l

TIVRE DE REGTES
 i,

SPACE HULK
Space Hulk est un jeu mettant en scène les combats désespérés opposant les Space Marines lmpériaux aux
terrifiants extraterrestres Genestealers. L'action se déroule dans un space hulk, l'épave d'un antique vaisseau
interstellaire. ll n'y aura qu'un seul vainqueur à ce sanglant conflifl

Dans Space Hulk, un joueur prend le contrôle des Les Genestealers sont des extraterrestres perfides et
surhumains Terminator Space Marines, tandis que son répugnants. lls viennent du fin fond de l'espace et n'ont
adversaire dirige les extraterrestres Genestealers. Les qu'un seul but: détruire. Ce sont des bêtes sauvages dotées
deux camps vont devoir s'affronter dans les corridors de deux paires de bras, de griffes et de crocs capables de
tortueux et les salles ténébreuses d'un vaisseau spatial déchirer le métal sans effort. Incroyablement forts, rapides
abandonné. Chaque camp dispose d'objectifs qu'il devra comme l'éclair, naturellement adaptés au combat, ce sont
atteindre en écrasant toute opposition. des adversaires implacables.

Les Space N,4arines lmpériaux sont Ies plus puissants Space Hulk est un jeu de plateau qui vous permettra de
guerriers du genre humain, les défenseurs de l'humanité et revivre les combats opposant ces deux factions. Tout ce dont
les gardiens de l'lmperium. Tous les Space Marines vous avez besoin pour jouer se trouve dans cette boîte. Les
impliqués dans Space Hulk portent la robuste armure règles du jeu sont faciles à apprendre mais délicates à
Terminator et sont équipés d'un arsenal meurtrier. Seuls les maîtriser, et simuleront à merveille des aff rontements
Space Marines sont assez braves pour entrer dans les rapides et sanglants par le biais des différentes missions.
entrailles cauchemardesques d'un space hulk et faire face à Chacune est unique et pose des défis tactiques particuliers.
la menace Genestealer qui s'y tapit. En fait, cette boîte contient pour ainsi dire douze mini-jeux I
 -.&*§&-34§§&. rW

LES TIGURINES
Toutes les figurines du jeu consistent en éléments séparés qu'il vous faudra emboîter. Choisissez la figurine
que vous voulez assembler et retirez soigneusement les éléments de leur grappe. Vos figurines résisteront
mieux aux combats si vous collez leurs éléments, et auront un bien meilleur aspect si vous les peignez avec
les peintures acryliques de la gamme Citadel.

Chaque figurine doit être assemblée par Vous pouvez aussi coller les éléments ensemble
emboîtage avant le jeu. pour plus de solidité.

Référez-vous aux photos sur les bords de

la botte ou a la fin du livre des missions
pour assembler les figurines.

ORIENTATION
En cours de jeu, les figurines évoluent sur les cases du L'orientation d'une figurine dépend de sa tête. La direction
plateau qui indiquent leur position. Toute figurine doit dans laquelle est tournée sa tête indique son orientation.
faire face à l'un des côtés de la case qu'elle occupe: elle ne Si l'orientation d'une figurine est ambiguë, indiquez-la à
peut pas falre face à l'un des coins. votre adversaire.

Orientation Correcte: La tête de la figurine est orientée vers I'un Orientation lncorrecte: La tête de la figurine est tournée vers
des côtés de sa case. Elle est donc orientée dans cette direction. l'un des coins de sa case. Cette orientation est interdite.

d
5
 t:
li
Jli
tl:

it

i
,li
iii
',,i il

affi:l
,i,B§&S

ffi
,

ffi,'*ffi|i#.ë
.:: i

5 9 ,-10'11 12

T*t.'; -,:r*:=:i*

ffi rc ,r6*ffi
I
æê€ "Îm

l
â"&&§ .:ffi:,

13 t-
14 ' 15 16 17 , -19

.,.Ç'' ,'Ç1. ';{ü.-:',

,ry ',ffi
t-: i d:-rr -'^--Y--;-ri
riffi*
:..

