctionnalits sont intuitives et plutt bien penses.
L'application fait des propositions de produits mesure que
vous crivez. Dommage que la consultation de menus soit
simplement un renvoi vers le site Internet, peu adapt aux
crans de smartphones.
Gratuit
SleepBot :
Dormez mieux
Gratuit
Mon Asthme :
Suivi facile
Gratuit
Allergy Track :
Gratuit
83
pplications
>
Shopping list :
Ne rien oublier
Gratuit
QBQM :
Accorder le vin
Gratuit
84
Barcode Scanner :
Identification
Gratuit
mesGots :
Gratuit
Notre
Shopwise :
Cou
de Coeup
r
Manger sain
Rgime personnalis
Plus de 25 000 produits
vendus en picerie ou grande
surface sont rpertoris.
Notez qu'une inscription
(gratuite) sur le service est
ncessaire pour pouvoir
utiliser ShopWise. Vous
pouvez ensuite indiquer dans
votre profil d'utilisateur les
allergnes auxquels vous
tes sensibles, ou bien les
spcificits de votre rgime
(vgtarien, hallal...), l'appli vous alertera lorsqu'un produit
doit tre exclu de votre alimentation.
Gratuit
picerie Express :
liste de courses
Gratuit
Additifs
Alimentaires :
Gratuit
Saisons : poisson frais
Il y a d'autres applis, gratuites, pour
savoir quels sont les fruits et lgumes
de saison. Saisons se distingue en donnant cette
information, non seulement pour
ces produits, mais galement pour
ceux issus de la mer, poissons et
crustacs. Car chaque priode
de l'anne correspond une pche
particulire. Si vous aimez le
poisson frais, ce peut tre une
raison de payer un petit euro pour
cette appli.
0,99 Euro
CoursesU.com :
Gagnez du temps
Gratuit
85
pplications
>
Benchmark
Nenamark 1 & 2
Pour les jeux
Gratuit
Neocore
By Qualcomm
Neocore est une application
qui va dterminer le nombre
dimages par seconde (FPS)
que votre appareil peut
afficher en tirant parti des
performances du processeur
et de la puce graphique.
Elle va simplement afficher
une petite animation en 3D
avec des tanks, des robots,
Gratuit
86
An3DBench
3D
Gratuit
Linpack for
Android
Puissance
Gratuit
Notre
CPU Benchmark
Cadencement
AnTuTu
Benchmark
Trs complet
Gratuit
Quadrant
Rfrence
Quadrant est un
benchmark complet qui jauge
aussi bien le processeur que la
mmoire ou les graphismes. Vous
obtiendrez les rsultats sous forme
de diagramme avec les donnes des
tlphones concurrents. L'application
va alors afficher des scnes 3D, des
effets de lumire, soumettre votre tlphone des calculs
compliqus, etc. Il est possible de paramtrer soi-mme
les benchmarks que vous voulez lancer ou laisser faire
l'application (qui lancera alors la totalit des tests). Vous
aurez besoin d'une connexion Internet pour calculer les
rsultats finaux et envoyer vos scores. Quadrant propose
aussi des renseignements pousss sur votre appareil.
Gratuit
BenchmarkPi
Le matheux
Le calcul de Pi
est un test bien connu des
benchmarks sur PC. Ici, c'est
le mme principe : l'application demande votre appareil
de calculer X dcimales au
nombre Pi. Le rsultat est
donn en milliseconde et il
est possible de comparer son score avec d'autres
utilisateurs. Trs utile pour connatre la puissance
brute de votre tlphone ou pour comparer les
rsultats obtenus avec diffrentes ROM.
Gratuit
Coup
r
de Coeu
Gratuit
Android System Info
Android nu
Gratuit
87
pplications
>
Google Traduction
Lexique de poche
La reconnaissance vocale
est efficace : faites parler
votre interlocuteur devant le
micro pour comprendre la
rponse votre question !
L'application propose mme
de traduire des SMS prsents
sur votre tlphone. Gros avantage : chaque pack de langue
est tlchargeable pour une utilisation hors connexion, mais
attention, les fichiers sont lourds alors surveillez bien la
mmoire de votre tlphone.
Gratuit
TripAdvisor :
Tout-en-un
Gratuit
88
Baroudeurs
Voyages-SNCF
E-Billet
Une mise jour de l'application permet d'avoir son billet
pour toutes les destinations TGV et Intercits en France
directement sur son mobile.
Gratuit
Vidal du
voyageur : Sant
Une compilation d'informations
relatives la sant dans les pays du monde.
Vaccins obligatoires,
risques de sant
lis au climat, la
faune/flore locale...