21

T
BLIPS TABLEAU DE CONTROTE
Les effectifs des Genestealers ne sont pas connus avec Space Hulk contient un tableau de contrôle qui vous
précision par les Space Mar nes, et ceci est représenté par permet de mettre à jour et de visualiser diverses
l'utilisation de pions blips (ou simplement blips) face informations en cours de jeu. Par exemple, il faudra tenir
cachée. Tout b ip face cachée peut représenter un, deux ou le compte des points de commandement dépensés par les
trois Genestealers. Le joueur Space Marine ne peut pas Space lVarines, des munitions tirées par un canon d'assaut
regarder la valeur des blips, ce qui permet au joueur ou des points psi dépensés par un Archiviste Space Nzlarine.
Genestealer de rassembler ses forces de manière secrète Le tableau de contrôle contient plusieurs zones sur
avant qu'eiles ne soient enf in révélées en cours de jeu. lesquelles vous poserez des pions afin de tenir à jour les
données concernant vos escouades de Space Marjnes,

ProNs & MARQUEURS

La boîte de jeu contient de nombreux pions. Ceux-ci
permettent de tenir le compte des munitions utilisées, des
armes qui se sont enrayees, etc.

#
t-",.-. .' . _ ...*!ô[*§â*;&
['.*l , n... - .._. §.:ir i§,:f*;_.r:trr .,rrrar:!ti::i&.-,_:t . r,-*-

PHASE DE COMMANDT,MENT
Au début de la partie, placez les six pions de points de commandement dans une tasse ou autre récipient
opaque. Par Ia suite, le joueur Space Marine pioche un pion durant sa phase de commandement afin de
déterminer le nombre de points de commandement dont il dispose pour ce tour. Après avoir vu le résultat,
il place le pion face cachée sur la case "0" du décompte des points de commandement, sur le tableau de
contrôle, sans le révéler au joueur Genestealer.

Sergents Space Marines Genestealer de déplacer le pion sur les cases appropriées
Les Sergents Space Marines sont les vétérans de centaines au fur et à mesure que le joueur Space Marine dépense ses
de batailles, et ils ont l'habitude de donner des ordres qui points de commandement.
seront obéis sans la moindre question. Pour représenter
cela, tant qu'il y a au moins une figurine de Sergent Space Le pion tiré est révélé durant la phase de Fin du Tour. Le
Marine sur le plateau, le joueur Space Marine peut choisir joueur Space Marine n'a bien entendu pas le droit d'utiliser
de remettre le pion de point de commandement qu'il vient plus de points de commandement que le chiffre indiqué
de tirer dans son récipient; il mélange alors les pions, puis sur le pion; si c'est toutefois ce qu'il a fait, la partie s'arrête
en tire un autre. ll doit utiliser ce nouveau pion, même si sur sa défaite, aux cris de : "tricheur I"
sa valeur est inférieure à celle du premier pion tiré.
Le Sablier
Utiliser les Points de Commandement Le joueur Space Marine n'a qu'un temps limité pour jouer
Le joueur Space Marine peut utiliser ses points de sa phase d'Action, et ce laps de temps est mesuré par le
commandement pendant le tour des Space Marines mais sablier inclus dans le jeu
aussi pendant celui des Genestealers pour permettre à ses
Space Marines d'accomplir des actions supplémentaires. ll revient au joueur Genestealer de retourner le sablier juste
Ceci est détaillé dans les pages qui suivent. après que le joueur Space Marine a placé le pion de points
de commandement sur la case "0" du tableau de contrôle.
Décompte des Points de Commandement Lorsque le sablier s'est écoulé, le tour du joueur Space
Le pion de point de commandement est placé face cachée Marine s'arrête sur-le-champ ! ll termine toute action
sur la case "0" du décompte des points de commandement entamée, puis Ie tour du joueur Genestealer commence.
figurant sur le tableau de contrôle. ll revient au joueur

Une partie de Space Hulk atteint son apogée. Le tableau

de contrôle indique que le joueur Space Marine a
dépensé 4 points de commandement. Son canon
d'assaut n'a plus que deux tirs avant de devoir
rechargeç et il reste 6 points psi à l'Archiviste.
 'â

accomplies une par une, et chaque action doit être entièrement expliquée dans les règles de tir, page suivante). Chaque
résolue avant qu'une autre ne puisse être entreprise. Une fois action ennemie vue par un Space Marine lui permet
que toutes ses pièces de jeu ont accompli leurs actions, le d'accomplrr une seule action (il peut cependant s'agir d'une
tour du joueur est terminé. Un joueur ne peut activer qu'une action qui coûte 2 points d'action/de commandement),
figurine ou un blip à la fois, et une fois que celle-ci a accompli Uaction du Space Marine est résolue immédiatement, avant
ses actions, elle ne peut plus être activée lors de ce tour; que le Genestealer ne puisse accomplir son action suivante.
hormis à l'aide de points de commandement. Les joueurs
doivent donc planifier l'ordre d'activation de leurs pièces car
ils ne pourront pas revenir sur une pièce activée précédemment. SE DÉPIACER & PIVOTER
Un Genestealer, un Space lVarine ou un blip peut se
déplacer et pivoter. Les actions de déplacement permettent
POINTS DE COMMÀNDEMENT à une pièce de jeu de bouger d'une case, et pivoter leur
À chaque tour, le joueur Space Marine dispose d'un certain permet de changer d'orientation. Le coût en PA de ces
nombre de points de commandement (PC). lls permettent actions dépend de leur difficulté, comme indiqué ci-dessous.
aux Space Marines d'accomplir des actions supplémentaires
en plus de leurs 4 PA habituels, et peuvent même être utilisés, 5e déplacer: Avancer d'une case, y compris en diagonale,
dans certains cas. pendant le tour du joueur Genestealer. coûte 1 PA; reculer d'une case, y compris en diagonale,
coûte 2 PA, Les blips sont une exception à cette règle, et
Lorsqu'ils sont utilisés pendant le tour du Space Marine, les peuvent se déplacer dans n'importe quelle direction pour
'1
PC sont traités exactement comme des PA supplémentaires PA (volr leurs règles plus loin). Les Space Marines n'ont pas
et peuvent être dépensés pour accomplir des actions. lls le droit de se déplacer latéralement: ils doivent pivoter vers
peuvent être dépensés sur un seul Marine, ou être partagés une case latérale pour pouvoir s'y rendre. Les Genestealers
entre plusieurs. Les PC peuvent être dépensés par une peuvent se déplacer latéralement d'une case pour 1 PA.
figurine de Space Marine à n'importe quel moment de la
phase d'action, même si ce dernier a déjà fini ses actions. Une figurine ou un blip ne peut pas se déplacer à travers
une autre f igurine, un autre blip ou une porte fermée. Une
Lejoueur Space Marine peut aussi dépenser des PC lors du figurine ne peut pas se déplacer en diagonale si cela
tour dru Genestealer pour réagir aux actions adverses. Les l'oblige à passer entre deux cases contenant un mur eVou
PC peuvent être ,utilisés pour accomplir des actions hors de une figurine. Voir les exemples ci-dessous.
la séquence de jeu habituelle, ils peuvent donc être employés
pour tirer, fermer une porte, etc., pendant le tour ennemi.

C'est la phase d'action des Genestealers. Le Genest-.aler utilise un

point d'action pour avancer d'une case. En réaction, le joueur Le Genestealer ne peut pas aller dans les cases marquées d'un X,

Space Marine déclare qu'rl dépense un point de commandement

car cela l'obligerait à passer entre le Soace Marine et le mur.

pour effectuer une actian de tir. Celle-ci est résolue avant que le
Genestealer ne puisse entreprendre son action suivante.
Pivoter: Un Genestealer peut pivoter de 90'vers la gauche ou
la droite pendant une action de déplacement, avant ou après
Le joueur peut dépenser des points de commandement celle-ci. Ceci ne coûte pas de PA et ne compte pas comme une
durant le tour des Genestealers uniquement si une figurine action distincte. Toute autre rotation compte comme une
de Space Marine a une ligne de vue sur un Genestealer qui action distincte. Les Marines peuvent pivoter de 90" pour 1 PA.
vient d'accomplir une action (la notion de ligne de vue est Les Genestealers peuvent pivoter de 90o ou I 80' pour 1 PA.
 Pièces ACTION DE MISE EN ÀLERTE,.
Lorsqu'il approche d'une pièce, un Space Marine peut Un Space Marine armé d'un fulgurant ou d'un canon
toujours voir une cible droit devant lui. comme illustré ci- d'assaut peut dépenser 2 PA pour se mettre en état d'alerte,
dessous. Cependant. les autres cases de la pièce ne sont lequel durera jusqu'à la fin du tour. Un Space Marine armé
visibles qu'à partir de l'entrée de Ia pièce. d'un lance-flammes lourd ne peut pas être placé en alerte,r

Un Space Marine en état d'alerte se tient prêt à ouvrir le

feu, ce qui lui permet de tirer durant le tour des
Genestealers. Placez un pion d'alerte près de la figurine

t
\

le Space Marine à l'entrée de la pièce voit les deux

Genestea/ers. le Space Maine du couloir n'en voit aucun des
deux, car il ne peut voir que droit devant lui.