Les fiches sont
plutt compltes. Un
problme cependant
: mme en cherchant
par pays, les conseils
sont regroups
par "bassins"
(Afrique australe
par exemple), obligeant tout lire pour voir si sa
destination est concerne ou non.
Gratuit
Notre
Odormir :
Cou
de Coeup
r
Trs
prometteur
partir de votre position
golocalise ou de
l'endroit que vous taperez
manuellement, trouvez
un hbergement parmi
plusieurs catgories (htels,
chambres d'htes, auberge
de jeunesse, camping...). Des
critres permettent d'affiner
la recherche : accepte la
CB, ne dpasse pas tel prix,
a reu un label "camping
qualit" ou autres, etc.
Chaque lieu est accompagn
d'une fiche avec photo(s).
Communautaire
Ce sont les hbergeurs qui
s'inscrivent sur Internet
pour apparatre dans
l'application. Le choix reste
pour l'instant limit la
France et les dveloppeurs
parlent de 5 000
rfrences. Une ouverture
l'Europe est galement
prvue. Clair, efficace,
agrable l'il... Odormir
est encore perfectible, mais
c'est une application
surveiller de prs !
Gratuit
Lampe de poche
Tiny Flashlight
Lumire
Gratuit
Plyce : Essence
pas chre
Gratuit
Just-in-case
Alerte
Vous partez
plusieurs jours en
montagne. Vous promettez
de donner des nouvelles
le deuxime jour, mais
vous avez un souci. Avec
Just-in-case, programmez
l'envoi automatique
d'un e-mail si vous ne
dsactivez pas une alarme
paramtre par vos soins. Le message peut mme
contenir un lien vers votre position GPS si cette
dernire est disponible quand le message part.
Gratuit
The Weather
C'est bien
du Arte : lgant et sobre,
voire un peu austre,
diraient les plus critiques.
Et trs riche, avec
notamment tout un choix
de documentaires et
d'missions originales et
passionnantes, proposs
dans le cadre du service
Arte+7 (tlvision de
rattrapage). Bien sr, vous
pouvez regarder les programmes en direct.
Gratuit
89
pplications
>
Notre
Nova
Launcher :
Coup
r
de Coeu
La rfrence
Parmi la myriade de
launchers alternatifs qui
peuplent le Google Play
Store, Nova Launcher
tire son pingle du jeu
depuis quelque temps
dj. Utilisation simple
et intuitive, options de
personnalisation avances,
fluide... Vous pourrez grer
votre dock, les bureaux,
crer des dossiers pour
regrouper plusieurs
applications ou encore
changer les couleurs du
thme. Tout est l pour
personnaliser votre smartphone selon vos gots.
Version
payante
Pour 3 , Nova Launcher
Prime vous donne entre
autres accs plus d'effets
de transitions entre les
bureaux (point faible de
la version gratuite qui
n'en contient que 2) ainsi
qu' la cration de gestes
personnaliss (pincer,
glisser avec 2 doigts, etc.).
galement disponible : un
compteur de mails/SMS non lus et d'appels manqus.
Gratuit
Vire Launcher :
Effets 3D
Gratuit
90
launchers
Apex Launcher :
Classique
Gratuit
ADW Launcher :
Efficace
Gratuit
Buzz Launcher
Beta : Cration
Encore en
Bta, comme son nom
l'indique, Buzz Launcher
rassemble une communaut de crateurs de
thmes partags, nots et
comments par les utilisateurs. Un simple clic, et
vous tlchargez un "pack"
qui regroupe tout ce qu'il vous faut (icne, fond
d'cran, propositions d'applications...). Attention : le
changement de look est assez radical et la traduction franaise est pour l'instant affreuse.
Gratuit
GO Launcher EX :
Populaire
Holo Launcher :
T'as le look Holo
Un launcher
qui propose toutes ses
fonctionnalits gratuitement :
personnalisation des bureaux,
du dock, cration de dossiers
d'applications, effets de
transition nombreux, etc.
Au premier lancement, GO
Launcher EX fait apparatre
sur les bureaux des widgets et
des applications renvoyant sur
Gratuit
Launcher 8
Windows 8
Gratuit
Gratuit
Smart Launcher :
Simplicit
Gratuit
91
pplications
>
Screen Speaker :
Boom
boom
Solar System HD :
encore des plantes
Gratuit
Automne Live
Wallpaper :
la plus belle saison
Gratuit
Terre HD Free
Edition : Vers l'infini...