Le joueur Space Marine dépense 2 points d'action pour placer ce

ll pose le pion adéquat près de la
Terminator en état d'alerte.
Portée figurine pour montrer son état.

Certains tirs souffrent d'une portée limitée. Pour mesurer

la portée entre Ie tireur et sa cible, comptez le nombre de
cases se trouvant entre les deux figurines, dont celle Si un Space Marine est attaqué au corps à corps ou accomplit
occupée par la cible mais pas celle du Space Marine. n'importe quelle autre action (hormis la réparation d'une
arme enrayée), il perd aussitôt son état d'alerte. Les pions
I Détruire sa Cible d'alerte sont retirés durant la phase de mission s'ils n'ont pas
Lorsqu'un Space Marine effectue une action de tiç il jette été perdus plus tôt. Notez qu'un fulgurant peut s'enrayer si
\ un ou plusieurs dés, et s'il obtient des résultats assez le Marine qui l'utilise obtient un double sur les dés (voir la
hauts, sa cible est détruite. Par exemple, un Space Marine description du fulgurant dans l'Arsenal, plus loin).
avec fulgurant doit jeter deux dés et détruit sa cible si l'un
des deux obtient un résultat de 6. Tir en Alerte
Lorsqu'il est en état d'alerte, un Space Marine équipé d'un
Les Space Marines ont accès à diverses armes de tir, dont fulgurant ou d'un canon d'assaut peut effectuer des
les fulgurants, les canons d'assaut et les lance-flammes. actions de tirs durant le tour des Genestealers sans
Les règles de ces armes, et les résultats à obtenir pour dépenser de points d'action. ll doit effectuer une action de
détruire leur cible se trouvent dans la section Arsenal de ce tir à chaque fois qu'un Genestealer accomplit une action
livre, pages 1 9-2 1 . dans sa ligne de vue et à 12 cases ou moins de lui. Le tir
d'alerte est résolu après que le Genestealer a terminé son
action. Si cette action fait sortir le Genestealer de la ligne
de vue du Space Marine, il n'y a pas de tir.
Effets du Corps à Corps
Si l'attaquant remporte le corps à corps, le défenseur est
tué et retiré du jeu. Si le défenseur remporte le corps à
corps et fart face à l'attaquant, c'est ce dern er qut est tué
et retiré. Si le défenseur gagne le combat ou obtient une
égalité et ne fart pas face à l'attaquant, il peut pivoter pour
lui faire face

Le Genestealer avance d'une case pour 1PA, puis attaque Ie Space

Maine par le flanc pour un autre PA.
Si le Space Marine remporte le combat, il ne tuera pas le
Genestealer, mais pourra pivoter pour lui faire face.
Le Genestealer dépense un point d'actian pour attaquer /e Space
Marine. Le joueur Genestealer jette trois dés et conserve le meilleur
résultat. ll obtient 2, 4 et 5, son résultat est donc de 5. Attaquer une Porte au Corps à Corps
le Space Marine jette un seul dé et abtient un 4. Le Genestea/er Une figurine peut attaquer une porte au corps à corps
remporte donc le combat, et /e Space Marrne est tué. comme s'il s'agissait d'une figurine. Évidemment, la porte
ne jette aucun dé. Lattaquant doit obtenir un 6 sur l'un de
ses dés pour la détruire.

ACTION DE GARDE
Un Space Marine peut dépenser 2 points d'action pour se
mettre en garde. Un Space Marine en garde se tient prêt à
se défendre au corps à corps, ce qui peut lui donner un
avantage crucial s'il est assailli. Placez un pion de garde
près de la figurine pour signaler son état. Si le Space
Marine accomplit n'importe quelle autre action, il perd son
pion de garde. Un Space Marine ne peut pas être à la fois
en garde et en alerte.

Un Space Marine en garde peut relancer un de ses dés lors

d'un corps à corps. ll peut choisir de Ie relancer après avoir
vu le résultat des dés lancés par le Genestealer.

Un seul dé peut être relancé, et le nouveau résultat est

conservé, même s'il est moins avantageux que le premier I

Un Space Marine reste en garde jusqu'à la fin du tour, Le Genestealer dépense un polnt d'action pour attaquer /e Space
Marine. ll obtient 2, 4 et 5, son résultat est donc de 5. Le Space
même s'il est attaqué par un Genestealer. Le pion est retiré
Marine abtient un résultat de 4, mais étant en garde, il chaisit de
pendant la phase de Fin du Tour.
relancer le dé. ll obtient alors un 6, ce qui lui permet de remporter
le combat. Le Genestealer est tué er le Marrne reste en garde.

15
 ff@. kI'
! t'
.. 1'

Dans le cas d'une conversion volontaire, ls, joueur

Genestealer place les figurines. S'il s'agit d'une conversion
involontaire, c'est le joueur Space Marine qui les dispose. Quel
que soit le joueur qui les place, c'est le joueur Genestealer
qui choisit l'orientation des Genestealers qui sont révélés.

Lors d'une conversion volontaire, les Genestealers ne peuvent

pas être placés en ligne de vue d'un Space Marine. ils le
peuvent lors d'une conversion involontaire. Dans ce câs. §lacer
un Genestealer compte comme une action, le Space Marine
peut donc effectuer un tir s'il est en état d'alerte, ou dépenser
Aucun Space Manne ne peut votr les blips. Le joueur Genestealer un point de commandement pour effectuer une action.
peut les convertir volontairement lors de sa phâse d'action
S'il n'y a pas suffisamment de cases vides adjaeentes à la
première, les Genestealers qui ne peuvent pas être plaeés
Conversion lnvolontaire sont perdus. Toutefois, ils ne comptent pas comme des
Sià n'importe quel moment lors du tour un Space Marine pertes dans le cadre des conditions de victoire de la mission.
peut tracer une ligne de vue jusqu'à un blip (voir Actions de La même règle s'applique s'il n'y a plus assez_ de figqriles
Tir), celui-ci est automatiquement et immédiatement de Genestealers. Les figurines livrées dans l,a boîte §ont le
converti. Si cela se produit lors du tour du joueur nombre maximum de Genestealers pouvant se trouver sur
Genestealer, les Genestealers révélés peuvent être activés si le plateau de jeu.
le blip n'a encore effectué aucune action lors de ce tour.
i, , i
Si le blipn'a pas encore été activé le tour où il est cônverti;
Souvenez.vous qu'un blip ne peut pas se déplacer dans la ligne les Genestealers révélés sont libres d'agir normalement. Si
de vue dlun Space Marine, cependant, le joueur Genestealer le blip a été activé avant d'être converti, les Genestealers
peut déplacer une figurine ou ouvrir une porte qui bloquait
la ligne de vue d'un Space Marine. ce qui permet à ce dernier
de voir: un blip. ll s'agira alors dlune conversion involontaire.

.:T
le Space Marine ouvre la porte et voit le blip. Celui-ci est converti
q;êq&'
involontairement et immédiatement, avant que le Space Marine

Placer des Genestealers Révélés

Quand un blip est révélé, un Genestealer est placé sur la
Le blip est révélé. ll représente deux Genestealers. Le premier est
case qu'il occupait. Tout Genestealer supplémentaire doit
placé sur la case que le blip occupait (1). Comme il s'agit d'une
être placé dans une case vide adjacente à la première. Si le conversion involontaire, Ie second Genestealer est placé par le
blip était devant une zone d'entrée, les figurines sont joueur Space Marine plus loin dans le couloir (2). Cependant, le
placées devant la zone d'entrée et peuvent entrer en jeu de joueur Genestealer choisit I'orientation de ses figurines.
la même façon qu'un blip.
 I-

ARSËNAI DES SPACE MARINES

Les Space Marines disposent d'un arsenal varié décrit dans cette section du livre de règles. Vous n'avez pas
besoin de connaître les règles de toutes les armes pour débuter; vous pourrez les apprendre lorsque cela
s'avérera nécessaire.