Mme si la rdaction d'Android MT
comporte des cerveaux dignes du MIT, nous n'avons
jamais t dans l'espace. Pourtant grce cette
application, ce rve peut devenir une ralit. Terre HD
propose, en effet, un papier peint anim avec comme
sujet notre bonne vieille plante bleue. La version payante
1 propose plus d'options, mais l'appli gratuite est dj
riche de fonctionnalits : reflets, lumire de nuit, priode
de rotation, etc.
Gratuit
92
live wallpaper
Gratuit
Notre
Co
3D Galaxy Live : de Coueupr
La Voie lacte
sur mobile
3D Waterfall
Wallpaper :
Gratuit
Gratuit
Tornado Live
Wallpaper :
Gratuit
Gratuit
My Log Home :
bienvenue chez moi
Un bon
exemple d'une appli sympa,
mais trs brid en mode
gratuit. Ce papier peint
anim vous invite vous
dplacer dans une maison
trs jolie comportant plein
de petits dtails et d'effet
spciaux (feu, transparence,
rverbration, etc.). Tout est
paramtrable et trs bien
conu, mais pour avoir accs toutes les pices,
vous devrez passer la caisse (1,89 )
Gratuit
93
pplications
>
Pourquoi dit-on... ? :
Expressions franaises
Gratuit
Epic Sax Guy :
Mme sur mobile
Gratuit
FatBooth :
Gratuit
94
loisirs et insolites
Gratuit
Notre
Jeux boire :
Kit de survie
Gratuit
Mots Mls
Unlimited : Jeu de
lettres
Gratuit
O sont les
toilettes ? :
Urgences
Gratuit
Phases de la
Lune : Demandez-
Coup
r
de Coeu
lui la Lune...
Mers et cratres
Faites dfiler les jours d'un
glissement de doigt. Les
heures de lever et de coucher de la Lune s'affichent,
pour la date choisie, et
l'cran vous montre l'astre
tel qu'il apparatra dans le
ciel, fin croissant ou disque
brillant selon sa phase.
Zoomez : les noms des
mers (les taches sombres,
qui sont en fait des plaines)
et des principaux cratres
s'affichent, ainsi que les sites d'alunissage des missions
Apollo. L'appli est accompagne d'un widget et d'un fond
d'cran anim.
Gratuit
Sand Castle Maker :
Chteaux de sable
Gratuit
95
pplications
>
Jeux
Notre
Into the
Dead :
Cou
de Coeup
r
le Zombie nouveau
Gratuit
Clowns in the
face : balles de tennis
et billes de clown
Gratuit
Cut the Rope Time
Travel : Om nom, om
nom et demi
Gratuit
96
Gratuit
Nimble Quest :
Snake RPG
Gratuit
Gratuit/0,99
Real Football 2013 :
La rfrence du Football
gratuit
Gratuit
Gratuit
Fairune :
Zelda-light
Gratuit
97
pplications
>
Jeux
Carmageddon
Draper sur une vache, sauter sur des barils dessences,
retomber dans un stade en crasant la totalit de lquipe de
football, puis faire face trois de ses adversaires qui roulent
contresens il ny a que sur Carmageddon que a arrive,
et cest pour a quon ladore.
vant que la srie GTA ne simpose comme lobjet de toutes les
condamnations de la violence dans le jeu vido, cest
Carmageddon qui occupait firement cette place. Sorti en 1997,
ce jeu de course a t banni dans plusieurs pays, censur dans dautres,
et largement critiqu dans tous.
INFO
Prix : 1,79
SD : OUI
L'avIS De La RDaCTION
Graphismes : Dats de 1997,
mais pas si rebutants.
Jouabilit : Mdiocre, en raison
98
dlicieusement sadique
Dure de vie :
Se compte en dizaines
d'heures !
NOTe GLObaLe :
16/20
Rsultat du JEU-CONCOURS
ANDROID-MT
1 casque
Jabra REVO
euros
1 enceinte portable
SOLEMATE
euros
1 CLIPPER
Bluetooth
Valeur indicative : 38
euros
Distribution : mlP
Dpt lgal : a parution
Commission paritaire :
0515 K 90366
ISSN : 2118-6103
android mobiles & tablettes
est dit
par sarl id Presse,
rCs : marseille 491 497 665
Capital social : 2000,00
Parution : 6 numros par an
Android MT
100% Android
100 % PrAtique
80
Applications
+de
Min
i Pr
ix
2, 95
40 pages
seule
men
t
de tutoriels
les meilleurs
smartphones
et tablettes
tests
revue des
DernIerS JeUX
GratUItS
Interface :
16 millions
de couleurs
Anti-traces
de doigts
150 000 caractres
L 12164 - 19 - F: 2,95 - RD
Mmoire interne
de 100 pages
navigation intuitive
page page