TUtGURANT Un Space Marine qui bénéficie du bonus de tir soutenu

La plupart des Terminator Space lVarines sont équipés d'un détruit sa cible sur un résultat de 5 ou 6 sur au moins un
fu gurant. C'est une arme effectuant des tirs en rafales des deux dés, au lieu du résultat habituel de 6.
capables de faucher les Genestealers et d'éventrer les
portes. Tirer au fulgurant coûte I PA à un Space Marine. Le bonus de tir soutenu est perdu si le Space Marine effectue
Lorsqu'il tire de cette façon, la portée est illimitée. Lancez une action autre qu'un tiç s'il tire tout en se déplaçant ou
deux dés pour résoudre le tir. Si au moins un des dés si une f igurine autre que la cible effectue une action.
obtient 6, la cible est détruite et retirée du jeu.
Tirer sur les Portes
Se Déplacer et Tirer Un Space Marine armé d'un fulgurant peut tirer sur une
Un Space Marine peut se déplacer ou pivoter tout en tirant porte fermée comme il tire sur un Genestealer. Les règles
avec son fulgurant. ll paye alors 1 ou 2 PA pour le déplacement précédentes s'appliquent, y compris le bonus de tir
ou le pivotement et pour tirer au fulgurant "gratuitement" soutenu. Si la porte est détruite, elle est retirée du jeu. Si
après que l'action de déplacement a été résolue. une porte se ferme à 12 cases ou moins dans la ligne de vue
d'un Space Marine en état d'alerte, il lui tire dessus.
Tir Soutenu
Si un Space Marine t re avec son fulgurant sur une cible lors Enrayements
de sa phase d'Action et la rate, i1 gagne un bonus de tir Un Space Marine en état d'alerte utilise une quantité
soutenu s'l se sert de son action su vante pour tirer de importante de bolts, il n'est donc pas rare que son arme
nouveau sur la même cble. Le bonus de tir soutenu tombe à court de munitions ou s'enraye. Si le joueur Space
s'applique égaiement à un Space Marine en état d'alerte Marine obtient un double sur ses dés quand il tire en état
qui effectue deux tirs ou plus sur la même cible. d'alerte, son fulgurant s'enraye: retournez le pion état
d'alerte sur la face "enrayé" pour indiquer cela. S'il obtient
un double 6 (ou un double 5 s'il bénéficie du bonus de tir
soutenu), le Genestealer est tué puis le fulgurant s'enraye.

Un Space Marine ne peut pas tirer avec un fulgurant enrayé

tant qu'il ne l'a pas réparé, ce qur lui coûte 1 PA. Une fois
l'enrayement réparé, retournez le pion pour indiquer que le
Space Marine est de nouveau en état d'alerte. Tout pion
enrayement qui n'a pas été réparé est retiré à la fin du tour,
lors de la phase de Fin du Tour, ainsi que les pions état
d'alerte qui etaient encore en jeu.

GANTETET ÉNERCÉTIQUE
L'armure Terminator incorpore un gantelet énergétique
pour que le Space Marine puisse se battre au corps à corps.
ll s'agit d'un gantelet blindé contenant un générateur de
champ de force. Celui-ci disloque les matières qu'il touche,
le Space Marine dépense un point d'action pour se déplacer d'une .,;. À
caseet tirer. ll obtient 1 et 3 et rate le Genesiealer. ll se déplace de
ce qui permet au Terminator de réduire en miettes '...:,,-,..,r.

nouveau droit devant, et tire pour la seconde fois. ll obtient deux

n'importe quel matériau. Les effets de cette arme terrifiante
fois 5, mais rate car rl ne bénéficie pas du bonus de tir soutenu sont inclus dans les règles de corps à corps décrites
parce qu'il s'est déplacé. ll dépense un troisrème PA pour rexer précédemment dans ce livre. Aucune règle spéciale
immobile et ttrer, et obtient 1 et 5. Cette fois, il tue le Genestealer additionnelle ne s'applique.
car il bénéficie du bonus de tir soutenu.
 "âi§.&â-§§ê.Y§. JW :.

POrNG TRONçONNEUR qui ont survécu aux flammes peuvent se déplacer, mais
Un poing tronçonneur est utile pour découper les cloisons et doivent effectuer un jet pour voir si elles sont tuées à
les portes. Un Space Marine armé d'un poing tronçonneur chaque fois qu'elles pénètrent sur une case incendiée.
détruit automatiquement une porte s'il l'attaque au corps à Notez qu'il est possible de tracer une ligne de vue jusqu'à
corps, aucun jet de dé n'est requis. Bien qu'il soit plus une cible située sur une case au bord de la section incendiée,
meurtrier qu'un gantelet énergétique, un poing tronçonneur tant que la ligne de vue ne traverse pas une case incendiée.
est plus encombrant, si bien qu'il compte comme un gantelet Notez aussi qu'un Space Marine peut tirer dans une section
énergétique lors d'un corps à corps contre un Genestealer. vide pour la bloquer pendant le tour du joueur Genestealer.

TANCE-TLATI{MES TOURD Munitions Limitées

Un lance-flammes lourd projette une langue de prométhium Un lance-f lammes lourd dispose de suff isamment de
enflammé qui peut engloutir plusieurs adversaires. La carburant pour tirer six fois, ce qui correspond au nombre
consistance du liquide est prévue pour qu'il adhère aux de pions de flammes fournis. Défaussez chaque pion après
parois et continue de brûler pendant plusieurs secondes. utilisation pour vous souvenir des tirs qu'il vous reste.
Tirer au lance-flammes lourd coûte 2 PA à un Space Marine.
Cela ne peut pas être combiné avec une autre action. ll peut Lance-flammes Lourd et Portes
viser une figurine ou une case vide située jusqu'à 12 cases. Un lance-flammes lourd ne peut pas tirer à travers ou
détruire des portes. Si une section incendiée possède des
portes fermées, Ies cases au-delà de ces portes ne sont pas
affectées. Cependant, la porte ne peut pas être ouverte
tant que Ie pion flammes n'a pas été retiré.

GRrrrEs Écrrun
Ce sont des gantelets dotés de lames énergétiques. lls sont
souvent portés par paires, ce qui empêche le Space Marine
d'utiliser un fulgurant. Un Space Marine équipé de griffes
éclair qui se bat au corps à corps de face lance deux dés et
ajoute +1 au meilleur des deux résultats. Notez que lorsqu'il
est en garde, il ne peut relancer qu'un seul dé, pas les deux.

EPEE ENERGETIQUE
ll s'agit d'une arme rare et très efficace offerte aux Space
Le Space Marine peut voir une ou plusieurc cases de la salle et tire
Marines qui ont prouvé leur valeur au combat. Lorsqu'il se
dedans avec son lance-flammes lourd. Le pion de flammes est placé bat au corps à corps de face, un Space Marine armé d'une
dans la salle pour indiquer qu'elle est incendiée. Chaque Genestealer épée énergétique peut parer une attaque, ce qui oblige
de la sec:tion est atteint, même si le Space Marine ne peut pas les voiç l'adversaire à relancer son dé ayant obtenu le meilleur
et sera tué sur un résultat de 2 ou plus. résultat. Si le Space Marine est en garde, il peut choisir de
parer avant de décider s'il va relancer un de ses dés.

Aire d'Effet BOUCLIER TEMPETE

Un lance-flammes lourd affecte une section entière du ll s'agit d'un bouclier doté d'un champ de force. Un Space
plateau (sauf les zones de la section bloquées par une porte Marine portant un bouclier tempête peut bloquer les coups
fermée, voir plus loin). Lorsqu'un lance-flammes lourd tire d'un ennemi l'attaquant par-devant: celui-ci lance un dé de
sur une case ou une figurine, placez un pion de flammes au moins que la normale au corps à corps.
milieu de la section où Ia cible se situe. Lancez un dé pour
chaque figurine ou blip dgns la section, y compris.la cible. La MARTEAU TONNERRE
figurine ou le blip sera détruit sur un résultat de 2 ou plus. Lorsque cette arme frappe un ennemi, elle libère une
Vous pouvez tirer plus d'une fois dans la même section. décharge d'énergie terrifiante. Un Space Marine armé d'un
marteau tonnerre reçoit un bonus de +1 sur le résultat de
Effet Persistant son dé quand il se bat de face au corps à corps. Notez que
Une fois mis en place, le pion de flammes reste jusqu'à ce cela signifie qu'un Sergent Space Marine équipé d'un
qu'il soit retiré lors de la phase de Fin du Tour. Toutes les marteau tonnerre reçoit un bonus de +2 à son jet de dé
cases d'une section incendiée sont bloquées en ce qui quand il se bat de face au corps à corps (+1 parce que c'est
concerne Ie mouvement et les lignes de vqe. Les figurines un Sergent et +'l pour avoir un marteau tonnerre).
LE GENT,STTALT,RALPHA
Les plus vieux et les plus gros Genestealers sont appelés Genestealers Alpha. lls sont encore plus féroces et
intelligents que leur progéniture. Les règles d'une mission vous préciseront si un Genestealer Alpha fait
partie des forces dont dispose le joueur Genestealer.

REVELER LE GENESTEÀI.E,R AI"PHA

Si une mission indique qu'un Genestealer Alpha est
présent, alors une et une seule fois au cours de la mission
le joueur Genestealer peut décider qu'un blip de valeur "3 "
qu'il révèle est en fait le Genestealer Alpha. Au lieu de
placer trois Genestealers, il place la figurine de Genestealer
Alpha sur la case précédemment occupée par le blip.
Lorsqu'il est révélé, le Genestealer Alpha est traité comme
un Genestealer qui suit les règles spéciales ci-dessous:

DITTICILE À rUrN
Un Genestealer Alpha est beaucoup plus résistant qu'un
Genesteal'er ordinaire. Les tirs ne le tuent que si au moins
deux des dés obtiennent le résultat nécessaire pour tuer
leur cible: une seule touche n'a aucun effet. Cette règle ne
s'applique pâs au, cot ps à corps. Notez que cela signifie qu'un
lance-flammes lourd ne peut pas tuer un Genestealer Alpha.

COUP PUISSANT
Le Genestealer Alpha est redoutable en combat rapproché.
Lorsqu'il se bat de face au corps à corps contre un ennemi,
il ajoute son meilleur et son plus mauvais résultat pour
déterminer son résultat final. Par exemple, s'il obtient
comme résultats 6, 6 et 3, il ajoute 6 et 3 pour obtenir un TMMUNTSE AtrX TEMPETES pSyCHtQUES
total de 9, Sil est obligé de jeter moins de trois dés, il utilise La force mentale du Genestealer Alpha Iui permet d'ignorer
le total de tous ses dés. les effets d'une tempête psychique.

i, NtfTEEi DE trENtrEPTttlN T]:.:J:

il. i
SPAtrE HULK rur ÉotrÉ PEUR LA eeEutÈee FErs EN 19Et9, lL a ÉrÉ coNçu paR L'ExcENTRteuE fl l
MAts
TALENTLJEUx RIEHARD HALLtwELL (HaL pouR LES TNTTMES), ET srtgr
.r'" i--;-
RAptDEMËNT arrrevÉ ÊoMME uN
trLASSlQUE DEs JEux DE PLATEAU, st BIEN euE DEs rÉetgrus DE FANS LUt SENT raesrÉs LEyaux JUSeurÀ
auJouRD'HUl. PLUS|EURS sueerÉMeNrs soNT paR LA sutrE paRUs ptfuR CETTE epeurÈee Éot.rroN, Lur i"ii*"-1
.,.. 1 i
aJEUTANT oes pÈgugs cIfMME trELLES DEs AREHtvtsrEs ou DU EANEN Drassaur. ïi-'*iil.li
PEUR trETTE NEUVTLLE ÉotrtoN, NEUS vtuLrENs pRDPESER aux JEUEURS LE METLLEue varÉereu possIBLE.
'i,. li3
LES RÈGLEs orur reÈs eeu cxaNsÉ, sr cE N'Esr euE LA pLUpaRT DE trELLEs paRUEs DANS LES suppLÉveNrs
".-.:.-3:*
--*-1*:;iî
oNr ÉrÉ trurÉseÉEs À se rtvee. NEUS avoNs ÉslrEveNl sarsr L,otrea.sroN DE RAJEUTER euELeLrEs ÉrÉvexrs
'.-...--=À*:f.*-"*?
:
NEUVEAUX trEMME LE GENESTEALER ALPHA OU TA EÈCLE PEUR SE MTTTRE .;.'" i" ,{ t
"EN GARDE", HISTOIRE D'EFFRIR AUX
vÉrÉeeNs DE trE JEU DE NEUVELLEs ratrTreuEs À resren. à!-"-:i..--.#-*1.
rt'1-,- ii,rl t lil:a
.-",*-/. 4.! t l'
a. :/ -i
BtsN ÉvtoevvENT' trE eul a LE pLus cxn.NçÉ EST LA euqrrrÉ ou va:rÉerer, NET,aMMENT cELLE DEE FIGURTNEs,
QUI ENT eÉNÉrrcrÉ oeg oÉceNNtEs D'ExpÉRrENtrE DE NDs scuLprEURË DEFUTs ra eesvrÈee ÉorrroN DU JEU.
Nous SEMMES FIERS I)E vEus pRErFosER EETTE NEUVELLE VERS|EN oE s;pacE HuLK, traR NEUS soMMES
psRsuloÉs QU'ELLE EST LA plus rlTLLE oE TcturES, ET uN vIBRANT HEMMAEE au rALENï crE HaL.